(Đã dịch) Dạ Đích Mệnh Danh Thuật - Chương 465 : Đào vong
"Các ngươi định đi tiểu trấn phải không?" Tứ Nguyệt nghiêm túc hỏi.
Lưu Lợi Quần gật đầu, lúc này trong doanh trại chẳng còn mấy ai, đa số người đã rời đi trong gió tuyết.
Tứ Nguyệt hỏi: "Được thôi, ta biết các ngươi không có xe, nhưng mà... Các ngươi có đồ ăn không?"
Khánh Trần có chút dở khóc dở cười, Cấm Kỵ Tài Phán Sở đâu phải một tổ chức nghèo túng gì, trong tay họ còn có thuốc biến đổi gen liên tục đổ bộ thị trường, sao lại trông thảm hại đến vậy?
Lưu Lợi Quần dường như cũng là lần đầu tiên trong đời tiếp xúc với Cấm Kỵ Tài Phán Sở, hắn ngớ người nửa ngày mới đáp lời: "Vật tư trong doanh trại đều bị Ứng Cử Viên Ảnh Tử lục soát sạch, chúng tôi trên người cũng chẳng còn đồ ăn."
Khánh Trần hiếu kỳ hỏi: "Chính các ngươi không mang theo thức ăn sao?"
Tứ Nguyệt thở dài: "Trên đường gặp một số người Hoang Dã, họ không tích trữ đủ lương thực qua mùa đông, trong số đó còn có hơn mười đứa trẻ nhỏ, chúng tôi liền đem số thức ăn mang theo đưa hết cho họ."
"Tình nguyện để mình đói khát để giúp người khác sao?" Khánh Trần thầm nghĩ.
Tứ Nguyệt chân thành đáp: "Không phải giúp đỡ tất cả mọi người, mà là giúp đỡ những đứa trẻ. Chúng là tương lai của nhân loại."
Lưu Lợi Quần lúc này đã thu dọn xong những xác chết trong doanh trại, khó nhọc cuộn một đống lều trại lại, dùng dây thừng buộc lên lưng, rồi lôi đi ra ngoài.
Lúc này, Lưu Lợi Quần vừa đi vừa lẩm bẩm: "Ngươi nói xem chúng ta sao lại không có chút tinh mắt nào, rõ ràng một nhân vật lớn đang ở ngay cạnh, khó khăn lắm mới có cơ hội ôm được cái đùi vàng, kết quả lại bỏ lỡ."
Khánh Trần vui vẻ: "Thế lực lớn nào?"
"Đương nhiên là vị Giám sát Khánh Trần đó chứ," Lưu Lợi Quần thở dài: "Giờ nghĩ lại mới hiểu, vì sao Tôn Sở Từ và những người khác lại tranh giành làm việc, thì ra ông chủ đang ở ngay bên cạnh mình. Người ta đưa cơm cho ông chủ, tôi lại còn cản trở..."
Khánh Trần cười nói: "Một đám công nhân trường quay như chúng tôi sao có thể nghĩ đến những chuyện này chứ?"
Lưu Lợi Quần nói: "Nếu cho tôi thêm một cơ hội, tôi khẳng định sẽ ôm lấy cái thế lực lớn này. Tôi nghe nói về chuyện của vị Giám sát Khánh Trần kia rồi, người ngoài thích bàn tán chuyện bát quái trong giới giải trí, còn các ông chủ trong giới giải trí lại thích bàn tán chuyện của Tập đoàn Khánh thị. Tôi trên bàn rượu đã nghe đến tên đối phương không chỉ một hai lần rồi, ai cũng nói đối phương là một trong những nhân vật quyền lực nhất của Khánh thị ở thành phố số 10. Chúng tôi mà quen biết được loại ông chủ này, thì đâu còn phải giả vờ đáng thương mỗi ngày nữa?"
Khánh Trần hơi hứng thú hỏi: "Ngươi mà biết hắn, định làm gì?"
Lưu Lợi Quần nghĩ nghĩ: "Chẳng phải sẽ khiến tôi bao trọn tất cả công việc của công nhân trường quay ở thành phố số 10 sao?"
Khánh Trần: "..."
Những nhân vật nhỏ đôi khi ngốc nghếch, nhưng cũng đáng yêu.
Khánh Trần chợt nghĩ, nếu hắn cũng giống Lưu Lợi Quần, e rằng cũng chẳng có chút phiền não nào nữa.
...
...
Tứ Nguyệt tuy nói xưa nay không giúp đỡ người trưởng thành, nhưng lúc bôn ba trên nền tuyết, nhóm Quạ Đen vẫn dựa vào thể phách cường tráng của mình, đi đầu đội ngũ, giúp Lưu Lợi Quần, Khánh Trần và những người khác phá tuyết mở đường.
Mỗi công nhân trường quay đều là những người lao động chân tay, vì phải thời thời khắc khắc làm việc ngoài trời, nên quần áo cũng chân thật nhất, ấm áp nhất.
Chẳng bao lâu sau, bọn họ liền đuổi kịp đội ngũ phía trước.
Ngay từ đầu, Khánh Nhất và đoàn người đi trước nhất, Lý Ngọc cùng nhân viên đoàn phim ở giữa, công nhân trường quay ở cuối cùng.
Nhưng rất nhanh, bóng dáng Khánh Nhất và đoàn người đã biến mất, người phía sau chỉ có thể nhìn theo từng chuỗi dấu chân in trên nền tuyết.
Mà nhóm công nhân trường quay, đã vượt qua tất cả những người phía sau.
Lý Ngọc nằm trên tấm lều đ��ợc các trợ lý kéo đi, còn bọc lấy một tầng lều vải thật dày, cả người như một cái kén tằm khổng lồ, chỉ có non nửa khuôn mặt lộ ra trong gió tuyết.
Năm người phụ tá kia ra sức kéo đi về phía trước, nhưng bọn họ rõ ràng đã đánh giá thấp độ khó khi bôn ba trên nền tuyết.
Cần biết rằng tuyết trên Hoang Dã rơi càng lúc càng dày, chỉ hơn một giờ ngắn ngủi, tuyết đã ngập đến mắt cá chân, nếu tiếp tục suốt đêm, e rằng sẽ ngập cao hơn đầu gối.
Người đi trong hoàn cảnh này, bản thân đã phải dùng hết sức lực toàn thân, vậy mà bọn họ còn phải kéo theo một kẻ vô dụng...
Quá đáng hơn là, vậy mà còn có quay phim phải vác thiết bị.
Làm Lưu Lợi Quần và nhóm người họ đi ngang qua đám đông, một người quay phim chặn Lưu Lợi Quần lại: "Giúp gánh đỡ cái máy quay này một lát, thứ này rất đáng tiền, một máy đã hơn hai triệu rồi, tuyệt đối không thể để mất trên Hoang Dã."
Khánh Trần thở dài, những người này cũng quá không biết phân biệt nặng nhẹ, đến lúc nào rồi mà vẫn còn vác thiết bị.
Hơn nữa, tự mình gánh không nổi, lại còn muốn công nhân trường quay đến giúp gánh.
Những người này khi ở trong đoàn làm phim, đối mặt công nhân trường quay đều là thái độ hợm hĩnh, cao hơn người khác một bậc, ăn cơm bọn họ ăn trước, có lợi lộc bọn họ giành trước, lúc nghệ sĩ mời mọi người uống trà sữa, uống cà phê, công nhân trường quay vĩnh viễn không có phần.
Cho nên, giờ này khắc này chính bọn họ gánh không nổi, vô thức lại muốn sai bảo công nhân trường quay.
Nhưng Lưu Lợi Quần cũng không phải người cổ hủ, hắn biết rõ lúc này tính mạng là quan trọng nhất.
Thấy Lưu Lợi Quần lắc đầu gạt người quay phim trước mặt ra: "Lúc này thì ai tự lo thân nấy đi, thiết bị của ngươi chắc phải hơn bốn mươi cân, tôi mà vác cái thứ này đi trên nền tuyết, e rằng sẽ mệt chết."
Người quay phim sốt ruột: "Vậy thì để công nhân trường quay dưới tay ngươi gánh đi chứ."
Lưu Lợi Quần quay đầu liếc nhìn Khánh Trần và những người khác, rồi cười nói: "Các người là người, chẳng lẽ công nhân trường quay dưới tay tôi không phải người sao? Tôi biết anh định vác thiết bị của đoàn làm phim về bán lấy tiền, đến lúc đó anh có chia cho chúng tôi không?"
"Chia!" Người quay phim cắn răng nói: "Tôi với anh, mỗi người một nửa."
"Chia tiền cũng không được đâu," Lưu Lợi Quần hô hoán nhóm công nhân trường quay tiếp tục đi về phía trước.
Lúc này, người quay phim chặn Khánh Trần lại: "Tiểu huynh đệ, cậu giúp tôi vác đến tiểu trấn đi, đến lúc đó bán thiết bị được tiền tôi chia cho cậu năm mươi vạn. Cậu làm công nhân trường quay cả đời cũng chưa chắc kiếm được nhiều tiền như vậy đâu."
Thấy Lưu Lợi Quần lập tức quay đầu đẩy người quay phim ra, phẫn nộ trách mắng: "Anh tự muốn chết thì đừng kéo người khác theo! Đi, đừng để ý đến hắn!"
Nhóm Quạ Đen đi ngang qua bên cạnh Lý Ngọc và đoàn người, không hề có ý giúp đỡ chút nào.
Họ có vẻ rất nguyên tắc, nói giúp trẻ con thì đúng là chỉ giúp trẻ con.
Tuyết càng lúc càng nhiều, Khánh Nhất và đoàn người cũng chạy càng lúc càng xa, nhìn thấy tuyết lớn sắp vùi lấp dấu chân, đến lúc đó Lưu Lợi Quần và nhóm người họ cũng không biết phải đuổi theo thế nào nữa.
"Mọi người cố gắng lên, đuổi theo Ứng Cử Viên Ảnh Tử, đuổi theo họ mới có thể có đường sống, họ có kinh nghiệm hơn chúng ta nhiều," Lưu Lợi Quần nói rồi liền bước nhanh về phía trước.
Trợ lý của Lý Ngọc phía sau dường như cũng ý thức được vấn đề này.
Họ có thể kiếm tiền, nhưng nhìn thấy bóng dáng mọi người dần dần biến mất trong gió tuyết, dấu chân trên đất cũng nhanh chóng bị tuyết phủ kín, nhóm trợ lý cũng lập tức hoảng sợ.
Từ đằng xa vọng lại tiếng sói tru, liên tiếp, không dứt.
Một tên trợ lý bỗng nhiên quay đầu, nhìn thấy một con sói hùng tráng đang chằm chằm tiến đến gần.
Hắn khẽ nói: "Số tiền này tôi không kiếm được nữa rồi, cơ hội này nhường cho các người đấy."
Nói đoạn, hắn ném sợi dây thừng đang kéo Lý Ngọc, bước nhanh chạy về phía trước, sợ mình bị tụt lại phía sau.
Mấy tên trợ lý khác nhìn nhau, không nói lời nào rồi cũng bỏ chạy theo, khiến người đại diện của Lý Ngọc tức giận lớn tiếng mắng chửi.
Nhưng mắng rồi mắng, nàng nhìn Lý Ngọc một cái, quay đầu siết chặt sợi dây thừng bọc Lý Ngọc trong lều vải, sau đó giật lấy cái túi da nhỏ trong ngực Lý Ngọc, cũng bỏ mặc vị nghệ sĩ này mà chạy đi...
Cái túi da nhỏ kia là giấy chứng nhận và điện thoại của Lý Ngọc, mà người đại diện lại biết mật khẩu của Lý Ngọc, chỉ cần điện thoại có sóng và đến nơi có tín hiệu, nàng liền có thể rút hết tiền trong tài khoản ngân hàng điện tử của Lý Ngọc, từng đợt từng đợt.
Lý Ngọc vừa mở mắt, nhìn thấy chỉ còn lại một mình mình nằm giữa trời băng đất tuyết này, lập tức kinh hãi.
Hắn định đứng dậy đuổi theo, nhưng người đại diện sợ hắn còn sống trở về Liên Bang kể lại mọi chuyện, nên cố ý siết chặt dây thừng.
Thành ra Lý Ngọc như một cái kén tằm, bị bọc trong lều vải, căn bản không thể giãy thoát ra ngoài.
Trong mênh mông đất tuyết, chỉ còn lại một mình Lý Ngọc ra sức giãy giụa.
...
...
Trong khe núi.
Hộ đạo giả của Khánh Nhất dừng bước lại: "Thiếu gia, chúng ta đã đi hai mươi cây số, đêm qua mọi người không ai ngủ, trước tiên hãy trú ẩn nơi đây tránh gió tuyết đã. Đằng sau có bầy sói đi theo, mùa đông bầy sói sẽ không bỏ qua miếng mồi đến tận miệng. Nơi này thích hợp phòng thủ, nếu bầy sói không nhiều, có vũ khí nóng hẳn là có thể ngăn chặn một lát. Nếu ở trên bình nguyên, sẽ rất khó khăn."
Khe núi hẹp, bên trong là một chỗ tránh gió khá rộng rãi, từ bên ngoài muốn đi vào, chỉ có một con đường nhỏ rộng ba, bốn người, hai bên là những ngọn núi cao hơn mười mét.
Hộ đạo giả tiếp tục nói: "Tôi đã dò hỏi về người tên Tôn Sở Từ kia, họ quả thực quen biết tiên sinh, theo lời cô bé tên Đoàn Tử nói, họ có quan hệ rất tốt với tiên sinh. Tôi định tạm thời sắp xếp họ vào đội ngũ tùy tùng, nếu bầy sói đến, sẽ để họ cùng tham gia phòng thủ. Những người này dùng súng không được giỏi lắm, chỉ có thể đóng vai trò hỗ trợ."
"Ừm," Khánh Nhất gật đầu, hắn nhìn về phía Hộ đạo giả khẽ nói: "Khánh Lập, mang cho nữ minh tinh tên Tống Niểu Niểu kia chút đồ ăn, nếu bầy sói đến, bảo vệ cô ấy một lát."
Điều bất ngờ là, trên suốt chặng đường này, Tống Niểu Niểu không hề than phiền một tiếng nào, kiên trì đuổi theo đội ngũ.
Không chỉ có thế, cô ấy còn đỡ lấy người đại diện của mình, vị người đại diện mập mạp kia nhiều lần ngã xuống đều do cô ấy đỡ dậy.
Hộ đạo giả Khánh Lập sửng sốt một lát: "Vì sao giúp cô ấy?"
Khánh Nhất suy tư một chút: "Ta giờ nghĩ lại, có thể là tiên sinh mời cô ấy đến, biết đâu cô ấy có quan hệ gì đó với tiên sinh..."
Khánh Lập: "... Vậy còn những người khác?"
"Để họ tự sinh tự diệt," Khánh Nhất nói: "Chúng ta đâu phải đại thiện nhân gì, tự bảo vệ mình là được."
Lúc này, trong gió tuyết lại hiện ra vài bóng người, đợi đến gần, mọi người mới thấy đó là bảy thành viên Quạ Đen của Cấm Kỵ Tài Phán Sở, phía sau còn có bảy công nhân trường quay đi theo.
Nhóm công nhân trường quay đã chật vật không chịu nổi, rốt cục đuổi kịp đội ngũ phía sau, từng người ngã ngồi trên nền tuyết.
Càng xa xăm hơn, còn có vài bóng người thở hổn hển phi nước đại tới, sau lưng tiếng sói tru cũng càng ngày càng gần.
Chỉ có điều, khi mọi người chạy đến đây, lại phát hiện người của Khánh Nhất đã sớm ghìm súng canh giữ ở cổng, ẩn ý chĩa nòng súng về phía họ, cấm họ tiếp tục đến gần.
Trong khe núi đã đốt lên đống lửa, những ngọn núi được chiếu sáng thành màu đỏ cam.
Ngoài núi là bầu trời xám xịt và băng tuyết.
Giống như trong một bộ phim đen trắng, chỉ có số ít người có được màu sắc.
"Khánh Lập, cho công nhân trường quay lên thung lũng đi," Khánh Nhất nói.
Khánh Lập lần này không hỏi lại, dù sao vị tiên sinh kia là giả trang công nhân trường quay đến đây, vạn nhất trong số đó có người quen với tiên sinh thì sao...
Hắn đã hiểu.
Chỉ cần liên quan đến tiên sinh, trong mắt Khánh Nhất đều là đại sự bậc nhất.
Khánh Lập ra hiệu cho hai tùy tùng canh giữ ở cửa sơn cốc tránh ra: "Công nhân trường quay đều vào đi."
Lưu Lợi Quần dẫn theo công nhân trường quay đứng dậy đi vào trong khe núi, một nữ trợ lý vẫn luôn đi theo bên cạnh Lý Ngọc đột nhiên kéo Lưu Lợi Quần lại: "Đưa tôi vào đi, cầu xin anh."
Lưu Lợi Quần cười gượng: "Các người phải nói với vị ở bên trong kia, lời tôi nói không có trọng lượng."
Lúc này, trong khe núi.
Khánh Nhất ngưng thần lắng nghe một lát: "Khánh Lập, chuẩn bị chiến đấu đi, hai bên đều có tiếng sói. Bầy sói xua đuổi những người này đến đây, xem ra không có ý định bỏ qua bất kỳ ai."
Nội dung dịch thuật này là tài sản tinh thần quý giá, chỉ được phép lan tỏa trên nền tảng truyen.free.