(Đã dịch) Đà Gia - Chương 145 : Lều
Cô thiếu nữ xinh đẹp kia còn chưa kịp nghĩ ngợi gì nhiều, thì đã nghe thấy cửa sổ phòng mình kẽo kẹt một tiếng. Nàng giật mình bật dậy, cau mày bĩu môi, đoạn thôi không nghĩ đến những điều làm mình không vui nữa, nhưng nụ cười nơi khóe môi vẫn không thể kìm được mà cong lên. Bàn tay bất giác vươn tới chốt cửa sổ, rốt cuộc vẫn không kìm nổi niềm vui sướng, nàng một tay đẩy mạnh cửa sổ. Chẳng phải thiếu niên kia đang vui vẻ đứng chờ bên dưới sao? Còn đâu chút bất mãn nào nữa! Nàng mạnh mẽ vẫy tay một cái, chộp lấy chiếc túi vải màu vỏ quýt đặt trên đầu giường, nhảy vọt ra cửa, hôn chụt một cái lên má mẫu thân rồi kêu lên: "Con đi chơi đây ạ!" Nói xong liền chạy ầm ầm xuống lầu...
Sư Vịnh Kỳ chỉ kịp chạy đến bên cửa sổ phòng con gái, lén lút nhìn theo bóng lưng của con gái nhỏ, nụ cười trên mặt nàng ngược lại không hề tan biến.
Lục Văn Long định đưa tay giúp Tiểu muội Tưởng mang chiếc túi nhỏ đang đeo trên lưng, nhưng lại bị Tưởng Kỳ thảnh thơi đánh nhẹ vào tay một cái: "Mấy ngày nay trôi qua thật ngọt ngào nhỉ?". Một cô bé mười lăm tuổi, vậy mà giữa tiết trời hè nóng bức này, lại có thể nói ra những lời lẽ chua ngoa, châm chọc đến thế.
Lục Văn Long không giận, đáp: "Trưa nay ta mới gặp Tiểu Tô lần đầu đấy."
"À, chuyện này cũng thật bất ngờ," Tưởng Kỳ nói: "Chuyện gì đã xảy ra vậy?"
Lục Văn Long khoát tay: "À, đó là chuyện bên ta, sáng nay mới giải quyết xong. Giờ thì, đi phòng đọc sách hay là đi bơi lội?"
Tưởng Kỳ lắc lắc chiếc túi nhỏ màu vỏ quýt của mình: "Đương nhiên là bơi lội rồi, ta còn lén lút đi mua đồ bơi nữa đấy."
Lục Văn Long ngẩng đầu nhìn lên bầu trời nắng gắt: "Vậy thì đi tìm chỗ mát trước đã... Mặt trời lớn thế này, chắc chắn sẽ phơi em đen như một con lươn bùn ngay."
"Cái gì? Lại có chuyện kinh khủng như vậy sao?", cô thiếu nữ xinh đẹp nhất thời có chút chần chừ: "Ta... cũng không muốn bị cháy nắng... Sớm biết đã mang theo dù rồi." Nói xong, nàng liền vội vàng nép vào trong bóng cây.
Khí trời quả thực nóng bức, huống hồ lại là giữa buổi chiều ba bốn giờ nóng nhất, mặt đường đều rực lên ánh nắng chói chang, cơ bản không có bóng người nào.
Lục Văn Long tỏ vẻ kinh nghiệm: "Đi thôi, ta có cách này."
Tiểu muội Tưởng hoàn toàn tin tưởng, cười hì hì nấp trong bóng cây gần đó gật đầu, sau đó cứ thế nấp dưới bóng cây, dưới mái hiên mà đi. Lục Văn Long thì chẳng hề gì, xách theo cây gậy phơi nắng, cây gậy còn nóng lên một chút...
Xuyên qua mấy con phố nhỏ và hẻm, hai người bắt đầu đi về phía bờ sông. Không giống với bãi sông rộng lớn đầy đá lởm chởm ở phía tây thành, bờ sông phía đông đều là vách đá lớn. Một hàng đường lát đá men theo vách đá đi thẳng xuống tận bãi sông hẹp bên dưới, một vài bến thuyền nhỏ cũng nằm ngay tại đây.
Lục Văn Long giới thiệu: "Một số người dân vùng lân cận, khi đến chợ, họ thường đi thuyền máy nhỏ cập bến ở đây để bán rau, bán trứng gà, nhiều lắm..."
Tiểu lớp trưởng Tưởng ham học gật đầu lia lịa: "Nha... Vậy học sinh trường Nhị Trung có phải cũng ngồi thuyền này về không?"
Lục Văn Long sửng sốt một chút: "Chắc là vậy, tuyến xe buýt rất ít mà."
Tưởng Kỳ hai tay chắp sau lưng, cười khúc khích: "Ta thuận miệng nói vậy thôi, ngươi đừng để trong lòng nhé."
Lục Văn Long bĩu môi, rồi cùng nàng men theo bậc thang lát đ�� rộng vài mét đi xuống.
Bởi vì có vách núi cao lớn, bên này liền có một mảng bóng mát rộng lớn rõ rệt. Vách núi vẫn còn ẩm ướt, gió sông thổi qua một cái, khu vực này lập tức khiến người ta cảm thấy một luồng gió lạnh ùa tới. Cô thiếu nữ xinh đẹp không nhịn được run lẩy bẩy, mặt rạng rỡ nói: "Thật là mát mẻ quá đi..."
Lục Văn Long gật đầu: "Rất nhiều người dân cũng đến bên này hóng mát đấy..."
Quả đúng vậy, trên bậc thang lát đá có không ít người ngồi tán gẫu, đánh cờ. Tự nhiên cũng có người chú ý đến cặp đôi trai gái nhỏ này, khiến kế hoạch ban đầu của Tưởng Kỳ là giả vờ sợ hãi, rồi nắm tay hắn lúc đi xuống bậc thang đã không thể thực hiện được.
Đi tới bờ sông, họ liền từ từ men theo bóng mát dưới vách núi mà đi. Chẳng bao lâu, số người lớn đã thưa thớt hẳn, chỉ còn lại lũ trẻ ở đây. Bởi vì khúc sông này lõm vào tạo thành hình bán nguyệt, dòng nước ở đây đột nhiên chảy chậm lại, rồi chảy vòng trở lại, thế là một bãi bơi lội tự nhiên đã hình thành.
Mặc dù các bậc phụ huynh ngày ng��y răn dạy, ngày ngày đánh mắng, nhưng lũ trẻ nghịch ngợm vẫn từng tốp ba năm đứa rủ nhau ra bờ sông bơi lội. Mỗi năm đều có những sự kiện trẻ nhỏ chết đuối xảy ra, nhưng bọn trẻ con thì nào quản được những chuyện đó?
Hiện tại vẫn chưa tính là nhiều, có hơn mười đứa trẻ đang bơi lội, trong đó có hai ba bé gái, nhưng trên cơ bản đều là những cô bé mười mấy tuổi mặc áo thun quần cụt. Lục Văn Long quen thuộc nói: "Buổi tối có rất nhiều người lớn và trẻ con tới bơi lội, đông như sủi cảo luộc vậy... Thực ra không nguy hiểm đâu, chỉ cần không bơi ra khỏi khúc vịnh nước lặng này, phía dưới bãi cát rất bằng phẳng."
Nhìn qua quả thực không nguy hiểm, lũ trẻ hầu như không có phao cứu sinh hay dụng cụ hỗ trợ nào, đang chơi nước rất vui vẻ trên bãi cát dốc thoai thoải.
Tưởng Kỳ vẫn đúng là một đứa trẻ, có chút bồn chồn, nàng lại ngẩng đầu nhìn lên trời: "Mặt nước cũng đang chiếu nắng, phải làm sao bây giờ?"
Lục Văn Long dẫn nàng đến bên kia dưới vách đá, nơi có rất nhiều cành cây nhỏ. Hắn chỉ điểm một chút v��� trí: "Em cứ ngồi đại đó đợi ta một lát, ta sẽ làm cho em một cái lều chắn nắng..."
Làm sao nàng nỡ rời đi, liền đầy mặt tò mò đi theo sau lưng Lục Văn Long, nhìn hắn bẻ không ít những cành cây to bằng ngón tay. Cuối cùng, hắn còn leo lên một cây chuối tiêu, bẻ hai mảnh lá chuối rất lớn. Cô thiếu nữ xinh đẹp vội vàng tự mình xin cầm, mặt lá dài hơn một thước Lục Văn Long cầm không tốn sức, còn nàng thì vội vàng ôm hai mảnh lá tới, gió vừa thổi, nhất thời nàng liền có chút chao đảo, lung lay, Lục Văn Long thì cười ha ha, cũng không tới giúp một tay.
Thực ra rất đơn giản, Lục Văn Long cầm những cành cây đến bãi ghềnh nước nông đến bắp chân. Trước hết, hắn cắm bốn cọc chắc chắn để định hình một khu vực rộng chừng năm thước vuông. Sau đó, ở chiều cao chưa tới một thước, hắn dùng dây mây cột ngang vài cành cây. Nhờ những cành cây có chạc, hắn rất nhanh đã dựng lên một cái lều nhỏ. Tiếp đó, hắn mang những lá chuối lớn tới đắp kín lên trên mái, thế là một chỗ lều chắn nắng đơn giản đã được dựng xong.
Tưởng Kỳ rất vui vẻ, đang nhảy tới nhảy lui bên cạnh cái lều nhỏ, nàng thật sự muốn chui vào đó ngay: "Ngươi dựng nó trên bờ sao, ta trốn dưới đó ngủ một giấc thật thoải mái biết bao."
Lục Văn Long dụ dỗ: "Ngâm mình trong nước chẳng phải thoải mái hơn sao?"
Tiểu muội Tưởng gật đầu: "Cũng đúng! Mà ta thay quần áo ở đâu đây?" Nàng đang mặc váy hai dây, bên ngoài là áo sơ mi tay ngắn ống phồng, bên trong lại là đồ lót nhỏ, phải làm sao bây giờ?
"À?"
Lục Văn Long quả thật không nghĩ tới vấn đề này, bọn con trai như hắn thì đều m���c quần bơi hoặc thậm chí chỉ mặc quần lót bên trong, cởi đồ cái là xuống nước được ngay...
Tưởng Kỳ có chút sốt ruột, ngắm nhìn bốn phía, căn bản không có chỗ nào để ẩn thân cả: "Ta mặc kệ... Ngươi phải nghĩ cách đi..."
Cuối cùng, Lục Văn Long đành phải đi bẻ thêm gần mười lá chuối lớn nữa để che kín xung quanh cái lều chắn nắng. Tiểu muội Tưởng kiểm tra đi kiểm tra lại không có chỗ sơ hở nào, mới chịu chui vào trong ngồi thay quần áo, mò mẫm thò quần áo ra từ một khe nhỏ. Lục Văn Long có kinh nghiệm nói: "Tốt nhất đừng cởi đồ lót, cứ thế mặc áo tắm ra ngoài. Chốc nữa lúc đi, cứ thế mặc áo sơ mi ra ngoài là được."
Cô thiếu nữ xinh đẹp cũng đang rối rắm, quả thật bảo nàng cởi sạch sành sanh ở bên ngoài rồi mới mặc áo tắm thì trong lòng nàng đúng là có chút khó khăn. Nghe vậy, nàng thở phào nhẹ nhõm, vội vàng làm theo. Lục Văn Long liền dùng cây gậy đè chiếc túi nhỏ đựng quần áo lên trên mái lều, bản thân hắn cũng sốt ruột hỏi: "Xong chưa, xong chưa?"
Tiểu muội Tưởng tăng nhanh động tác, vén lên một mảnh l�� chuối, hơi khẩn trương nói: "Được rồi, ngươi xem trước một chút có vấn đề gì không?"
Lục Văn Long liền ở gần đó vén một mảnh lá chuối lên...
Bốn phía đều lọt vào chút ánh sáng nhỏ, bên trong không gian lều chừng một thước vuông, Tưởng Kỳ đang ngồi mặc đồ bơi màu lam nhạt. Ánh mắt nàng hiếm khi lộ ra vẻ e ngại, với nụ cười mỉm nhẹ, lại có chút xấu hổ nhìn Lục Văn Long.
Thực ra đó là một bộ đồ bơi rất kín đáo, với những hạt nổi nhỏ li ti. Ống quần cũng là kiểu chân phẳng, không có hình tam giác, trên vai chỉ có hai sợi dây mảnh, kéo phần áo ngực. Tóc nàng đã được buộc đơn giản thành đuôi ngựa. Lục Văn Long hơi lùi ra sau, và rồi hắn lại nhìn thấy chiếc cổ thon dài, trắng nõn mà hắn đã chú ý đến lần đầu tiên khi để mắt đến cô thiếu nữ xinh đẹp này...
Lục Văn Long không lên tiếng, nhìn rất nghiêm túc. Cô thiếu nữ xinh đẹp hơi có chút khẩn trương, hai chân đứng trong dòng nước sâu khoảng hai mươi phân, mở to hai mắt quay đầu nhìn hắn...
Thân thể còn rất non nớt, chưa có những đường cong quá rõ rệt, nhưng đã có dáng dấp thiếu nữ, một vóc dáng đủ sức khiến trái tim thiếu niên phải đập thình thịch...
Mãi một lúc lâu sau, Lục Văn Long mới gật đầu: "Rất tốt, không có vấn đề gì cả!"
Tưởng Kỳ vừa thở phào một hơi, Lục Văn Long đã bật cười òm ọp. Cô thiếu nữ xinh đẹp lại vội vàng căng thẳng: "Ngươi không thích sao?"
Nụ cười trên mặt Lục Văn Long quả thực không nhịn được: "Cái này... cái này, đồ bơi toàn là những hạt nổi nhỏ li ti, em không thấy rất giống loại túi bóng khí mà người ta cứ thích bóp tanh tách cho nổ kêu lách tách sao? Ta ngứa tay quá..."
Tiểu muội Tưởng cúi đầu nhìn một cái, cũng đúng là vậy, toàn thân đều là loại túi bong bóng khí màng mỏng. Lúc ấy nàng thấy kiểu quá bóng bẩy, nên cố ý chọn loại này, bây giờ nhìn lại quả thật buồn cười quá. Bản thân nàng cũng cười lên, nhỏ giọng nói: "Bóp thử một cái xem sao?"
Lục Văn Long cười ha ha: "Ta chỉ sợ đã bắt đầu rồi thì không thể dừng lại được, sẽ muốn bóp hết tất cả mất... Thôi, ta xuống nước đây!" Nói rồi, cứ như thể bản thân muốn chạm vào người cô bé kia vậy, hắn vội vàng xuống nước.
Hắn thì rất đơn giản, áo thun cởi một cái, quần cởi một cái, giày thể thao đã sớm cởi đặt trên nóc lều. Chạy vội mấy bước, hắn nhảy ùm xuống nước. Dù là buổi chiều dưới ánh nắng chói chang, nước sông vẫn còn lạnh lẽo, nhưng mặt nước phía trên lại ấm áp... Thật thoải mái!
Tưởng Kỳ cũng rất ngại ngùng, cứ như thể chính mình đã yêu cầu hắn tới sờ mình một lần vậy. Nàng ngồi cười khúc khích ngây ngô hai tiếng, rồi từ từ dò dẫm ngồi vào trong nước, lại thử ngâm cả toàn thân vào. Hai chân nàng rốt cuộc đưa ra khỏi khu vực lều, dưới ánh mặt trời lại đặc biệt trắng nõn, nàng vội vàng rụt lại, vẫn trốn trong lều.
Nàng dứt khoát gỡ mảnh lá chuối phía trước ra, trốn trong cái lều nhỏ mang đậm phong vị nhiệt đới này, ngâm mình trong nước sông, đón gió sông, lại không bị phơi nắng, thật thích ý...
Trọng điểm là trước mắt lúc nào cũng có thể nhìn thấy bóng người kia đang vẫy vùng trong nước sông.
Thực ra nước sông mùa hè không tính là quá đẹp, có chút đục vàng, không trong suốt chút nào. Lục Văn Long vẫy vùng trong nước, hệt như một con khỉ bùn vậy...
Có nhiều trò chơi thật, có hai đứa trẻ mang theo một ruột xe tải. Hắn liền kéo dây di chuyển nó đến bên bờ, mấy đứa bé lần lượt chạy tới, mạnh mẽ nhảy lên ruột xe. Bị bật ngược lên không trung, chúng ùm một tiếng rơi vào trong nước, văng nước tung tóe, đổi lại là một tràng tiếng cười như chuông bạc của Tưởng Kỳ đang ở trong lều nhỏ.
Cuối cùng, Lục Văn Long còn tiện tay bắt một con cua nhỏ dưới tảng đá đưa cho Tiểu muội Tưởng.
Tiểu muội Tưởng tóc cũng không hề bị ướt, cười hì hì chào hỏi hắn: "Vào đây đi, cứ ở ngoài phơi nắng mãi..."
Kết quả Lục Văn Long thật sự chui vào, hai người cách nhau quá gần, cô thiếu nữ xinh đẹp vừa kịp đưa đầu hôn chụt một cái lên má hắn, thế là thiếu niên cười phá lên, nhảy dựng cả người làm tan nát cái lều nhỏ!
Cho nên, mãi đến khi trời tối hẳn, Tưởng Kỳ trên đầu còn đội một mảnh lá chuối vẫn luyến tiếc không muốn rời. Trong miệng nàng vẫn tiếc hận: "Nếu có một cái hồ bơi thì tốt quá... Ngày nào ta cũng muốn ngươi đồng hành cùng ta chơi thế này. Hơn nữa, cứ thế này mặc quần áo ra ngoài đồ bơi, ướt nhẹp thật không thoải mái chút nào..."
Lục Văn Long cười bĩu môi, vừa định xua tay thì chợt cứng người lại...
"Hồ bơi ư?" Bản chuyển ngữ này là tài sản riêng của truyen.free.