Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đà Gia - Chương 267 : Bận tâm

Lục Văn Long có tính cách nói là làm ngay, vừa ra cửa liền đến cửa hàng tạp hóa đối diện gọi điện thoại cho Tiểu Bạch và A Quang ở quán cơm. A Lâm tức tốc lái xe chở một đám thanh niên tới, tìm thấy ba cậu nhóc vẫn đang loay hoay trên phố, lập tức bắt tay vào sửa sang mặt tiền một cách dứt khoát.

Đồ vật cần thay đổi không nhiều, chủ yếu là mua mấy bao xi măng để san nền đất, sau đó quét vôi tường, lắp thêm vài ngọn đèn. Vì đây là một căn nhà cũ, ánh sáng không tốt nhưng lại mang đậm nét cổ kính, xà nhà rất cao, các thiếu niên phải dùng ván để leo lên sửa lại đường dây điện đã cũ nát.

Lục Văn Long chỉ huy công việc, rồi cùng Tưởng Kỳ đỡ bà lão về nhà sau: “Sau này bà cứ việc chuyên tâm nấu một nồi tào phớ là được, mọi việc khác cứ để bọn cháu lo. Tiền lời sẽ chia đôi với bà, còn tiền thuê nhà, bà muốn tính bao nhiêu?” Món tào phớ ngon đến vậy mà để mai một thì thật đáng tiếc. Ốc Bưu ca sẽ tìm một phụ tá biết làm món thịt luộc chấm tỏi để làm đầu bếp, coi như là đã có dáng dấp kinh doanh.

Bà lão lại chuyển ánh mắt qua lại trên hai cô cậu trẻ tuổi: “Các cháu… ta cứ tưởng là chính các cháu tự tay làm, hóa ra còn có thể sai khiến nhiều đứa trẻ như vậy sao?”

L��c Văn Long cười đáp: “Đó là huynh đệ của chúng cháu. Hai đứa cháu chỉ chuyên tâm đến đây đi học thôi…” Tưởng Kỳ cười bổ sung một câu: “Cháu đi theo hắn tới đây!” Vẻ mặt có chút kiêu ngạo.

Bà lão lại nhìn Tưởng Kỳ một lát: “Ừm, tuổi cũng không kém mấy là có thể lập gia đình rồi. Ta bằng tuổi cháu đã gả đi rồi, đã gả cho người rồi còn đọc sách làm gì?” Bà lão hơn bảy mươi tuổi này quả thực có tư tưởng khá cổ hủ.

Tưởng tiểu muội lại cười tươi như hoa, dù sao cái tuổi của nàng dễ bị người ta nói là yêu sớm. Mẹ nàng thích nhất nói chuyện này nên nàng có chút không thích nghe, nhưng bà lão này lại là người đầu tiên nói nàng có thể lập gia đình, vui vẻ biết bao. Nàng ôm cánh tay bà lão: “Dù sao cháu cũng muốn gả cho hắn… nhưng không vội, còn muốn đi học nữa cơ mà… A?”

Con đường phía sau trường học là một con phố cổ, không giống mấy con đường nhựa trải nhựa ở cổng chính. Vì vậy, nhà cửa hai bên đều là nhà cũ. Vốn dĩ bọn họ định đỡ bà lão nghỉ ngơi, không ngờ từ cửa sau của cửa hàng sát đường ��i ra lại là một căn nhà… Hai bên là một hàng chái phòng, đối diện là hàng rào tre làm bằng trúc, bên ngoài là dòng sông Giang Thủy uốn lượn chảy qua. Giữa sân có một cái giếng, một đám gà con ríu rít chạy tới chạy lui trong sân, xung quanh chái phòng đều là rừng trúc xanh tốt…

Quả là một bức tranh điền viên yên ả tuyệt đẹp.

Bà lão có chút vui vẻ: “Đây là phòng bếp, ở đây chỉ có một mình ta ở, bọn trẻ có thể ở bên kia…”

Lục Văn Long từ chối: “Không cần đâu, bọn họ cũng sẽ ở nhà chính, ở phía trước cửa hàng. Đó là lẽ thường tình…” Tay hắn lại bị Tưởng Kỳ véo một cái, đôi mắt to hung hăng trừng mắt nhìn dãy chái phòng.

Lục Văn Long lập tức hiểu ra, thẳng thắn nói: “Vậy… vậy dứt khoát hai chúng ta ở phía sau có được không ạ? Bà ơi, cháu sẽ trả tiền thuê nhà cho bà.”

Bà lão đưa mắt trên dưới quan sát hắn: “Tiền thuê nhà? Căn nhà này của ta từ trước đến nay chưa từng thu tiền thuê nhà. Đây là căn nhà cổ tổ tiên để lại, con cái đều ở xa, quanh năm suốt tháng cũng khó mà về được. Nếu không phải ngại b�� trống sợ hư hại, lại muốn làm việc thiện tích đức, cháu nghĩ ta nguyện ý ngày ngày mệt mỏi đi làm cái tiệm tào phớ phiền phức đó sao?”

Lục Văn Long nghiêm túc nói: “Bà ơi, tóm lại chúng cháu đã làm phiền bà rồi, cứ tính toán sao cho hợp lý. Như vậy, chúng cháu ở thử một thời gian trước, tiệm tào phớ cũng mở ra, bà không cần phải tốn sức làm gì cả. Bọn huynh đệ chúng cháu sức dài vai rộng, bà cứ việc chỉ huy là được, có gì không vừa ý, bà cứ nói thẳng…”

Bà lão nhìn chàng thiếu niên đang thao thao bất tuyệt, như có điều suy nghĩ, nụ cười trên khuôn mặt đầy nếp nhăn ngược lại càng ngày càng đậm, quả thực khiến Tưởng Kỳ cảm thấy rất dễ chịu.

Vì vậy, chưa đi được mấy bước, ngay trên con đường phía sau trường học, sau tiệm tào phớ Trần ký này, Lục Văn Long và Tưởng Kỳ liền cùng lúc hoàn thành cả hai việc.

Trong sân, dãy chái phòng, mỗi bên có ba gian. Phía bà lão còn có thêm một phòng bếp, những gian khác đều trống không, không có nhà kho hay đồ đạc linh tinh gì, ngoại trừ một số đồ dùng sinh hoạt đã có người ở trước đây thì không còn gì khác. Chỉ là một bà lão cô đơn lẻ loi như vậy.

Tưởng Kỳ ngồi trên tảng đá lớn cạnh hàng rào trúc, nhìn đám gà con chạy vòng quanh dưới chân, quay đầu nhìn bà lão đang dựa vào cửa sau cửa hàng, mỉm cười nhẹ nhàng nhìn các thiếu niên bận rộn, có chút cau mày: “Một người như vậy sống có phải rất cô đơn không?”

Lục Văn Long ngồi xổm bên cạnh nhìn dòng sông cuồn cuộn chảy, ngẩng đầu nhìn cô bạn gái nhỏ: “Rồi sẽ quen thôi… Em sẽ không cô đơn đâu, phải không?”

Tưởng tiểu muội lại nói: “Nếu sau này về già, cháu cũng một mình như vậy, thực ra nếu có chị dâu ở cùng thì có phải tốt hơn không?”

Lục Văn Long dò hỏi: “Vậy anh tìm cho em tam tẩu nhé? Chẳng phải sẽ náo nhiệt hơn sao?”

Nét buồn lãng đãng của tuổi xuân trong Tưởng Kỳ lập tức biến mất, tiện tay đá Lục Văn Long một cước: “Ngươi dám! Theo ta lên phố mua đồ, còn phải đàng hoàng làm một phen dọn dẹp sạch sẽ… Ưm? Chuyện bên Tiểu Tô ngươi sắp xếp xong chưa?”

Lục Văn Long nói khoác không biết ngượng: “Đa tạ em đã dành thời gian hai ngày này, cũng đã dọn dẹp xong rồi. Căn phòng đó không được lớn như thế này, nhưng ánh sáng tốt hơn một chút. Đồ dùng trong nhà thì không có gì cả, hay là anh tự tay làm thợ mộc đóng đinh, đập búa mấy thứ đồ. Đến cái giường cũng không có, hay là theo họ đi mua một cái nệm giường đi.”

Nghe thấy nệm giường, Tưởng Kỳ liền ấp úng nhưng lại có chút muốn dò xét vẻ mặt. Lục Văn Long nhìn nàng, chủ động giải thích: “Thực ra cũng không có gì… Cũng khẳng định không cần những thứ đồ dùng sinh hoạt đó. Chúng ta tuổi còn nhỏ mà.”

Tưởng Kỳ lại đá hắn: “Ai muốn hỏi những chuyện này chứ…” Nàng nhìn thiếu niên: “Biết vì sao ta thích nơi này không?”

Lục Văn Long hiểu ra: “Cũng có thể nhìn thấy sông, giống như cái lầu nhỏ trước đây của chúng ta vậy à?”

Tưởng tiểu muội hài lòng xoa đầu hắn khen ngợi: “Cha ta nói đúng, chúng ta đi ra ngoài, có lẽ rất nhiều thứ cũng đang thay đổi, nhưng những điều trong lòng ta vẫn luôn sẽ không thay đổi. Ngươi cũng phải thật tốt… đừng thay đổi nhé.”

Lục Văn Long thờ ơ như không, ngẩng đầu nhìn nàng: “Anh thay đổi cái gì mà thay đổi chứ, em không biết bây giờ anh mãn nguyện đến mức nào sao, muốn thật tốt trân trọng. Đi thôi, anh phải xem xem bên đường của bà Trần có chỗ đất trống nào có thể đỗ xe không, sau này sẽ đỗ xe ở đây. Lái xe đến trường học thì không tiện lắm.”

Chủ yếu cũng là mua một ít rèm cửa sổ, vỏ chăn và những đồ dùng sinh hoạt khác, rồi lái xe đến khu siêu thị tổng hợp bên đường cổng chính đại học mua về. Trường học lớn như vậy, đi bộ cũng tốn sức.

Việc dọn dẹp thực ra tốn sức hơn nhiều so với căn nhà nhỏ của Tô Văn Cẩn. Căn phòng đã lâu không có người ở, đầy mùi ẩm mốc. Hai người trước khi đi mua đồ đã mở cả cửa gỗ chạm khắc và cổng để thông gió, chắc hẳn còn phải thổi thêm hai ngày nữa. Trong phòng rất đơn giản, chỉ có một chiếc giường lớn chạm khắc, cộng thêm mấy món đồ cổ gia truyền như bàn trang điểm, tủ và ghế đẩu. Tưởng Kỳ cũng mở tất cả ra: “Thực ra những món đồ này có chút giống trên gác xép. Ngươi cứ đặt đồ vật lên giường trước, đừng mở ra vội. Chờ mùi bay gần hết thì hẵng mở ra. Ta sẽ dùng khăn lau từng cái, ngươi đi xem A Lâm và những người khác nhé. Cái này… việc trong nhà cứ để ta dọn dẹp.”

Lục Văn Long sờ cằm rồi lại đi ra ngoài quan sát xung quanh. Anh bàn bạc với Trần bà bà về việc bắc một cây cầu nhỏ ở phía sau quán cơm để sau này tiện cho các huynh đệ ở đây sử dụng, cũng như tiện cho thực khách. Vì vậy, A Lâm lại lái xe ra ngoài chở một xe gạch đá trở về, đến gần hoàng hôn mới lái xe về quán vỉa hè bên kia giúp đỡ.

Mấy cậu nhóc còn lại rất hào hứng. Nền xi măng trong tiệm vẫn chưa khô, bọn chúng cầm quạt nan ngồi trên bậc đá hiên nhà nói chuyện phiếm hút thuốc. Có thể tự mình làm được việc gì đó, các thiếu niên cũng rất dễ cảm thấy tự lập. Lục Văn Long và bọn họ đã chọn một cậu nhóc nhỏ tuổi làm quản công việc, liên tục dặn dò phải giữ thái độ tôn kính với Trần bà bà. Đợi mấy ngày này làm xong, nơi này liền có thể bắt đầu cùng bà lão thử chuẩn bị kinh doanh, còn phải xin lắp đặt một bộ điện thoại công cộng, như vậy cũng có thể giữ liên lạc với A Quang và Tiểu Bạch bên kia. Đây là bí quyết mà Tiểu Bạch đã phát hiện. Bây giờ tự lắp một bộ điện thoại cần một đến hai nghìn khối, tương đương với thu nhập một năm của một gia đình bình thường, nhưng đại diện lắp đặt điện thoại công cộng thì thấp hơn nhiều, hơn nữa còn có thể thu tiền điện thoại bù lại, quả là nhất cử lưỡng tiện.

Trời tối Tưởng Kỳ mới cơ bản dọn dẹp xong, mùi vẫn còn khá nồng, chưa thể ở được. Nàng đốt mấy đĩa nhang muỗi để hun. Lục Văn Long đưa nàng về phòng ngủ: “Vậy anh cũng về phòng ngủ của mình ở một bữa, coi như là làm quen thêm một chút với những người bạn cùng phòng, bạn học này.”

Tưởng Kỳ nét mặt xinh đẹp: “Em còn tưởng ngươi sẽ tranh giành từng giây lái xe về thành phố chứ.” Có chút ngoài ý muốn.

Lục Văn Long lắc đầu: “Không phức tạp như vậy đâu. Thực ra Tiểu Tô còn dặn anh cuối tuần phụng bồi em đó… Nói em một mình ở bên ngoài, dù sao cũng nhớ nhà. Nàng trước đây đã từng ở nội trú, coi như đã nếm trải cái tư vị này rồi.”

Tưởng Kỳ kinh ngạc: “Nàng thật sự nói như vậy sao?”

Lục Văn Long khoanh tay: “Anh nói dối chuyện này thì có ích lợi gì?”

Đôi mắt Tưởng Kỳ liền đảo đi đảo lại: “Vậy thật sự cảm ơn nhiều… Hắc hắc, thực ra cũng coi như thừa nhận em rồi phải không? Là một khởi đầu tốt đẹp…” Nàng cười tươi rói: “Dù sao cũng không sao, vậy thì đi cùng em dạo quanh sân trường một chút nhé?”

Đương nhiên là tốt, nhưng sau chuyến đi này, đôi tình nhân trẻ mới thực sự được chứng kiến cái gọi là yêu đương.

Bởi vì nơi đây nhỏ bé, ngay cả một công viên cũng không có. Những cặp tình nhân trẻ tuổi yêu đương hoặc là đi dạo bên bờ sông, ngồi trò chuyện, hoặc là đi xem phim, dạo phố. Mới đến thành phố lớn, rạp chiếu phim còn chưa được biết đến, cũng chưa đi công viên nào. Nhưng cứ thế đi dạo trong sân trường, dưới màn đêm, khuôn viên đại học thực sự có chút sinh động.

Có lẽ là vừa mới khai giảng sau kỳ nghỉ hè, không ít sinh viên yêu nhau sau mấy ngày xa cách hành động rất nhiệt tình. Trên những chiếc ghế dài ven đường, bên cạnh những lùm cây nhỏ, các cặp đôi tựa sát ôm ấp nhau, thậm chí cả những tư thế ngồi khá ý tứ trên bàn đá ghế đá cũng có thể thấy khắp nơi.

Nhưng chỉ riêng những hành động ôm hôn như chốn không người đó đã khiến Tưởng Kỳ trợn tròn mắt. Nàng vốn nghĩ hành động thân mật của mình và Lục Văn Long đã rất quá đáng rồi, hóa ra trong khuôn viên đại học lại thường gặp như vậy sao? Hai người họ trừ khi ở lầu nhỏ mới dám làm những hành động đó, nào dám làm thế trước mặt mọi người.

Lục Văn Long ngược lại nhìn đến trầm trồ kinh ngạc: “Em xem người ta cái khí thế này…”

Tưởng tiểu muội vội vàng kéo hắn đi thật nhanh, mặt đỏ bừng bừng: “Ngươi nhưng không được đến đây đi học mà hư hỏng đấy…” Thật sự là nàng vừa mới nhìn thấy có nam sinh cứ thế đưa tay vào trong quần áo của cô gái.

Lục Văn Long thì đã sớm cùng Thang Xán Thanh trải qua giai đoạn này rồi. Lông mày hắn giật giật, cũng cảm thấy nhìn nhiều có chút nóng người, vậy thì hay là đến trường của Tưởng Kỳ đi.

Đều là những đứa trẻ rời xa sự quản giáo của cha mẹ, những đứa trẻ mười mấy tuổi càng không có sức tự chủ. Trong sân trường cũng rất dễ dàng nhìn thấy bóng dáng những cặp tình nhân trẻ, quả thực là một cái tuổi yêu đương, cái tuổi khiến cha mẹ lo lắng trăm bề.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free