Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đà Gia - Chương 442 : Di truyền

Đến tận gần giữa trưa, nàng mới chậm rãi đứng dậy. Khí sắc Tiểu Hổ Nha cuối cùng đã tốt hẳn, hơn nữa, so với tình trạng cơ thể sau trận quyết chiến với Thang Xán Thanh, không biết đã khá hơn gấp bao nhiêu lần. Nàng tinh thần phấn chấn, cảm giác thần thanh khí sảng như vừa giành được chiến thắng vang dội, khiến Lục Văn Long thậm chí còn cho rằng nàng đã hoàn toàn hồi phục.

Căn phòng vẫn chưa được trả, hai ngày Tết này họ định ở lại đây. Điều kiện tốt như vậy, ai mà không thích? Vì vậy, sau khi đeo kính râm, đội mũ và quàng khăn, hai người liền xuống lầu lái xe đi dùng bữa.

Chờ Dương Miểu Miểu tháo mũ và kính râm ra trong phòng ăn, Lục Thành Phàm và Chu Di quả thực không nhịn được liếc mắt nhìn nhau, Chu Di thậm chí còn có động tác dụi mắt. Đây chính là ngôi sao thể thao còn nổi tiếng hơn cả Lão Lý kia, con trai mình bây giờ đang tiếp xúc với người nào vậy chứ!

Mà lại còn là sự tiếp xúc thân mật đến thế!

Song, điều khiến họ kinh ngạc hơn vẫn còn ở phía sau. Dương Miểu Miểu thu dọn xong mũ và khăn quàng cổ, đứng thẳng người rồi trực tiếp mở lời: "Cha... Chu Di, chào hai người ạ, con cùng A Long về thăm mọi người." Tiếp đó, nàng liền dâng lên một vài lễ phẩm ngày Tết, tất cả đều là những thứ vừa rồi vội vàng đi mua.

Ôi! Dường như ba vị kia cũng không hề gấp gáp đến thế, ánh mắt Lục Thành Phàm và Chu Di bất giác lại hướng về Lục Văn Long.

Trên đường, Lục Văn Long đã giới thiệu sơ qua về tình hình bên cha mình và Chu Di. Nào ngờ Tiểu Hổ Nha lại tự chủ trương, dứt khoát bỏ qua giai đoạn trung gian, trực tiếp nói rõ thân phận. Đối với nàng mà nói, chuyện tối qua dường như là một nghi thức, hoàn toàn xác định mối quan hệ của nàng với Lục Văn Long. Huống hồ, cảm giác thân tình này cũng là điều nàng trân quý nhất hiện giờ. Lúc này, nàng cũng có chút không kịp chờ đợi muốn thể hiện mối quan hệ của mình với Lục Văn Long trước mặt những người thân.

Lục Văn Long hoàn toàn có thể hiểu được. Với tâm tính ban đầu của hắn, còn phải trêu đùa Tô Văn Cẩn gọi Lâm Tuệ Tang là mẹ, hắn thật sự vui mừng khi chứng kiến cảnh tượng này. Hắn đưa tay nắm lấy bàn tay khẽ run của cô nương: "Cha, đây chính là con dâu của ngài, Dương Miểu Miểu. Tối nay con sẽ kể chi tiết cho ngài nghe. Ừm, nàng ấy cũng biết Tiểu Tô và các cô ấy rồi, ngài không cần phải bận tâm."

Lục Thành Phàm còn bận tâm điều gì được nữa, ngay cả chuyện của Lão Lý cũng gần như quên mất. Ánh mắt ông dừng lại trên người cô con dâu này. Giờ đây, đứa con trai này quả thực đã không còn cách nào kiểm soát được, ông chỉ có thể vội vàng vẫy tay mời họ vào chỗ, miệng lúng búng nói bừa: "Ngồi đi, ngồi đi... Tuổi tác các con cũng không chênh lệch là bao... Đã gọi món chưa?" Ông đưa tay huých nhẹ Chu Di. Quả thực, vị phu nhân này cũng đang nhìn xuất thần, không biết hai ngày nay bà đã nhìn thấy bao nhiêu danh nhân rồi chứ.

Lục Văn Long tỉ mỉ giúp Dương Miểu Miểu trải khăn ăn lên đùi. Hôm nay, cô nương này cuối cùng cũng thoát khỏi trạng thái mơ mơ màng màng trước đó, dường như đã trở lại dáng vẻ bát diện linh lung vô địch kia. Nàng cũng giúp hắn rút đũa trong túi giấy ra sắp xếp gọn gàng, sau đó liền đoan đoan chính chính ngồi yên lặng không nói lời nào.

Lục Thành Phàm cảm thấy hơi tẻ nhạt, khẽ ho một tiếng: "Miểu Miểu là người Du Khánh sao? Con..."

Lục Văn Long điềm nhiên cắt ngang: "Sau này nàng ấy sẽ sống cùng con... Cha tìm chúng con có chuyện gì sao? Buổi chiều con còn có việc." Gan của hắn ngày càng lớn, giờ đây còn dám cắt ngang lời người khác.

Lông mày Lục Thành Phàm khẽ giật hai cái, lấy lại bình tĩnh mới nhớ ra: "Con đang làm việc cùng đại công tử nhà họ Lý, nhà giàu nhất Hồng Kông kia à?"

Lục Văn Long gật đầu, không hề tỏ ra kinh ngạc: "Lão Lý tìm cha sao? Con cùng con trai ông ấy đang phát triển mảnh đất ở khu Giang Nam kia. Kế hoạch ban đầu của các người không phải là xây một tòa nhà sao, lại còn cao như vậy, làm nhiều diện tích như thế đều không hữu dụng. Hắn cảm thấy không thích hợp, nên đã đổi thiết kế. Năm trước cũng đã thông qua khảo hạch, đưa một ít tiền để xây một thị trường thương mại. Bây giờ mọi thứ đã đang trong giai đoạn chuẩn bị, sang năm là sẽ bắt đầu khởi công."

Lục Thành Phàm nhìn con trai nói chuyện một cách hời hợt, kinh ngạc hỏi: "Con... Thật đúng là có chút phong thái đại tướng. Làm sao mà con lại liên lạc được với họ vậy?"

Lục Văn Long càng thêm hời hợt kể lại chuyện qua lại ở Hồng Kông một lượt. Chu Di lúc này tự nhiên biết cách gọi món ăn hoặc bắt chuyện hỏi han cô bé vài câu, nhưng tai Lục Văn Long luôn chú ý. Chỉ cần nghe thấy ai đó sắp hỏi về tình hình gia đình Dương Miểu Miểu, hắn liền không chút khách khí trực tiếp cắt ngang. Chu Di là người tinh tế, chỉ hai ba lần là bà đã nhận ra, chỉ cần Lục Văn Long liếc mắt một cái là bà sẽ không nhắc lại chuyện này nữa, chuyên tâm nói chuyện phiếm không liên quan gì cả.

Lục Thành Phàm cũng thuật lại lời của Lão Lý một lần: "Ông ấy rất cưng chiều đứa con trai này... Con nói xem, hai nhà chúng ta có phải đều có chút kỳ lạ không?" Không ngờ giờ đây ông ấy cũng dám đem hai cha con mình ra so sánh với người khác.

Lục Văn Long không có hứng thú bàn luận chuyện cha con, liền hỏi: "Qua Tết, cha đã đi thăm Viên lão sư chưa?"

Lục Thành Phàm gật đầu: "Bên công ty ta có sự thay đổi lớn, trước đó ta đã đến chúc Tết ông ấy rồi. Giờ đây lại có vài việc muốn tham khảo ý kiến ông ấy, sao con vẫn chưa đi?"

Lục Văn Long gật đầu: "Ngày mai con sẽ đi. Hôm nay con còn có một số việc cần xử lý xong, buổi tối sẽ đến chỗ sư phụ, ngày mai sẽ đi thăm Viên lão sư." Bất tri bất giác, hắn cũng đã trở thành một người bận rộn, mang theo chút phong thái của người trưởng thành.

Để đến gặp phụ thân, hôm nay hắn vẫn ăn mặc tương đối chỉnh tề: quần âu kết hợp với áo khoác Jacket. Đương nhiên, hắn không mặc chiếc áo khoác da chuyên dụng cho xe đua kia. Dương Miểu Miểu thì diện quần tất đen cùng đôi giày da nhỏ, kết hợp thêm chiếc áo khoác ngắn màu cà phê. Đây cũng là bộ đồ nàng vừa kịp mua tạm ở trung tâm thương mại. Cô nương này về gấp, không hề mang theo quần áo gì, mà giờ đây nàng cũng không muốn quay về sân Dương gia để lấy những bộ đồ cũ. Tuy nhiên, nói cho cùng, ngoài quần áo thể thao và áo lông, nàng cũng chẳng có mấy bộ đồ thường. Mẹ nàng quả thực không mấy ra dáng.

Lục Thành Phàm đang quan sát trang phục của con trai. Chỉ trong vòng hai ba năm, hắn liền từ một thiếu niên vẫn còn nhí nhảnh, tinh nghịch biến thành một người con trai chững chạc. Ông có chút cảm khái: "Con thật đúng là đã trưởng thành rồi..."

Lục Văn Long không có nhiều cảm khái đến vậy. Hắn đang định nói chuyện thì chỉ nghe thấy tiếng "reng reng reng" phát ra từ túi Lục Thành Phàm. Sau đó, hắn thấy Lục Thành Phàm móc ra một chiếc điện thoại nhỏ gọn, lại còn phải kéo ăng-ten ra rồi đứng sát bên cửa sổ nghe. Chu Di cười giới thiệu cho hai vị hậu bối: "Cứ sĩ diện, mua cái điện thoại Thiên Địa Thông này, nhưng tín hiệu lại chẳng ra gì, chỉ có thể giả vờ giả vịt!"

Dương Miểu Miểu chẳng quan tâm những chuyện này, nàng chuyên chú gắp đồ ăn cho Lục Văn Long. Cái vẻ cố chấp, ngây ngô đó lại khiến Lục Văn Long càng thêm yêu thích trong lòng. Hắn không lên tiếng ăn, chỉ là ánh mắt có chút tò mò nhìn chiếc máy nhỏ kia. Chờ Lục Thành Phàm đến, hắn liền đưa tay muốn xem. Lục Thành Phàm cười nói: "Bưu cục mới vừa ra mắt, rất khác với "Đại Ca Đại" (điện thoại đời đầu), cái này gọi là "Nhị Ca Đại", nhưng hiệu quả thực sự không tốt lắm, bù lại giá cả lại rẻ hơn rất nhiều."

Quả thực nó rất nhỏ gọn. Song ngay sau đó, Lục Thành Phàm lại nói về chuyện ông vừa nhận được điện thoại: "Buổi chiều, đường ca bên Úc của con sẽ đáp máy bay từ Việt Châu đến đây. Cậu ấy đích thân gọi điện nói muốn tìm con nói chuyện, hai đứa có chuyện gì sao?"

Lục Văn Long chủ yếu cảm thấy rằng gần đây các công cụ truyền tin quả thực thay đổi từng ngày, bản thân hắn cũng cảm nhận được sự cần thiết của hiệu quả vượt trội. Hắn thuận miệng đáp lại: "Hình như là chuyện hợp tác với một thương hiệu thể thao nước ngoài. Vì để người nước ngoài đứng ra làm, sợ quốc gia không chấp thuận, nên cố ý để đại đường ca nhúng tay một chút, cho cậu ấy đến nhậm chức tại công ty nước ngoài của chúng ta."

Lục Thành Phàm càng thêm kinh ngạc: "Công ty nước ngoài ư? Con có công ty nước ngoài từ lúc nào vậy?"

Lục Văn Long trả lại chiếc "Nhị Ca Đại" cho cha: "Trước Thế Vận Hội Olympic, con đã có một người đại diện là người Mỹ rồi. Thành tích Thế Vận Hội Olympic không tồi, hắn đã thuyết phục được Jordan của NBA cùng con thành lập một công ty đồ dùng thể thao. Giờ đây đường ca đã đến, đoán chừng chính là giai đoạn chuẩn bị ban đầu của họ đã hoàn tất."

Lục Thành Phàm nghiêm túc hỏi thăm một hồi, sau đó nhíu mày rồi lại đưa ra một hướng mới: "Thế còn Miểu Miểu thì sao? Miểu Miểu có thứ gì tương tự không? Vì sao hai đứa không cùng lúc làm luôn?"

Dương Miểu Miểu vẫn luôn không chuyên tâm nghe những câu chuyện này. Đến khi nhắc đến mình, nàng mới hơi mờ mịt nhìn một cái. Lục Văn Long cười nói: "Nàng ấy chẳng có gì cả..."

Lục Thành Phàm lắc đầu: "Thành thật mà nói, nếu như kế hoạch của các con nhắm vào thị trường nội địa, danh tiếng của nàng ấy còn lớn hơn con, giá trị thương mại cũng cao hơn con nhiều đó."

Dương Miểu Miểu cuối cùng cũng đại khái hiểu được chuyện gì đang diễn ra, nàng đáp: "Cũng là của hắn cả, hắn muốn làm thế nào thì làm thế đó..."

Lục Văn Long cảm thấy đây cũng là một chuyện hay để phân tán sự chú ý của Dương Miểu Miểu: "Lát nữa con sẽ nói chuyện với đường ca. A Thanh không ở đây, nếu không thì cũng có thể cùng bên Mỹ thảo luận một chút rồi."

Lục Thành Phàm lúc này dường như mới được nhắc nhở rằng mình không chỉ có hai ba cô con dâu, ông khẽ nói nhỏ: "Các nàng... Con, haizz, con thế nào lại thế này..." Ông thực sự không biết nên nói thế nào cho phải.

Đúng lúc điện thoại của Lục Văn Long lại vang lên. Hắn mượn chiếc máy của cha để ra bên cửa sổ nghe. Lần này là Tiểu Bạch và đồng bọn đã chuẩn bị kỹ càng, cũng đã thăm dò được đối phương ở đâu, chỉ còn chờ hắn đến. Lục Văn Long cảm thấy tín hiệu của chiếc máy này thật không tốt, lúc được lúc mất, hắn lắc đầu quay lại tr�� cho phụ thân: "Chúng con đi đây. Hay là Miểu Miểu, em ở đây đợi anh nhé?" Dương Miểu Miểu lập tức đứng dậy, lắc đầu lia lịa.

Lục Thành Phàm chỉ đành hẹn với con trai thời gian sau khi đường ca đến vào buổi chiều. Ông hoàn toàn không có cách nào quản thúc, đành nhìn con trai mình dẫn theo con dâu ra khỏi cửa. Nhìn Chu Di cũng có chút mắt tròn xoe, ông tự giễu: "Thế nào?"

Chu Di liền ném cho ông một ánh mắt giận dỗi: "Cha nào con nấy!"

Lục Thành Phàm hỏi không phải chuyện này! Ông nghẹn họng một lát rồi nói: "Vậy được! Buổi chiều chúng ta đi làm giấy hôn thú ngay!"

Chu Di trên mặt không có vẻ ngạc nhiên, nhưng vẫn không nhịn được nở nụ cười: "Sao ông lại nghĩ thông rồi?"

Lục Thành Phàm khẽ lắc đầu: "Trước kia, ta làm ăn kỳ thực đều là đang liều mạng. Ngày hôm qua gặp Lý đại sư, ta mới thực sự hiểu ra một ít đạo lý. Dù có kinh tâm động phách, chiến đấu kịch liệt đến mức nào, thì sự vững vàng, chắc chắn vẫn là điều nhất định phải có. Chỉ có như vậy mới xứng đáng có được một mái ấm gia đình..."

Điều đó khiến Chu Di không khỏi rơi lệ. Vậy nên mới nói Lục Văn Long đối xử với bạn gái rất "chuyên nghiệp", quả thực có chút di truyền.

Tuy nhiên, bên này, khi Lục Văn Long lái chiếc xe Jeep cũ nát tìm được các huynh đệ, Dương Miểu Miểu nói gì cũng không chịu tách khỏi hắn. Vì vậy, khi đổi sang xe máy, Lục Văn Long chỉ đành cõng nàng trên lưng, cứ như con thạch sùng vậy.

Bảy tám chiếc xe máy lao nhanh như điện xẹt thẳng đến một khu công trường ở bờ bắc. Dư Trúc đã phái người theo dõi bên đó, phía sau còn có mấy chiếc xe van chở đầy đủ các huynh đệ sẵn sàng chiến đấu. Lục Văn Long muốn mọi chuyện được giải quyết gọn gàng. Cách làm này không những là muốn đánh cho người khác thấy, mà còn cần thể hiện một thái độ rõ ràng cho các huynh đệ của mình: hắn tuyệt đối không cho phép mọi người dính dù chỉ một chút vào tệ nạn ma túy!

Tuyệt đối không được phép! Bản dịch này được thực hiện riêng cho độc giả của truyen.free, mong quý vị đọc giả ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free