(Đã dịch) Dạ Đích Mệnh Danh Thuật - Chương 589: Trở về đếm ngược
Kamidai Goukatsu không cách nào chấp nhận thất bại lần này.
Hắn thậm chí lấy bản thân làm mồi nhử, chấp nhận cái giá là gãy một chân, mới đổi lấy cơ hội tóm bắt lần này, thế nhưng kết quả vẫn để đối phương trốn thoát.
Ngay cả radar của phi thuyền không trọng cũng không thể xác định, rốt cuộc đối phương đã đi đâu.
Bởi vì mất máu quá nhiều, sắc mặt hắn dần trở nên trắng bệch, còn vòng mắt thì đỏ hoe vì phẫn nộ, trông dị thường dữ tợn.
Kamidai Goukatsu cũng dần lấy lại bình tĩnh: "Bố trí canh gác, ta không chết, hắn nhất định sẽ quay lại."
Ngay giờ khắc này, Khánh Trần đột nhiên nói giữa không trung: "Với sự am hiểu của ta về Giác Tỉnh giả hệ Lực Trường, khi ngươi cách ta 300 mét, nếu ta không phản kháng, ngươi hoàn toàn có thể từ xa điều khiển trường lực quanh ta. Nói cách khác, ngươi đã sớm có thể ngăn chặn xu thế rơi xuống của ta, chứ không phải mạo hiểm như hiện tại, cuối cùng vẫn phải ôm lấy ta giữa không trung..."
Ương Ương nghiêm túc nói: "Thế nhưng, trong phim ảnh đều diễn như vậy mà, nhìn hình ảnh như vậy sẽ hay hơn nhiều!"
Khánh Trần: "...Lúc này đừng thêm thắt nhiều tình tiết như vậy chứ, mắt thấy ta sắp đập xuống đất rồi!"
"Yên tâm đi sẽ không sao, chẳng phải đã đỡ được rồi sao!" Ương Ương tự tin nói.
Hai người lướt qua tầng trời thấp giữa thành phố, may mắn là tập đoàn Kamidai đã giúp họ thực hiện lệnh giới nghiêm ban đêm, trên đường chỉ còn lại lác đác vài người qua đường.
Nếu không chỉ một cảnh tượng bay trên không này thôi, cũng sẽ thu hút vô số người vây xem chụp ảnh.
Đến lúc đó, cảnh tượng Khánh Trần bị ôm sẽ bị người ta đăng lên mạng.
Ương Ương còn khẽ lầm bầm một tiếng: "A, sao lại không có ai vậy, người ta đi đâu hết rồi?"
Khánh Trần: "...Mau chóng tìm một chỗ hạ xuống, chúng ta sẽ đi vòng từ đường thủy ngầm đến Hạ tam khu, bay trên trời quá gây chú ý."
Vừa nói, Ương Ương có chút không cam lòng đáp xuống, theo hắn cùng nhau tiến vào cống thoát nước.
"Mọi việc ở thành phố số 10 đã xong chưa?" Khánh Trần hỏi.
"Xong rồi," Ương Ương đi theo sau hắn: "Cuộc du hành của học sinh tương đối thuận lợi, hiện tại Hạ nghị viện đã công khai hứa hẹn sẽ tăng cường đầu tư kinh phí giáo dục, để nhiều trẻ em hơn có thể an tâm đi học, tương lai cũng sẽ cân nhắc đưa cấp hai vào phạm vi giáo dục bắt buộc. Thế nhưng ta cũng đã nói với Spades rằng, lịch sử Ngoại giới đã chứng minh, không có sự hy sinh đổ máu thì không thể đổi lấy thắng lợi thật sự, muốn hòa bình hiệp thương với Tập đoàn, bản thân đã là một con đường không lối thoát."
Khánh Trần trầm ngâm: "Cho nên ngươi để họ đến xem ta làm thế nào? Nhưng ngươi nói như vậy, sẽ khiến họ không phục lắm, rốt cuộc đây là sự nghiệp họ đã cố gắng rất lâu, lại lập tức bị phủ định."
Ương Ương gật đầu: "Yên tâm, Từ L��m Sâm vẫn rất cởi mở, nếu tìm được con đường tốt hơn, hắn sẽ gia nhập. Đợi Spades sáp nhập vào Ban Ngày, ta cũng không cần xoắn xuýt mình rốt cuộc là người của tổ chức nào."
Khánh Trần sững sờ một chút, thì ra Ương Ương để Từ Lâm Sâm đến là vì chuyện này...
Người khác đều phải cân nhắc giữa hai tổ chức, hoặc gia nhập cái này, hoặc gia nhập cái kia, hai chọn một.
Ý nghĩ của Ương Ương lại khác biệt, nàng trực tiếp tìm cách để Spades sáp nhập vào Ban Ngày...
Khi hai người đến Đệ cửu khu, mới trở lại mặt đất.
Lúc này, Đệ cửu khu đã kết thúc chiến đấu, có một số bình dân đang khiêng những thành viên xã đoàn bị trói tay chân, đi về phía trại cải tạo lao động.
Những bình dân này cũng học được cách thông minh, không biết từ đâu tìm được mấy ống thép thật dài, xiên những thành viên xã đoàn kia lên rồi treo ngược, trông giống như đang khiêng một con lợn.
Tòa nhà trước đó, sau khi bình dân khiêng xong, lại tự giác chuyển ống thép cho bình dân của tòa nhà tiếp theo.
Ngay trong đêm không yên tĩnh này, người bên ngoài Đệ cửu khu thậm chí không hề phát giác, nơi đây vừa trải qua một cuộc biến động.
Chưa đi được hai bước, Khánh Trần đột nhiên dừng lại, phía trước không xa, Giang Mục Bắc đang nhìn hắn với vẻ không thiện ý.
"Ha ha ha, đi nhầm đường rồi," Khánh Trần quay người định bỏ đi.
Thế nhưng vừa quay người, liền thấy Từ Lâm Sâm chặn đường hắn.
Giang Mục Bắc lạnh giọng nói: "Giấu bên cạnh hai ta lâu như vậy mà không chịu lộ thân phận, cố ý muốn xem chuyện cười của chúng ta phải không?"
Khánh Trần nói: "Khụ khụ, khi ngươi ở tiệm mì Ruột Già hỏi ta ở đâu, ta đã giơ tay, giơ hai lần đấy!"
Giang Mục Bắc đau lòng nhức nhối nói: "Làm người đi chứ!"
Khánh Trần trầm mặc hai giây: "Sao lại nói chuyện với Joker như vậy chứ..."
Giang Mục Bắc: "???"
Từ Lâm Sâm: "???"
Từ Lâm Sâm chợt nhớ ra, mình vậy mà còn trước mặt tên này, từng nói muốn đối phương đến làm Joker...
Hắn lập tức không sao hiểu nổi, năng lực dịch dung mà bị loại người này nắm giữ, nguy hại sao lại lớn đến thế!?
Khánh Trần thấy pháp tướng phía sau Từ Lâm Sâm bắt đầu ẩn hiện, vội vàng nói: "Chỉ đùa thôi, chỉ đùa thôi... Mục tiêu của Ban Ngày và Spades là nhất quán, mọi người đều cùng chung chí hướng, cho nên hẳn phải trở thành chiến hữu mới đúng chứ."
"Có chiến hữu nào lại tính kế như ngươi sao?" Giang Mục Bắc bi phẫn nói: "Chúng ta tin tưởng các ngươi như vậy, ngươi lại dám lừa chúng ta đi giết Kamidai Unami."
"Ta cũng là vì các cư dân Đệ cửu khu thôi, còn nữa, ta còn muốn giết Kamidai Goukatsu," Khánh Trần nghiêm túc giải thích.
Nhắc đến chuyện này, Từ Lâm Sâm cũng nhớ ra, vừa rồi trên đường trở về, họ còn đang đoán xem xã đoàn Nghệ Thuật tối nay rốt cuộc có thể nhân cơ hội này chiếm được bao nhiêu xã đoàn, Giang Mục Bắc đoán mười cái, hắn đoán hơn hai mươi cái.
Kết quả thực tế là, La Vạn Nhai đã chuẩn bị vạn toàn chỉ chờ tối nay, chỉ trong một đêm này, đã tận diệt tổng cộng 71 xã đoàn trong Đệ cửu khu.
Sau đêm nay, trong Đệ cửu khu đã chỉ còn lại Gia Trưởng hội.
Ngay lúc này, Khánh Trần bỗng nhiên nhận được một tin nhắn từ số lạ: Kamidai Kuusho đã theo yêu cầu của Thập Thường thị, đi suốt đêm về thành phố số 22, dự kiến sáu giờ sau sẽ đến.
Khánh Trần ngẩng đầu, tin tức này nhất định là Kamidai Unami gửi đến, rốt cuộc nếu là Ảnh tử, hoặc Diêu Chuẩn dưới trướng hắn, đều không cần che che giấu giấu như vậy.
Phải nói vị Kamidai Unami này thật có khả năng, giúp đỡ lập công đã đành, mình lừa người đi giết hắn, vậy mà còn không oán không hận giúp đỡ mật báo.
Thế nhưng, Kamidai Kuusho trở lại thành phố số 22, cũng có nghĩa là thời gian nhàn nhã của Khánh Trần đã kết thúc.
Kể từ hôm nay, hắn sẽ phải tìm kiếm cơ hội tiếp cận Kamidai Goukatsu lần nữa dưới sự truy sát của Tập đoàn Kamidai.
Hắn không thể tiếp tục ẩn thân ở Đệ cửu khu, bởi vì nếu bị Ungaikyō nhìn thấy, sẽ mang họa đến cho Gia Trưởng hội.
Khánh Trần gọi La Vạn Nhai đến: "Ta phải đi."
La Vạn Nhai: "Hả?"
Khánh Trần cười nói: "Sau sáu giờ, Tập đoàn Kamidai sẽ có cách tìm ra hành tung của ta, cho nên không thể ở lại liên lụy các ngươi."
"Sẽ có nguy hiểm không? Vẫn còn sáu giờ mà, đừng vội đi chứ," Ương Ương hỏi.
"Sẽ, nhưng cũng nằm trong kế hoạch của ta, sáu giờ là người khác nói cho ta, ta không thể đánh cược nguy hiểm nhất định sẽ đến đúng lúc, cho nên bây giờ phải đi," Khánh Trần vừa nói vừa nhìn về phía La Vạn Nhai: "Sau đó, ta sẽ ở trong thành phố kiềm chế sự chú ý của mọi người, để cho các ngươi tranh thủ thời gian. Trong thành phố số 22, chỉ còn lại một xã đoàn Long Văn tương đối khó xử lý, nhưng có mấy vị của Spades ở đây, chắc hẳn cũng không có gì khó khăn."
La Vạn Nhai gật đầu: "Ta đã tìm xong người thay thế Trần Dịch Đông của xã đoàn Long Văn, hắn tên Cao Dương, hiện tại đang hòa nhập với chúng ta."
Giang Mục Bắc ở một bên nói: "Này, đừng có sắp xếp nhiệm vụ cho tổ chức khác như vậy chứ! Các ngươi cũng quá không khách khí rồi!"
Ương Ương nghiêng đầu hỏi: "Thật sự nằm trong kế hoạch sao? Thực ra bây giờ ta đưa ngươi bay khỏi thành phố số 22, cũng không mất sáu giờ, bọn họ căn bản không tìm thấy ngươi."
Khánh Trần lắc đầu: "Xã đoàn Long Văn có gốc rễ rắc rối phức tạp, La Vạn Nhai cần một chút thời gian. Trừ ta ra, các ngươi đều không có cách nào kéo dài hơn mười ngày mà còn toàn thân trở ra. Ương Ương, ngươi ở lại giúp Lão La một tay, sau 10 ngày, ngươi ở địa điểm ta đã nói chờ ta, đến lúc đó chúng ta sẽ hội ngộ."
Ương Ương gật đầu.
Giang Mục Bắc: "Này, đây là người của Spades chúng ta mà, sao ngươi có thể chỉ huy tự nhiên như vậy!"
Ương Ương cười híp mắt nói: "Hai ta đều có con rồi, tên là Jinguuji Maki."
Khánh Trần vô tội nhìn cô nàng bất cứ lúc nào cũng có thể "lái xe" này: "..."
Giang Mục Bắc: "Các ngươi một người họ Khánh, một người họ Trần, sao con lại muốn gọi là Jinguuji Maki chứ, lừa ai vậy!?"
Trên thực tế, Khánh Trần quả thật đã sớm dự liệu được Kamidai Kuusho sẽ bị triệu hồi.
Rốt cuộc một chuyện lớn như vậy, đã không phải Kamidai Unshuu, Kamidai Unami có thể chi phối, trừ phi Kamidai Kuusho phản bội bỏ trốn, nếu không nàng nhất định phải quay về hiệp trợ bắt giữ.
Nhưng không sao, bản thân đây chính là một mắt xích trong kế hoạch của Khánh Trần.
Lúc này, đồng hồ đếm ngược trở về chỉ còn mười ngày mười tám tiếng, Khánh Trần đã trải qua đào vong và kích sát, ân oán giữa hắn và Kamidai Goukatsu cũng đã đến hồi kết.
Hắn muốn kết thúc tất cả chuyện này trước khi trở về.
Hơn nữa hắn cũng biết nên kết thúc tất cả những chuyện này như thế nào.
...
...
Khánh Trần trở lại trong thành phố, chờ đợi một vòng truy bắt mới của Tập đoàn Kamidai.
Còn Từ Lâm Sâm cùng những người khác đứng ở Đệ cửu khu.
Vị Át Bích này nghi ngờ nói: "Ta vốn là muốn tìm hắn tính sổ, tại sao lại bị hắn lừa gạt cho qua chuyện?"
Theo Khánh Trần lái sang chuyện khác rồi rời đi, sự chú ý của họ hoàn toàn bị đối phương kéo theo mất rồi.
"Vậy chúng ta phải làm gì bây giờ?" Giang Mục Bắc hỏi.
"Chẳng phải còn lại cái xã đoàn Long Văn sao," Ương Ương nói: "Để ăn mừng ta đến thành phố số 22, bây giờ chúng ta đi đánh dẹp nó luôn đi! Dù sao nhàn rỗi cũng là nhàn rỗi!"
Từ Lâm Sâm và Giang Mục Bắc nhìn thấy, đây hoàn toàn là bộ dạng cúc cung tận tụy vì Ban Ngày mà, dẫu có đánh xã đoàn Long Văn, cũng không cần gấp gáp như vậy chứ!
La Vạn Nhai nói: "Ương Ương, bên xã đoàn Long Văn này vẫn còn một số việc cần phải..."
Lời còn chưa nói dứt, đã thấy Ương Ương "ừ" một tiếng, cứ như đã hiểu mọi chuyện, rồi kéo Trương Mộng Thiên đi luôn: "Ngươi chính là Trương Mộng Thiên phải không, sếp của ngươi đã nhắc đến ngươi với ta rồi."
Trương Mộng Thiên sững sờ hồi lâu: "Ngài là...?"
Ương Ương hòa nhã nói: "Gọi là lão bản nương."
"Hả?" Trương Mộng Thiên ngây ngốc.
Ương Ương tiếp tục hòa nhã nói: "Ngươi và sếp của ngươi sống ở đâu, dẫn ta đi xem. Ngoài ra, hãy kể cho ta nghe mấy ngày nay hắn đã làm gì, nhất định phải nói thật chi tiết đấy."
Vừa nói, nàng liền kéo Trương Mộng Thiên càng lúc càng xa.
Bỏ lại Từ Lâm Sâm và Giang Mục Bắc cùng mọi người vẻ mặt mờ mịt, cô nàng này sao lại có tư tưởng phóng khoáng như vậy chứ... Hơn nữa, họ liên kết với Ban Ngày, cứ như thể vô tình mà làm.
...
...
Bên ngoài thành phố số 22, một chiếc phi thuyền không trọng đang nhanh chóng bay lượn, Kamidai Kuusho thì ngồi bên trong.
Kế hoạch ban đầu là, cô ta sẽ được xe việt dã chở đi, sáu giờ sẽ đến.
Kết quả vị Thập Thường thị nào đó đột nhiên thay đổi hành trình, phương tiện giao thông từ xe việt dã đổi thành phi thuyền không trọng của Liên bang tập đoàn quân, hành trình lập tức rút ngắn xuống còn 1 giờ.
Kamidai Kuusho quay về sớm hơn dự kiến.
Phi thuyền không trọng màu đen đáp xuống sân bay thành phố số 22, vòng xoáy màu lam phun ra lửa dần dần tắt lịm.
Bên ngoài phi thuyền không trọng, một chiếc xe màu đen nhanh chóng chạy tới, đặt xuống một thi thể.
Đó là thứ Khánh Trần đã để lại trong quán bar trước đó.
Kamidai Kuusho nhíu mày: "Gấp gáp vậy sao?"
"Không có ý gì đâu Trưởng quan Kuusho," một sĩ quan nói: "Đây là mệnh lệnh của quản lý Kamidai Seijou."
"Hiểu rồi," Kamidai Kuusho gật đầu, chủ của Ban Ngày ở Ngoại giới đã giết con trai của Kamidai Seijou là 'Kamidai Kumoichi', nên đối phương nóng lòng báo thù, nhất định phải tìm ra sát thủ đang ở thành phố số 22 lúc này.
Tất cả dấu hiệu đều cho thấy, sát thủ này chính là chủ của Ban Ngày, nếu không trên đời này sẽ không tìm ra được tay súng bắn tỉa nào lợi hại như vậy.
Kamidai Kuusho triệu hồi Ungaikyō, yên lặng cắt ngực thi thể để hiến tế.
Điều khiến người ta bất ngờ là, trong bức ảnh của Ungaikyō, 'Khánh Trát Đức' đang nằm sấp trên một sân thượng, dùng cách đánh lén nhắm vào một mục tiêu không rõ là ai, rồi bóp cò.
Tất cả mọi người có mặt cạnh Kamidai Kuusho đều ngây người.
Họ vậy mà trực tiếp tận mắt chứng kiến hiện trường ám sát!?
Sĩ quan Kamidai trong gió tuyết ở sân bay, gào lên giận dữ qua điện thoại: "Nhanh lên, mục tiêu đang ở đỉnh tháp tòa nhà Thời Đại! Mau xác nhận hắn đang ám sát ai!"
Chủ của Ban Ngày bắn tỉa chưa từng thất bại, bóp cò có nghĩa là cái chết sẽ theo sau, điều này dường như đã trở thành định luật.
Nhưng phạm vi hình ảnh mà Ungaikyō có thể nhìn thấy quá nhỏ, đến nỗi họ còn không biết ai bị giết!
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mọi hành vi sao chép đều không được phép.