Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dạ Đích Mệnh Danh Thuật - Chương 464: Cọ xe người

Lần này, tất cả mọi người đều trợn tròn mắt.

Đoàn người nọ nấp mình dưới đất, trơ mắt nhìn từng chiếc xe hơi biến thành cầu lửa.

Nhanh chóng có người chợt bừng tỉnh, rằng họ không còn xe để sử dụng.

Toàn bộ xe cộ của đoàn làm phim Khánh Trần đều bị thiêu rụi.

Chiếc xe mà đạo diễn Chu và đoàn người đi đến vẫn còn đó, nhưng chìa khóa xe đã cùng đám sát thủ kia bị Ảnh Tử mang theo mà rời đi rồi.

Công nghệ chống trộm xe cộ của Liên Bang đã phát triển không biết bao nhiêu thế hệ. Dù không có dấu vân tay, mống mắt hay trình tự khởi động bằng âm thanh, thì không có chìa khóa cũng tuyệt đối không thể nào mở được.

Nhân viên đoàn làm phim nhìn về phía doanh trại. Lều bạt của họ cũng đã bị cắt nát hết cả, ngay cả việc che chắn gió lạnh cũng không thể nào làm được.

Nói cách khác, họ sẽ phải trải qua những ngày tới trong gió rét cắt da.

Lúc này, tuyết trên trời càng rơi dày đặc hơn. Cảnh đẹp mà ban đầu mọi người mong đợi, giờ lại đặc biệt nguy hiểm chết người.

Lưu Lợi Quần kinh ngạc đứng giữa tuyết trắng: "Vậy giờ phải làm sao đây, đường về ít nhất cũng hơn sáu trăm cây số. Nếu cứ cố gắng đi bộ trở về, e rằng tất cả mọi người sẽ chết cóng trong bão tuyết mất thôi."

Trong số xe cộ bị phá hủy của họ, còn có cả vật tư và thức ăn dự trữ.

Tôn Sở Từ mau chóng kịp phản ứng, anh ta nói với mọi người: "Chúng ta chỉ có thể tiếp tục khởi hành về phía bắc, đến thị trấn nhỏ bên ngoài Vùng Cấm Kỵ số 065. Mặc dù nơi đó chi phí rất đắt đỏ, nhưng ít nhất đó là một nơi có người ở và có xe cộ. So với khoảng cách tới Thành phố số 10, đi đến thị trấn nhỏ kia chỉ cần thêm 120 cây số nữa, chúng ta có thể gắng gượng đến được."

Theo tốc độ hành quân của quân đội, tốc độ hành quân nhanh là từ 45 đến 75 cây số mỗi ngày, còn hành quân cấp tốc thì có thể đạt 200 cây số một ngày.

Nhưng những nhân viên và nghệ sĩ trong đoàn làm phim này có thể chất kém xa quân nhân, huống chi lại là trong cảnh trời tuyết lớn khắc nghiệt.

E rằng chỉ riêng quãng đường 120 cây số này, cũng phải mất ba bốn ngày trời.

Chắc chắn sẽ có người không thể chịu đựng nổi trên đường đi, nhưng họ không còn lựa chọn nào khác.

Khánh Trần lúc này lại đang suy nghĩ một vấn đề: Hóa ra Ảnh Tử đã tính toán đến cả điểm này. Đối phương đã sớm chắc chắn đoàn người làm phim này sẽ phải đến thị trấn nhỏ bên ngoài Vùng Cấm Kỵ số 065, không có lựa chọn thứ hai nào khác.

Hắn bỗng nhiên thở dài, làm kẻ địch của Ảnh Tử, quả thực vô cùng vất vả.

Ảnh Tử rõ ràng biết những chiếc xe đó có vấn đề, nhưng vẫn không hề cảnh báo trước cho đoàn làm phim.

Thứ tồn tại cao ngạo như thế này, quả nhiên là chưa bao giờ xem sinh mạng con người như thứ gì trân quý.

Nhưng một người như thế, tại sao lại trợ giúp mình?

. . .

. . .

Tống Niểu Niểu sau khi đứng dậy, không hề chạy về phía xe cộ. Nàng lặng lẽ quan sát đám người một lát, rồi phát hiện Khánh Trần đã không còn ở trong đó, trong lòng bỗng nhiên dâng lên cảm giác thất vọng và mất mát.

Người đại diện khẽ hỏi: "Chúng ta phải làm sao bây giờ đây?"

Tống Niểu Niểu đáp: "Còn có thể làm sao được nữa, chỉ có thể cùng đi theo đội ngũ về phía Bắc mà thôi."

Người đại diện lộ vẻ khó xử: "Nghe nói thị trấn nhỏ kia là nơi hội tụ những kẻ liều mạng tiêu tiền. Ta không sợ phải tiêu tiền ở đó, mà ta sợ ở đó sẽ có người nảy sinh ý đồ xấu với cô."

Tống Niểu Niểu suy tư một lát: "Đi theo Tôn Sở Từ, những người này cũng không tệ lắm, lại còn có quan hệ với Khánh thị. Chỉ cần họ đồng ý giúp đỡ, chúng ta hẳn là sẽ không sao."

Người đại diện thì thầm nhỏ giọng: "Vị kia mời cô đến, kết quả khi rời đi lại không mang cô theo. Hai người rốt cuộc đã phát triển đến mức độ nào rồi, đã nắm tay nhau chưa?"

Tống Niểu Niểu dở khóc dở cười: "Chị đang nói gì vậy chứ, em chỉ là vì báo đáp ơn anh ấy đã cứu em một lần mà thôi, giữa chúng ta không có gì cả."

Người đại diện lại thì thầm: "Đàn ông thiên hạ đều đen tối như nhau. Anh ta mời cô đến, nhưng lại không mang cô đi, chắc chắn là không hề để cô trong lòng rồi. Tôi bảo này, cô không thể quá vội vàng tiếp cận anh ta, nếu không anh ta sẽ mãi mãi không xem cô ra gì đâu."

Tống Niểu Niểu cười trấn an: "Chị ơi, có lẽ anh ấy có chuyện quan trọng hơn cần làm. Dù sao Ảnh Tử cũng tự mình xuất hiện, anh ấy đâu còn có thể quan tâm đến những chuyện nhỏ nhặt này."

'Chu Thương' đứng bên cạnh, nghe thấy người đại diện này vô tư lự thảo luận về mình như vậy, sắc mặt trở nên cổ quái.

Khánh Trần ẩn mình trong đám đông, ra vẻ hoang mang như những người khác.

Tuyết càng lúc càng nhiều.

Khánh Nhất nói với người hộ đạo của mình: "Thu thập vật tư trong doanh trại, chúng ta phải nhanh chóng lên đường. À phải rồi, mang theo Tôn Sở Từ và mọi người, đây là người của tiên sinh, không thể để họ chết trên Hoang Dã."

Người hộ đạo do dự một chút: "Vị kia khi rời đi, tại sao lại không mang theo ngài. . ."

Sắc mặt Khánh Nhất trở nên lạnh nhạt: "Tiên sinh là người mà ngươi có thể bàn luận sao? Mau đi thu thập vật tư đi."

Người hộ đạo im lặng, hắn dẫn người thu thập lại toàn bộ số thức ăn ít ỏi trong doanh trại. Có người muốn phàn nàn rằng họ đã lấy đi tất cả đồ ăn, nhưng nhìn thấy thuộc hạ của Khánh Nhất, họ không dám hé răng.

Khánh Nhất suy nghĩ rồi nói: "Để lại phần thức ăn cần thiết cho chúng ta, còn lại cứ ném cho bọn họ đi."

Người hộ đạo sững sờ một chút, dường như có chút không hiểu.

Khánh Nhất nói: "Nếu tiên sinh ở đây, hẳn cũng sẽ làm như vậy."

Người hộ đạo suy tư một lát, đem một phần tư số vật tư đã thu thập được ném ra, sau đó đi ở phía trước nhất trong tuyết lớn để mở đường.

Khánh Nhất vẫy tay với Tôn Sở Từ: "Hãy đi theo chúng ta."

Không thể không nói, người hộ đạo mà phụ thân Khánh Nhất đã sắp xếp này vẫn vô cùng tận tâm tận chức.

Chưa nói đến cấp bậc thực lực của người hộ đạo, đối phương đã đi ở phía trước nhất để chắn gió cho Khánh Nhất, thậm chí còn cố ý chậm lại bước chân, để Khánh Nhất với vóc dáng có phần thấp hơn, có thể mỗi bước đều giẫm vào dấu chân anh ta trên tuyết.

Khoảng cách bước chân của hai người hoàn toàn khác nhau, nhưng người hộ đạo này lại có thể điều chỉnh bước chân của mình, giúp Khánh Nhất đi lại dễ dàng hơn nhiều.

Khánh Nhất đi phía sau anh ta nói: "Thật xin lỗi, vừa rồi ngữ khí của ta không được tốt cho lắm, nhưng tiên sinh chính là tiên sinh."

Người hộ đạo cười nhẹ: "Thiếu gia không cần giải thích, ta hiểu rồi. À phải rồi, còn Lý Ngọc thì sao, hắn vẫn còn sống."

Khánh Nhất quay đầu liếc nhìn Lý Ngọc ở phía sau, cười khẽ một tiếng rồi nói: "Loại người này, không sống được đến thị trấn đâu, đi thôi."

Lúc này, những người khác trong doanh trại thấy Khánh Nhất và đoàn người dứt khoát rời đi, cũng nhanh chóng đi theo sau.

Lý Ngọc mang theo mười hai trợ lý bên mình, lúc này chỉ còn lại mười một người, năm nam sáu nữ.

Trong đó có một người đã bị bắn chết khi đạo diễn Chu thẩm vấn.

Lý Ngọc nói: "Chúng ta không đi đâu, chuyện ở đây chắc chắn sẽ rất nhanh truyền về Liên Bang, đến lúc đó bạn bè của tôi biết chuyện, nhất định sẽ đến tìm cách cứu tôi. Mọi người đừng đi theo bọn họ, đi 120 cây số trong tuyết lớn, đi ba bốn ngày chắc chắn sẽ chết cóng trên đường, tôi không đi xa đến thế được!"

Trợ lý khuyên nhủ hắn: "Mau đi đi, sẽ không có ai đến cứu đâu, thành phố gần nhất cách đây cũng phải hơn 300 cây số."

Điều mà họ không nói ra miệng là, những người bạn của Lý Ngọc chẳng qua đều là bạn nhậu mà thôi, làm gì có ai thật sự đến cứu hắn chứ?

Lý Ngọc không muốn đi, chẳng qua là vì quá yếu ớt mà thôi.

Tên này trước đó đã từng vì một vết thương nhỏ trên tay, mà la hét đòi ngừng diễn, khiến cả đoàn làm phim phải đình trệ công việc.

Chỉ là nhóm trợ lý không ngờ rằng, trong tình huống như thế này, đối phương vậy mà vẫn còn tùy hứng đến vậy.

Lý Ngọc nhìn mấy trợ lý nam nói: "Tôi thật sự không thể đi xa đến thế được, hay là tôi sẽ cho các cậu một ít tiền, các cậu dùng lều vải làm xe trượt tuyết đơn giản, kéo tôi đi nhé. Mỗi người một triệu, năm người cộng lại là năm triệu, cũng không tính là quá vất vả đâu."

Nhóm trợ lý nhìn nhau, đều động lòng.

Theo suy nghĩ của họ, hơn một trăm cây số, mọi người đồng tâm hiệp lực có lẽ vẫn có thể đi đến được chứ?

Ngày thường lương của mọi người cũng chỉ ba bốn ngàn, nếu có thể nhận được một triệu, sau khi trở về có thể mở cửa hàng nhỏ ở Liên Bang, còn có thể trả một khoản nợ.

Mấy trợ lý nhìn nhau: "Phải có bản hiệp nghị để ký."

Mắt Lý Ngọc sáng lên: "Ký, bây giờ ký ngay!"

Năm triệu với hắn mà nói chẳng đáng là bao, với sự đảm bảo của hắn, chỉ cần hai ngày là có thể kiếm lại được rồi.

Lưu Lợi Quần gọi tập hợp nhóm công nhân hiện trường, thu gom những vật dụng còn có thể dùng được trên mặt đất. Bản thân anh ta thì tháo dỡ nhiều chiếc lều bạt, nói là chắp vá lại có khi còn có thể dùng được.

Không những thế, tên này vậy mà còn lột quần áo trên thi thể mấy người đã chết, nói là muốn mặc vào người.

Lưu L���i Quần vừa lột quần áo, vừa nhìn sang phía Lý Ngọc bên kia mà thì thầm: "Đúng là có tiền có thể sai khiến cả quỷ thần mà, đến cái chốn rừng núi hoang vắng này, vậy mà còn có thể dùng tiền để sai khiến người như sai khiến gia súc. Chu Thương, thằng nhóc cậu cũng đừng ngẩn người nữa, mau lại đây giúp một tay."

Ngay đúng lúc này, từ phía xa trong đêm tuyết vọng đến tiếng hú của bầy sói. Khánh Trần ngẩng đầu lên nhìn, bất ngờ lại thấy trên bầu trời có bầy kền kền đang lượn vòng.

Những mãnh thú trên Hoang Dã này đã đánh hơi được mùi máu tanh, cuối cùng cũng đã kéo đến.

Khánh Trần nhíu mày, trên vùng Hoang Dã thưa thớt dân cư này, bầy sói sẽ có quy mô lớn đến nhường nào chứ?!

Nếu bầy sói này theo dõi bọn họ, người Siêu Phàm thì còn dễ nói, nhưng những người bình thường bị bỏ lại phía sau e rằng thật sự không có lý do gì để may mắn sống sót.

Trong lúc suy tư, hắn lại quay đầu nhìn về phía Nam, nơi đó có bảy người khoác áo choàng cây đay màu đen, là 'Ô Nha', đang nhanh chóng tiến đến.

Người dẫn đầu rõ ràng là cố nhân Tứ Nguyệt.

Chỉ thấy nhóm Ô Nha đi cực nhanh trên tuyết, trên nền tuyết trắng bạc, gió lạnh thổi tung vạt áo choàng của họ.

Chưa đầy vài phút, nhóm Ô Nha đã đến doanh trại. Tứ Nguyệt nhìn lướt qua những thi thể trong doanh trại, nhưng không hề can thiệp.

Nàng hỏi đám người: "Kia. . . các vị là đang đi đến thị trấn nhỏ phía Bắc kia sao, có thể cho chúng tôi đi nhờ xe không?"

Khánh Trần kinh ngạc, ngay cả Ô Nha của Cấm Kỵ Tài Phán Sở cũng đã đến rồi, chẳng phải điều này có nghĩa là, ở thị trấn nhỏ kia sẽ xảy ra một trận chiến đấu cực kỳ kịch liệt sao?

Lúc này, Lưu Lợi Quần cười khổ với Tứ Nguyệt nói: "Ngại quá, tất cả xe trong doanh trại đều không thể dùng được."

Tứ Nguyệt nhíu đôi mày liễu tinh xảo của mình: "Tôi thấy bên ngoài doanh trại này không phải vẫn còn vài chiếc xe cộ nguyên vẹn không chút hư hại sao?"

Lưu Lợi Quần giải thích: "Những chiếc xe đó. . . đều không có chìa khóa."

Tứ Nguyệt ngây người, gương mặt nhỏ nhắn lập tức trở nên khổ sở: "Đều tại Khánh Trần kia cả, hại chúng ta đi công tác thì thôi đi, thậm chí ngay cả xe cũng không có mà đi."

Khánh Trần thầm nghĩ trong lòng rằng chuyện này thì liên quan gì đến mình chứ, hắn tò mò hỏi: "Các cô là đi bộ một mạch đến đây sao?"

"Cũng không phải, chúng tôi đi nhờ xe đến một nơi cách đây mấy chục cây số về phía Nam, chỉ là chuyến xe đó phải đổi tuyến đường đi nơi khác, nên chúng tôi chỉ có thể tiếp tục đi bộ về phía Bắc mà thôi," Tứ Nguyệt thở dài nói: "Khổ quá đi mất. . ."

Phiên bản dịch chương này là độc quyền của truyen.free, kính mong quý độc giả tìm đọc tại đây.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free