Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đà Gia - Chương 36: Xoắn xuýt

Ăn cơm xong, Sư Vịnh Kỳ liền nói: "Ta buồn ngủ gật, ngủ một giấc trưa ngắn, lát nữa các con tự đi học nhé..." Đến hai rưỡi mới vào lớp, bây giờ mới hơn m��t giờ một chút thôi, bà mẹ này.

Lục Văn Long đợi nàng vừa vào phòng ngủ, liền vội vàng đứng dậy muốn chạy: "Ta đi trường học trước, còn có chuyện!" Tâm trạng về bức ảnh đó vẫn khiến hắn vô thức muốn tránh xa một chút.

Tưởng Kỳ cũng ngồi không yên, vớ lấy cặp sách của mình: "Mẹ, con đi học đây, buổi tối mẹ cũng không cần đến đâu..."

Loáng thoáng nghe Lục Văn Long cảm ơn dì, liền bị Tưởng Kỳ đẩy ra cửa, cửa đóng sập lại một tiếng rồi chạy mất.

Trong phòng ngủ, Sư Vịnh Kỳ nghe thế thì lòng bực bội một trận, mới đó đã vứt bỏ bà mẹ này rồi sao? Đây chính là nuôi con gái đây... Bất quá Tiểu Lục quả thực không tồi, hay là dứt khoát để thằng bé này ở lại nhà mình luôn nhỉ? Bà mẹ hơi không đáng tin cậy này, vừa ngáp dài vừa nghĩ vẩn vơ rồi lười biếng thiếp đi...

Ra cửa, Tưởng Kỳ liền muốn động tay động chân, nhưng hàng xóm đều đang nhìn, chỉ đành cười tủm tỉm kéo giãn khoảng cách với Lục Văn Long suốt dọc đường: "Dì Triệu tốt bụng, chú Trần tốt bụng, ừm, hôm đó chính là cậu ấy cứu cháu..." Vừa quay đầu, sốt ruột nói: "Chờ ta!" Cộp cộp cộp vội vã chạy xuống lầu đuổi theo.

Mấy người lớn nhìn thấy cũng lắc đầu: "Chờ lão Tưởng trở về phải mời khách ăn cơm thôi..." Lúc nào mới thấy tiểu thư nhà họ Tưởng vội vã cuống cuồng đuổi theo sau một cậu con trai như vậy chứ?

Tưởng Kỳ đuổi kịp Lục Văn Long ở đầu hẻm, lại cảm thấy không biết nói gì, ngập ngừng một lát rồi mở miệng: "Cậu phải gọi ta là tỷ tỷ!"

Lục Văn Long đánh giá một lượt từ trên xuống dưới, không chấp nhặt: "Tỷ tỷ..." Tưởng Kỳ quả thực cao hơn hắn một chút, gọi như vậy cũng chẳng thiệt thòi gì.

Tưởng Kỳ nghe vậy thì cao hứng, đi sánh bước cùng Lục Văn Long: "Cậu đi trường học sớm như vậy làm gì?"

Lục Văn Long vừa đi vừa giải thích: "Ta là đội trưởng đội bóng chày, chúng ta đang tuyển người, trước khi vào lớp phải xem mấy người mới đến có thể lực tốt không."

Tưởng Kỳ tâm tư nhanh nhạy: "Có cần đội vũ đạo của chúng ta giúp các cậu làm đội cổ vũ không?" Nàng cũng là đội trưởng.

Lục Văn Long ngẩn người một chút: "Chúng ta chỉ huấn luyện chứ không thi đấu..." Đúng là vậy, mục đích ban đầu là để đánh nhau, mà trong huyện thành này, phỏng chừng tìm được một người hiểu rõ luật bóng chày cũng khó! Làm gì có đối thủ nào mà thi đấu?

Tiểu mỹ nữ ngớ người ra: "Vậy các cậu huấn luyện để làm gì?"

Lục Văn Long tiếp lời: "Dù sao cũng có ích mà... Ừm, buổi tối ta phải chín giờ mới tan việc, khi đó em rảnh không? Nếu thời gian sớm hơn một chút, ta sẽ sắp xếp người khác đưa, chúng ta có rất nhiều người rảnh rỗi..."

Tưởng Kỳ tính toán thời gian: "Chắc là xấp xỉ đó, bây giờ thời gian càng ngày càng gấp, lịch trình căng thẳng, chuyện cũng nhiều, chính là sợ về nhà muộn, mới phải tranh thủ thời gian, bây giờ được rồi, cậu cứ đến thẳng phòng học vũ đạo tìm ta nhé?" Bình thường nàng thật không nói nhiều đến vậy, không biết vì sao lại líu lo nói nhiều đến vậy.

Hẹn xong thời gian, Lục Văn Long liền co chân muốn chạy, Tưởng Kỳ hơi cau mày: "Cậu chạy gì mà chạy, gấp lắm sao?"

Lục Văn Long quay đầu liếc mắt nhìn thiếu nữ xinh đẹp rực rỡ đến mức khiến hắn không dám tùy tiện nhìn thẳng này: "Em vẫn có thể chạy mà, hôm đó vì sao không chạy?"

Giọng điệu Tưởng Kỳ lập tức dịu đi: "Lúc ấy... Sợ chết khiếp, cậu... không bị thương chứ?"

Lục Văn Long thờ ơ như không: "Hắn cũng không thấy ta, chỉ vài cái thôi đã khiến hắn vào bệnh viện rồi, cho nên... Em đừng nói với ai là ta đánh hắn nhé."

Cái bí mật chung này khiến Tưởng tiểu muội cao hứng, trịnh trọng gật đầu: "Ta biết! Hôm đó ta chẳng hề nói là quen biết cậu!"

Lục Văn Long liếc xéo một cái: "Vậy ta b��y giờ sao lại đến nhà các em ăn cơm?"

Tưởng Kỳ thoái thác trách nhiệm: "Mẹ ta muốn cảm ơn cậu nha..." Suy nghĩ một chút, vội vàng đổi chủ đề: "Cậu... tìm được người kia rồi sao?"

Lục Văn Long cảm thấy cũng cần phải nhắc nhở một chút: "Ta chỉ là tình cờ gặp, tóm lại nếu hắn trở lại tìm em, em liền vội vàng nói cho ta biết, ta có biện pháp xử lý hắn..." Coi như là làm chút quảng cáo tuyên truyền cũng được.

Tiểu mỹ nữ ngoan ngoãn gật đầu: "Biết rồi, ta... cũng rất cảm ơn cậu!" Giọng điệu rất trang trọng, thân hình nhỏ bé ưỡn thẳng tắp, hai tay đặt trước bụng, đặc biệt là phần thân trên, nhô hẳn lên, thể hiện thói quen động tác ưu nhã do luyện múa lâu ngày.

Lục Văn Long có khả năng làm mất đi vẻ tao nhã đó, cười xua tay nói: "Em phải trả tiền nha..."

Tưởng Kỳ thật sự lại muốn vác cặp sách đập hắn, trời đất chứng giám, nàng từ trước đến nay đều là cô bé chẳng mấy khi bạo lực, vì sao kể từ khi quen biết người này lại trở nên tâm trạng thất thường, lúc lên lúc xuống như vậy?

Giậm chân mấy cái thật m��nh mới mở miệng: "Ta là tỷ tỷ của cậu! Cũng phải thu tiền sao?"

Lục Văn Long có chút khó xử: "Tiền bạc minh bạch, tình cảm mới bền chặt, chúng ta..."

Tưởng Kỳ che trán, nhìn bộ dạng khó xử của hắn có vẻ thật thà, lại che miệng cười khúc khích: "Được rồi được rồi... Cho cậu... Ta tự có tiền tiêu vặt mà..." Xem ra các cô gái nói chung cũng giàu có hơn Lục Văn Long!

Thiếu niên thiếu nữ líu lo trò chuyện, kéo dài cho đến cổng trường mới chia tay.

Nhìn một lượt mấy học sinh cấp hai đăng ký tham gia đội bóng chày, đến gần giờ vào học, Lục Văn Long mới quay về phòng học, vừa nhìn đã thấy ánh mắt hơi hoảng hốt của Tô Văn Cẩn!

Phản ứng đầu tiên của Lục Văn Long chính là việc mình cùng tiểu mỹ nữ lớp bên cạnh vào giữa trưa đã bị phát hiện?

Vì chột dạ mà có chút sợ sệt, hắn thầm nghĩ bản thân mình chỉ vì tiền, lại cảm thấy suy nghĩ này có hơi lạ lùng, bèn nhỏ giọng hỏi: "Sao vậy?"

Tô Văn Cẩn vẻ mặt phức tạp nhìn hắn vài lần, từ dưới hộp bút của mình lấy ra một bức thư xếp thành hình trái tim: "Giữa tr��a lúc đi học nhận được..."

Chuông vào học vang lên, nhìn thấy giáo viên đã đi tới, Lục Văn Long cuối cùng cũng ngồi xuống với tâm trạng phức tạp, mở bức thư được xếp rất tinh xảo này ra...

Mở đầu chính là "công chúa xinh đẹp"... Suýt nữa làm Lục Văn Long ê răng vì quá sến!

Ngôn từ vô cùng hoa mỹ, trong khi đa số học sinh cấp hai còn chưa hiểu rõ, lại dùng những từ ngữ ca ngợi dường như Helen, càng dùng thủ pháp ẩn dụ thành thạo như "đôi mắt sáng là cửa sổ tâm hồn", tóm lại, đây là một bức thư tình đầy nhiệt huyết, tràn ngập tình cảm!

Cuối cùng lại không hề có tên, chỉ có một câu "Một người yêu thích cậu nhưng không muốn lộ danh tính!" Hẹn gặp mặt sau giờ tan học buổi chiều ở một địa điểm phía sau trường học, dọc con đường dài trồng đầy cây ngô đồng, thân cây xù xì, cành cây nghiêng ngả vươn ra, hiện giờ đã gần tháng Mười, vẫn còn rụng khá nhiều lá cây, ít nhiều cũng mang theo chút không khí lãng mạn!

Ai thế nhỉ! Lại còn tạo ra cảm giác thần bí thế này?

Tự hỏi bản thân không thể viết ra được thứ như vậy, lần đầu tiên, thiếu niên cảm thấy việc mình chỉ đọc loại sách thực dụng có lẽ là một sai lầm, có chút ảo não, lần nữa nhìn một chút giấy viết thư họa tiết hoa tiên, thứ đắt tiền mấy đồng một xấp như thế này, bản thân trước giờ không có hứng thú cũng như năng lực kinh tế để mua. Mùi thơm thoang thoảng dịu nhẹ, hẳn là con gái rất thích?

Ngoài việc ngốc nghếch viết đầy tên Tô Văn Cẩn vào sách giáo khoa của mình, Lục Văn Long chẳng có hành động lãng mạn nhiệt tình đặc biệt nào cả. Một đứa nhóc đang chật vật để có ăn có mặc thì biết gì là lãng mạn, có thể vắt óc suy nghĩ cách mỗi ngày đưa tiểu cô nương về nhà, đã là hết sức trong khả năng của hắn rồi.

Mang theo có chút bồn chồn, Lục Văn Long thận trọng ghé đầu nhìn sang tiểu cô nương bên dãy bàn kia. Tô Văn Cẩn đưa thư cho hắn, tựa hồ cũng trút bỏ được một gánh nặng lớn, chuyên chú nhìn hắn bằng đôi mắt to của mình. Lúc này vừa đối mặt, cả hai đều nhìn thấy rất nhiều ý tứ thăm dò trong ánh mắt đối phương...

Sau một năm thường xuyên lặng lẽ nhìn nhau như vậy, có thể tạo ra chút ăn ý. Tín hiệu thăm dò này cũng có thể hiểu được, nhưng ý nghĩa cụ thể lại rất phức tạp, làm sao mà đọc hết được?

Tóm lại, đó là một bài giảng khiến cả hai đều rất bối rối, hoàn toàn không nghe lọt được lời nào.

Truyen.free giữ quyền duy nhất đối với bản dịch công phu này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free