Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đà Gia - Chương 492 : Nhụt chí

Ngay cả Tưởng Kỳ, người đã từng đối đầu với Tô Minh Thanh, cũng không dám đến. Thang Xán Thanh, giáo sư và chiến hữu từng sát cánh cùng Tô Minh Thanh, cũng ngại không dám tới. Chỉ có Dương Miểu Miểu gan dạ, vui vẻ mang lên một bàn thịt nguội xốt ở dưới lầu, cùng Tô Văn Cẩn mang theo vài món ăn đã chuẩn bị sẵn lên. Tiểu muội Tô còn liên tục dặn dò cô bé: "Lát nữa đừng mở miệng nói chuyện, cứ nói là bạn học của ta, tình huống hiện giờ không thể để cha mẹ biết." Quả thực, Dương Miểu Miểu trông quá nhỏ nhắn, thêm vào mấy ngày trước vẫn được mọi người chăm sóc, nên Tô Văn Cẩn cũng xem nàng như em gái nhỏ.

Dương Miểu Miểu là một cô gái phóng khoáng nhường nào! Không kìm được nói: "Thế thái nhân tình ta hiểu rõ hơn ngươi nhiều, đến nguyên thủ quốc gia ta cũng đã gặp không ít người!" Đúng vậy, cô bé mới là người có kiến thức nhất trong nhà này, Tô Văn Cẩn chỉ đành câm miệng.

Tiểu hổ nha thấy nàng không nói gì, liền chủ động hỏi: "Ngươi sẽ không giận đó chứ? Ta không cố ý nói gì về đại tẩu đâu..."

Tô Văn Cẩn không có tâm trạng đùa giỡn, chỉ lắc đầu, gật đầu với cô gái ở quầy tạp hóa: "Lấy mấy chai bia lên đi." Rồi vội vàng mang đồ lên lầu.

Tô Minh Thanh chưa từng nghe v�� cũ nhắc đến nơi này, hơi ngạc nhiên quan sát căn phòng nhỏ có vẻ mộc mạc mà ngăn nắp này. Lục Văn Long tự xem mình là chủ nhà, vừa vào cửa liền lấy đôi dép của mình, cúi lưng đặt trước mặt cha vợ: "Con ở đây gần hai năm rồi."

Có lẽ lúc này mới khiến Tô Minh Thanh chợt nhận ra, ông cau mày: "Các ngươi ngay từ đầu đã cùng nhau đến Du Khánh sao?"

Lục Văn Long gật đầu: "Cha cứ làm khó dễ, ngăn cản đủ đường, làm người ta phát phiền, cho nên chúng con dứt khoát cùng nhau đến Du Khánh. Hiện tại chẳng phải rất tốt sao?"

Tô Minh Thanh cảm giác khó chịu vì bị lợi dụng, ông hừ lạnh một tiếng. Lục Văn Long không hề bận tâm, thuận tay kéo cái bàn nhỏ cùng hai cái đệm lại: "Lát nữa cha cứ nghỉ ngơi ở đây, con tự có chỗ riêng. Con vẫn câu nói đó, cha đồng ý cũng được, không đồng ý cũng chẳng sao, đằng nào lão tử cũng muốn ở bên A Cẩn!" Chỉ có hắn mới dám nói chuyện ngang ngược như vậy với cha vợ.

Tô Văn Cẩn cũng vừa đúng lúc này bước vào cửa, nghe những lời đó, tâm trạng hỗn loạn lo lắng trước đó lập tức tan biến sạch sẽ. Nàng mang dép vào rồi đặt hai đĩa rau xào cùng một bát canh nóng hổi xuống bàn nhỏ. Bát canh khá nóng, nàng không kìm được nhảy chân, dùng sức xoa ngón tay rồi bóp vành tai mình, không biết việc này có giúp giảm nhiệt độ đầu ngón tay hay không.

Thịt nguội xốt không nóng, Dương Miểu Miểu cũng đã đến bên này, lom lom nhìn Tô Minh Thanh, chẳng hề e dè. Cô bé không giống bạn học của Tô Văn Cẩn chút nào, chẳng liên quan gì đến nhau, cũng chẳng giống một người vợ bé cần giữ lễ tiết, tóm lại, chỉ là sự tò mò ngây thơ của một đứa bé.

Tô Văn Cẩn không cho nàng bước chân vào bên trong sàn nhà, đuổi người đi: "Giúp ta mang bia lên đi, rồi con về!"

Dương Miểu Miểu bĩu môi xoay người đưa chai bia ra: "Vâng ạ!" Xoay người liền lẩm bẩm: "Dùng xong thì đá đi, thật chẳng có chút tình nghĩa nào!" Khiến Tô Văn Cẩn mơ hồ nghe thấy, dở khóc dở cười. Ai ngờ tiểu hổ nha xuống lầu liền đến quầy tạp hóa tự mình lấy hai chai bia nói là mang về uống!

Tiểu Tô ở bên này vô cùng cẩn thận, quỳ gối trước bàn nhỏ, rót đầy hai chiếc ly, ánh mắt tràn đầy mong ước nhìn phụ thân: "Cha... Bất kể cha có công nhận con hay không, con cùng A Long đều muốn ở bên nhau, chúng con sẽ sống thật tốt."

Tô Minh Thanh từ lúc con gái bước vào đã luôn dõi theo. Đứa con gái mấy năm trước còn mềm yếu, trước giờ chẳng bao giờ phản kháng, quả thực đã trưởng thành rồi. Cô gái mười tám tuổi, quần áo trên người cũng không còn là mỗi món ông tự tay mua nữa. Trên mặt dù vẫn còn chút ngây thơ chưa dứt hẳn, nhưng giữa những đường nét ấy dường như đã có chút dáng vẻ của vợ cũ và của chính ông hồi trước khi kết hôn. Khi đó... Chẳng phải cũng tầm mười chín, đôi mươi sao?

Thấy ông không lên tiếng, Lục Văn Long bất mãn, đứng dậy đến bên bàn nhỏ, ngồi xếp bằng xuống: "Này! A Cẩn rót rượu cho cha! Có biết quy củ hay không! Chẳng có chút lễ phép nào!" Bản thân hắn liền làm gương, hai tay cầm ly rượu lên, ra hiệu với Tô Văn Cẩn, rồi ngửa cổ uống cạn. Khóe mắt tiểu muội Tô hơi ửng đỏ, chút lệ nóng trực trào. Tâm lý lo được lo mất vốn đã dao động rất lớn, hành động bảo vệ vụng về của Lục Văn Long khiến cô gái vừa buồn cười vừa muốn khóc. Chỉ là khi Lục Văn Long đưa ly không lại gần để tiếp bia, nước mắt làm mờ tầm nhìn, rót có chút không chuẩn.

Lục Văn Long chẳng bận tâm, đưa tay lau hai cái lên mắt nàng, hắn còn liếm liếm ngón tay mình, khiến Tô Văn Cẩn bất ngờ đỏ mặt, tâm tình dịu lại, mím môi nhìn phụ thân mình. Tô Minh Thanh vẫn cứ nhìn, cặp vợ chồng son có chút quật cường đều đang nhìn mình, đột nhiên hoảng hốt như nhìn thấy điều gì!

Lục Văn Long cũng cảm thấy như đã từng quen biết, hắn cũng không kìm được: "Cha nói xem, chúng ta như thế này, có khác gì việc Lục Thành Phàm năm đó không cho phép cha qua lại với cô của con đâu, cha cũng làm chuyện như vậy ư?"

Tô Minh Thanh không ngờ lại bật cười đầy vẻ tự giễu, vươn tay cầm ly rượu lên, cũng uống một ngụm!

Lục Văn Long đưa tay lấy chai bia từ Tô Văn Cẩn, rót đầy cho cha vợ: "Cho nên nói cái loại trí thức các cha chính là như vậy đó, quanh co lòng vòng quá nhiều. Cả thầy Viên cũng thế, chỉ có lão Canh là khá hơn chút..." Tô Văn Cẩn lo lắng, vội vàng kéo vạt áo Lục Văn Long. Lúc này nói những chuyện khác với cha vợ làm gì chứ.

Tô Minh Thanh không để ý, không nói một lời, cầm ly rượu lên lại uống cạn một hơi. Lục Văn Long lại rót đầy.

Tô Minh Thanh nhìn con gái, nhìn lại con rể đầy khí phách, còn có thể nói được gì nữa? Lại tự mình rót một ly...

Lục Văn Long liền cùng ông uống, mỗi người một ly, cũng không khuyên ai ăn uống. Hai tay hắn linh hoạt biết bao, vừa rót rượu vừa gắp thức ăn, bản thân hắn cũng ăn. Tô Văn Cẩn vẫn hơi dựa vào phía sau hắn, nhìn cảnh tượng mà bản thân đã hy vọng rất nhiều năm, hai người đàn ông này có thể bình thản ngồi cùng nhau uống chút rượu...

Chẳng qua là không biết phụ thân sẽ đối xử với mình thế nào.

Lục Văn Long chẳng bận tâm, chỉ là thỉnh thoảng bảo Tô Văn Cẩn xuống lầu lấy chai rượu. Dùng hết sáu bảy chai rượu, liền khiến Tô Minh Thanh say nằm xuống. Tô Văn Cẩn nhìn người phụ thân đang tựa vào tường, mắt híp lại, không nói một lời: "Sao ngươi lại để cha uống nhiều như vậy?"

Lục Văn Long thản nhiên ăn nốt phần thức ăn còn lại trên bàn cùng bát canh, nhanh chóng dọn dẹp chén đũa: "Em đi về nghỉ ngơi trước đi, tối nay anh chăm sóc cha. Chuyện này có gì to tát đâu, sáng mai anh sẽ đưa cha về nhà, tiện thể nói với các cô ấy một tiếng, mọi việc hôm nay rất thuận lợi."

Tô Văn Cẩn mới giật mình nhận ra mình chưa từng hỏi phụ thân và Lục Văn Long đã làm gì vào buổi chiều và buổi tối. Nàng nhìn Lục Văn Long đã nhanh nhẹn rửa chén đũa ở bồn rửa trong phòng vệ sinh, rồi lại nhìn phụ thân. Nàng cắn cắn lớp da bong tróc trên môi, cầm khăn lau sạch bàn, nhận lấy chén đĩa từ Lục Văn Long: "Anh... Giúp cha rửa chân rồi ngủ ngon nhé?" Lúc nói lời này, nàng chăm chú nhìn Lục Văn Long.

Lục Văn Long sảng khoái gật đầu: "Được!" Xoay người liền bỏ đồ xuống đi tìm bình nước nóng và chậu rửa chân.

Tô Văn Cẩn nhìn bóng dáng bận rộn của hắn, cuối cùng vẫn bật cười. Nàng nhanh chóng giặt giũ xong, trong lòng dường như cũng đã hạ quyết tâm. Cuối cùng, nàng xếp gọn gàng hai chiếc khăn lông đang treo ở bồn rửa, liền xuống lầu, không đi về phía đối diện, mà thẳng về ký túc xá trường học, cũng chẳng còn gì phiền não...

Lục Văn Long giúp Tô Minh Thanh rửa chân mặt xong, mới đỡ ông nằm vào chăn. Bản thân hắn thì đứng trước cửa sổ luyện công, đây là việc hắn làm không ngừng mỗi đêm. Luyện xong, hắn mới tùy tiện lấy ra một tấm chăn, trải xuống đất làm đệm, rồi ngủ ngay bên cạnh.

Suốt đêm không nói một lời, nhưng hắn không biết, Tô Minh Thanh rạng sáng đã tỉnh, cứ thế tựa vào thành giường lớn, mở to mắt suy nghĩ suốt nửa đêm, cuối cùng vẫn không lén lút rời đi.

Sáng sớm, Dư Trúc đã đi bến tàu mua vé tàu, còn có người đến dưới lầu gọi Lục Văn Long và cha vợ ông. Chiếc xe Jeep cũ kỹ đã dừng ở dưới lầu, Lục Văn Long còn biết giúp cha vợ mở cửa xe. Tô Minh Thanh nhìn quanh, trời vẫn còn chưa sáng, ánh đèn đường vàng vọt vẫn như dáng vẻ tối qua lúc họ trở về. Vừa mới ngồi vào xe, Tô Văn Cẩn liền vội vàng vàng bưng hộp cơm chạy từ cổng trường học đến. Lục Văn Long sợ cô gái thần kinh vận động không tốt này ngã, nhanh chóng đến đỡ lấy: "Chậm một chút, chậm một chút... Muốn về thăm thì lúc nào về cũng được thôi, có gì to tát đâu."

Tô Văn Cẩn quả thực muốn kéo áo hắn thở mấy hơi: "Sợ... các anh chưa ăn sáng."

Lục Văn Long hắn đã lấy một cái bánh bao ngậm vào miệng, xoay người kéo cửa sổ xe ra, đưa tới, mở cửa xe phía sau, nói lẩm bẩm: "Đi thẳng ra bến tàu hả?"

Tô Văn Cẩn lại lắc đầu, tóc mái trên trán hơi đung đưa, cứ thế đứng trước cửa sổ xe, nghiêm túc cúi chào Tô Minh Thanh: "Cha hãy chú ý an toàn, bảo trọng thân thể." Lúc ngẩng đầu lên, trên mặt là nụ cười rạng rỡ, tựa như ánh nắng ban mai đang từ từ bay lên trên chân trời, chẳng còn chút tâm trạng đau khổ nào.

Cuộc sống là của chính mình, cầu cũng chẳng được. Như Lục Văn Long thường nói, thay vì mặt dày hy vọng người khác thay đổi chủ ý, sống tốt cuộc sống của mình là được!

Lục Văn Long cười cười đóng cửa xe, đi ngang qua Tô Văn Cẩn, đột nhiên hôn một cái lên gò má hồng hào như quả táo của nàng, ha ha ha rồi chạy về chỗ lái xe rời đi!

Cho đến khi Tô Minh Thanh lên thuyền, Lục Văn Long đưa cho ông một túi đặc sản địa phương và đồ ăn thức uống mang theo dọc đường, ông mới miễn cưỡng thốt ra một câu: "Nhất định phải đối xử thật tốt với nó!"

Lục Văn Long chẳng bận tâm tiễn người: "Cha còn phải nói nữa sao? Con đối với nàng tốt hơn cha nhiều!" Tô Minh Thanh lập tức bị nghẹn lời.

Lục Văn Long đưa ông lên cầu tàu, nhìn bóng lưng hơi còng xuống đi lên thuyền, còn phất tay một cái, mới xoay người đến bến tàu khác. Tưởng Thiên Phóng cùng Sư Vịnh Kỳ lại cần hai đến ba giờ nữa, chắc cũng đã đến cảng.

Cái tên quỷ này thật đúng là bận rộn.

Tưởng Kỳ là Thang Xán Thanh lái xe van đưa tới, trên đường, nàng còn giải thích với Thang Xán Thanh: "Một hai ngày này chỉ có anh ấy đi cùng chúng ta, thật sự ngại quá, vì mẹ cháu biết đại tẩu..."

Thang Xán Thanh, với vẻ thản nhiên vài phần thần thái của Lục Văn Long, nói: "Ta biết, không sao đâu, không sao đâu. Ba ta ở Du Khánh cũng có không ít bạn cũ, đi khắp nơi thăm thú một chút, cuối cùng gặp mặt một lần là được rồi. Để tiểu Tứ nhi khoảng thời gian này đi cùng đại tẩu, ừm, để nó bận rộn chút, chịu thêm chút khổ, cái này gọi là tự làm tự chịu!"

Tưởng Kỳ lại hoàn toàn không cùng suy nghĩ với nàng: "Rõ ràng là ngươi cưỡng ép gia nhập, còn trách anh ấy sao? Chúng ta cũng đang yên ổn mà..."

Thang Xán Thanh cười khẽ: "Ngươi chẳng phải cũng đã sắp xếp ổn thỏa rồi sao!"

Tiểu muội Tưởng cũng cảm thấy mình hết hơi... Bản dịch tinh tế này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free