Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dạ Đích Mệnh Danh Thuật - Chương 448: Khiêm tốn cùng khách khí

"Ngươi biết sửa xe không?" Phó đạo diễn nhìn thiếu niên trước mặt.

"Cái này thì cháu thực sự không biết, nhưng cháu có thể học," thiếu niên thành thật đáp.

Phó đạo diễn tức giận nói: "Có thể học là được à? Sắp khởi hành rồi, bây giờ học thì làm sao kịp. Ngươi mau vào xó kia, nâng cái rương đó lên xem nào."

Thiếu niên đi vào một góc, vẻ mặt có chút chật vật, nâng chiếc hòm lên. Hắn áng chừng chiếc hòm nặng hơn bốn mươi ký, một thiếu niên bình thường khi nâng vật nặng như vậy cũng chỉ có thể cố sức đến mức đó mà thôi.

Phó đạo diễn thở dài: "Miễn cưỡng cũng được việc, vậy ngươi cứ ở lại đoàn phim đi. Lão Lưu, Lưu Lợi Quần!"

Phó đạo diễn bắt đầu gào to trong văn phòng.

Rất nhanh, một ông lão nhỏ nhắn trông chừng ngoài năm mươi tuổi chạy đến, nịnh nọt nói: "Vương đạo, ngài tìm tôi có việc ạ?"

Vương phó đạo nói: "Đây là công nhân trường quay mới của đoàn phim, ngươi dẫn cậu ta đi, đừng để cậu ta lóng ngóng gây rắc rối."

"Ai ai, được thôi," Lưu Lợi Quần vừa cười vừa nói, ông ta nhìn về phía thiếu niên: "Ngươi tên gì?"

"Khánh Tiểu Thổ," thiếu niên mỉm cười đáp.

"Khánh tiểu... Ngươi thuộc Khánh thị sao?" Lưu Lợi Quần có chút hoài nghi.

"Không phải, chỉ là trùng hợp họ Khánh thôi, có lẽ tổ tiên có chút quan hệ gì đó với Khánh thị chăng," thiếu niên vừa cười vừa nói.

"Vậy được," Lưu Lợi Quần gật đầu: "Tiểu Khánh, ngươi theo ta. Hai ngày nay chúng ta cần làm là đóng gói thiết bị vào thùng, sau đó chuyển lên xe. Có vài quy tắc ta phải nói rõ với ngươi..."

Thiếu niên ấy chính là Khánh Trần.

Hắn không có ý định cùng Tổ thứ bảy PCA đến Cấm Địa số 065, bởi vì hắn muốn đến thị trấn nhỏ kia sớm hơn, đồng thời tìm hiểu địa hình Cấm Địa số 065.

Hơn nữa, các thám viên áp giải Kamidai Seihen chắc chắn sẽ trở thành một trong những tiêu điểm chú ý của mọi thế lực. Khánh Trần nếu đi cùng bọn họ sẽ rất khó có không gian để hành động.

"Ngài cứ nói ạ," Khánh Trần cười nhìn Lưu Lợi Quần.

"Đầu tiên, theo đoàn phim thì đừng có chụp ảnh linh tinh, hiểu không?" Lưu Lợi Quần nói với vẻ lão làng của người trong trường quay: "Đừng vì muốn kiếm chút tiền của fan mà chụp lén người khác. Chuyện này nếu bị phát hiện, toàn bộ giới văn nghệ Liên Bang sẽ không còn chỗ cho ngươi, không đoàn phim nào muốn ngươi nữa đâu."

"Tiếp theo, đừng có cứ nhìn chằm chằm các nữ diễn viên, càng không được cười ngây ngô khi nhìn họ," Lưu Lợi Quần tiếp tục nói: "Trong trường quay, giai cấp cực kỳ rõ ràng, công nhân trường quay thì cứ làm tốt việc của công nhân trường quay. Càng không được đi xin phương thức liên lạc của người ta. Các minh tinh sẽ không thèm đáp lại ngươi đâu, cho dù có khách sáo một chút đáp lại, quay đi cũng sẽ xóa bỏ ngươi thôi."

"Sau đó, công nhân trường quay đừng có mãi nghĩ đến việc tranh giành hộp cơm. Hãy để bộ phận mỹ thuật, quay phim, phục trang ăn trước, chúng ta ăn sau cùng. Đừng cả ngày trông như chưa từng được ăn cơm vậy, sẽ không thiếu phần của ngươi đâu."

"Cuối cùng, đừng quá toan tính. Ta đã biết ngươi đến đây làm gì rồi. Nếu chăm chỉ làm việc, có thể đạo diễn, phó đạo diễn sẽ để mắt đến và cho ngươi một cơ hội. Nhưng nếu ngươi lộ rõ quá nhiều toan tính, sẽ chẳng ai cho ngươi cơ hội này đâu."

Khánh Trần bật cười.

Vị đội trưởng công nhân trường quay Lưu Lợi Quần này, cùng với vị Vương phó đạo kia, dường như cũng xem hắn là một thanh niên có dã tâm ngầm.

Đương nhiên, trong trường quay xưa nay cũng không thiếu những thanh niên như vậy.

Lưu Lợi Quần nói xong nhìn Khánh Trần một lượt: "Dáng vẻ ngươi cũng không tệ, nhưng trong ngành giải trí thì cũng chỉ ở mức khá, đừng nghĩ nhiều quá."

Khánh Trần không phản bác, hắn mỉm cười nói: "Vâng."

Đến khu chứa thiết bị, ở đây đang có sáu công nhân trường quay làm việc. Cộng thêm Khánh Trần và Lưu Lợi Quần là tổng cộng tám người.

Nhưng Lưu Lợi Quần thì không làm gì cả, khi người khác làm việc, ông ta chỉ nằm trên ghế dài bên cạnh chỉ huy.

Các công nhân trường quay quan sát Khánh Trần một chút, có người cười khẽ nói: "Lại có một người ôm mộng tới nữa rồi."

Dường như, các công nhân trường quay cũng không lấy làm lạ trước những thanh niên theo đuổi giấc mộng giới văn nghệ.

Rốt cuộc thì làm minh tinh kiếm được nhiều tiền như vậy, lại có biết bao người hầu hạ, đến trường quay có người pha trà, có người che dù.

Tiền kiếm được từ một bộ phim có thể bằng cả mấy đời của người dân bình thường.

Tuy nhiên, dưới sự khống chế của tư bản, không phải tất cả minh tinh đều tự do như vậy. Giờ đây, tư bản độc quyền tất cả các nền tảng phát hành, nếu minh tinh không ký hợp đồng mấy chục năm với các công ty quản lý trực thuộc tập đoàn thì sẽ chẳng có ai trên nền tảng phát hành đâu.

Khi tư bản độc quyền một ngành nghề, chúng muốn làm gì thì làm.

Chỉ có số ít minh tinh có chỗ dựa mới có thể giữ được sự tự do.

Đương nhiên, minh tinh vẫn là một nghề nghiệp cực kỳ vinh quang và hào nhoáng. Dù làm gì thì cũng là làm công ăn lương, chọn một công việc lương cao, địa vị cao chắc chắn tốt hơn vào nhà máy.

Trong mắt nhiều người, đây chính là con đường để thay đổi thân phận, vươn lên một tầng lớp mới.

Một công nhân trường quay trông đoan chính gọi Khánh Trần: "Tới làm việc đi."

Có người thì thầm: "Gọi cậu ta làm gì."

Người công nhân trường quay kia nói: "Đừng nói nhảm, dù sao có thêm một người làm việc là chuyện tốt."

Khánh Trần quả thực không quanh co, trực tiếp bắt tay vào giúp đóng gói thiết bị vào thùng hàng, sau đó cùng mọi người khiêng xuống bãi đỗ xe dưới lầu.

Các công nhân trường quay thấy cậu ta làm việc tháo vát, cũng chẳng nói thêm lời vô nghĩa nào nữa.

Mọi người vừa làm việc vừa thì thầm: "Mà này, Chu Thương, lần này đi Hoang Dã, chúng ta liệu có thực sự gặp phải nguy hiểm gì không?"

Người vừa gọi Khánh Trần chính là Chu Thương.

Lại có một công nhân trường quay khác nói: "Kỹ thuật bây giờ, CG nào mà không làm được? Sao nhất định phải ra Hoang Dã chứ?"

Một công nhân trường quay khác vừa cười vừa nói: "Cái này ngươi không hiểu rồi. Bây giờ cuộc sống ảo đều theo đuổi cảm giác chân thực. Chi tiết dù có làm đến mấy thì cũng không bằng dữ liệu chuyển đổi trực tiếp từ hiện trường. Trước đây còn có người vì chân thực, mua hẳn một chiếc phi thuyền không người lái cấp giáp đã ngừng hoạt động để cho nổ tung đấy, doanh thu phòng vé lập tức tăng vọt."

"Nếu không tiến vào Cấm Địa thì chắc không có vấn đề lớn," Chu Thương nói: "Trước đây tôi cũng từng theo đoàn phim đi qua Hoang Dã, thực ra cũng không đáng sợ đến thế. Đoàn phim đâu có ngốc, những người có tiền như họ đâu rỗi hơi mà đi tìm chết chứ?"

"Cũng phải," một công nhân trường quay khác là Lưu Hội nói: "Các ngươi nghe nói chưa, Tần Bội Bội hiện đang đàm phán với đoàn phim, nói nếu không tìm được xe di động chạy bằng dầu diesel thì cô ta sẽ bỏ diễn."

Chu Thương thì thầm: "Đúng là hồng thật, làm đỏng làm dáng cũng thường thôi. Chẳng phải nam minh tinh Lý Ngọc kia cũng thế sao, quay một cảnh thôi mà đòi dẫn theo mười hai người vào đoàn, toàn là để tiện hầu hạ hắn cả."

"Chậc chậc, đúng là oai phong thật," Lưu Hội chua chát nói: "Mà này, nghe nói lần này đoàn phim tìm được dẫn đường ở Hoang Dã ghê gớm lắm, toàn những người đã từng giết qua Dã Nhân."

"Ừ, tôi có nghe ở quán bar rồi, người dẫn đầu tên là Tôn Sở Từ, đúng là từng giết Dã Nhân, còn được Liên Bang ban thưởng. Nghe nói hiện tại vũ khí trang bị của bọn họ rất nhiều, đều là trang bị quân đội tinh nhuệ chính quy cả," Chu Thương nói: "Cứ như vậy thì cho dù gặp Dã Nhân cũng không sợ, yên tâm trăm phần trăm đi."

Khi Khánh Trần nghe đến đây, hắn đã thấy đau cả răng.

Cùng thời điểm đó, thực ra còn có ba đoàn phim khác cũng muốn đi Hoang Dã.

Chỉ có điều có hai đoàn không cùng hướng với hắn, còn một đoàn phim khác thì có người quen, chính là một trong số những người đã tham gia tiệc sinh nhật Tống Niểu Niểu.

Bởi vậy, Khánh Trần mới chọn đoàn phim này.

Kết quả, đoàn phim lại mời Tôn Sở Từ và nhóm của hắn làm dẫn đường sao?

Phải rồi, đội ngũ thợ săn Hoang Dã tuy không ít, ít nhất cũng hơn trăm nhóm, nhưng những người có thể săn giết Dã Nhân thì thực sự không nhiều.

Hơn nữa, lần trước Khánh Trần đã gài Gasima và Kamidai một vố, để lại một lô vũ khí cho đối phương, khiến đám gà mờ này từ súng hơi đổi sang pháo lớn.

Thậm chí Khánh Trần trước đó cũng không nhận ra rằng, hóa ra việc hắn tiện tay giúp Tôn Sở Từ và nhóm của hắn một lần, lại khiến những Thời Gian Hành Giả này đã tạo dựng được thanh danh của mình.

Lúc này, đốc công Lưu Lợi Quần đến nói: "Việc đang làm cứ tạm dừng lại đã, mấy vị thợ săn Hoang Dã kia đến rồi, đang ở trên lầu đấy. Giờ chúng ta ra bãi đỗ xe, chuyển trang bị của họ sang xe của chúng ta, chúng ta phải nhường hai chiếc xe cho họ."

Chu Thương sững sờ: "Chính bọn họ không tự lái xe sao?"

"Cái nào nói nhảm nhiều thế, người ta đến làm dẫn đường cho đoàn phim, xe đương nhiên là đoàn phim lo chứ," Lưu Lợi Quần nói.

Đoàn phim có tiền, mấy chiếc xe địa hình chạy dầu diesel thông thường vẫn rất dễ thuê.

Đám người theo Lưu Lợi Quần xuống bãi đỗ xe. Chẳng mấy chốc, Trương đạo, Vương phó đạo vừa cười vừa nói chuyện đi theo xuống, còn nói với nhóm thợ săn Hoang Dã bên cạnh: "Vậy lần này việc quay cảnh ở Hoang Dã, nhờ cậy các vị. Đến lúc đó, nơi nào các vị bảo nguy hiểm thì chúng tôi tuyệt đối không đến. Gặp chuyện gì các vị nói nguy hiểm thì chúng tôi sẽ rút lui ngay lập tức."

Đoàn Tử cười nhẹ nhàng nói: "Yên tâm đi, có chúng tôi ở đây, các vị chỉ cần nghe chỉ huy thì sẽ không có chuyện gì đâu... Nếu thực sự gặp phải nguy hiểm gì, chúng tôi sẽ rút."

Nói đến đây, Đoàn Tử đã quay đầu nhìn thấy Khánh Trần đang ở giữa các công nhân trường quay.

Trong lòng Tôn Sở Từ và đồng đội hét lớn: "Ngọa tào! Hay là chúng ta rút lui ngay bây giờ đi?!"

Vị này sao lại trà trộn ở đây?!

Tôn Sở Từ nháy mắt mấy cái, hắn cực kỳ chắc chắn đây chính là Khánh Trần, tuyệt đối không thể sai được!

Trong khoảnh khắc, Tôn Sở Từ chợt nghĩ đến một vấn đề: Khánh Trần trà trộn ở đây chắc chắn là muốn cùng đi Hoang Dã. Vậy một nhân vật lớn như thế đi Hoang Dã làm gì? Chắc chắn phải có đại sự xảy ra.

Đồng hành với loại người này, chỉ số nguy hiểm của bản thân sẽ tăng vọt.

Nhưng Tôn Sở Từ cũng rất nhanh phản ứng kịp, vội vàng kéo nhẹ Đoàn Tử một cái.

Khánh Trần trà trộn ở đây chắc chắn là để che giấu thân phận, nhìn đôi găng tay cao su lao động trên tay đối phương thì biết.

Bởi vậy, bọn họ tuyệt đối không thể nhận ra vị đại lão này, nếu lỡ làm hỏng chuyện của đối phương, thì sau này muốn bám víu cũng khó.

Bên cạnh nhân vật lớn không cần kẻ ngu xuẩn.

Lúc này, Vương phó đạo nói đùa: "Mấy vị đây hẳn là những thợ săn Hoang Dã lợi hại nhất rồi. Có các vị hộ tống, lần quay phim này của chúng tôi chắc chắn thuận lợi."

Đoàn Tử vội vàng nói: "Không có không có, nào có lợi hại gì đâu."

Vương phó đạo sững sờ, vừa nãy Đoàn Tử này còn khoác lác dữ lắm, sao tự nhiên lại khiêm tốn thế này?!

Lúc này, Lưu Lợi Quần lại gần nói: "Tôi dẫn người giúp các vị khuân đồ, xin hỏi xe của các vị đỗ ở đâu?"

Tôn Sở Từ vội vàng nói: "Không cần không cần không cần, chính chúng tôi tự chuyển..."

Các công nhân trường quay cùng Lưu Lợi Quần đều đầy dấu hỏi, những thợ săn Hoang Dã lợi hại này, sao lại khách khí, dễ nói chuyện đến vậy?!

Mọi nẻo đường câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free