(Đã dịch) Đà Gia - Chương 737: Dám
Ngửi hương ăn thối, chính là để hình dung nền bóng đá Trung Quốc.
Sức hấp dẫn của môn thể thao bóng đá thực sự lớn hơn bóng chày rất nhiều. Không cần phải tạo thành đội hình bóng chày tối thiểu, một người cũng có thể vui vẻ đá bóng vào tường. Nhưng trớ trêu thay, trên sân bóng của Trung Quốc, người ta không tài nào gây dựng được một đội bóng ra hồn.
Hết lần này đến lần khác độc bá sân nhà, nhưng hễ bước ra sân đấu quốc tế là thảm bại không thể cứu vãn.
Cũng giống như khi nhiều người nhắc đến tình hình của Trung Quốc, hễ động một chút là nói do vấn đề thể chế, nhưng lời nói này thực ra là một luận điệu vô căn cứ.
Sự nghiệp bóng đá chính là một hình ảnh thu nhỏ. Trước kia, đó là thể chế đội chuyên nghiệp, tương tự như môn nhảy cầu, chỉ là thú vui so tài giữa những người trong giới. Chỉ khi bước ra sân đấu quốc tế thì mới là chuyện mà toàn dân quan tâm.
Thế nên làn gió cải cách thổi tới lĩnh vực bóng đá, từ năm 1994 bắt đầu giải đấu chuyên nghiệp hóa, học hỏi thể chế nước ngoài, lập tức trở nên sôi nổi. Mỗi trận đấu đều đông nghẹt khán giả. Những cầu thủ bóng đá trước kia căn bản không ai hỏi thăm, giờ bỗng chốc thành miếng bánh thơm ngon, được đám ��ông tâng bốc thành ngôi sao!
Trên sân đấu quốc tế vẫn chưa thể tạo ra đột phá, quá trình chuyên nghiệp hóa vẫn đang diễn ra, nhưng gần như tất cả mọi người đều đánh giá cao tương lai của sự nghiệp bóng đá. Thị trường bóng đá nhiệt liệt đến mức, các ngôi sao bóng đá gần như trong khoảnh khắc đã nổi như cồn, thực sự cảm thấy mình vinh quang tột cùng, vênh váo tự mãn, khoe mẽ khắp nơi!
Việc có thể mời các ngôi sao bóng đá cùng vui chơi cũng là chuyện rất nở mày nở mặt. Thế nên, những cầu thủ bóng đá này, những kẻ thực ra chẳng đáng một xu, lại càng thêm kiêu căng ngạo mạn. Đến mức Trương Cửu Ca và những nhà vô địch Olympic chính tông khác chỉ vô tình va chạm nhẹ một cái trên sàn nhảy, lập tức đổi lấy những lời mắng chửi thậm tệ từ đối phương!
Bình Kinh cũng có một đội bóng hạng A. Trong số những ngôi sao đang nổi, kẻ thích lui tới các hộp đêm nhất chính là gã tiền đạo lãng tử này. Phong cách chơi bóng của hắn khá tùy hứng, bất định, bên ngoài sân cũng càng phóng túng, dễ dàng được mời ra ngoài. Được người ta tâng bốc đến mức ngay cả họ mình là gì cũng không biết. Vào lúc này, miệng nồng nặc mùi rượu, hắn chỉ trỏ mấy cầu thủ bóng chày với vẻ mặt giễu cợt: "Các ngươi một tháng kiếm được bao nhiêu tiền? Giành được chức vô địch Olympic thì có ích lợi gì chứ? Có biết ta ghi một bàn thắng thì được bao nhiêu tiền thưởng không? Nói ra sợ dọa chết các ngươi đấy!"
Lục Văn Long khoanh tay đứng một bên, cười híp mắt nhìn đối phương lảm nhảm khoác lác. Những cầu thủ bóng chày kia cũng không quá tức giận. Từng đoạt vô địch Olympic quả nhiên có khí ��ộ riêng, tầm nhìn rộng lớn, không đáng chấp nhặt với loại người này mà tức giận. Nhưng chỉ có mấy người trẻ tuổi uống say túm năm tụm ba hò hét, tay chân không yên.
Trừ mấy cú xô xát ban đầu, thì cũng giống như Lục Văn Long dẫn dắt đội ngũ, mọi người dần dần học theo phong cách của hắn: chuyện nhỏ thì bỏ qua, đảm bảo người của mình không bị thiệt thòi. Nhưng khi bị làm mất mặt thì gọi anh em tới, tản ra một chút, giằng co với đối phương. Chỉ cần đối phương không tập trung tấn công cầu thủ ngoại biên vừa rồi va chạm với gã lãng tử kia là được. Đang định đánh nhau, hai ba mươi vận động viên cấp quốc gia còn sợ hãi chùn bước sao? Vậy thì thật là trò cười.
Đối phương ra sức gọi thêm bạn bè, cuối cùng cũng tới hơn mười người. Ngay cả gã tiền đạo lãng tử này cũng có phong cách nhanh nhẹn, khinh bạc, thân thể yếu ớt, gió thoảng cũng có thể thổi ngã. Trương Cửu Ca ôm hai tay trước ngực, coi thường đối phương. Đây đều là những động tác mà họ nhìn đại ca làm rồi bắt chước theo.
Không chấp nhặt với ngươi, liền cười tủm tỉm xem trò hề. Đã ra ngoài chơi, chính là để xem những trò khôi hài này mà thư giãn. Triệu Liên Quân và Trương Liễu Minh ban đầu thì căng thẳng, sau đó cũng cùng đi ra, thấy cảnh tượng như vậy thì cũng không còn lo lắng nữa, liền cùng nhau xem đối phương làm ầm ĩ.
Nếu thật sự chỉ có thế, thì cũng sẽ không có chuyện gì ngoài ý muốn xảy ra.
Nào ngờ Dương Miểu Miểu và Lục Na cũng hăm hở đi ra xem náo nhiệt, giống như ở nhà vậy, đó cũng là địa bàn của mình, từ trước đến nay đều là các nàng chủ động xem trò vui, không cần lo lắng vấn đề an toàn.
Kết quả, Dương Miểu Miểu còn đỡ một chút, theo thói quen tựa vào cạnh Lục Văn Long. Vóc dáng nàng lại không cao, mũ lưỡi trai che đi khuôn mặt, trong bóng tối mờ ảo của hộp đêm hỗn loạn, nàng càng không gây chú ý. Lục Na thử đứng ở phía bên kia Lục Văn Long, thân hình cao ráo, mảnh khảnh của nàng cũng đã khá trưởng thành.
Hơn nữa, Lục Văn Long đứng bên phải, gần nhóm người đối phương. Lục Na dù sao vẫn chỉ là một cô bé mười bốn tuổi, nào nghĩ được nhiều như vậy. Nàng đưa tay muốn kéo khuỷu tay Lục Văn Long, nhưng cánh tay Lục Văn Long đang khoanh chặt, không thể thực hiện được. Nàng liền chuyên tâm thử xem làm thế nào để bàn tay đưa vào khuỷu tay anh ta, không hề chú ý tới có người bên phía đối phương đã nhận ra nàng!
Cảnh tượng có chút hỗn loạn. Một bàn tay liền trực tiếp sờ lên mặt Lục Na...
Cô gái nhỏ bị dọa sợ đến mức đột nhiên thét lên chói tai. Tiếng kêu non nớt, sắc nhọn ấy lập tức áp đảo tất cả mọi người. Những tên bẩn thỉu thô tục bên phía đối phương cũng ngừng miệng nhìn về phía này. Lục Văn Long hít một hơi thật mạnh, cảm giác mình bắt đầu nổi nóng, quay đầu nhìn về phía bên phải...
Một người trẻ tuổi trông cũng khá đoan chính, trắng trẻo, nhưng có chút khinh bạc, vẫn chưa kịp rút tay về: "Kêu cái gì mà kêu, chẳng phải chỉ là một người mẫu con sao? Tao coi trọng mày, bọn chúng cho mày bao nhiêu tiền, ông đây sẽ chuộc mày về! Đừng có dây dưa với lũ nghèo rớt mồng tơi này..." Vừa nói, hắn vừa đưa tay lần nữa, chĩa vào trước ngực Lục Na. Cô gái nhỏ sợ hãi lùi vội ra sau lưng Lục Văn Long, nhưng bất ngờ lại thuận thế ôm lấy eo Lục Văn Long.
Không biết có phải thật sự đã coi Lục Na như con gái mình hay không, Lục Văn Long chỉ cảm thấy một ngọn lửa vô danh chợt bùng lên. Dám động đến người thân của ta ư? Bàn tay trái cứ thế lướt qua một cái trên chiếc bàn cạnh bên. Đầu ngón tay không ngờ còn có thể lựa chọn mà lấy một cái chai bia. Chai bia ấy giống hệt gậy bóng chày, lập tức nằm gọn trong tay. Lục Văn Long vẫn còn xoay nhẹ một vòng giữa ngón trỏ và ngón cái, rồi vung mạnh ra, "ầm" một tiếng!
Đập thẳng vào đầu đối phương, chai bia vỡ tan!
Bàn tay trái lại theo lực phản chấn từ cú đập ấy mà thu về, ném đi nửa thân chai còn lại trong tay, giận quát một tiếng: "Ta tháo đại gia ngươi! Dám động đến con gái của ta!" Bàn tay phải anh ta hất Lục Na đang đứng chắn trước mặt ra, túm lấy đẩy về phía Dương Miểu Miểu bên cạnh, rồi sải bước tới, tung một cước đạp thẳng!
Sức lực của hắn là thế nào chứ?
Rầm rầm rầm một tiếng, cả thân thể gã thanh niên kia như đạn pháo rời nòng, lưng khom lại, bay văng cả bàn ghế phía sau, rồi va vào nhóm người của chính hắn!
Khiến một vùng lớn người ngã nhào!
Vốn dĩ đã có không ít kẻ hiếu kỳ vây xem, giờ đây lại càng ồn ào náo loạn hơn nữa!
Lục Văn Long không tiếp tục đuổi đánh, bước thẳng tới một bước, đứng ngay dưới một vệt đèn sáng hơn hẳn, lớn tiếng nói: "Ra ngoài uống rượu chơi đùa, nổi điên chút rượu thì không sao. Nhưng nếu động tay động chân vũ nhục người nhà ta, vậy coi như không còn nói gì đến đạo nghĩa nữa. Đừng trách ta ra tay không nương nhẹ! Muốn cùng ta Lục Văn Long tiếp tục liều mạng, có gan thì nhảy ra ghi tên trước rồi động thủ! Không có gan thì cút về mà chọc ghẹo đàn bà nhà ngươi!"
Những cầu thủ bóng chày ban đầu hăm hở muốn xông lên theo Lục Văn Long, lại bị Ma Phàm một tay kéo lại. Cả bọn cùng nghe lời mở đầu đầy chất giang hồ của Lục Văn Long, giống như lời thách đấu của các vị tướng lĩnh cổ đại trước trận tiền, ai nấy đều phấn khích hẳn lên!
Phía sau, Triệu Liên Quân và Trương Liễu Minh ban đầu thì căng thẳng, sau đó lại mỉm cười!
Ánh đèn sàn nhảy mờ ảo. Đang có một chùm sáng từ phía trên chiếu rọi, hắt lên người thanh niên mặc bộ quần áo thể thao mỏng manh kia. Do là ánh sáng chiếu thẳng xuống, đỉnh đầu và đôi vai tương đối sáng, càng làm lộ rõ vóc người cường tráng như núi, hùng vĩ đứng sừng sững ở đó. Giọng nói của anh ta tuy không phải tiếng phổ thông chuẩn nhất, nhưng cũng rõ ràng, mạnh mẽ.
Quan trọng nhất vẫn là danh hiệu Lục Văn Long. Ngay cả rất nhiều người vây xem trước kia không biết một bên gây sự là đội bóng chày quốc gia, giờ đây cũng nghe thấy thân phận của hắn, liền bất ngờ vang lên một tràng vỗ tay rào rào!
Ngay cả quản lý an ninh của Thiên Đường Nhân Gian và người trông coi địa bàn cũng chen tới. Dừng một chút, mới quyết định hạ thấp âm lượng: "Được rồi được rồi... Ai cũng ra ngoài chơi vui vẻ cả, vô tình gặp phải cũng là chuyện thường, các vị cũng đừng để bụng làm gì..."
Lục Văn Long đứng đó bất động, khóe miệng có một chút nụ cười giễu cợt. Nhóm người đối phương hò hét đứng dậy sau đó, mấy kẻ kia vừa đứng dậy hò hét, lại thấy tình hình của hắn thì cũng im lặng. Người trông coi địa bàn thấy rõ tình hình, liền vội vàng đi kéo người bên kia ra, sau đó dùng bộ đàm thông báo những người khác.
Bốn năm bảo vệ thật đúng là kéo không được bảy tám người bên này. Gã tiền đạo lãng tử kia cũng ở trong đó, len qua nhóm nhân viên an ninh liền vừa chỉ tay vừa buông lời mắng nhiếc thậm tệ về phía Lục Văn Long. Lục Văn Long khoanh hai tay trước ngực, không nhúc nhích, cười lạnh nhìn đối phương, chơi đùa giỡn cũng cần có kỹ xảo!
Cũng giống như hắn vừa rồi gần như theo bản năng đã chọn một chai bia trên bàn rượu cạnh bên chứ không phải chai rượu Tây đắt tiền. Đập lên đầu người, giỏi lắm cũng chỉ làm một cục u to. Giống như hắn vậy, gọn gàng thu lại mảnh vỡ trong tay, lui về phía sau, thì sẽ không để mảnh vỡ sắc nhọn như lưỡi dao của chai bia làm trọng thương đối phương. Khí thế đã đủ, cũng sẽ không để lại hậu hoạn. Còn loại chai rượu Tây dày dặn kia, có đập đến vỡ đầu chảy máu e rằng cũng không vỡ, thực sự là vũ khí sát thương người âm hiểm, chỉ dùng khi muốn đánh chết mà thôi. Đây đều là những kinh nghiệm được Hồng Hùng, Hồng Côn ở Hồng Kông đích thân truyền dạy.
Mà bây giờ, đám người đối phương hiển nhiên đã biết Lục Văn Long có thân thể cường tráng, cứng cáp, có thể đánh. Coi như là nhân lúc hơi men, có mấy kẻ rõ ràng là muốn gây rối, lại lơ đãng lùi sang một bên, gào thét hùng hổ, nhưng chỉ vung tay loạn xạ, cách Lục Văn Long khá xa.
Chỉ có gã tiền đạo lãng tử kia, không biết là thân hình nhanh nhẹn hay là thật sự không có đầu óc, xông lên trước nhất, ngón tay đã chọc đến trước mũi Lục Văn Long. Nếu không phải Lục Văn Long hơi nghiêng mặt sang một bên, có khi đã bị chọc vào mũi rồi!
"Đồ chơi bóng chày thối tha kia, dám đến thành Bình Kinh này mà sủa bậy, đi mà hỏi thăm một chút... Ái da, ui da...!"
Lục Văn Long bàn tay phải cứ thế chụp lấy, lật tay vặn một cái liền vặn ngược cổ tay gã tiền đạo trứ danh kia, khiến hắn nhảy nhổm loạn xạ tại chỗ!
Dễ dàng như gấu lớn bắt khỉ con vậy!
Thật có chút buồn cười, càng khiến xung quanh vang l��n một tràng cười!
Lục Văn Long vỗ vỗ gáy đối phương, kề sát lại nói nhỏ: "Đều là người trong giới thể thao, không có cái giải đấu này thì trước kia ngươi chẳng phải là đồ rách nát sao? Có chút đầu óc được không hả? Ngươi xem xung quanh ngươi là ai, bán đứng ngươi đi mà ngươi vẫn tưởng là nghĩa khí sao?!"
Hai người đồng thời ngẩng đầu nhìn một cái như vậy. Không phải sao, những đồng bọn kêu la xông lên cùng gã lãng tử kia, thấy Lục Văn Long dễ dàng khống chế được người của mình, rõ ràng đây là người trong giang hồ, liền lập tức tránh xa ra một chút, chỉ còn chửi mắng, ra vẻ quân tử động khẩu không động thủ!
Đẩy tay một cái quăng đối phương ra, Lục Văn Long khinh thường trò trẻ con này: "Bảo người của ngươi cút đi! Cẩn thận ta ra tay không nương nhẹ..."
Gã lãng tử đoán chừng là có chút biến chuyển trong lòng, lảo đảo mấy bước, ánh mắt lảng tránh, quả thật có ý rút lui. Nhưng lại đột nhiên nghe thấy một giọng nói lạnh lùng: "Lục Văn Long? Ngươi còn dám tới Bình Kinh?!"
Hả?! Bản dịch này được tạo ra bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phân phối dưới mọi hình thức.