Khi Tô Văn Cẩn đang buông lỏng tâm tình, chuẩn bị mặc kệ mọi thứ mà làm theo ý mình, thì đúng lúc này, điện thoại của Lục Văn Long chợt reo vang, cắt ngang mọi ý đ���nh.

Đó là cuộc gọi từ Dư Trúc: "Mau lên! Bọn chúng hành động rồi! Người của Trương Khánh Nam cũng đã nhúng tay vào! Hiện đang ở công trường của lão Dương, chúng ta sẽ lên chỗ cao xem kịch vui, rồi đợi huynh ở đầu đường!"

Lục Văn Long thoáng giật mình, lập tức định chạy đi, trong khi Tô Văn Cẩn vẫn còn hờn dỗi đến mức môi trề ra. Lục Văn Long từng đến công trường lão Dương đôi lần, biết rõ địa hình nơi ấy, dứt khoát ôm nàng cùng xuống lầu. Hắn nghĩ, xem kịch vui thì cũng chẳng có bao nhiêu nguy hiểm. Dưới lầu, chiếc xe địa hình sang trọng vẫn đỗ đó, cô nương bị đẩy vào ghế phụ cạnh tài xế, thân thể có chút mềm nhũn khẽ hỏi: "Chuyện gì vậy chứ!" Giọng nàng mang theo chút nũng nịu, vì khó khăn lắm nàng mới hạ quyết tâm. Lục Văn Long không kịp giải thích từ đầu: "Hôm đó chúng ta đi làm việc, có người bỏ mạng, cha nàng cũng đã chứng kiến. Bây giờ bên kia xem chừng đã nổi giận, không biết sự tình sẽ nghiêm trọng đến mức nào." Chuyện liên lụy đến phụ thân mình, Tô Văn Cẩn cuối cùng cũng ngồi thẳng người, nhìn chiếc xe địa hình tăng hết mã lực mà lao đi...

Vụ án thi thể cùng chiếc xe phế dưới miệng giếng bên sơn đạo vừa được phát hiện sáng nay, vậy mà đến chiều đã được báo chí đăng tải!

Tất thảy những người đọc báo đều đang hứng thú thảo luận về vụ án giết người ác tính hiếm thấy tại thành Du Khánh này, khiến lão Dương nhất thời luống cuống. Hắn chỉ muốn kéo dài thêm hai ba ngày cơ hội, dù sao cũng tốt hơn việc bị bắt ngay lập tức giao cho bọn Thục Cửu vay nặng lãi. Hắn đã dùng mạng của một huynh đệ để đổi lấy vài ngày yên ổn cho bản thân, ai ngờ lại nhanh chóng bị phanh phui đến vậy! Trong tình thế cấp bách, hắn liền bắt đầu cầu viện bên ngoài, tìm mọi đường dây có thể bảo toàn tính mạng! Cách làm của hắn lúc ấy, ngay cả lão Tuân cũng không thấy có lỗi, bởi vì phàm là người còn lăn lộn trong nghề, tuyệt đối sẽ không chọn ra tay với kẻ cho vay tiền. Ai nấy đều biết, một khi đã phá vỡ quy tắc của bọn cho vay nặng lãi, ắt sẽ bị truy sát không ngừng nghỉ cho đến chết! Bởi lẽ, bọn cho vay tiền tiếp xúc với đám dân li���u mạng là nhiều nhất, nếu không phải vạn bất đắc dĩ, thì chẳng cần thiết tự ép mình vào đường chết. Giờ đây đã chẳng còn cách nào khác, sáng sớm khi hai người kia vừa rời khỏi đỉnh núi, tên cho vay bị tước chức kia liền gọi điện thoại báo về. Sau đó, hắn ta bám sát lão Dương, đến tận buổi trưa thì bên phía Thục Cửu đã có người đến! Lão Dương đã phải mượn khắp nơi điện thoại để thăm dò tình hình, rồi mới tung tin cầu cứu ra ngoài, không tiếc lời khoác lác rằng công trình hiện tại sau khi hoàn thành có thể trị giá hàng triệu để c���u người ra tay giúp đỡ. Có tiền ắt sai khiến được quỷ thần. Ở chỗ lão Dương đây, vì thiếu hụt tiền bạc nên hạng mục không thể tiến triển, nhưng đặt vào tay kẻ khác thì lại là một mối làm ăn tốt. Trương Khánh Nam gần đây làm ăn cờ bạc phát đạt, trong tay có chút tiền mặt đang muốn tìm nơi để đột phá, liền tiếp nhận. Hắn ta cũng lục tục phái người đến, định kéo lão Dương ra ngoài! Người của hai bên liền bắt đầu có chút đối chọi.

Hai ngày này, Dư Trúc và đám nhãi con của hắn chắc chắn vẫn tiếp tục bán hộp cơm ngồi xổm trước cửa, sau đó mang theo ống nhòm nấp xa tít trên đỉnh núi để quan sát tình hình.

Người của Dư Trúc chính là tai mắt tinh tường, có thể nhìn rõ mọi chuyện. Về người của Trương Khánh Nam, bọn họ ít nhiều gì cũng đã nhận diện được một vài gương mặt, vừa phát hiện tình hình này liền vội vàng thông báo. Bởi vậy, khi Lục Văn Long đang tiến đến đoạn đầu đường phía ngoài công trường lão Dương, nơi chiếc xe van của Dư Trúc cùng vài người đang đợi, Dư Trúc liền báo: "Trương Khánh Nam đã gọi những kẻ cầm bình xịt đến rồi!" Hai chiếc xe theo con đường đất lầy lội lên sườn núi của công trường, phía sau một đoạn chỉ có chiếc Rand Cruiser hầm hố này mới có thể đi lên, hơn nữa còn là do A Lâm lái. Lục Văn Long liền ngồi vào bên cạnh ôm Tô Văn Cẩn, bởi vì A Quang cùng đám người đã chen chặt ních ở phía sau, với vẻ thèm thuồng: "Chiếc xe này quả là uy phong!" Chiếc xe van kia bò không được bao lâu thì đành chịu, căn bản không cách nào vượt qua những vết bánh xe hằn sâu do chiếc xe phía sau tạo ra. Hai tên tiểu tử dùng ống nhòm giám sát cũng đã đi bộ lên từ ban ngày, giờ đây tên báo tin kia dứt khoát cùng Dư Trúc bị chen đến tận phía sau cùng, cũng tấm tắc khen ngợi: "A Lâm ca lái xe thật tài tình!" A Lâm quả đúng là người thích mày mò xe cộ. Hắn không mở đèn xe, nương theo ánh trăng, để chiếc xe địa hình tự động ở chế độ bốn bánh tốc độ thấp, lại khóa vi sai trước sau rồi trực tiếp xông lên. Cuối cùng, hắn dừng xe ở một đống đất không lộ ra đường chân trời, mở cửa ào ào cho gần mười người bước xuống. Bấy giờ, hắn m���i chậm rãi quay đầu xe trong một không gian cực nhỏ, để lát nữa dễ dàng rời đi. Đến nơi, trừ hai tên giám sát, tất thảy đều là những kẻ đã ra tay đêm đó. Tào Nhị Cẩu cầm một chiếc ống nhòm đưa cho Lục Văn Long, nói: "Nghe nói huynh có một chiếc ống nhòm quân dụng thật sự, bọn đệ cũng vừa tìm được mấy cái ở tiệm của A Trúc." Chiếc ống nhòm trông có vẻ cũ kỹ, nhưng kiểu dáng quả thực không phải loại hàng vỏ nhựa rẻ tiền kia có thể sánh bằng. Khoảng cách thật ra khá xa, hơn trăm thước, vô cùng an toàn. Lục Văn Long đưa ống nhòm lên mắt, nhìn công trường đèn đuốc sáng trưng, lộn xộn mấy chục người. Đứa nhãi con vẫn luôn ở đỉnh núi liền giới thiệu: "Cơ bản đều là người của Trương Khánh Nam, trên lầu có ba bốn tên của Thục Cửu đang đè lão Dương ở phía trên, tất cả đều có bình xịt, đã ồn ào một lúc lâu rồi!" Lục Văn Long nhìn thật cẩn thận, hiệu quả của ống nhòm quả thực rất tốt, trong tầm nhìn thậm chí có cả vạch chia độ, đoán chừng có thể đo khoảng cách, bất quá Lục Văn Long cũng không biết dùng. "Không nhìn thấy Trương Khánh Nam sao?" Hắn vẫn muốn xác nhận mức độ nghiêm trọng của sự việc. Đứa nhãi con đi cùng Dư Trúc đáp lại: "Trúc ca gọi bọn ta đi theo Tiểu Bạch ca dò sòng bạc. Ta thấy rồi, mấy kẻ cầm đầu phía dưới đều là người của Trương Khánh Nam, bọn chúng đều mang bình xịt, sẽ không nhận lầm đâu!" Tô Văn Cẩn sớm đã chẳng còn tâm trạng động tình như trước, lúc này nàng nhẹ nhàng đứng bên cạnh Lục Văn Long, không còn ôm hắn, cũng chẳng thò đầu nhìn ngó gì. Cứ như mấy năm trước, khi Lục Văn Long giao đấu với người khác, nàng vẫn đứng bên cạnh cầm vải bông thuốc mỡ chờ đợi. Nàng lẳng lặng nhìn, đôi khi còn ngẩng đầu ngắm vầng trăng sáng vằng vặc trên bầu trời, cố gắng thích nghi với mọi khía cạnh cuộc sống của hắn, kỳ thực trong lòng cũng có chút phấn khích. A Quang và đám người liền có chút dửng dưng như không, nơi đây đều là huynh đệ thân thiết nhất, chẳng có gì đáng để lo lắng. Bất ngờ, hắn cầm một bọc đồ ăn vặt cùng mấy chai bia đi ra: "Trên xe van vốn có cả một két! Chỉ chứa người thôi, nên tiện tay vớ lấy mấy bình, dù sao cũng là chờ đợi." Quả thật là đến xem kịch vui, hắn trải gói đồ ăn vặt lên tờ báo trên mặt đất, rồi bắt đầu thay phiên nhau uống bia từng ngụm. Lục Văn Long cũng thỉnh thoảng nhấp một hớp, nhưng vẫn luôn cầm ống nhòm nhìn về phía bên kia. Tô Văn Cẩn cuối cùng cũng ngồi xổm xuống, dùng ngón tay tinh tế xé nhỏ những miếng thịt trong gói đồ ăn vặt ra, để mọi người dễ dùng. Lúc này A Quang, A Lâm cũng chẳng dám gọi nàng là "Tô nước mũi" nữa, mà chỉ cười híp mắt cảm ơn "đại tẩu". Dư Trúc cũng đang quan sát, tiện thể chỉ người cho Lục Văn Long: "Kẻ đứng ở cửa thang lầu mà chỉ trỏ chửi bới kia, chính là hai tên tay sai đắc lực nhất của Trương Khánh Nam!" Lục Văn Long khẽ cau mày: "Ta chưa từng thấy qua những kẻ này. Lần trước ta ở chỗ lão gia, cùng Trương Khánh Nam giao thủ mấy phen, những người hắn mang theo hình như không có xuất hiện ở đây." Dư Trúc phân tích: "Gần đây, danh tiếng của Trương Khánh Nam vang dội cực kỳ, không ít người kéo đến nương tựa hắn, cũng chẳng biết ai mới là thân tín của hắn." Lục Văn Long khẽ lắc đầu: "Hắn ta có phải đang khoa trương quá mức, giống như Thần Đèn năm nào không?" Thần Đèn ngày trước từng khiến đám thiếu niên này có chút run sợ, nhưng giờ nhìn lại, chẳng qua cũng chỉ là một chuyện cười mà thôi! Dư Trúc rất đồng tình: "Cả Trương Bình, kẻ từng được xưng tụng ngang hàng với hắn, gần đây cũng biệt tăm biệt tích nhiều lắm rồi..." Vừa dứt lời, hai người liền từ trong ống nhòm nhìn thấy rất rõ ràng mấy luồng ánh đèn trắng xóa từ bên ngoài công trường đang lao nhanh tới! Đồng thời còn có hai ba người khác cũng đang nhìn, một tên nhãi con liền có chút hô to: "Đến rồi!" A Quang, Tiểu Bạch và đám người đều bật dậy, ống nhòm không đủ dùng, không ai dám tranh với Lục Văn Long. Mấy người đành mỗi kẻ một mắt, dùng chung một chiếc ống nhòm. Lục Văn Long mỉm cười, kéo Tô Văn Cẩn đang lau tay lại, bản thân ngồi thấp xuống, cùng nàng tựa vào nhau dùng chung một chiếc để nhìn. Kết quả căn bản không phải một sự kiện bất ngờ nào, Trương Khánh Nam đã đến, vẫn là chiếc xe con Công tước Vương mà Lục Văn Long từng thấy qua: "Đúng, chính là chiếc xe này, ta đã nhìn thấy rồi..." Lập tức có người ra nghênh đón, chắc hẳn là đang báo cáo tình hình. Trương Khánh Nam không xuống xe, nhưng khi người của hắn tiến đến, đám đông liền tản ra, sau đó rất nhanh bọn chúng liền bắt đầu cường công! Cầm bình xịt mà cường công! Cảnh tượng như thế này, chỉ có thể thấy trong các bộ phim đấu súng Hồng Kông, khiến đám thanh niên xem kịch vui từ xa này đơn giản là máu huyết sôi trào! Từ xa không nghe được âm thanh gì, nhưng có thể nhìn thấy, giữa đám người hỗn loạn có kẻ rút súng lục ra. Súng hỏa dược, với sự hiệp trợ của hai ba khẩu súng săn dài nửa mét, liền bắt đầu xông lên theo lối cầu thang của công trường! Chính là cái cầu thang mà Lục Văn Long cùng bọn họ từng đi qua vào mùa xuân trước, mọi người đều quen thuộc cảnh tượng đó. Sau đó, không nằm ngoài dự liệu, tiếng súng đầu tiên vang lên! Tiếng súng nghe thật giòn giã! Dựa theo kinh nghiệm không nhiều của Lục Văn Long, đó hẳn là tiếng súng ngắn, bởi vì tiếp theo đó tiếng súng săn lại trầm đục hơn nhiều! Một khi nổ súng, liền ầm ầm loạn xạ thành một mảng. Kỳ thực cuộc giao chiến không kéo dài bao lâu, tổng cộng cũng chỉ vỏn vẹn mấy chục phát đạn, nhưng từ trong ống nhòm có thể nhìn thấy những người kia như thủy triều xông lên, rồi lại vãi cả quần mà rút lui. Thêm vào đó, còn có hai ba kẻ đầu đầy máu me be bét bị khiêng đi, khiến phía dưới một mảnh hoảng loạn! Cuộc đấu súng gần như bùng nổ trong một phạm vi cực nhỏ, hoàn toàn không có cảnh tượng bốc lửa đại khai đại hợp như trên phim ảnh. Toàn bộ công trường gần như không có động tĩnh, các công nhân có lẽ đã được cho nghỉ việc hay vì lý do nào đó, không một ai xuất hiện để kiểm tra. Tất cả đều là người của Trương Khánh Nam đang bôn tẩu vây quanh dưới tiểu lâu. Nhưng chỉ một chút chiến đấu kịch liệt cô đọng như vậy cũng khiến Lục Văn Long và nhóm người phải nín thở ngưng thần. Lục Văn Long thậm chí có thể cảm nhận được cánh tay của Tô tiểu muội đang tựa chặt vào mình có chút run rẩy dồn dập! Hắn đưa tay ôm lấy vai nàng, kéo nàng tựa vào ngực mình! Đây là đấu súng thực tế, không còn là loại mỹ học bạo lực được sáng tạo nghệ thuật trên màn ảnh, mà là cảnh máu tanh nhìn thấy có người bị thương đổ gục! Xã hội đen không phải là đội quân kỷ luật. Có người bị thương ngay trước mặt như vậy, nhất thời sẽ khiến người của Trương Khánh Nam do dự. Trong ống nhòm có thể nhìn thấy Trương Khánh Nam giận đùng đùng nhảy xuống xe, cầm một thanh súng săn, hô hoán mấy tiếng, nhưng số người tính toán đi theo hắn cùng xông lên vẫn lác đác không có mấy. Chẳng lẽ mấy kẻ thân tín nhất đều đã thương vong trong đợt đầu rồi sao? Tóm lại, có thể nhìn thấy không ít người đều đang mượn cớ đưa tay đỡ người bị thương để lảng ra chỗ khác! Lòng người xưa nay vẫn vậy, theo lợi tránh họa là lẽ thường tình.

Bản chuyển ngữ này, một sản phẩm độc quyền của truyen.free, trân trọng gửi đến quý độc giả.