(Đã dịch) Đà Gia - Chương 361 : Trận bóng
Lục Văn Long đương nhiên không biết tất cả những điều này. Hắn cũng từng có thời gian nhiệt liệt sùng bái Jordan, nhưng đó đã là chuyện của hai năm về trước. Kể từ khi cuộc sống trở nên bận rộn, hắn liền hoàn toàn không còn để ý tới bóng dáng mạnh mẽ, chỉ có thể nhìn thấy trên truyền hình và tạp chí kia. Đó gần như là hình tượng mà tất cả các chàng trai sùng bái, đặc biệt là ở các thị trấn nhỏ.
Bởi vì đối với các thị trấn cỡ trung và nhỏ của Hoa Hạ mà nói, các trường trung học, tiểu học có thể không có sân bóng đá, không có sân bóng chuyền hay sân điền kinh, nhưng sân bóng rổ và bàn bóng bàn bằng xi măng thì tuyệt đối có. Cho nên, tất cả những thiếu niên có thể chơi bóng rổ trên các sân khác nhau đều gần như biết đến người phi như thần ấy...
Khí chất tiêu sái của hắn khi mặc quần đùi rộng chơi bóng, động tác bay vút trên không trung và thè lưỡi, thậm chí cả những động tác dẫn bóng làm mặt quỷ của hắn, đều là đối tượng mà thế hệ thiếu niên này tranh nhau bắt chước.
Lần này cũng nghe nói có giải đấu NBA Dream Team, nhưng bản thân trận đấu của hắn cũng đang khí thế ngút trời, làm sao còn tinh lực mà nghĩ đến những thứ này. Có lẽ chỉ có Dương Miểu Miểu kia mới có th��� vô tư tận hưởng các loại mùa giải mà thôi...
Ngày hôm qua Dương Miểu Miểu lại đến đội bóng chày của Hoa Hạ với chút tính chất công việc. Triệu Liên Quân còn nghiêm chỉnh dẫn theo các đội viên đứng thành hai hàng ở hành lang nhà tập thể để chào đón đội bóng chày vừa giành chức vô địch Olympic đến hướng dẫn công tác!
Tiểu hổ nha không hề e dè chút nào, cười híp mắt dẫn theo hai cô bé của đội nhảy cầu cùng nhau đi qua giữa hàng người, rất có phong thái lãnh đạo vẫy tay chào hai bên. Ngược lại các nam đội viên lại vô cùng câu nệ, dù sao, những nhà vô địch Olympic như vậy, ngày ngày đều được ca tụng trên ti vi, đều là những người trong giới thể thao, khiến người ta ngưỡng mộ đến tột cùng.
Lục Văn Long đứng giữa đó đã cảm thấy có chút không chân thực... Điều này, còn có thể trùng khớp với tiểu hổ nha đêm hôm đó là một người sao?
Nhưng hắn thật lòng cũng có chút bội phục cô bạn gái nhỏ này. Loại khí chất tự nhiên hào phóng này, thật sự chỉ có những người đã trải qua nhiều trường hợp lớn mới có thể tôi luyện n��n. Những điều này đúng là thứ mà hiện tại hắn rất thiếu sót, cho nên khi vỗ tay rất nghiêm túc cũng có hắn. Vì vậy Lão Thập Tam đã cảm thấy rất kỳ lạ, hai người các ngươi giữa còn cần phải làm như vậy sao?
Hai cô bé của Dương Miểu Miểu có nhiệm vụ giúp đẩy mọi người ra, truyền thụ một chút kinh nghiệm về việc giữ tập trung tại hiện trường. Dương Miểu Miểu liền thành thạo đẩy Ma Phàm ra ngoài canh chừng, bản thân thì ở riêng với Lục Văn Long: "Bây giờ trạng thái tốt hơn rất nhiều... Là công lao của ta phải không?" Ngồi trong phòng Lục Văn Long, Triệu Liên Quân cũng biết bọn họ coi như là nửa đồng hương, vả lại cửa cũng mở, sẽ không có chuyện gì không ổn, liền đi nghe các đội viên bên kia giới thiệu.
Hai người lần lượt ngồi ở hai bên giường. Lục Văn Long dở khóc dở cười: "Ngươi suýt nữa thì hại chết ta!"
Tiểu hổ nha vẻ mặt bất ngờ lộ ra vẻ ủy khuất: "Ta cũng vậy!" Mặt vẫn còn hơi đỏ, mặc dù chưa từng buông thả, nhưng cũng đã là giới hạn mà một cô bé có thể làm được, lẽ nào thật sự muốn chuyện đó?
L���c Văn Long lắc đầu: "Ngày hôm sau trong đầu ta toàn là những chuyện trước giờ chưa từng trải qua, làm sao mà thi đấu được? Cũng may có một ngày nghỉ ngơi, cũng may Phương chủ nhiệm dẫn ta đi khắp nơi học hỏi kinh nghiệm, đặc biệt là ở chỗ nhảy cầu của các ngươi, mới xem như ổn định lại tinh thần."
Dương Miểu Miểu đang mơ hồ liền rất nghi hoặc: "Ta nghe nói... nghe nói làm chuyện đó đối với trạng thái của vận động viên là có lợi mà!"
Lục Văn Long liền hoàn toàn không hiểu: "Ngược lại ta thì vô dụng rồi, được rồi, không nói chuyện này nữa. Bây giờ ta vừa vặn mới điều chỉnh được tâm trạng để tập trung vào trận đấu... Ừm, ta trước đây đã từng nói với ngươi rồi, ta có ba bạn gái, chuyện này ngươi phải suy nghĩ kỹ."
Dương Miểu Miểu hừ một tiếng, ngẩng cổ: "Ngươi nghĩ ta là không ai muốn sao? Còn phải cầu xin ngươi ư? Ngươi có thích ta không?" Đôi mắt to tròn không chớp nhìn Lục Văn Long.
Lục Văn Long dứt khoát nói: "Nếu như không có bạn gái khác, chắc chắn ngay từ đầu ta đã nguyện ý ở bên cạnh ngươi rồi, ngươi tốt với ta, hơn nữa... Chúng ta còn rất hợp nhau, từ chuyện trên máy bay đã có thể thấy được. Nhưng ta đã có bạn gái rồi, cho nên chuyện này khi về ta còn phải nói rõ với các nàng nữa." Thích là thích, nếu mọi chuyện đều có một ranh giới rõ ràng, vượt qua giới hạn, Lục Văn Long liền thẳng thắn thừa nhận.
Tiểu hổ nha lúc này mới bắt đầu nhìn thẳng vào vấn đề: "Ngươi... thật sự tính toán có nhiều bạn gái cùng một lúc sao?" Thì ra nàng vẫn cứ nghĩ là đùa giỡn mà thôi.
Lục Văn Long nghiêm túc gật đầu: "Đúng vậy! Các nàng cũng đều biết nhau, có gì ghê gớm đâu, dĩ nhiên nếu không chấp nhận thì thôi..."
Dương Miểu Miểu nghe xong liền hiểu ra, tức giận định đứng dậy, nhưng trong đầu vẫn giữ cái nhìn đại cục, đứng được nửa chừng lại ngồi xuống, đối mặt nhìn Lục Văn Long: "Bây giờ ngươi cần chuẩn bị kỹ lưỡng cho trận đấu, ta liền tạm tha cho ngươi... Nhưng chuyện này ta sẽ không chịu thua đâu, sớm muộn gì ngươi cũng phải thu xếp ổn thỏa các nàng, không thể nào cứ cái bộ dạng này mãi được!"
Lục Văn Long khẽ cười hắc hắc hai tiếng, không chấp nhặt với cô bé.
Không biết tại sao, Dương Miểu Miểu luôn nhất quán nghiêm túc trong sinh hoạt và huấn luyện, lại thích cái vẻ bất cần đời, quái lạ của hắn. Dù sao trước đó cũng đã làm nhiều như vậy, nếu Lục Văn Long đều nói chưa làm, nàng cảm thấy mình đã chiếm thế thượng phong, lòng tin tất thắng là tuyệt đối, liền bật cao ôm cổ hắn hôn một cái nghiêm túc. Lục Văn Long vừa định đáp lại, liền bị nàng cười rồi nhảy ra: "Bây giờ không tiện nghi cho ngươi đâu,好好 thi đấu nhé! Ta chờ xem ngươi giành chiến thắng cuối cùng!"
Dường như trong lòng Dương Miểu Miểu chỉ có chiến thắng, bao gồm cả trận đấu Olympic của Lục Văn Long...
Lục Văn Long trước giờ chưa từng mơ ước tấm huy chương vàng Olympic đó. Cho dù bây giờ ý chí chiến đấu sục sôi, hắn vẫn chỉ muốn đi từng bước một, thi đấu thật tốt trận trước mắt. Dường như chỉ có Dương Miểu Miểu là kiên định không chút dao động tin rằng nhất định phải giành được tất cả thắng lợi, đoạt lấy chức vô địch cuối cùng!
Đứng trong phòng thay đồ, Lục Văn Long vẫn đeo băng cổ tay do Tưởng Kỳ dệt, trong túi sau cất găng tay do Tô Văn Cẩn thêu, trên cổ là một túi thơm nhỏ do Thang Xán Thanh cầu cho hắn. Kỳ thực trước kia Thang Xán Thanh luôn ở bên cạnh, nên không sắp xếp thứ gì cho hắn. Lần này ra ngoài mới tạm thời đến một ngôi miếu ở Du Khánh cầu một lá bùa bình an, để hắn treo khi thi đấu. Lục Văn Long liền mỗi lần trước khi thi đấu mới cẩn thận đeo từng món trong ba thứ này lên, thực ra là mượn quá trình này để tâm trạng mình được chuyên tâm.
Ừm, Dương Miểu Miểu chắc là vẫn chưa ý thức được những chi tiết này. Lục Văn Long suy nghĩ về cô bạn gái mới này, loại ý niệm tuyệt đối không thể để nàng xem thường cũng từ tận xương tủy mà sinh ra. Tay phải sờ sờ gót giày đinh trên chân mình, dùng chiếc gậy kim loại trong tay gõ vào tủ kim loại bên cạnh, tiếng 'đương đương đương' vang lên, tựa hồ như tiếng trống trận. Máu trong người hắn theo tiếng vang ấy bắt đầu sôi trào. Bên ngoài có thể nghe thấy tiếng hoan hô cực lớn đột ngột bùng nổ, mặc dù có chút kỳ lạ, nhưng cũng đang góp phần đẩy cao nhiệt độ này...
Các cầu thủ khác cũng đang chuẩn bị, dường như cũng bị nhịp điệu này cuốn hút. Người có gậy thì dùng gậy, người không có gậy thì dậm chân, theo tiếng gõ của Lục Văn Long, theo tiếng hô của hắn: "Phấn khởi chưa?!"
Các đội viên bắt đầu đáp lại lộn xộn: "Rồi!"
Lục Văn Long liền gõ mạnh hơn một chút: "Có lòng tin không?"
"Có...!" Tiếng hô rốt cuộc cũng trở nên lớn hơn một chút...
Triệu Liên Quân cười híp mắt tựa vào cửa nhìn những người trẻ tuổi này, tâm tình không tệ. Trước mắt đã thi đấu vòng tròn đơn đến vòng thứ sáu, đội Hoa Hạ bốn thắng một thua, xếp ngang hàng thứ hai. Hôm nay cho dù thua đội Mỹ, vòng cuối cùng đánh với đội Ý không có chút sức chiến đấu nào, cũng sẽ là năm thắng hai thua, chắc chắn vào top bốn!
Chẳng qua là hắn xưa nay hiểu Lục Văn Long hơi ghét cái kiểu tính toán nhỏ nhặt này. Hơn nữa lúc này chính là muốn để các đội viên bùng nổ nhiệt huyết để nghênh đón trận đấu. Nếu như vẽ vời thêm chuyện để các đội viên thu liễm, có lúc chỉ biết vẽ rắn thêm chân, tự làm hại mình. Cho nên hắn đứng ở cửa phòng thay đồ, cũng chỉ dặn dò vài câu với từng đội viên khi ra sân. Đến lượt Lục Văn Long, cũng chỉ có một câu: "Cố lên! Trận đấu này được truyền hình trực tiếp trong nước! Tất cả người nhà đều có thể nhìn thấy..."
Ánh mắt Lục Văn Long sáng lên!
Ra ngoài lâu như vậy, vì không muốn người ta cảm thấy hắn nặng tình riêng, thật ra là hắn không liên lạc gì với gia đình. Huống chi lúc này cũng không quen gọi điện thoại đường dài quốc tế, chỉ một cuộc điện thoại là mất bao nhiêu đô la rồi. Cho nên hắn cũng thật sự hơi nhớ các cô gái và anh em trong nhà...
Nếu họ có thể nhìn thấy, vậy thì hãy để họ nhìn thấy một khía cạnh rực rỡ nhất của hắn!
Mang theo tâm tình như vậy, Lục Văn Long chạy lên sân, mặc dù có chút kinh ngạc vì hôm nay khán giả đặc biệt đông, đặc biệt nhiệt tình, có lẽ là do đối thủ là đội Mỹ chăng. Hắn triệu tập mọi người nắm vai nhau thành một vòng tròn: "Đội Mỹ và đội Cuba đều là cùng một loại hình, thân thể cường tráng, kỹ thuật tinh xảo. Lão Triệu đã phân tích đủ nhiều với mọi người rồi, ta chỉ nói một câu thôi, hãy rút kinh nghiệm từ trận đấu của chúng ta với đội Cuba, ngay từ đầu phải chặn đứng khí thế của đối phương, đừng để vừa mất tinh thần là đã thua cả thế trận!"
Các đội viên đồng thanh hô vang tán thưởng...
Đúng vậy, nếu như trận đầu tiên quả thật là chưa bắt nhịp được, thì hiện tại trải qua mấy trận đấu dần dần nâng cao, cả đội bóng đều có tinh thần rất cao. Huống hồ Lục Văn Long, hạt nhân của đội, cũng đang ở trạng thái thi đấu sung mãn nhất. Ngay từ đầu trận đấu, đội Mỹ liền rõ ràng cảm thấy áp lực!
Scott có chút đắc ý nhìn ra sân, khoe khoang với Jordan: "Năm ngoái ta đã nhìn trúng thiếu niên này rồi, vẫn luôn chuẩn bị các loại kỹ chiến thuật cho hắn..."
Vị đại thần không nói lời nào, mười ngón tay đan chéo đặt trên đầu gối, có chút chuyên chú nhìn động tĩnh trên sân. Một lúc lâu mới nghiêng đầu: "Cái thiếu niên bóng chày Hoa Hạ làm ồn ào dữ dội trước đây, chính là hắn sao?"
Scott gật đầu: "Ừm! Nếu như khi đó ngài giúp một tay nói vài lời, e rằng quốc gia của họ sẽ có nhiều người hơn chú ý đến hắn..."
Đối với đất nước phương Đông thần bí kia, kỳ thực cả hai cũng còn có chút mơ hồ. Vị đại thần càng cau mày: "Thế thôi à, ta mới lần đầu tiên nghe nói quốc gia đó có người chơi bóng chày!" Sau đó hắn không nói một lời, chỉ xem trận đấu...
Mặc dù ống kính quay phim rất nhiều lần quét qua vị siêu cấp đại thần hoàn toàn xứng đáng này, nhưng dù sao trận đấu mới là nhân vật chính. Ở Du Khánh xa xôi, trong phòng bóng bàn, một căn phòng lớn đầy những người trẻ tuổi cũng đang chăm chú nhìn màn hình tivi lớn...
Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc về quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.