Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dạ Đích Mệnh Danh Thuật - Chương 371: Mới thành thị, cuộc sống mới

Ban Ngày ư? Ta chưa từng nghe nói đến bao giờ, Khánh Trần bình thản như không có gì mà hỏi: "Theo ta được biết, thành phố số 18 hẳn là tương ứng với Lạc Thành ở Ngoại Giới phải không? Vậy Ban Ngày hẳn là hoạt động ở thành phố số 18?"

Lúc này, khái niệm Ngoại Giới đã phổ biến trong Nội Giới, thậm chí rất nhiều lịch sử, địa đồ Ngoại Giới đều được các Thời Gian hành giả vận chuyển đến thế giới này.

Vì thế, việc Khánh Trần hiểu rõ mối quan hệ tương ứng giữa hai thế giới cũng không có gì kỳ lạ.

Tôn Sở Từ nói: "Ban Ngày vẫn luôn hoạt động tại thành phố số 18, còn phá hủy rất nhiều kế hoạch của Kamidai và Lộc Đảo..."

Khánh Trần gật đầu: "Vậy ta thấy tổ chức này rất tốt đó chứ, ta cũng không thích Kamidai và Lộc Đảo."

Tôn Sở Từ nói: "Trước đây tổ chức này giữ bí mật rất tốt, nhưng gần đây lại làm quá nhiều chuyện lớn, không thể giấu giếm được nữa. Ở Trịnh Thành này, không ít Thời Gian hành giả đều bàn tán về việc đến Lạc Thành gia nhập Ban Ngày đấy."

Khánh Trần nghi hoặc: "Trịnh Thành bản địa không có tổ chức Thời Gian hành giả nào lợi hại sao?"

"Không có," Tôn Sở Từ lắc đầu: "... Cũng không phải là không có, chủ yếu là các tổ chức Thời Gian hành giả ở Trịnh Thành sau khi có được sức mạnh thì hơi thích ức hiếp người. Bọn họ lợi dụng năng lực của mình để thu phí bảo kê ở các sàn đêm. Nếu có Thời Gian hành giả nào bị lộ thân phận, họ sẽ tìm đến tận cửa yêu cầu người đó mang vật phẩm của Nội Giới qua lại hai thế giới để giúp họ kiếm tiền."

Khánh Trần khẽ nhíu mày, các Thời Gian hành giả ở Trịnh Thành này cũng quá không phóng khoáng rồi. Có được chút sức mạnh thôi mà đã không kiềm chế nổi dục vọng trong lòng.

Chàng hỏi: "Các ngươi không thể liên kết lại để phản đối họ sao?"

Tôn Sở Từ nói: "Không được, tổ chức của họ có một cao thủ cấp C, tất cả mọi người giận nhưng không dám nói gì."

Khánh Trần thầm thở dài, một cao thủ cấp C thôi mà đã có thể hoành hành như vậy sao?

Hóa ra Lưu Đức Trụ một mình xông đến Trịnh Thành cũng có thể trở thành cao thủ một phương, điều này thật sự khiến người ta có chút bất ngờ.

Khánh Trần ban đầu dò hỏi những chuyện này là để xem Trịnh Thành có cần phải lưu tâm đến các Thời Gian hành giả không.

Nhưng giờ xem ra thì không cần chút nào.

Lần này Khánh Trần đến thành phố số 10, kỳ thực theo một ý nghĩa nào đó, giống như là đi tiền trạm cho Ban Ngày.

Trước đây, Ban Ngày luôn an phận ở một góc, mặc dù đã tham dự rất nhiều sự ki���n lớn, nhưng về cơ bản đều chỉ phát triển ở Lạc Thành.

Thế nhưng đối với Ban Ngày mà nói, sớm muộn gì cũng phải vươn ra bên ngoài, làm quen với nhiều Thời Gian hành giả hơn, và đón chào một thế giới rộng lớn hơn.

Đoàn Tử cũng ở bên cạnh nói: "Mấy người đó có tiền xong là mua vài chiếc Ferrari, Porsche, rồi mỗi ngày nửa đêm lại phóng xe ầm ĩ trong Trịnh Thành, phiền chết đi được. So với họ, Ban Ngày luôn đối đầu với Kamidai và Lộc Đảo, nghe oai biết bao nhiêu? Đẳng cấp không biết cao hơn mấy tổ chức ở Trịnh Thành kia bao nhiêu lần! Ta nghe nói, lão bản của tổ chức Ban Ngày lợi hại lắm. Chuyện tổ chức Kamidai ở thành phố số 18 phục kích nhân vật quan trọng của Lý thị trước đó, ngươi có biết không? Nghe nói lão bản Ban Ngày một người một súng, cách 2600 mét đã giết không biết bao nhiêu người của Kamidai rồi."

Khánh Trần nói: "Ngươi mà biết nói chuyện thì... Trong tổ chức ở Trịnh Thành, có ai cầm Cấm Kỵ vật không?"

Tôn Sở Từ nghĩ nghĩ: "Cao thủ cấp C trong tổ chức đó hình như có cầm một cái."

Nói đến đây, Khánh Trần rốt cuộc cũng có chút hứng thú với tổ chức này...

Ba chiếc xe bán tải cuối cùng cũng lái vào Khu Số Năm. Khánh Trần đến nơi đây vỗ vai Tôn Sở Từ cười nói: "Ta xuống xe ở đây. Nhớ kỹ nhé, có chuyện gì thì cứ tìm ta. Nếu các ngươi bị các Thời Gian hành giả ở Trịnh Thành tìm đến tận cửa, cũng có thể đến tìm ta giúp đỡ."

Khánh Trần xuống xe, Tôn Sở Từ nhìn bóng lưng thiếu niên đi xa, như có điều suy nghĩ.

Mãi đến khi thiếu niên này rời đi, bộ đàm trong xe bán tải mới bắt đầu vang lên điên cuồng. Tất cả mọi người đã nín nhịn hơn nửa ngày, cuối cùng cũng có cơ hội thảo luận về Khánh Trần.

"Ngọa tào, rốt cuộc thằng này thân phận là gì mà có thể khiến các 'lão gia' của Cục Quản lý Xuất nhập cảnh cũng phải gật đầu khúm núm thế?"

Tôn Sở Từ nghĩ nghĩ rồi nói: "Ta cảm thấy chắc chắn là một nhân vật lớn nào đó của Khánh thị, lại có bối cảnh quyền lực từ cơ quan chính phủ. Dù sao thì Cục Quản lý Xuất nhập cảnh cũng không phải đối với tất cả thành viên của Tập đoàn đều hèn mọn như vậy, đối với chi thứ thì sẽ không đâu."

Đoàn Tử nói: "Kỹ năng dùng súng của hắn quả thật thần sầu. Ta ngồi trong xe còn không dám thở mạnh, chỉ sợ hắn giết sạch chúng ta. Loại người này, có phải là người của quân đội Khánh thị không? Ta nghe nói trong Tập đoàn có không ít người trẻ tuổi đã thăng cấp trường học quan rồi."

"Thế nhưng, nếu hắn thật là nhân vật lớn của Tập đoàn, vì sao lại ở Khu Số Năm chứ."

Tôn Sở Từ nghĩ nghĩ nói: "Có thể người ta có rất nhiều nhà cửa, chỉ là thích ở Khu Số Năm cũng nên."

Lúc này, bộ đàm trong xe tải có tiếng thảo luận: "Tôi lại cảm thấy có một khả năng khác, có khi nào giống như những nhân vật lớn ở thành phố số 10 kia không..."

Lời này khiến tất cả mọi người sững sờ.

Khu Số Bốn là khu giải trí. Ngoài Ba Khu Thượng ra, tất cả các nơi ở không phải dành cho cấp cao của Tập đoàn đều tập trung ở đây. Rất nhiều minh tinh hạng hai, hạng ba không vào được Khu Số Ba đều tập trung thuê ở một số căn hộ cao cấp trong các tòa nhà ở Khu Số Năm.

Bởi vậy, rất nhiều nhân vật lớn ở thành phố số 10 đều có tòa nhà ở Khu Số Năm, nuôi các tiểu minh tinh mà mình yêu thích.

Người vừa nói chuyện, đại khái ý là vị Khánh Trần kia có khi nào cũng giống như các nhân vật lớn khác, ở đây nuôi người không?

Tôn Sở Từ lắc đầu đáp: "Ta cảm thấy không giống. Vị nhân vật lớn của Khánh thị kia nhìn rất sạch sẽ, không giống người sẽ làm loại chuyện này."

"Thôi được, ta chỉ nói đại một chuyện thôi... Đúng rồi học trưởng, chúng ta có nên tìm cách tạo dựng quan hệ với vị đại nhân vật này không? Các Thời Gian hành giả khác ở Nội Giới mà được ôm đùi lớn thì công việc đều cực kỳ dễ chịu. Chúng ta khó khăn lắm mới quen biết được một nhân vật lớn của Nội Giới, tuyệt đối đừng bỏ lỡ."

Đoàn Tử nói: "Nếu chúng ta được ôm đùi của đại nhân vật như thế, đâu còn cần phải tân tân khổ khổ lên Hoang Dã liều mạng."

Tôn Sở Từ nghĩ nghĩ rồi nói: "Cũng không phải là không được. Trước hết ta sẽ tình cờ biểu lộ ý tốt để dò xét một chút, xem đối phương có ý hướng này không, có cần người chạy việc không. Nhưng mọi người phải hiểu một điều, chúng ta ở Nội Giới rốt cuộc vẫn phải dựa vào chính mình. Nếu bản thân chúng ta không có năng lực đáng để người khác lợi dụng, thì nói gì cũng vô ích."

Dọc theo con đường này, Tôn Sở Từ và Khánh Trần đã trò chuyện rất nhiều lần.

Nhưng không hiểu sao, càng trò chuyện nhiều, chàng lại càng cảm thấy đối phương thần bí.

. . .

Sau khi xuống xe, Khánh Trần không vội vã về phòng thuê của mình, mà bắt đầu đi dạo quanh Khu Số Năm.

Chuyến đi đến thành phố số 10 lần này chắc chắn sẽ có nguy hiểm. Cho dù không có, e rằng Ảnh tử tiên sinh cũng sẽ tạo ra nguy hiểm cho chàng.

Khánh Trần không hề ôm bất kỳ tâm lý may mắn nào. Điều chàng cần làm là trước khi nguy hiểm ập đến, ghi nhớ tất cả địa hình của Khu Số Năm vào trong đầu.

Chàng đã dùng trọn vẹn sáu tiếng đồng hồ, ghi nhớ tổng cộng 78 con đường, lên kế hoạch 12 tuyến đường bỏ trốn. Trong đó, ba tuyến là để chạy đến căn phòng an toàn ở Khu Số Ba, còn chín tuyến là để thoát khỏi thành phố số 10.

Khánh Trần cũng không biết việc mình lên kế hoạch những điều này rốt cuộc có ý nghĩa hay không, nhưng dù sao thì cứ lên kế hoạch trước đã.

Chàng muốn chuẩn bị mọi thứ tươm tất trước khi đến Mật Điệp ti báo danh.

Khi Khánh Trần bước vào 'Cao ốc Utopia', nơi chàng thuê trọ, cửa thang máy đang từ từ khép lại.

Chàng chạy mấy bước, kịp lúc chen vào trước khi cửa thang máy đóng hẳn, ngăn nó lại.

Trong thang máy là một người phụ nữ bịt kín mít từ đầu đến chân: mũ, khẩu trang, kính râm, không thiếu món nào, trông vô cùng kỳ quái.

Khánh Trần luôn cảm thấy bộ trang phục này khá quen thuộc, nhưng chàng không nghĩ ra mình đã gặp ở đâu.

Chàng liếc nhìn bảng điều khiển thang máy, đối phương đã nhấn tầng 112, mà Khánh Trần cũng muốn lên tầng 112.

Lúc này, Khánh Trần đã cảnh giác cao độ. Chẳng lẽ mình vừa đến thành phố số 10 thôi mà đã có người tra ra thông tin thuê trọ của mình rồi tìm đến tận cửa sao?

Trong vô thức, Khánh Trần đã âm thầm nắm Đề Tuyến Mộc Ngẫu trong tay. Một khi người phụ nữ này có bất kỳ dị động nào, chàng liền có thể truyền Kỵ Sĩ chân khí vào Đề Tuyến Mộc Ngẫu, biến sợi tơ mềm mại trong suốt kia thành lưỡi dao sắc bén.

Ngay khi thang máy kéo lên đến tầng 12, người phụ nữ nói: "Cần thiết phải vậy sao?"

Ngón tay Khánh Trần siết chặt Đề Tuyến Mộc Ngẫu: "Hửm?"

Chẳng lẽ đối phương đã phát giác ra sự cảnh giác của chàng?

Giọng người phụ nữ trong trẻo, nghe chừng tuổi tác không lớn.

Khánh Trần liếc mắt nhìn. Bàn tay đeo găng da màu đen của người phụ nữ đã thò vào túi xách, dường như đang cầm súng chĩa vào mình từ trong túi.

Nhưng chàng không hề hoảng hốt, chỉ bình tĩnh hỏi: "Ai đã cử cô đến?"

"Ai phái tôi tới?" Người phụ nữ sững sờ một chút: "Anh đang diễn trò gì vậy? Đừng tưởng rằng anh nói như thế thì tôi không biết anh làm nghề gì nhé."

Nói xong, nàng lấy ra một chiếc dùi cui điện nhỏ nhắn, bỏ túi, trông như một thỏi son.

Khánh Trần: "?"

Chàng đột nhiên cảm thấy sự việc dường như không giống với những gì chàng tưởng tượng cho lắm. Sát thủ bình thường sẽ không dùng loại dùi cui điện cấp dân dụng này.

Hơn nữa, lời người phụ nữ nói dường như cũng có chút không ăn nhập gì.

Người phụ nữ líu lo tiếp tục nói: "Giờ mấy người làm 'cẩu tử' cũng quá thần thông quảng đại đi, thế mà cũng tìm được tôi? Có thể nào cho nghệ sĩ một chút không gian riêng tư được không? Có thể nào để chúng tôi tách biệt công việc và cuộc sống ra được không? Nếu còn để tôi thấy mấy người xuất hiện trong tòa cao ốc này nữa, thì đừng trách tôi không khách khí."

Khánh Trần: "..."

Chàng bình tĩnh nhìn đối phương một chút, cũng không hoàn toàn buông lỏng cảnh giác.

Thế nhưng chàng cuối cùng cũng biết vì sao mình lại cảm thấy bộ trang phục của đối phương quen thuộc đến vậy. Lúc trước, Lục Áp lén lút chạy lên sân thượng quan sát chàng cũng là trong bộ dạng này.

Khánh Trần nhìn người phụ nữ một cái: "Cô nương, xin hãy bình tĩnh, cô đã hiểu lầm rồi."

Nói thật, không chỉ đối phương hiểu lầm, ngay cả bản thân chàng cũng hiểu lầm.

Lúc này, người phụ nữ nói: "Tôi bình tĩnh cảm xúc ư? Vậy tôi hỏi anh, anh vào thang máy xong đến cả tầng mấy cũng chưa nhấn, cái này giải thích thế nào?"

Khánh Trần thầm thở dài một tiếng, không nói thêm gì nữa.

Đến tầng 112, chàng đi ra trước, sau đó nhập mật mã mở cửa phòng thuê của mình ở tầng 112.

Khánh Trần đứng trong phòng thở dài một tiếng. Cấu trúc nhân sự của thành phố số 10 dường như không giống lắm so với các thành phố khác.

Và cuộc sống ở thành phố số 10, dường như còn kỳ quái hơn một chút so với dự đoán.

Toàn bộ bản dịch truyện này được truyen.free bảo hộ độc quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free