Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đà Gia - Chương 455 : Bái sơn đầu

Tô Văn Cẩn cuối cùng cũng tìm về điều mình mong muốn cảm nhận.

Không ở căn nhà khách xa hoa mà nàng cảm thấy ngột ngạt, ngay cả quán trọ Tiểu Bạch cũng không ở, trở về Du Khánh mấy ngày nay, cái cảm giác trống rỗng hoang mang trong lòng nàng cũng đã tan biến. Tô Minh Thanh dường như đã rời xa mình, vì vậy nàng vẫn kéo Lục Văn Long về lại tổ ấm nhỏ của hai người, còn đặc biệt quan sát Lục Văn Long, xem liệu từ nơi có điều kiện tốt như vậy trở về đây, nét mặt hắn có thay đổi gì không.

Lục Văn Long chẳng hề thấy có gì khác lạ: "Nhìn ta làm gì? Ngàn tốt vạn tốt cũng không bằng tổ chó nhà mình tốt. Chẳng phải đó là vì Miểu Miểu không có chỗ ở sao? Ta cảm thấy trong lòng cứ bồn chồn lo lắng điều gì đó, thì ra là bên đội tuyển quốc gia sớm muộn cũng sẽ tìm đến thôi."

Tô Văn Cẩn lúc này liền không vui khi nghe hắn nói vậy: "Ta trở về, chàng liền không bồn chồn lo lắng gì sao?"

Lục Văn Long thản nhiên như không: "Chẳng phải là cha nàng sao? Trước kia ta cũng chẳng coi ông ta ra gì, nếu không phải nàng và mẹ nàng ngăn cản lần trước, ta đã đánh ông ta một trận rồi."

Quan niệm luân lý của Tô Văn Cẩn vẫn rất mạnh mẽ, liền tiện tay đá hắn một cái: "Không thể đánh!"

Lục Văn Long cúi đầu tuân lệnh: "Đúng đúng... Nàng nói không thể thì không thể. Nàng nói xem, nếu ông ta thật không cho nàng đi học, ta có phải cũng có thể không cần đọc sách nữa, cùng nàng mở cửa hàng vợ chồng không?"

Thiếu nữ nghe những lời này vẫn có chút đỏ mặt: "Ai thèm làm cái thứ này với chàng! Ta... ta vẫn rất thích nhà trẻ, để ta hỏi bà Cổ xem liệu có thể giới thiệu ta đến nhà trẻ nào làm việc không, ta vẫn muốn đi dạy trẻ con. Chàng cũng phải chăm chỉ học hành, chàng xem bây giờ chàng làm nhiều việc như vậy, nếu không học thêm chút văn hóa thì sẽ không theo kịp đâu."

Trong thời điểm này, khái niệm về nhà trẻ, tiểu học và trung học không có gì khác biệt, đều là việc công. Lục Văn Long bĩu môi: "Được rồi, được rồi, ta đi học, ta phải đi học kiến trúc đây... Đi thôi, đừng để mọi người chờ."

Mấy ngày nay đều cùng mọi người ăn cơm, bây giờ chẳng qua là hai người về nhà tiện thể thay quần áo.

Thật ra là bởi vì mấy ngày xuân này, trên phố hầu như không có cửa hàng nào khai trương, nhưng mà các huynh đệ có người làm ở chợ thủy sản, lại có người tự mở quán ăn, cho nên mọi người đều tụ tập lại ăn cơm chung. Không chỉ riêng bữa cơm tất niên, mà cả những buổi tụ họp qua năm như thế này, mọi người cũng cảm thấy có một loại lực ngưng tụ, vô hình trung cũng trở thành một quy tắc, muốn duy trì tiếp.

Hơn một trăm người lận, cho nên hơn mười huynh đệ bày hai bàn bên trong, đám tiểu tử thì ở bên ngoài. Có mấy cái bàn còn kê ra tận vệ đường, ngày nào cũng ăn uống như vậy, náo nhiệt vô cùng.

Lục Văn Long vẫn như trước đội mũ lưỡi trai. Tô Văn Cẩn thay một bộ áo nhỏ màu sắc thanh đạm như cũ, trông có vẻ hơi sưng phù và ngây thơ, ngồi giữa một đám bạn bè bất hảo mặc tây trang lộn xộn, ống tay áo vẫn còn nguyên tem mác, trông có chút đặc biệt.

Victor đương nhiên cũng đang ngồi trong đó, hắn ăn mặc cũng đặc biệt. Hắn vẫn sẽ không chấp nhận kiểu ăn mặc lộn xộn như vậy, luôn mặc quần áo thể thao. Mặc dù là đang trải nghiệm cuộc sống, cũng sẽ không để bản thân quá chịu khổ, cho nên bưng một ly rượu tận tình nói với Tào Nhị Cẩu: "Kéo cái mác thương hiệu trên tay áo ra đi, sao có thể để nó ở đó, đó là dấu hiệu quần áo còn chưa mặc qua..." Mà Tào Nhị Cẩu lúc này lại đang nhắc đến kiểu tây trang thời thượng có thể kiếm ra hai lạng dầu, cái phù hiệu bằng sợi tơ kia vẫn còn chình ình trước mắt.

Tào Nhị Cẩu mạnh mẽ vỗ vai người huynh đệ Hồng Kông kia: "A Thác! Ngươi không biết đấy thôi, đây là quy củ, ta phải cho người ta biết ta mua là hàng Tây! Cho nên không thể tháo ra."

Victor cười đến chảy nước mắt: "Đây là phiên âm đó, chàng xem thử xem, cái này rõ ràng là phiên âm của "đại phát 88", chẳng qua viết kiểu chữ Italy nghiêng, làm gì phải hàng Tây."

Tào Nhị Cẩu chẳng thèm để ý chút nào: "Đối với chúng ta mà nói, dùng tiếng nước ngoài chính là hàng Tây. Chàng xem chàng mặc cái gì kia, bộ đồ thể thao ba sọc quê mùa. Đây đều là đồ từ thời trước cải cách mở cửa, làm sao có thể dương khí như huynh đệ chúng ta được, uống rượu, uống rượu!"

Victor có chút vô tội nhìn bộ đồ thể thao Adidas trên người mình, lại rót thêm chút rượu. Nhưng mà hòa mình vào những người này, quả thật không giống mấy với những người hào hoa phong nhã trong tiệc rượu ở Hồng Kông. Không có sự xã giao giả dối, chỉ có nhiệt tình thật tâm, chỉ là ly rượu hơi lớn một chút mà thôi.

Cho nên hắn vẫn dành khá nhiều thời gian ngồi cùng Lục Văn Long. Lục Văn Long thật ra cũng uống không ít: "Chàng đừng uống cùng mấy tên đầu đất này, bọn họ không biết chừng mực đâu. Bên chàng có lạnh không, có cần gọi họ giúp chàng làm một lò than lớn không?"

Victor mạnh mẽ lắc đầu: "Không cần không cần, đừng để bị ngộ độc Cacbon monoxit (CO) thì lại buồn cười. Ta dùng chăn điện, thường cũng mở, cộng thêm máy sưởi, cái xưởng đó cũng không ẩm ướt như vậy. Cha ta năm đó chẳng phải cũng trải qua như vậy, ta cũng trải qua một chút, không sao cả."

Lục Văn Long kính hắn một ly: "Ừm, lúc này chàng mới không phải cái công tử bột kia nữa, ngược lại chàng cứ cố gắng trải nghiệm những điều chàng muốn. Qua năm, ta bắt đầu học kiến trúc, mới có thể hiểu được chàng đang dẫn dắt bọn họ làm gì."

Victor cầm ly rượu, tựa vào ghế gỗ lắc đầu: "Trường học dạy đều là những kiến thức trong sách vở, vào phòng học ngồi một chút để cảm nhận không khí đó, còn lại chủ yếu là phải dựa vào bản thân. Cái đó cũng không khó, cũng không phải cần chàng đi làm bất cứ việc gì cụ thể. Ta mới mười ba mười bốn tuổi đã theo cha cảm nhận những điều về kiến trúc nhà đất, điều quan trọng nhất là quản lý, chàng phải học cách quản lý. Đến mức độ của chàng bây giờ, thật ra học cụ thể cái gì không quan trọng, trọng điểm là quản lý."

Lục Văn Long không ngại thảo luận công việc ở nơi ồn ào như vậy: "Chàng đại khái nói cho ta nghe một chút đi?"

Victor cũng mượn hơi rượu nói: "Mấy ngày trước ta chưa nói với chàng, một mặt ta đang làm việc bên kia, mặt khác cũng muốn tìm hiểu những thứ của chàng. Bây giờ ta cơ bản đã rõ, cơ cấu của chàng vẫn còn hơi phân tán, cơ bản đều dựa vào sự duy trì giữa các huynh đệ, điều này rất nguy hiểm. Chàng bây giờ điều nên học nhất lại là quản lý công thương, không biết trong nước có chương trình học này không, ta có thể giới thiệu chàng đến Los Angeles..."

Lục Văn Long vội vàng giơ tay ngăn lại: "Nước ngoài thì thôi đi, xa quá. Chàng đại khái nói một chút xem cái quản lý này nên làm thế nào?"

Victor lúc này mới thuận tay nói ra: "Đầu tiên là bồi dưỡng cán bộ trung cấp, là tầng lớp trung gian, không phải là kiểu nghĩa khí vì cấp trên trung thành của các chàng. Những người tài này là nòng cốt, ai làm kiến trúc, ai làm buôn bán, ai làm gì. Dần dần những huynh đệ của chàng cũng sẽ không theo kịp nữa, tầng lớp của họ có hạn, chàng sẽ phải bắt đầu giới hạn xem họ chỉ có thể làm gì, không phải việc gì cũng muốn họ làm. Những người thân cận nhất này đương nhiên vẫn là phân quản từng mảng, nhưng quyền lực phải nằm trong tay chàng. Lúc cần thiết, sẽ phải luân phiên thay đổi, không thể để ai cứ mãi làm một việc gì đó, thời gian dài chiếm cứ địa bàn làm vua, chỉ sẽ nảy sinh ý tưởng rằng không có chàng thì họ vẫn có thể tự mình làm được, khi đó cứu vãn sẽ muộn..." Đối với tập đoàn Lý gia, với ngần ấy công ty con, người ta mới là người thành thạo nhất trong việc vận hành kiểu này.

Lục Văn Long dường như đã cảm nhận được mấu chốt: "Chẳng trách trước đây lại xảy ra chuyện, nếu ta làm sớm hơn một chút như vậy, cũng sẽ không đến nỗi..."

Victor xua tay: "Đây chỉ là nói suông thôi, mỗi sự việc cụ thể không giống nhau mấy. Điều ta muốn nói với chàng là, chàng phải sớm chính quy hóa toàn bộ những sản nghiệp này, đăng ký công ty tương ứng, tuyển mộ người bên ngoài làm việc, không thể toàn bộ đều là huynh đệ của chàng. Cho dù là công ty kiến trúc nhà đất, hay xí nghiệp sản xuất linh phụ kiện, quán cơm, ngành giải trí, cửa hàng buôn bán, quy mô quá lớn chàng sẽ không thể nắm giữ được, bây giờ chàng cũng không có năng lực này..."

Lục Văn Long vẫn là nghe toàn bộ nhưng chỉ tin một nửa: "Nơi chúng ta đây cũng không phải Hồng Kông, những huynh đệ của ta cũng không phải những thủ hạ của cha chàng, vẫn có rất nhiều điều khác biệt."

Victor cũng gật đầu: "Ừm, kinh nghiệm và phương pháp thao tác của mỗi nơi không thể cứng nhắc, điều này cũng đúng. Ta chẳng qua là nhắc nhở chàng, bởi vì trong tương lai có thể thấy được, những sản nghiệp này của chàng đều có thể mang lại lợi ích rất lớn. Ta sợ đến lúc đó chàng ứng phó không kịp hoặc là bỏ lỡ cơ hội. Thật ra bây giờ chàng có một ví dụ tốt nhất để chứng minh chính là công ty đồ dùng thể thao của chàng, đó là cơ bản được thành lập theo mô hình của người Mỹ, chàng có thể tham khảo kỹ một chút."

Lục Văn Long như có điều suy nghĩ: "Ta còn tưởng rằng bên chàng mới là điều đáng giá nhất để ta tham khảo chứ."

Victor cười ha hả: "Ta đều đang học cách thích nghi với mô hình trong nước đây, có quá nhiều điều khác biệt. Hồng Kông hai mươi ba năm về trước đã giải quyết vấn đề tham nhũng rồi, cho nên chúng ta có một số thứ là theo mô hình của người Anh. Bây giờ ở Hoa Hạ đây, ta còn phải học cách giao thiệp với quan chức chính phủ, tính toán xem lời nói của họ có ẩn ý gì. Nhắc đến Tập đoàn Châu Giang thì sớm muộn cũng sẽ tiến vào thị trường trong nước thôi, cứ xem như ta đang thăm dò tình hình vậy."

Những cuộc thảo luận về sự nghiệp trước mắt như vậy, mới là điều mà hai người thường ngồi một bên thoải mái nói chuyện rất lâu. Lục Văn Long như một miếng bọt biển, hấp thu những suy nghĩ, kinh nghiệm và ý tưởng của Victor liên quan đến lĩnh vực kinh doanh. Victor hiển nhiên cũng rất hưởng thụ quá trình suy tính phân tích từ căn nguyên như thế này một lần nữa. Đối với hắn mà nói, trước kia chính là ngay từ đầu đã tự đặt mình quá cao, cứ mãi chú ý những điều ở tầng cao nhất, ngược lại bỏ qua giai đoạn cơ bản nhất này, việc đọc hiểu lại một lần nữa này đối với hắn mà nói, vẫn có thể xem là một quá trình trúc cơ rất hữu ích.

Thỉnh thoảng có thể thấy Tô tiểu muội mặt đỏ bừng bưng ly rượu mời người khác. Có lúc Lục Văn Long đang nói chuyện nghiêm túc với Victor, người khác cũng không dám đến quấy rầy. Tiểu cô nương thử thay hắn uống rượu với những người khác. Không ít huynh đệ cũng mang theo cô gái, có thể uống cũng không ít, cho nên Tô Văn Cẩn tính toán bản thân cũng đã luyện được chút tửu lượng.

Mãi cho đến rằm tháng Giêng, những ngày này về cơ bản đều trôi qua như vậy. Theo các cửa hàng ở khắp nơi bắt đầu kinh doanh trở lại, Lục Văn Long mới quyết định những ngày hoan lạc này sẽ kết thúc vào Tết Nguyên Tiêu.

Nhưng ngày này vừa mới ngồi xuống, hắn liền nhận được một cuộc gọi. Có điện thoại di động vẫn là tiện lợi hơn rất nhiều, ngồi bên bàn quay lại: "Sao vậy?... Ăn tết mà cũng không đến chỗ ta lễ bái đỉnh núi rồi?" Là giọng của Vũ Cương, ông nói, giọng điệu này của ông có phải là của một hệ thống công an không, còn không bằng đường đường chính chính mở đường thắp hương.

Bản dịch độc quyền này, được truyen.free dày công vun đắp.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free