Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đà Gia - Chương 511 : Không ở lâu

Lục Văn Long vừa chụp liền mấy tấm ảnh lia lịa, lần nữa ngẩng đầu nhìn về phía Tuân lão đầu trước mặt, hắn bỗng giật mình kinh hãi!

Trên hành lang gỗ dài đó, người đứng chật kín!

Lục Văn Long vẫn còn quá trẻ...

Hắn cứ ngỡ Bào Ca cũng giống như Trí Đường của Tuân lão đầu, chỉ có chút địa bàn lay lắt ở Du Khánh, thì Bào Ca ở Thục cũng chẳng hơn gì. Hắn không hiểu được nền tảng mà một thành phố trở thành tỉnh thành hoặc đô thành trong cả trăm ngàn năm có thể tích lũy. Hắn cũng không hiểu rằng thành phố Thục, với địa thế bình nguyên như vậy, lại có vô số thành phố vệ tinh xung quanh, cấu trúc thành phố này đã tạo nên một mảnh đất màu mỡ cho sự tồn tại và phát triển của Kha lão hội, vượt xa bất kỳ nơi nào khác. Đây là điều mà Du Khánh, một thành phố cảng không có không gian phát triển chiều sâu, vĩnh viễn không thể có được lợi thế đó!

Bất kỳ vận động chính trị nào, dưới con mắt của thành phố Thục kỳ lạ này, cũng chỉ là một vở kịch. Họ vui vẻ tham gia, nhiệt tình biểu diễn một hồi, nhưng rồi quay đầu lại vẫn làm những việc mình cần làm, vĩnh viễn giữ vững mô thức sống của riêng mình, vĩnh viễn dung hòa văn hóa Bào Ca vào mọi ngóc ngách cuộc sống.

Nơi đây từ trước đến nay chưa từng bị dập tắt hoàn toàn!

Chỉ là đã nhiều năm rồi, không còn ai như vậy quay lại bái mã đầu, hay thắp hương cho người của Trí Đường!

Tất cả những người ở trong "Tận Trung Đường" này đều đã bước ra, đứng cao trên hành lang dài đó, cùng nhau mang ánh mắt kinh ngạc xen lẫn hoài niệm nhìn xuống phía dưới!

Nam nữ già trẻ đều tề tựu...

Lục Văn Long không thích cảnh tượng như vậy, hắn cũng không muốn sư phụ mình phải quỳ xuống trước bất kỳ ai, liền đưa tay kéo Tuân lão đầu, ngẩng đầu lớn tiếng nói: "Ta là tiểu bối của Trí Đường, sư phụ ta đã cao tuổi như vậy, chẳng lẽ không có lễ phép mang ghế ra mời ngồi, bưng chén trà đến sao?!"

Tuân lão đầu hơi kinh ngạc, nghiêng đầu nhìn đồ đệ mình, tựa hồ giờ khắc này, hắn mới thật sự nhận ra khí phách khác biệt trên người tên đồ đệ này, điều mà bản thân hắn không có. Vì sao bản thân hắn cố gắng cả đời cũng chỉ là kẻ giang hồ bán nghệ, nhìn Trí Đường ngày càng suy tàn mà lực bất tòng tâm, mà tên đồ đệ này của hắn lại có thể trong mấy năm ngắn ngủi, ngay dưới mí mắt mình, từng bước một phát triển lớn mạnh!

Tôn Ni cũng đi theo ��ến, cũng đầy mặt kinh ngạc. Hắn vốn tưởng bang Bào Ca trong nước hoặc là nhân số thưa thớt khắp nơi, hoặc là đều lén lén lút lút, không ngờ thiếu niên này lại liên tiếp mang đến cho hắn bất ngờ.

Đây chính là người của Bào Gia trong thời đại mới!

Hai câu nói này vừa lễ độ vừa có chừng mực, cũng phù hợp với phong cách nói năng cây nhà lá vườn trong các tiết mục của phần lớn bang hội Bào Ca. Có vài người vội vàng vàng bắt đầu xuống lầu, còn có người lo sắp xếp, mang ghế đẩu ra...

Một hai giờ sau, Lục Văn Long mới hiểu vì sao toàn bộ sân chính trong giếng trời không có chỗ ngồi nào. Bởi vì hai bên chái phòng đều mở, trên mỗi chiếc ghế đều bày vô số bài vị, đã sớm lấp đầy tất cả chỗ ngồi phía dưới. Chỉ có người trên lầu mới là người sống, còn ngay trong đại sảnh phía trước, nào là tượng Quan Nhị Gia, nào là tượng Quốc Tính Gia, cộng thêm bao nhiêu chiếc ghế đầy ắp bài vị, tất cả đều được xếp đầy.

Hơn nữa, rất nhiều người trên hành lang dài đều được gọi từ hậu viện đến...

Nhưng dù thế nào, Tuân lão đầu từ Du Khánh đến bái mã đầu vẫn được đón tiếp cực kỳ nồng nhiệt!

Tiền viện này có vẻ hơi vắng vẻ, nhưng thực ra, vẫn có hơn trăm gia đình đang dùng một phương thức khác để giành quyền lợi sinh tồn!

Chính vì nơi đây là tổng mã đầu đường thủy đường bộ của Bào Ca suốt trăm năm qua, trong quá trình trải qua chiến loạn và hỗn loạn chính trị, họ đã dùng danh nghĩa những bài vị này (đều là tướng sĩ hy sinh kháng Nhật) để tránh thoát hết đợt đả kích này đến đợt đả kích khác. Mặc dù dưới sự quản thúc nghiêm ngặt của chính phủ, bản thân đại viện không có bất kỳ lực lượng tụ tập mở đường nào, nhưng lại có được một địa vị tương tự như một tòa trọng tài hay một sân đấu công bằng trên toàn dải đất Thục.

Dù cách xa mấy trăm cây số, Tuân lão đầu, người mấy chục năm chưa từng đặt chân đến tỉnh thành, cũng mơ hồ biết điều này.

Chỉ có nơi đây mới có thể công nhận quyền lợi của những "đại ca" thượng vị khắp nơi!

Đạt được một bài vị được công nhận...

Dẫn Lục Văn Long, Tuân lão đầu và Tôn Ni đi thăm chái phòng, một vị đại gia của Nhân Đường chỉ vào một tấm bảng hiệu và nói: "Nhị lão gia Từ gia ở Thục Tây, mấy năm trước xông đến tỉnh thành, tại trà lâu Ngũ Dặm Trận phía bắc thành, giành được vị trí chén trà đầu tiên, liền có tấm bảng hiệu này. Đáng tiếc, chỉ ngồi được hai năm thì bị người chém chết ở Ngũ Dặm Trận..." Tôn Ni quen thuộc với những giai thoại tương tự như thế này ở Hồng Kông hơn Lục Văn Long, liền lặng lẽ ghé vào tai hắn nói: "Chẳng trách bên chúng ta cũng có điển cố 'cướp chén trà đầu tiên', hóa ra là bắt đầu từ đây. Bất kể có uống hay không, chén trà đầu tiên đó mỗi ngày vĩnh viễn được giữ lại cho các đại lão gia. Kẻ nào có tư cách ngồi xuống giành uống, chính là muốn tranh đoạt vị trí một cách chính thức, vậy thì phải chém giết tranh giành không chút lưu tình!"

Lục Văn Long lại có chút coi thường, nhưng không nói gì. Chuyện này, cũng giống như việc hắn đối xử với bóng chày, từ đầu đến cuối không có lòng hiếu thắng mãnh liệt như Dương Miểu Miểu. Hắn luôn cho rằng, tìm kiếm lợi ích thực tế mới là điều cốt yếu nhất. Văn không có đệ nhất, võ cũng không có vĩnh vi���n đệ nhất, ai rồi cũng sẽ trải qua quá trình thịnh cực tất suy. Dù là lão đại cường thịnh đến mấy, cuối cùng cũng sẽ giống như thần tài, bị một đám kẻ tiểu nhân chiếm đoạt. Vì vậy, hắn có chút khinh thường kiểu tranh giành ngươi chết ta sống như vậy!

Nhưng nét mặt hắn vẫn không thay đổi, hắn bèn thuận theo lời của người giới thiệu mà hỏi: "Chúng ta gặp một đám đại ca ở cửa ra vào, họ cũng là người trong sân này sao?" Vị đại gia Nhân Đường cười nói: "Đó là những kẻ vay nặng lãi ở tỉnh thành, vừa mới bị mất địa bàn ở Du Khánh, đến đây để kiếm chút uy thế, hy vọng có thể nhận được sự ủng hộ nhiều hơn từ những người khác, rồi họ sẽ quay về..." Ông ta đột nhiên nhận ra hai người trước mặt chẳng phải đến từ Du Khánh sao, liền ngậm miệng lại.

Tuân lão đầu cười khoát tay: "Đừng bận tâm chuyện của chúng ta, bây giờ chúng ta làm việc khác..." Ông ta nhẹ nhàng đá chân Lục Văn Long một cái ám hiệu. Hai thầy trò liền không hỏi gì thêm, chỉ nói chuyện hồi ức.

Quả nhiên ở một góc chái phòng, họ tìm thấy bài vị của Tuân lão đầu và Hoàng gia. Chỉ là, một người năm đó là người kế nhiệm Đà Gia của Trí Đường, được bày ở hàng đầu. Còn người kia chỉ là một cán bộ cốt cán theo Tín Đường, vị trí phải lùi về sau rất nhiều. Lục Văn Long cuối cùng cũng nhìn thấy tên thật của Tuân lão đầu, không ngờ lại là Tuân Thế Lộc. Chẳng trách ban đầu ông ta nói với Lục Văn Long rằng biệt danh của mình là "tự tìm đường chết"! Thật quê mùa, so với tên đồ đệ thì kém xa quá.

Lục Văn Long đương nhiên muốn tiến lên, dùng tay áo mình lau sạch bài vị của Tuân lão đầu để bày tỏ lòng tôn kính, tiện thể cũng lau cho Hoàng gia. Tôn Ni giành lấy việc lau, còn yêu cầu tên chụp ảnh ghi lại hành vi nịnh bợ của mình. Lục Văn Long càng hiểu chuyện hơn: "Đây là đại lão gia của Tín Đường Hồng Kông bây giờ đấy. Mấy người đã xem phim 'Thần Bài' chưa? Chính là bọn họ làm ra đấy..." Vị chủ nhà Nhân Đường hiển nhiên nhất thời có chút ngưỡng mộ: "Nha...! Tín Đường ở Hồng Kông sao?!" Phim hành động Hồng Kông tràn ngập khắp nơi bây giờ quả thực khiến người ta ngưỡng mộ những anh em Hồng Kông. Thực ra, qua lời Lục Văn Long, hắn hiểu rằng, Hồng Kông có biết bao nhiêu pháp chế, yên tĩnh hơn trong nước rất nhiều!

Tôn Ni còn muốn đặt bài vị của Hoàng gia lên phía trước, Lục Văn Long cũng muốn đặt bài vị của Tuân lão gia lên một vị trí cao hơn, nhưng phía trước đã bày kín, vị đại gia Nhân Đường kia lộ vẻ mặt có chút khó xử.

Tôn Ni và Lục Văn Long nhìn nhau cười, họ hiểu ý nhau liền chủ động mở lời: "Xin hãy giúp chúng tôi bày hai phần lễ. Mỗi một vị đại ca còn sống có bài vị ở đây, xin hãy nhận một phần, coi như là chút tâm ý của Tuân gia và Hoàng gia! Nơi đây chúng tôi cũng sẽ dâng lên một phần lễ phẩm..." Tôn Ni búng tay một cái, tên chụp ảnh vẫn luôn đeo túi đeo lưng kia liền nhanh nhẹn tiến lên, thuần thục móc từ trong túi ra một xấp bao lì xì dâng lên: "Mới quen bạn bè, xin hãy thay chúng tôi phát cho mỗi người một phong..."

Thế nào gọi là nhiều tiền lắm của? Đây chính là!

Một xấp lớn đến mức nào? Khi người kia cầm ra, một bàn tay xòe ra nắm một xấp dày cộp, hơn trăm phong!

Chỉ có hơn chứ không kém!

Tôn Ni còn tùy ý móc từ trong áo mình ra một phong lì xì khác biệt đưa qua, động tác thuần thục đến mức Lục Văn Long kết luận rằng hắn ở Quảng Đông nhất định thường xuyên làm như vậy. Bởi vì từ lúc lấy ra đến lúc đưa đi, bàn tay thần kỳ đó đã gấp gọn bao lì xì nhỏ bằng lòng bàn tay, khiến hai thầy trò Tuân lão đầu khổ luyện công phu trên tay cũng không khỏi cảm thấy thua kém!

Xấp lớn đó, Lục Văn Long biết rõ, bởi vì Trương Dương và Từ Kình Tùng những ngày này phụ trách lái xe giúp bọn họ, cứ cách vài ngày lại nhận được những phong "hồng bao" thưởng nhỏ như vậy. Hai người đó rất đắc ý cầm về nộp lên trên khoe khoang, tuyệt đối không dám nuốt riêng. Mỗi phong đều chứa hai tờ tiền giấy năm trăm đô la Hồng Kông, ước chừng tương đương với một ngàn năm trăm đồng tiền Hoa, gần bằng nửa năm tiền lương!

Còn phong Tôn Ni móc từ trong ngực mình ra, tuyệt đối không dưới năm ngàn đô la Hồng Kông!

Bởi vì kẻ vừa rồi còn tỏ vẻ khó xử kia, chỉ cần nhanh chóng dùng ngón tay khẽ khảy lên xấp bao lì xì, liền đích thân lao tới, cẩn trọng giúp di chuyển bài vị của Hoàng gia và Tuân lão đầu lên hàng đầu tiên, đặt ngay dưới bảng hiệu của Trí Đường và Tín Đường!

Đương nhiên phải chụp ảnh lưu niệm!

Tranh giành cái gì chứ, đầu rơi máu chảy, có dễ dàng bằng việc trực tiếp dùng tiền mua chỗ ngồi như thế này sao?

Khi Lục Văn Long bước ra khỏi chái phòng, không nhịn được nhỏ giọng thì thầm với Tôn Ni những lời này: "Các ngươi hay là sớm chút đến Du Khánh mở cái trung tâm giải trí gì đó đi. Chờ nắm chắc rồi, ta sẽ đến đây mở, nhất định sẽ kiếm tiền nhiều hơn nữa. Ta vẫn thấy nơi này thích hợp để làm phòng khiêu vũ hơn là Du Khánh." Mấy năm trước, hắn từng theo Tưởng Kỳ khảo sát những thứ này ở tỉnh thành, không ngờ lại còn có thể dùng đến.

Tôn Ni cười cười: "Người ở đây, ta thấy cũng chẳng phải là những kẻ hiền lành đâu. Nhanh lên, làm xong những chuyện này chúng ta đi nhanh thôi. Ta hiểu rất rõ những người này, chỉ cần quay lưng lại, họ sẽ tính toán đủ điều, coi chúng ta như thần tài đấy. Ngươi có tin không, quay đầu một cái là họ sẽ cướp sạch chúng ta ngay trong thành này!" Lục Văn Long cười ha hả, gật đầu nói phải.

Thế nên, hai người vừa ra ngoài, liền nói rõ tâm nguyện với Tuân lão đầu rồi vội vàng rút lui. Bây giờ đã móc nối được, không cần dài dòng. Cứ để tổng mã đầu bên này rảnh rỗi thì phái người đến Du Khánh, liên lạc chút tình cảm, cũng tiện thể mang hai phần lễ của Trí Đường và Tín Đường đến phát cho những người cầm quyền của các nhà từ Du Khánh mang tới...

Tuân lão đầu vừa được người ta thay cho ấm trà ngon đỉnh cấp từ đỉnh núi trà nhọn, còn chưa kịp thưởng thức kỹ, đã bị hai hậu bối kéo đi vội vã, hùng hùng hổ hổ chắp tay cáo biệt.

Tiễn biệt mấy người khác, cả viện người, sau khi nhận được "tiền lương tình" nửa năm này, cũng cùng ra giữ lại tiễn hành. Lục Văn Long mỉm cười nói còn có việc làm ăn lớn phải lo, để lại phương thức liên lạc rồi nhanh chóng rời đi!

Quả thực không thể ở lâu hơn!

Bản dịch độc quyền này được tạo nên bởi sự tận tâm của đội ngũ biên dịch truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free