(Đã dịch) Dạ Đích Mệnh Danh Thuật - Chương 76: Sân khấu bên ngoài
Lộ Viễn có chút phấn khích, hắn gần như đã nắm rõ mối quan hệ giữa Lưu Đức Trụ và Hồ Tiểu Ngưu, cũng như toàn bộ sự việc tối nay.
Thế là, hắn lập tức gửi suy nghĩ của mình cho Trịnh Viễn Đông: Hồ Tiểu Ngưu mời Lưu Đức Trụ giao dịch từ trước, trong lúc Lưu Đức Trụ lấy vàng thỏi, vô tình kéo theo Côn Luân gặp bọn lưu manh. Cả bốn người Hồ Tiểu Ngưu đều là Thời Gian hành giả, còn Lưu Đức Trụ đã có đủ tư cách giao dịch với người khác.
Tuy nhiên, đúng lúc Lộ Viễn đang hăng hái chờ đợi lời khen của cấp trên, tin nhắn Trịnh Viễn Đông gửi lại như dội một gáo nước lạnh vào hắn: "Phân tích của ngươi không chính xác."
Lộ Viễn nghi hoặc hỏi: "Sếp, không đúng ở điểm nào ạ?"
"Hồ Tiểu Ngưu sau khi hẹn với Lưu Đức Trụ, không chịu an phận ở nhà đợi, mà lại còn chạy đi thăm hàng xóm. Ngươi trước khi thực hiện một giao dịch quan trọng sẽ đi thăm hàng xóm sao?" Trịnh Viễn Đông hỏi.
"Sẽ không, điều này không phù hợp logic hành vi." Lộ Viễn chợt hiểu ý của cấp trên: "Sếp muốn nói là, thật ra Hồ Tiểu Ngưu căn bản không biết Lưu Đức Trụ sẽ đến, giữa họ không hề có cuộc hẹn nào?"
"Đúng vậy." Trịnh Viễn Đông lại hỏi: "Nếu ngươi ở vị trí của Lưu Đức Trụ, khi người khác muốn nhờ vả ngươi, liệu ngươi có chịu khoanh tay ngồi xổm dưới lầu người ta hơn hai mươi phút mà không hề tức giận?"
"Sẽ không, tôi sẽ thấy đối phương quá ngạo mạn. Tôi và bạn gái cũ chia tay cũng vì cô ấy quá chảnh, lần nào ra ngoài cũng bắt chúng tôi chờ nửa tiếng," Lộ Viễn đáp.
Trịnh Viễn Đông hỏi: "Vậy nếu tôi bảo cậu đợi nửa tiếng thì sao? Hả?"
Lộ Viễn chột dạ đáp: "Sếp, tôi đâu dám không đợi... Ngài muốn nói là, Lưu Đức Trụ còn có một ông chủ khác!"
Trịnh Viễn Đông nói: "Vậy nên, cậu thấy kết luận trước đó của mình có đúng không?"
Lộ Viễn chợt bừng tỉnh. Đúng vậy, trước đó hắn quả thực đã tìm thấy nhiều manh mối, nhưng căn bản không chịu được sự cân nhắc kỹ lưỡng.
Manh mối về việc Lưu Đức Trụ cầm vàng thỏi, dù có đối mặt với Hồ Tiểu Ngưu, nhưng ai cũng không thể biết Lưu Đức Trụ có phải đang giả vờ, hoặc cố ý tạo ra một sự trùng hợp nào đó để đánh lừa người ngoài.
Trên thực tế, sở dĩ Lưu Đức Trụ cứ mãi nghĩ đến vàng thỏi, cũng là vì Khánh Trần đã gợi ý về chuyện vàng thỏi cho hắn.
Lúc này, Trịnh Viễn Đông đáp lời: "Có người cố ý che giấu một manh mối, vì vậy đã dẫn đến kết luận sai lầm của cậu. Manh mối này tuy mờ mịt nhất, nhưng cũng là mấu chốt nhất: Rốt cuộc là ai đã khiến Lưu Đức Trụ đến cơ quan hành chính số 4, là ai đã phát hiện tung tích bọn lưu manh, ai có thể khiến Lưu Đức Trụ cam tâm tình nguyện ngồi xổm hơn hai mươi phút?"
Lộ Viễn kinh ngạc thốt lên: "Tối nay... vẫn còn một người chúng ta không hề hay biết, đang thao túng phía sau màn."
Hắn bỗng nhiên cảm thấy sau lưng lạnh toát, cứ như thể tối nay mình đã hết sức biểu diễn trên sân khấu, nhưng lại có một người khác đang lặng lẽ quan sát từ trong bóng tối bên ngoài sân khấu.
Ngươi không biết hắn là ai, ngươi thậm chí còn chẳng biết hắn đang dõi theo ngươi.
Trịnh Viễn Đông trả lời qua WeChat: "Người này hẳn là Thời Gian hành giả thứ ba mà ta đã nhắc đến, người đang ở trong nhà giam số 18. Hắn đã điều khiển hành vi của Lưu Đức Trụ tối nay, khéo léo như luồn kim chỉ, kết nối chúng ta lại với nhau. Tuy nhiên không cần lo lắng, ít nhất đối phương hiện tại có vẻ như là đồng minh."
Lộ Viễn cảm thấy đầu óc mình hơi khó theo kịp. Có lẽ chỉ những người như sếp mới có thể kết nối với Thời Gian hành giả bí ẩn kia...
"Sếp, hay là tôi tìm cơ hội thẩm vấn Lưu Đức Trụ thử xem? Như vậy có lẽ sẽ biết được người đó là ai."
Trịnh Viễn Đông trả lời: "Làm vậy sẽ biến một người vốn có thể là bạn thành kẻ thù."
Đếm ngược 23:50:00.
Nửa đêm 11 giờ 50 phút, Khánh Trần vẫn chưa ngủ.
Hắn yên lặng nằm trên sàn phòng khách, dưới thân là tấm nệm Giang Tuyết đã trải sẵn cho mình.
Nhà Giang Tuyết bị đập phá, hơn nữa vẫn còn năm nghi phạm đang lẩn trốn, vì vậy hai mẹ con cuối cùng vẫn phải tạm trú tại nhà Khánh Trần.
Tầng một đổ nát, trong căn phòng mờ tối thỉnh thoảng còn có mùi ẩm mốc.
Trong bếp thỉnh thoảng bò ra mấy con kiến, Khánh Trần cũng chẳng bận tâm.
Tối đó, Giang Tuyết đã dọn dẹp căn phòng thật sạch sẽ, như thể đang thầm lặng cảm ơn sự bảo vệ của Khánh Trần.
Khánh Trần không ngủ được. Ai trải qua nhiều chuyện như vậy cũng khó mà chợp mắt.
Hắn xem xét lại mọi chuyện xảy ra tối nay, xác nhận tạm thời không ai có thể phát hiện ra vai trò của mình trong đó.
Cho dù Lưu Đức Trụ có bị tra tấn, người khác cũng chỉ sẽ biết rằng phía sau hắn còn có một nhân vật bí ẩn đứng sau, chứ không thể nào biết được người đó là ai.
Chuyện tối nay, dường như không hề liên quan đến hắn, thế nhưng vạn sợi nhân quả đều từ hắn mà kết nối lại với nhau.
Cảm giác này thật kỳ diệu.
Cũng như chơi cờ tướng, hắn vẫn luôn thích hợp vai trò người cầm cờ hơn, chứ không phải quân cờ.
Hắn cũng không cam tâm làm một quân cờ.
Trong phòng ngủ vang lên tiếng sột soạt khe khẽ, Lý Đồng Vân trong bộ váy ngủ mỏng manh lặng lẽ lẻn ra khỏi phòng, đi đến bên cạnh Khánh Trần ngồi xuống sàn: "Khánh Trần ca ca, anh cũng chưa ngủ ạ."
Khánh Trần gối đầu lên cánh tay nhìn cô bé: "Sao em còn chưa ngủ? Mẹ em đâu rồi?"
Lý Đồng Vân khẽ nói: "Mẹ em ngủ rồi ạ. Chuyện lần trước em hỏi anh, anh cân nhắc đến đâu rồi?"
Khánh Trần hỏi: "Chuyện gì cơ?"
"Giả vờ gì chứ, anh có trí nhớ tốt như vậy, chắc chắn biết em đang nói gì mà," Lý Đồng Vân vừa nhẩm tính trên đầu ngón tay vừa nói: "Hôm nay là ngày 29 tháng 9, mai là ngày 30, mốt là Quốc Khánh rồi!"
Khánh Trần như vừa mới nhớ ra: "À, chuyện đó..."
"Chúng ta đi chơi đi, xảy ra bao nhiêu chuyện như vậy rồi, giải sầu một chút!" Lý Đồng Vân vốn tính trẻ con, khi nói đến chuyện đi chơi, đôi mắt trong đêm tối cũng sáng long lanh.
"Em muốn đi chơi thì cứ đi, sao cứ nhất định phải rủ anh làm gì," Khánh Trần dở khóc dở cười.
Lý Đồng Vân cúi đầu: "Anh không đi thì mẹ em cũng sẽ không đi. Mẹ nói bây giờ ra ngoài nguy hiểm quá, nhưng em lại thấy ở trong thành phố mới nguy hiểm chứ, ra ngoài ngược lại chẳng có việc gì. Trên tin tức đều nói, năm người còn lại của tổ chức đó vẫn chưa bị bắt, chắc chắn bọn họ còn đang theo dõi các Thời Gian hành giả trong thành phố đó!"
Khánh Trần cảm thấy lời này rất có lý, nhưng hắn lại hỏi: "Em chỉ đơn thuần muốn đi chơi thôi à?"
"Vâng, cũng không hẳn ạ," Lý Đồng Vân rụt rè cúi cái đầu nhỏ: "Quốc Khánh mà không được đi chơi, em chắc chắn lại phải lên lò luyện thi... Vốn dĩ bài vở đã một đống rồi, lên lò luyện thi lại thêm một đống nữa, phiền chết! Mỗi lần họp phụ huynh, mẹ của Trương Siêu Vân trong lớp lại ra khoe, là mình cho Trương Siêu Vân học lò luyện thi bên ngoài tốt thế này tốt thế kia, làm mẹ em cũng muốn bắt em đi học theo."
Khánh Trần ngạc nhiên. So với Lý Đồng Vân thông minh, lanh lợi, trưởng thành sớm như mọi khi, thì đây mới càng giống nỗi phiền muộn của một đứa trẻ.
Dù cho đã xảy ra sự kiện người xuyên việt, bọn trẻ vẫn không thể thoát khỏi lò luyện thi, ngay cả khi đối phương là huyết mạch đích truyền của Tập đoàn Lý thị trong thế giới này...
Hắn cười nói: "Vậy em muốn đi chơi ở đâu? Anh cũng chưa chắc đã thuyết phục được mẹ em đâu."
"Không sao ạ, anh chỉ cần đồng ý là được, em sẽ đi thuyết phục mẹ!" Lý Đồng Vân nhìn chằm chằm Khánh Trần với ánh mắt kiên định: "Mẹ chỉ thấy ra ngoài không an toàn thôi, nhưng nếu có anh đi cùng thì sẽ an toàn!"
Logic thật chặt chẽ.
Lý Đồng Vân nói tiếp: "Chúng ta cũng không đi xa đâu ạ, chỉ quanh quẩn Lạc Thành thôi, ví dụ như Lão Quân Sơn? Nghe nói mặt trời mọc ở đó đẹp lắm."
Đối với Lý Đồng Vân mà nói, địa điểm đi không quan trọng, thoát khỏi thành phố và lò luyện thi mới là điều quan trọng nhất.
Khánh Trần nhìn đôi mắt mong đợi của cô bé, cười nói: "Được rồi, anh đồng ý với em. Nhưng nếu mẹ em không chịu, anh cũng đành chịu thôi."
"Một lời đã định!" Lý Đồng Vân hài lòng, trong bộ váy ngủ mỏng manh quay trở lại phòng.
Thế nhưng đúng lúc này, tin nhắn của Nam Canh Thần bỗng nhiên gửi tới: "Khánh Trần Khánh Trần Khánh Trần, có đó không có đó không có đó không?"
Khánh Trần hỏi: "Hơn nửa đêm có chuyện gì vậy?"
"Mốt là Quốc Khánh rồi, Vương Vân mời một vài bạn học cùng đi Lão Quân Sơn ngắm bình minh đó, cậu có đi không?" Nam Canh Thần nhắn WeChat: "Nghe nói còn có Hồ Tiểu Ngưu, Trương Thiên Chân, Lưu Đức Trụ bên lớp cạnh nữa. Mọi người nghe có Lưu Đức Trụ thì ai cũng muốn đi."
Nam Canh Thần bổ sung thêm một câu: "Nghe nói là Hồ Tiểu Ngưu bên lớp cạnh mời khách, mọi người không cần bỏ ra một xu nào cả."
Khánh Trần sửng sốt một lát, trùng hợp đến vậy ư? Lại cũng là Lão Quân Sơn.
Bốn người bên kia đột nhiên tổ chức hoạt động này, e là muốn nhân cơ hội du lịch để tiến thêm một bước làm sâu sắc tình bạn với Lưu Đức Trụ đây.
Dù sao Lưu Đức Trụ vừa mới cứu mạng họ.
Thế nhưng Vương Vân lại mời Nam Canh Thần, mà không hề mời hắn.
Chuyện này ngược lại có chút kỳ lạ.
Theo lý thuyết, sau khi kết giao với Lưu Đức Trụ, cả Khánh Trần và Nam Canh Thần đều sẽ mất đi giá trị lợi dụng.
Thế nhưng đối phương lại lạnh nhạt với Khánh Trần, mà vẫn cực kỳ nhiệt tình với Nam Canh Thần...
Không hợp lý chút nào.
Hắn gửi WeChat cho Nam Canh Thần hỏi: "Cô ấy có phải đã biết thân phận Thời Gian hành giả của cậu rồi không?"
Nam Canh Thần trả lời: "Tôi không phải Thời Gian hành giả mà!"
Khánh Trần bất đắc dĩ: "Được rồi, cậu không phải."
Cái tên này bình thường chỉ thiếu nước khắc bốn chữ "Thời Gian hành giả" lên mặt. Vương Vân khẳng định đã phát hiện bí mật của Nam Canh Thần rồi.
Cho nên, đối phương mới có thể mời cái tên ngốc Nam Canh Thần này.
Nguồn gốc của những dòng chữ chân thực này, độc quyền và duy nhất, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.