Nơi chốn nhỏ bé vốn là như vậy, mọi người dễ dàng nhận ra nhau. Tưởng Kỳ đứng sau lưng mẫu thân mình, lại cảm thấy vô cùng ngạc nhiên.

Sư Vịnh Kỳ cười r��ng rỡ: "Thì ra là cháu... Đã sớm nên ghé nhà chúng ta chơi rồi chứ..." Bà liền đưa tay kéo tay thiếu niên vào trong nhà. Người hàng xóm bên ngoài liền nói vọng vào: "Sư tỷ, nhanh như vậy đã ưng ý rồi sao?"

Sư Vịnh Kỳ bật cười ha hả, thò đầu ra ngoài đáp: "Con trai bạn bè đấy!"

Đúng vậy, quả thật là con trai bạn bè. Khi Lục Thành Phàm còn là thanh niên trí thức đã quen biết Tưởng Thiên Phóng. Sau khi hai người lần lượt trở về thành, dù mỗi người có cuộc sống riêng, vẫn có qua lại nhưng không thường xuyên. Thế nhưng, Sư Vịnh Kỳ lại có một trí nhớ đặc biệt. Bà chạy vào phòng ngủ, từ trong tủ quần áo lớn lấy ra một xấp ảnh, tìm thấy một tấm hình to, đưa cho Lục Văn Long đang ngồi ngay ngắn, im lặng trong phòng khách xem: "Ta vừa nhìn đã nhận ra cháu ngay!"

Chính là tấm hình này đây. Đó là tấm hình gia đình ba người hạnh phúc năm xưa, chụp dưới ánh đèn màu hồng trong tiệm ảnh. Lục Văn Long khi đó còn là một bé con ba bốn tuổi mũi dãi tèm lem, nhưng sau khi lau sạch sẽ, cùng với người cha đường đường chính chính, người mẹ mặt mày rạng rỡ, họ thật sự là một đôi xứng đôi. Được bạn bè đồng ý, Tưởng Thiên Phóng đã treo tấm ảnh gia đình này trong tủ kính suốt bốn năm! Cho đến khi Lục Thành Phàm ly hôn, dặn bạn bè gỡ bức ảnh xuống.

Thời tiểu học, điều Lục Văn Long tự hào nhất chính là dẫn các bạn nhỏ đến tiệm ảnh bên ngoài để chiêm ngưỡng tấm hình này. Khi đó, cậu bé tự hào và đắc ý biết chừng nào...

Nhưng còn bây giờ thì sao?

Trên mặt Lục Văn Long không hề có một tia ngạc nhiên khi gặp lại cố nhân. Cậu chỉ ngơ ngẩn nhìn tấm hình kia, nhìn hình ảnh mình đang ngây thơ cười, được phụ thân đặt trên đầu gối...

Sư Vịnh Kỳ gần như ngay lập tức cảm thấy hối hận vì sự vui vẻ không để ý hậu quả của mình. Nhìn thấy nét mặt đau khổ khó kìm nén của thiếu niên, bà chợt nhớ lại một vài tin tức về việc ly hôn của cặp bạn bè này. Bà càng thêm hối hận vì đã vô tình khơi lại vết sẹo lòng của thiếu niên.

Bà không nhịn được bước đến ngồi bên cạnh thiếu niên trên ghế sô pha, đưa tay khẽ nắm lấy tay phải Lục Văn Long: "Dì..." Nhưng sau đó lại không biết nên nói gì để an ủi thiếu niên quật cường này.

Lục Văn Long dùng tay trái sờ lên tấm hình, cố gắng nặn ra một nụ cười gượng gạo: "Không sao đâu dì, không có gì đâu ạ!" Nhưng rõ ràng khóe mắt cậu đã hoe đỏ. Thiếu niên dù bị đánh trọng thương khắp người cũng không rơi lệ, vậy mà vào lúc này lại dễ dàng đỏ mắt.

Từ trong bếp bưng ra một ly nước chanh, Tưởng Kỳ liền kinh ngạc nhìn thấy cảnh tượng này...

Nàng đặt ly nước trước mặt Lục Văn Long, rồi khẽ khàng ngồi xuống bên cạnh mẫu thân mình, đưa tay nhẹ nhàng kéo kéo tay áo Sư Vịnh Kỳ, ra hiệu hỏi chuyện.

Để làm cho không khí bớt căng thẳng, Sư Vịnh Kỳ giới thiệu con gái nhỏ của mình. Bà không buông tay Lục Văn Long, quay đầu cười nói với con gái: "Con phải gọi em ấy là em trai, con hơn em ấy một tháng tuổi thôi. Cũng vì tuổi tác quá gần nhau, hồi nhỏ mẹ hắn vốn định tác hợp hai đứa kết thân, nhưng mẹ hắn bảo không được, đã có người khác định rồi!"

Ôi, thiếu nam thiếu nữ sao có thể chịu nổi sự trêu chọc của người lớn như vậy. Cả hai đều đỏ mặt. Nỗi buồn tủi ban nãy của Lục Văn Long dường như đã biến đi đâu mất, cậu vội vàng rụt tay lại, ngồi ngay ngắn, không nói một lời.

Sư Vịnh Kỳ không giữ tay cậu lại, bà bật cười ha ha: "Vẫn còn rất ngượng ngùng đấy à. Nói chuyện chính nhé, hôm nọ cháu đã cứu Kỳ Kỳ, vốn dĩ phải cảm ơn cháu thật đàng hoàng. Bây giờ thì không cần khách sáo, đó là chuyện nên làm mà. Đợi cha con bé về, sẽ cảm ơn cháu thật tử tế, giờ thì dùng cơm nào..."

Bà lại đưa tay nắm lấy tay Lục Văn Long, kéo cậu đến bàn ăn đã dọn sẵn thức ăn. Lục Văn Long đứng dậy, nghiêng đầu nhìn về phía sau. Tưởng Kỳ đang mặt mày đỏ bừng, bưng lên ly nước chanh, nhận thấy ánh mắt của thiếu niên, nàng không nhịn được liền làm một khuôn mặt quỷ...

Chỉ có thể nói, vẻ đẹp của mỹ nhân quả là có sức mạnh. Ngay cả khi nàng làm mặt quỷ, cũng khiến người ta thấy vui tai vui mắt, khuôn mặt trái xoan phúng phính đôi má nhỏ, thè ra một chút đầu lưỡi hồng phấn...

Lục Văn Long không dám nhìn thêm, vội vàng đi đến ngồi xuống. Món ăn rất phong phú, nhưng không giống những món ăn hàng ngày. Sư Vịnh Kỳ thấy cậu cứ nhìn chằm chằm món ăn, liền hơi ngượng ngùng nói: "Dì không hay vào bếp lắm, mấy món này đều là món của quán cơm dưới lầu..."

Lục Văn Long vẫn rất lễ phép: "Cảm ơn dì ạ... Dì họ gì ạ? Hồi bé cháu không nhớ rõ các chú các dì lắm." Có lẽ nhiều chuyện gia đình, nhiều người không muốn nhớ lại, tựa hồ cố ý muốn quên đi những điều đó.

Sư Vịnh Kỳ liền gắp vài món ăn có nhiều thịt đổi đến trước mặt Lục Văn Long: "Dì họ Sư, Sư trong 'lão sư' (giáo viên). Ba của Kỳ Kỳ họ Tưởng... Ừm, cái này thì không cần nói rồi. Hai đứa ở trường có quen nhau không?"

Lục Văn Long liếc nhìn tiểu mỹ nữ bên kia bàn: "Cháu học lớp một, bạn Tưởng học lớp hai, trước đây chúng cháu không quen nhau, cũng chưa từng nói chuyện..." Sau đó, cậu liền dùng ánh mắt khích lệ cô bé đối diện, nhanh lên!

Tưởng Kỳ lúc này dường như cũng cảm thấy không khó mở lời như vậy. Nàng sắp xếp lại lời lẽ một chút rồi nói: "Mẹ, mấy hôm nay con tập luyện về nhà rất khuya, con muốn cậu ấy đưa con về..."

Sư Vịnh Kỳ cố gắng làm ra vẻ mặt thờ ơ: "Ừm, cũng được thôi, vậy thì thống nhất thế này. Mỗi ngày sẽ phải nhờ Tiểu Long đưa Kỳ Kỳ về nhé. Hay là buổi tối cùng về ăn bữa khuya luôn?"

Lục Văn Long vốn dĩ nghĩ là mình sẽ nói không tiện đưa về. Nhìn thấy vẻ mặt của cô bé, cậu chỉ sợ cậu nói thu tiền công, Tưởng tiểu muội liền sẽ đá cậu một cái dưới gầm bàn. Cậu liền vội vàng cướp lời đáp: "Được rồi, được rồi... Dì uống chút canh này đi..."

Vậy thì không thêm rắc rối nữa. Cậu bé ham tiền cảm thấy mình đã nhận được "việc làm", liền bắt đầu tính toán thu nhập. Thật ra, Sư Vịnh Kỳ vẫn luôn cẩn thận quan sát sự thay đổi biểu cảm của người bạn nhỏ, bà liền cảm thấy đứa trẻ này sao tự nhiên lại vui vẻ đến vậy, hơn nữa còn cảm thấy có một cảm giác thật quen thuộc.

Tưởng Kỳ tình cờ ngẩng đầu nhìn thấy, thấy buồn cười. Nhưng phát hiện mẫu thân đang nhìn mình, sợ bị lộ tẩy, nàng vội vàng gắp đại một ít món ăn cho Lục Văn Long. Ý của nàng chẳng qua là giống như hành động vừa rồi che giấu đ��� mẫu thân uống canh. Nhưng hành động đó giữa hai đứa trẻ lại khiến Sư Vịnh Kỳ rất kinh ngạc: "Con gái mình sao lại tự nhiên đến vậy chứ?"

Lục Văn Long đang chuyên tâm tính toán thu nhập của mình, mắt liếc thấy một miếng thịt gà được đưa tới. Cũng như cách Tào Nhị Cẩu vẫn thường đút bánh bao cho hắn ăn, hắn cũng không ngần ngại, thuận miệng cắn lấy một miếng!

Ừm, nhìn thấy chiếc đũa của mình đang nằm trong miệng nam sinh đối diện, Tưởng Kỳ liền ngây người ra!

Sư Vịnh Kỳ từng nghĩ rằng sớm muộn gì con gái mình cũng sẽ có những biểu hiện thân mật với một cậu con trai khác trước mặt bà. Bà còn rất mong đợi điều đó, nhưng thật không ngờ lại đến nhanh như vậy! Con bé mới lớn thế này thôi mà! Mười bốn tuổi, mới học cấp hai thôi mà!

Tự nhiên bà cũng ngây người!

Vì chiếc đũa bị Tưởng Kỳ buông tay ra đột ngột, cảm giác khác lạ khiến Lục Văn Long ngơ ngác ngẩng đầu. Chiếc đũa trong miệng rơi xuống, cậu ngậm miếng thịt gà, mơ màng nhìn hai mẹ con.

Sư Vịnh Kỳ vội lấy mu bàn tay che miệng, ho khan vài tiếng: "Ai nha, hình như bị sặc rồi, dì đi lau miệng cái đã..." Lý do này của bà thật là gượng gạo, bà bật dậy đi thẳng vào bếp, lén lút nấp sau đó mà nhìn.

Tưởng Kỳ bật dậy định nhảy qua đưa tay véo tai Lục Văn Long. Nhưng lại thấy quá thân mật, nàng dừng tay, hai tay chống nạnh, thấp giọng nghiến răng hỏi: "Ngươi làm cái gì đó!"

Lục Văn Long nhai nuốt miếng thịt trong miệng: "Ngươi đưa cho ta mà... Được rồi, được rồi, ta đang mải nghĩ chuyện khác, không để ý!"

Sư Vịnh Kỳ nhìn con gái mình, người vốn luôn kiêu ngạo, giờ lại đứng bên cạnh đến mức sốt ruột không nói nên lời, lúc thì đảo mắt. Bà đưa tay rút một đôi đũa mới từ trong túi đũa. Tưởng Kỳ lập tức nhảy về chỗ ngồi của mình, nhưng lại không có đũa, lại định bật dậy đi lấy đôi đũa khác...

Tóm lại, nàng rất bận rộn!

Sư Vịnh Kỳ thở dài, đưa đôi đũa cho con gái. Bà cũng làm một khuôn mặt nhe răng với con gái. Nhìn con gái mặt đỏ bừng vùi đầu ăn cơm, bà bật cười ha ha. Quay đầu nhìn thấy Lục Văn Long với vẻ mặt đầy ngưỡng mộ, lòng bà chợt mềm đi: "Không có gì thì cứ đến đây ăn cơm, cháu thấy sao? Cháu đưa Kỳ Kỳ về nhà, tiện thể qua đây dùng cơm luôn nhé?"

Lục Văn Long cười lắc đầu: "Cháu còn phải đi làm, không kịp ạ. Tối nay đưa bạn Tưởng về là được rồi, không cần khách khí như vậy đâu ạ."

Hai mẹ con liền cùng nhau kinh ngạc: "Đi làm sao?"

Lục Văn Long gãi đầu: "Cháu buổi chiều tan học sẽ bán vé ở phòng khiêu vũ của nhà văn hóa ạ."

Hai mẹ con xinh đẹp cùng nhau thốt lên tiếng cảm thán. Sau đó Sư Vịnh Kỳ liền dùng đầu đũa gõ vào đũa của con gái: "Con xem con kìa! Cả ngày kén cá chọn canh, ở nhà chẳng làm được việc gì!"

Tưởng Kỳ vội vàng nói: "Con không làm việc lúc nào chứ!" Ánh mắt nàng lại liếc nhìn tiểu nam sinh đối diện!

Sư Vịnh Kỳ cũng cảm thấy mắng mỏ con gái ngay trước mặt Lục Văn Long là không hay, bà đành cười ha hả cho qua. Chỉ là, quay đầu nhìn lại Lục Văn Long, bà càng nhìn càng hài lòng...

Bản dịch này là một phần tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, mọi sự sao chép cần sự đồng ý.