Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đà Gia - Chương 622 : Giang hồ vị

Quả nhiên, Hồng Kông xử lý những chuyện như vậy đã thành quen tay. Mấy tên Hồng Côn gọn gàng xử lý hai người còn lại, rồi cầm theo hung khí đưa Lục Văn Long đang bị vây chặt giữa đám đông nhanh chóng trở lại quán bar. Sau đó, một đám đàn em từ bên trong tràn ra, ra tay giúp cởi quần áo của bọn họ, chỉ định những người có vóc dáng tương tự để thay thế. Ngay cả mũ lưỡi trai của Lục Văn Long cũng được người khác đội lên. Lau sạch dấu vân tay trên hung khí, bọn họ mới đứng chờ bên ngoài quán bar để cảnh sát đến xử lý.

Xe cứu thương đến trước, đưa A Thái đi. Lục Văn Long nhìn chiếc xe cứu thương hú còi với ánh đèn xanh chớp nháy, vô tư chạy qua những vũng máu và đám người vừa cầm dao chiến thắng, đương nhiên hiểu rằng chiếc xe này phần lớn cũng có liên quan đến Tín Chữ Đống. Hắn lắc đầu mặc kệ, rồi quay người lại, nhìn thấy Tưởng Kỳ cùng những cô gái khác đã hòa vào đám đông các nữ minh tinh, thỉnh thoảng lại quay đầu nhìn hắn, đưa ánh mắt thăm dò.

Lục Văn Long nhận lấy ly rượu một tên Hồng Côn đưa tới, giơ lên một cái về phía bên kia biểu thị không có vấn đề gì, rồi ngửa đầu uống một hơi cạn sạch! Thành thật mà nói, loại rượu tây này thật sự chẳng ra sao, nhưng vừa uống xuống cổ họng, một luồng hơi nóng liền cuộn lên khắp cơ thể, khiến dòng máu vừa sôi sục dường như không còn nguội lạnh nhanh chóng như vậy, tránh việc đột ngột lạnh đi không thích ứng.

Những tên Hồng Côn vây quanh dùng sức vỗ vai hắn: "Long Thiếu! Quả nhiên danh bất hư truyền! Phản ứng nhanh nhạy, động tác dứt khoát!"

Lục Văn Long híp mắt cười hắc hắc: "Sắp xếp ổn thỏa rồi, chúng ta đi thăm A Thái!"

Những tên Hồng Côn lại dửng dưng như không: "Dân xã hội ra ngoài lăn lộn, ai mà chẳng bị chém? Chỉ cần mạng vẫn còn, thì không sao cả!" Bên ngoài, đám đàn em đông đúc đầy vẻ hâm mộ nhìn những nhân vật cứng cỏi đã xông lên chém giết để nổi danh, dường như trận đánh đột ngột vừa rồi, bọn họ còn chưa có cơ hội tham gia.

Đám đông đột nhiên tách ra, một vài lão giả đi tới cùng Cường Thúc và Hoàng Gia. Chỉ là phần lớn bọn họ đều mặc áo khoác ngắn vạt chéo cùng các loại trang phục kiểu Trung Quốc, cùng với tiếng nhạc Rock có phần chói tai và ánh đèn xanh đỏ của quán bar, khung cảnh có vẻ không mấy hài hòa.

Những tên Hồng Côn cũng lập tức thu lại vẻ mặt và động tác cà lơ phất phất, đứng hai bên Lục Văn Long, ��ầy vẻ đắc ý và kiêu ngạo nhìn những lão già kia.

Hoàng Gia không hề che giấu vẻ mặt càng thêm đắc ý của mình: "Bào Ca! Đây chính là Lão Lục, Nhị đương gia của Trí Đường chúng ta, cái người mà ta đã từng nói với các anh là Bào Ca mới thế chỗ đó!"

Dương Miểu Miểu bên này liền bưng một ly rượu bĩu môi: "Lão Lục? Dựa vào đâu mà gọi hắn là Lão Lục? Hắn già lắm sao, cái lão Hoàng Gia này bản thân râu đã dày một đống rồi cơ mà?!"

Tưởng Kỳ có thể hiểu được: "Đó là bày tỏ thái độ, để mọi người có thể ngồi ngang hàng với nhau. Chứ không lẽ gọi là Tiểu Lục, vậy chẳng phải tự nhiên cao hơn một bậc sao?"

Lục Văn Long tiện tay đưa ly rượu cho tên Hồng Côn bên cạnh, chắp tay vái chào hai cái về phía những người này: "Đi nhiều núi cao thì sẽ đi được nhiều đường, kết giao nhiều huynh đệ thì sẽ có nhiều chỗ tốt! Tiểu bối tử Trí Đường xin vấn an các vị thúc bá!"

Về cơ bản, các lão giả giang hồ trên lầu đã tận mắt chứng kiến trận đánh vừa rồi cũng có thể chắp tay đáp lễ. Trong giang hồ mà, đối với những chuyện như vậy, mọi thứ vẫn phải đơn giản một chút. Có thể giết người thì tự nhiên sẽ có được danh vọng, nhưng muốn tiến xa hơn thì phải xem mưu lược.

Tô Văn Cẩn lại khôi phục dáng vẻ thiếu nữ văn tĩnh, bưng một ly soda đứng trước bức tường ánh đèn rực rỡ lóa mắt. Vừa rồi một nữ minh tinh khuyên nàng uống rượu, bị nàng kiên quyết từ chối. Định khuyên thêm nữa, không ngờ lập tức bị những người bên cạnh kéo đi, như thể sợ làm nàng khó chịu vậy!

Bây giờ nhìn động tác của Lục Văn Long, nàng khẽ nhăn mũi, thì thầm: "Hắn thế này thì tính là người nào cũng có thể kết giao sao? Ở đâu cũng có thể quen biết người!"

Thang Xán Thanh tự mình uống một ngụm rượu, xem như là để trấn tĩnh một chút: "Đây có lẽ chính là cái gọi là phong vị giang hồ chăng?"

Quả thật là vậy, phong vị giang hồ là một thứ không thể nói rõ cũng không thể tả rõ. Có những người mang khí chất của một đại ca dẫn đầu, đối với bất kỳ vị khách nào đến cũng bình tĩnh đúng mực. Cử chỉ hành động đều là mời uống cạn chén, phong thái hào phóng của một người chủ. Lục Văn Long hiển nhiên đã phát huy phong cách này đến cực điểm!

Tiện tay nhận lấy ly rượu Tây đầy ắp mà tên Hồng Côn bên cạnh vừa rót, hướng về phía mấy vị lão giả kính một chén, rồi ngửa đầu uống cạn. Sau đó không ngừng quay đầu phun ra ngoài, cười mắng: "Mẹ kiếp cái vị rượu Tây gì thế này, khó uống thật! Có rượu trắng không? Thật sự không thì bia cũng còn hơn cái mùi này, đúng là không chịu nổi!"

Kể cả Cường Thúc ở trong đó, cũng sửng sốt một chút rồi cùng phá lên cười ha hả: "Bình thường mọi người thực ra cũng không quen uống rượu Tây, vẫn phải giả vờ uống vài ngụm, cũng chỉ có thằng nhà quê như ngươi mới dám nói thẳng ra như vậy!" Nói là "hai lúa", nhưng lại mang theo một sự thân thiết khó tả...

Quả nhiên cảnh sát đã đến lầu dưới, bắt đầu tìm nhân chứng, hỏi lời khai, rồi gọi xe cứu thương của bệnh viện công, khiêng người bị thương đi. Lại có xe cứu hộ đến kéo chiếc xe van Crown có liên quan đến vụ án đi, còn chiếc Hummer kia chẳng qua chỉ bị trầy xước nhẹ đã sớm được lái đi, cam kết nhất định sẽ sửa cho Lục Văn Long thật đẹp, tiện thể còn làm cải trang luôn!

Trên l���u vẫn là cảnh ca múa thanh bình, nâng ly cạn chén!

Cho đến khi tiệc tàn, Lục Văn Long vẫn cố ý yêu cầu đi thăm A Thái một chút. Hoàng Gia tuổi đã cao, đi trước một bước, còn Cường Thúc lại cùng Lục Văn Long đi bệnh viện. Các cô gái ngồi một chiếc Mercedes khác theo sau.

Cường Thúc cũng bắt đầu câu chuyện từ các cô gái, trước tiên chỉ tay về phía sau rồi mới nói: "Mấy bà vợ của cậu đây đúng là xuất chúng đấy chứ!"

Lục Văn Long dù say nhưng lòng vẫn hiểu, đắc ý nói: "Đó là đương nhiên! Cảm ơn Cường Thúc đã khen ngợi!"

Cường Thúc mang theo chút ý cười: "Có hứng thú để các cô ấy đóng phim nổi danh không?" Đây cũng là một sở thích của người có tiền, phụ nữ của mình càng nổi tiếng, thì càng có cảm giác chinh phục hoặc cảm giác thành tựu chăng?

Lục Văn Long lại lắc đầu lia lịa như trống lắc: "Thôi thôi, cái cô vợ bé của tôi đã đủ nổi danh rồi, rước không ít phiền phức, chi bằng ở nhà mình là tốt nhất!"

Cường Thúc chỉ là muốn kéo dài câu chuyện: "Còn cậu thì sao? Có hứng thú đến Hồng Kông phát triển, hoặc là đầu tư vài bộ phim gì đó không?"

Lục Văn Long tựa vào ghế da thật màu đen, đôi mắt hơi say mông lung, nhưng hắn sờ sờ môi rồi vẫn mỉm cười: "Không cần, làm tốt địa bàn của mình cũng không tệ rồi. Núi cao còn có núi cao hơn, so sánh trước đây thì chẳng có điểm dừng. Tôi cứ ở Du Khánh phát triển thật tốt. Cường Thúc, Hoàng Gia có lúc cần dùng đến tôi, tôi nhất định nghĩa bất dung từ ra tay giúp đỡ. Tôi đến Hồng Kông đây có thể có Cường Thúc khoản đãi, dù sao cũng hơn là mọi người đều trên một con đường tranh giành miếng ăn, đến khi có chuyện thì tình nghĩa còn nhiều hơn!"

Lời này thực ra nói có chút lớn lao, có lẽ Lục Văn Long uống một chút rượu, nên mới không che giấu khí phách của mình. Cường Thúc dường như chính là muốn nghe những lời thật lòng lúc say như vậy, cười ha hả hai tiếng: "Sẽ chứ?"

Lục Văn Long khẽ ợ một tiếng do rượu: "Mấy năm trước, tôi kiếm được một trăm ngàn trong tay mà cũng cười không ngậm được miệng. Năm nay kiếm mấy chục triệu, tôi lại không có cảm giác đặc biệt gì. Đây cũng là vì tôi từng là vô địch Olympic, sau khi đứng trên đỉnh cao nhất của thế giới, tầm mắt lại trở nên khác biệt... Không nói nhiều, khi ở rừng núi hoang vắng giết nhiều người như vậy, tôi cũng không nghĩ liệu cuối cùng mình có thể thoát thân hay không, tôi tin rằng mình nhất định có thể thắng! Tôi có lòng tin đó!"

Cường Thúc nhìn hắn, Lục Văn Long cũng dừng ánh mắt lại trên người người đàn ông đeo kính gọng vàng hơn bốn mươi tuổi này: "Cường Thúc, ông và Hoàng Gia khác nhau. Hắn hoài cổ, hắn thích tiểu bối tử Bào Ca. Ông là người thực tế, vậy chúng ta cứ nói chuyện thực tế. Nếu tôi đến Hồng Kông, chút tiền lẻ của tôi cũng chẳng đáng là bao, vậy nên tôi chỉ có thể tiếp tục từ việc chém giết mà làm lên. Muốn chém giết thì sẽ có kẻ thù. Tôi lại là loại người thà làm đầu gà chứ không chịu làm đuôi phượng, sẽ không bị ai khống chế, sớm muộn gì cũng có tranh chấp. Chi bằng cứ như hiện tại là tốt nhất, làm những gì mình cần, trong nước nhất định sẽ có đại phát triển. Victor và những người khác cũng không chút do dự dấn thân vào. Tôi đang ở đại lục phát triển, thậm chí ngay cả mảnh đất Du Khánh kia cũng không cần thiết phải rời đi. Trong nước quá lớn, một góc đất cũng đủ để phát triển. Nói cho cùng, Hồng Kông chẳng phải cũng chỉ là một nơi bé tí thế kia sao, mà cũng có thể phát triển ra nhiều thứ như vậy!"

Người thanh niên hai mươi tuổi mượn men rượu hùng hồn nói, Cường Th��c lại nhìn chăm chú một lúc mới nhẹ nhàng vỗ tay: "Thiếu niên lang a thiếu niên lang, thật đáng ngưỡng mộ! ... A Long, ta thật sự rất ngưỡng mộ. Ngươi tuổi còn trẻ mà đã có thể trầm ổn làm việc, đối đãi người như vậy, tương lai nhất định không thể lường trước!"

Lục Văn Long vẫn mang theo chút say chân thật cười cười: "Ngài đừng khen nhiều quá, kiêu ngạo là kẻ địch lớn nhất!"

Cường Thúc cười ha ha: "Được rồi! Nói trước thế này, liên quan đến hạng mục của tập đoàn Châu Giang, ta nhất định sẽ dốc sức tham dự. Bên cậu nếu có nhu cầu gì về việc thu mua đất đai liên quan thì cứ nói với ta!"

Điều này báo hiệu Lục Văn Long có thể nhận được sự ủng hộ về tiền bạc và quyền lực từ nhân vật thực quyền Tín Chữ Đống này.

Lục Văn Long gật đầu một cái: "Tốt!"

Đơn giản và rõ ràng.

Bên ngoài, màn đêm như nước tĩnh lặng, những chiếc xe sang trọng nặng nề lướt qua đường phố một cách yên tĩnh. Bởi vì vừa xảy ra vụ chém giết của các băng nhóm, ven đường có không ít cảnh sát đang trực, đề phòng phát sinh những vụ ẩu đả liên lụy. Đối với thành viên xã đoàn, họ càng bị kiểm soát nghiêm ngặt, nhưng đối với những chiếc xe sang trọng thì lại rất tốt bụng, nhất luật cho đi.

Xã hội chủ nghĩa tư bản mà, có tiền thì cơ bản có thể giải quyết mọi vấn đề. Chẳng qua là ở trong nước Hoa, thì không nhất định như vậy.

Lục Văn Long tuổi không lớn lắm, nhưng đã có cảm nhận như vậy.

Tiếp theo, ở một bệnh viện của giáo hội, nghe nói đây là bệnh viện chuyên chữa trị cho người nhà bị thương của Tín Chữ Đống. Lục Văn Long nhìn thấy A Thái đang nằm trên giường bệnh. Chỉ mấy tiếng đồng hồ tiệc tùng, vị Song Hoa Hồng Côn này đã được chẩn đoán và cấp cứu xong. Bây giờ hắn tựa vào đầu giường, bên cạnh còn có một cô gái mắt hơi đỏ đang gọt táo. Nhìn thấy Lục Văn Long mang theo Tô Văn Cẩn và những người khác đi vào, liền thấp giọng quát cô gái bên cạnh: "Nhìn xem! Không phải là mất mặt sao! Mau vấn an Lục Gia và bốn vị chị dâu đi!"

Lục Văn Long xông lên một bước, ấn vào người A Thái đang băng bó mà vẫn cố nhúc nhích: "Thái Ca nằm yên đi... Không sao không sao, ngày mai tôi về Du Khánh rồi, ghé thăm anh một chút." Cường Thúc không vào, chỉ tiễn đến cửa, để lại hai chiếc xe rồi rời đi trước. Ông ta là chủ nhân của A Thái, việc ông đến thăm kiện tướng đắc lực của mình cũng cần để cho người dưới nhìn thấy, không cần thiết phải cùng Lục Văn Long đi chung.

Cô gái rõ ràng mang theo vẻ son phấn kia đoán chừng cũng là người trong giới. Không hề xấu hổ nhưng lại có chút kính sợ đứng dậy, gọi "Lục Gia". Nhưng khi nhìn thấy Tô Văn Cẩn và Dương Miểu Miểu vẫn còn vẻ ngây thơ ở phía sau, nàng vẫn ngẩn người một chút. Cũng được Thang Xán Thanh và Tưởng Kỳ, những người trông có vẻ bình thường hơn một chút, khiến nàng mỗi người đều hỏi một tiếng chào.

A Thái bị chấn thương sọ não, xương cột sống bị rạn, ba xương sườn bị gãy, nhưng vẫn có thể nói chuyện bình thường, chỉ cần đừng quá gắng sức. Nên trên mặt đầy vẻ dửng dưng như không, mỉm cười: "Lời cảm ơn tôi cũng không muốn nói nhiều, mạng này hôm nay là Lục Gia cứu, khi có thể báo đáp, tuyệt đối không chần chừ! Còn có các chị dâu, đã giúp đỡ tôi một tay, tôi nhất định sẽ ghi nhớ trong lòng!"

Đây mới chính là phong vị giang hồ!

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, không thể tìm thấy ở bất kỳ nơi nào khác.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free