Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đà Gia - Chương 557: Vô tâm trồng liễu

Bữa cơm này kéo dài hai đến ba giờ, phòng ăn xoay tròn với tốc độ khó lòng nhận biết. Các cô nương vừa ăn vừa khe khẽ kinh ngạc ngắm nhìn cảnh đêm, còn Lục Văn Long và Tôn Ni lại chú ý đến khu vực mà tập đoàn Châu Giang từng đến khảo sát. Bởi vậy, việc Tôn béo chọn nơi này dùng bữa, hiển nhiên cũng đã tính toán kỹ lưỡng.

Rất đơn giản. Họ đã dò la được ở Hồng Kông rằng tập đoàn Châu Giang thực sự có ý định đầu tư dự án tại Đại lục, nhưng hiện tại họ đang cân nhắc một vài thành phố khác và giữ bí mật tuyệt đối. Trong số các mục tiêu đó không hề có Du Khánh. Tuy nhiên, Tôn Ni, nhờ sự xuất hiện của Victor tại đây cùng với lời nhắc nhở của Lục Văn Long, đã linh cảm rằng khoản đầu tư bất động sản thương mại đầu tiên của tập đoàn Châu Giang tại Đại lục chắc chắn sẽ là ở nơi này!

Lục Văn Long vẫn còn hồ nghi hỏi: "Tại sao họ phải lén lút như vậy mà không công bố?"

Tôn Ni cười gian xảo đáp: "Tập đoàn Châu Giang có thế lực vô cùng lớn ở Hồng Kông, nhưng họ cũng có vài đối thủ cạnh tranh, trong đó, Thiên Long Thương là doanh nghiệp lớn nhất thích đối đầu với họ. Dù không có quy mô bằng tập đoàn Châu Giang, nhưng cũng vượt xa chúng ta. Thông thường, hễ tập đoàn Châu Giang quyết định đầu tư vào đâu, giá đất ở đó sẽ tăng vọt như diều gặp gió, quả thực là biến đá thành vàng. Tại Đại lục, có lẽ mức tăng không lớn như ở Hồng Kông, nhưng giá cả hiện tại vẫn còn rất thấp. Bởi vậy, chúng ta quyết định dùng một phần hoa hồng của ngươi cùng với lợi nhuận và vốn từ các dự án khác để đầu tư trực tiếp vào khu vực này."

Lục Văn Long chăm chú nhìn xuống khu chợ nông sản đang huyên náo bên dưới. Khu chợ thủy sản mà hắn từng cho A Quang dẫn người quản lý giờ đã sớm giải tán. Kéo dài chừng một năm, nhưng thực tế không kiếm được bao nhiêu. Bởi vậy A Quang mới bắt đầu cùng Tào Nhị Cẩu tìm tòi các dự án khác. Cũng vì hắn không cho phép các huynh đệ trong thị trường thủy sản này lũng đoạn, ép giá. Đây gần như là cách dễ nhất để làm giàu khi nắm giữ một thị trường tương tự. Ngược lại, các huynh đệ không hề oán trách, họ có thể nuôi sống vài đứa em út, và còn có thể cung cấp hàng giá rẻ cho các quán ăn, thế là đủ rồi. Nhưng chỉ có hắn mới hiểu rằng, đây là kế hoạch dài hạn của hắn, sau khi bị các nhân viên bất động sản chuyên nghiệp của tập đoàn Châu Giang khinh thường, hắn đã mua lại khu đất này với ý định treo giá chờ bán và tính toán lâu dài.

Còn giờ đây, một năm đã trôi qua, tầm nhìn và suy nghĩ của hắn ắt hẳn đã có thay đổi: "Các ngươi muốn hợp tác với tập đoàn Châu Giang để kiếm tiền, hay là tự mình đứng ra làm bất động sản?"

Tôn Ni lắc đầu: "Tự mình làm bất động sản là cấp bậc của Thiên Long Thương, họ chắc chắn sẽ đối đầu với tập đoàn Châu Giang. Chúng ta không am hiểu về bất động sản. Ngành giải trí và kinh doanh cửa hàng mới là thế mạnh của chúng ta. Điểm này ta cũng nhắc nhở ngươi, hãy chuyên tâm vào một lĩnh vực, đừng nghĩ cái gì cũng làm. Chuyên nghiệp hóa và phát triển mạnh một loại hình kinh doanh thôi cũng đủ để ngươi nổi bật rồi. Ở đây, chúng ta tính toán trước hết giành lấy một vài mặt bằng thương mại phù hợp, sau này sẽ mặc cả với hai ông lớn này, để có thể chen chân vào lĩnh vực bất động sản thương mại của họ mà làm việc của mình."

Lục Văn Long chắp tay tỏ ý c��m ơn rồi đáp lời: "Victor từng nhắc nhở ta rằng phương châm của họ là tuyệt đối không bán một tấc đất nào cho người ngoài, mà sẽ tự mình kinh doanh. Chuyện này ta có thể làm. Các ngươi chắc chắn không thể mua bất cứ tài sản nào tại Đại lục bằng danh nghĩa của mình, vậy hãy dùng danh nghĩa của ta mà mua. Tiền bạc sòng phẳng, tình nghĩa rõ ràng. Ta sẽ thu tám phần trăm phí dịch vụ. Ngươi có tin tưởng để những tài sản này dưới danh nghĩa của ta không?" Tỷ lệ này chỉ là tham khảo mức phí dịch vụ mà người Hồng Kông thường trả cho ngân hàng khi giải ngân. Lục Văn Long tiện miệng nói ra, thấp hơn một nửa.

Tôn Ni lại bật cười ha hả: "Thế nên ta mới nói ngươi có tiền đồ. Ở tuổi của ngươi, ta còn chẳng dám mở miệng tán tỉnh con gái. Ngươi đã phán đoán tình thế và đưa ra câu trả lời ngay lập tức, không hề dài dòng, cũng chẳng tính toán chi li, lại còn dùng danh tiếng của mình để đảm bảo, khí phách ngút trời. Ngươi có biết không, bản thân ngươi thực ra còn chưa ý thức được, rằng ngươi đã hiểu rõ giá trị của mình rồi. Chỉ bằng tên tuổi của ngươi thôi mà đã đáng giá cho chúng ta một khoản đầu tư lớn đến nhường này!"

Lục Văn Long cười thanh thoát và giản dị không kém: "Dù sao ta cũng coi là một nhân vật có tiếng mà... Ký thỏa thuận đi. Kỳ Kỳ, giúp chúng ta viết nào."

Thực ra chỉ đơn giản như vậy. Một khoản ước chừng mười triệu tiền mặt, cùng với hơn mười triệu tiền lời và vốn tái đầu tư dần dần từ các dự án khác dành cho Lục Văn Long, để hắn mua sắm các tài sản thương mại hoặc bất động sản nhất định tại khu vực bia kỷ niệm, dùng cho việc sinh lợi về sau. Phải biết rằng, Phạm Hắc Nhi một hai năm trước đã bỏ ra một trăm triệu chi phí mua đất để thâu tóm mảnh đất chưa đầy ba mươi mẫu tại khu cao ốc quốc lập kia!

Mặc dù giữa chừng có vô vàn mánh khóe phức tạp, nhưng Lão Phạm cũng chỉ mới chi ra mười triệu tiền đặt cọc ban đầu bằng tiền mặt. Tuy nhiên, điều này ít nhất đã nói rõ giá trị của mảnh đất vàng tại thành phố không phải tỉnh lỵ này! Hai mươi triệu thực sự không phải là quá nhiều... Trọng điểm là xem liệu có thực sự "c���y" được một khoản từ tập đoàn Châu Giang hay không!

Cơm no rượu say xong, họ xuống lầu. Dương Miểu Miểu ăn rất hài lòng, lại đề nghị để cô ấy lái xe. Kể từ lần trước chiếc xe rơi xuống sông, bất cứ cô gái nào khác chắc cũng sẽ có chút ám ảnh tâm lý không dám lái xe, vậy mà nàng lại chẳng hề gì. Thang Xán Thanh lẩm bẩm dặn không được lái xe gần bờ sông, rồi đưa chìa khóa cho nàng. Cô ấy tự mình ngồi vào hàng ghế giữa của chiếc xe van, rồi quay người hỏi Lục Văn Long ở phía sau: "Rốt cuộc bây giờ ngươi có bao nhiêu tiền?"

Tưởng Kỳ và Lục Văn Long đương nhiên lại ngồi ở hàng ghế cuối. Tưởng tiểu thư mượn ánh đèn đường để xem lại bản thỏa thuận vừa viết tay, rất hài lòng với nét chữ sạch đẹp và câu từ chính xác. Cô ấy cẩn thận gấp lại rồi cho vào túi nhỏ của mình, nói: "Nên hỏi đại tẩu ấy, mấy cái thẻ ngân hàng đó đều do nàng giữ mà."

Tô Văn Cẩn ngồi cạnh Thang Xán Thanh, nàng chỉ uống hai chén rượu nhỏ mà đã có chút ngà ngà say: "Ta không xem, số tiền quá nhiều, có chút rối. A Long, những tờ séc kia thật sự có thể rút ra nhiều tiền như vậy sao?" Nàng vẫn cảm thấy có chút không thực tế, vì mỗi tờ séc đều lên tới mấy trăm ngàn.

Lục Văn Long cười, đảo mắt trắng dã: "Không phải chứ? Ngươi nghĩ mấy tờ séc đó là giả sao?"

Trong khoang xe hơi trầm mặc một chút. Có lẽ những chiếc thẻ ngân hàng không trực quan bằng một đống tiền mặt, cảm giác tổng thể không thực tế cho lắm. Lục Văn Long lại đưa tay sờ vào đầu gối của Tô tiểu muội, người đang dựa vào lưng ghế và nheo mắt muốn ngủ: "Vừa rồi là ngươi đá ta sao?"

Tô ti���u muội quả thực không mở mắt nổi, có chút mơ mơ màng màng nói: "Đúng vậy... Buổi trưa cha ăn cơm đã nói người Hồng Kông lắm mưu mẹo... Bảo ngươi đừng để bị lừa." Nàng miễn cưỡng nhìn Lục Văn Long một cái: "Đừng nghe người ta tâng bốc mà lại nghĩ mình không biết trời cao đất rộng!"

Thang Xán Thanh cũng rất tâm đắc với luận điệu này: "Đúng vậy! Không được kiêu ngạo!"

Dương Miểu Miểu ngồi phía trước lại có thể nhất tâm nhị dụng, nói: "Thắng không kiêu, bại không nản, giữ tâm thái bình tĩnh. Lời khen ngợi của người khác cũng chỉ nên vào tai này ra tai kia mới là đúng đắn... Mà thôi, những lời khen ngợi thì ai có thể nghe nhiều bằng nàng cơ chứ?"

Lục Văn Long cười ha hả gật đầu: "Cảm ơn các vị lãnh đạo đã chỉ thị..."

Chỉ có 'lãnh đạo' Tưởng Kỳ nhân lúc màn đêm u tối mà rúc vào lòng hắn, dùng ngón tay nhẹ nhàng chọc vào ngực Lục Văn Long, khẽ thì thầm: "Vốn dĩ ngươi đã phi phàm, tiền đồ vô lượng, hắc hắc..." Phải, cô nương này đoán chừng cũng say rồi, nhưng là say lòng...

Trở về tòa nhà, Dư Trúc đã đợi sẵn ở dưới lầu. Các cô nương liền đỡ Tô Văn Cẩn lên lầu. Còn Dư Trúc nhẹ nhàng mở miệng nói: "Thằng nhóc ngươi phái đến nhà khách kia đã có chút tin tức báo về rồi!"

Nhà khách đó chính là nơi mà Vũ Cương lúc ấy thường dùng để liên lạc. Vị cục trưởng công an này rất giỏi quan sát người khác từ những dấu vết nhỏ, dùng thói quen trinh thám để dò xét người khác, nhưng lại không ngờ rằng một chút sơ suất nhỏ của bản thân đã bị người khác nắm thóp...

Hai người liền ngồi trên sàn xe van đã kéo ra. Tên nhóc kia được gọi đến, ngồi trước mặt hai người, hắn vui vẻ nhận lấy điếu thuốc từ Dư Trúc rồi bắt đầu khẽ báo cáo những gì mình thu thập được: "Ta hàng ngày vẫn làm phục vụ viên như thường, đã hơn nửa năm rồi, chẳng có gì lạ cả. Những người cần để mắt đến đều ở mấy tòa nhà nhỏ phía sau nhà khách. Không cần hỏi han, chỉ cần quan sát lâu ngày là sẽ rõ, đó là những căn nhà dành riêng cho các lãnh đạo nghỉ ngơi."

Lục Văn Long gật đầu, không ngắt lời, nghe ra có vẻ rất bình thường. Việc lãnh đạo sắp x��p nơi nghỉ ngơi tách biệt khỏi nơi làm việc, ở tầng lớp quan liêu "vì nhân dân phục vụ" này là điều rất thường thấy.

Thằng nhóc đó quả nhiên là một tay điều tra tin tức nhỏ nhặt chuyên nghiệp của bang Dư Trúc: "Chúng ta dò la cái này cũng theo lời Trúc ca, không nóng vội, từ từ làm, cuối cùng cũng đến lượt ta tình cờ đến đó dọn vệ sinh, thay vài thứ đồ, kết quả mới biết bên đó đều đã bị người ta bao thầu toàn bộ. Không phải chính phủ giữ lại cho lãnh đạo, mà là do tên thầu khoán kia bao trọn để sử dụng. Trong số đó, có một vài căn hắn dâng hiến cho lãnh đạo, thường có những cô gái trẻ đẹp được đưa đến đó, hát hò, uống rượu bầu bạn qua đêm... Còn mấy căn biệt thự bao thầu còn lại, tất cả đều làm ăn kiểu này, bất quá chỉ là kiếm tiền của các thương nhân mà thôi."

Lục Văn Long và Dư Trúc không nhịn được mà nhìn nhau. Không ngờ họ lại vô tình phát hiện ra một ổ mại dâm ẩn sâu đến vậy?

Hai năm qua, các ông lớn ở thành phố Du Khánh dần dần bành trướng, làm đủ mọi thứ việc lớn nhỏ. Việc tiếp xúc với giới quan chức là điều không thể tránh khỏi, đặc biệt là đồn công an, cục cảnh sát. So với các thị trấn nhỏ, ở những cơ quan, đơn vị này, tệ nạn tham ô, nhận hối lộ cũng nhiều vô kể, quả thực khiến người ta khinh thường. Cái gọi là 'quan tặc', những kẻ ngồi trên cao đường đường chính chính kia, còn bẩn thỉu hơn cả những kẻ giang hồ như bọn họ nhiều!

Trong đầu Lục Văn Long liền bắt đầu suy tính, làm sao có thể lợi dụng chuyện này, hoặc là để lại một vài hậu chiêu gì đó, giống như những bức ảnh của Phạm Hắc Nhi vậy.

Dư Trúc thận trọng, thong dong bắt đầu hỏi đáp, bảo tên nhóc kia miêu tả tường tận từng chi tiết, coi như là để Lục Văn Long nắm rõ.

Người mở ra nơi này cũng là một tay giang hồ, giống như Tôn Ni đã nói vậy, làm chuyên một nghề, am hiểu dẫn dắt các mối quan hệ. Cũng có chút tương tự với Trương ca mà Lục Văn Long từng quen ở vũ trường năm nào, theo con đường văn nghệ thanh niên, có tài chơi đàn, xuất thân từ đoàn kịch, nên quen biết rất nhiều nam nữ diễn viên xinh đẹp. Bề ngoài hắn mở một nhà quán cơm dược thiện bên ngoài nhà khách, cung cấp các món dược thiện bổ âm tráng dương, nhưng trong tối lại biến nơi đây thành một ổ chứa cao cấp, làm ăn phát đạt thuận lợi!

Dư Trúc đặc biệt hỏi xem người này có liên quan gì đến những nhân vật nổi tiếng khác, ví dụ như Hai Tấm Một Bang không. Tên nhóc cũng lắc đầu: "Người này vẻ nho nhã, nhìn qua căn bản không giống người giang hồ chút nào, cứ như một gã công tử bột chỉ biết môi son má phấn, múa may hoa lá vậy..."

Lục Văn Long không muốn lái chủ đề đi xa, hắn gật đầu nói: "Vậy thì, ngươi hãy dẫn thêm vài tên tiểu đệ đáng tin cậy vào đó làm việc. Ngươi làm người đứng đầu, chỉ làm công việc của mình, không chủ động lén lút hỏi thăm, không làm gì quá đáng, cũng không để lộ dấu vết để làm rõ rốt cuộc là kẻ nào đang vui chơi ở đó. Mục tiêu của chúng ta... ừm, có phải có kẻ nào đó có quan hệ đặc biệt thân cận với người phụ nữ kia không? Chỉ cần chú ý một chút là được, đây chỉ là biện pháp phòng bị dự phòng, không có mục đích gì khác... Hiểu không?"

Tên nhóc coi như được thăng chức tăng lương, cười toe toét đáp lời đã hiểu.

Nhưng sự thật chứng minh, vạn sự cẩn thận quả thực không sai, mà 'vô tâm cắm liễu liễu xanh um' cũng là sự thật không thể chối cãi.

Bản chuyển ngữ này là thành quả riêng của truyen.free, kính mong quý bạn đọc giữ gìn bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free