Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dạ Đích Mệnh Danh Thuật - Chương 250: Khánh Nhất

Đếm ngược trở về: 95:00:00.

Thành phố số 18, nửa đêm, 1 giờ sáng.

Khu 4, Hội sở Bất Lạc Mạc.

Vốn dĩ nơi đây phải là một chốn cực kỳ náo nhiệt ồn ào, vậy mà giờ phút này, sàn nhà tựa như vừa trải qua một trận tắm máu.

Ngoài cửa, hơn mười người khoác áo choàng im lặng đứng đó, cô gái dẫn đầu vai đậu một con quạ đen sáu mắt ngoan ngoãn.

Cô gái nhìn vết máu rỉ ra từ khe cửa, khẽ nhíu mày. Nàng móc ra một quả sơn tra nhỏ từ trong túi, đặt bên miệng quạ đen.

Chỉ thấy quạ đen cúi đầu mổ lấy quả sơn tra, vừa mổ hai miếng, nó đã nhăn mày vì vị chua, nhắm lại ba con mắt.

Cô gái khẽ thở phào, nàng quay sang nói với đồng đội phía sau: “Hôm nay chỉ chết người cấp B, chắc hẳn rất dễ xử lý. Mọi người nhanh tay một chút, xong sớm nghỉ sớm. Ta nghe nói khu thứ năm mới mở một nhà hàng ẩm thực Kamidai không tồi, lẩu Sukiyaki bên trong rất ngon. Chờ kết thúc công việc ta sẽ mời mọi người đi ăn! Nhưng, nó đóng cửa lúc 4 giờ sáng, không biết có kịp không.”

Những nam thanh nữ tú phía sau nhìn nhau, khóe miệng nở nụ cười: “Hiếm khi Tứ Nguyệt mời khách, mọi người hãy nhanh chóng kết thúc công việc trước khi cửa hàng đóng cửa!”

Vừa nói xong, hơn mười người đẩy cửa bước vào Hội sở Bất Lạc Mạc, vừa mở cửa, mùi máu tanh liền xộc thẳng vào mặt.

Thế nhưng, những người này đến từ Cấm Kỵ Tài Phán Sở, lại sắc mặt không đổi, vẫn cười nói vui vẻ, tựa như đã quá quen với cảnh tượng như vậy.

Bên cạnh quầy bar, Lý Đông Trạch ngồi trên ghế cao, một lần nữa vuốt tóc mình ra sau, búi thành bím tóc ngắn ngủi, sau đó uống cạn ly rượu hổ phách trên quầy bar.

Hắn ngẩng đầu nhìn về phía thành viên Cấm Kỵ Tài Phán Sở: “Tam Nguyệt không đến sao?”

Tứ Nguyệt đảo mắt một vòng: “Đây đều là chuyện nhỏ, tỷ tỷ ta không cần đến. Mà nói đi thì nói lại, lần sau các anh có động tĩnh gì, có thể đừng làm cho máu me be bét như vậy không? Đôi giày ta vừa mua đều bị dơ hết rồi.”

Lý Đông Trạch suy nghĩ một chút rồi nói: “Trong thành phố số 18 sẽ không có lần nữa đâu, còn giày... Hằng Xã có thể đền bù cho cô.”

“Làm việc đi,” Tứ Nguyệt phất tay với đồng đội phía sau, sau đó xoay người nhìn Lý Đông Trạch: “Anh có bị chảy máu không? Nếu máu của anh có dính ở đâu, nhất định phải nói sớm cho ta, ta cần phải chú trọng xử lý.”

Chỉ thấy những thành viên Cấm Kỵ Tài Phán Sở khoác áo choàng kia, đều cởi bỏ áo choàng. Bọn họ lấy ra một chiếc túi nhỏ từ bên hông, đổ ngược bột phấn không rõ tên lên sàn nhà.

Rất nhanh, bột phấn tựa nh�� vật sống lan tỏa, thấm xuống mặt đất xung quanh.

“Ta không chảy máu,” Lý Đông Trạch lắc đầu: “À phải rồi, tỷ tỷ cô dạo gần đây bận rộn gì sao?”

“Sao anh cứ quan tâm tỷ tỷ ta mãi thế,” Tứ Nguyệt cảnh giác nói.

“Không có gì,” Lý Đông Trạch chỉnh lại áo khoác, rồi đi ra ngoài Hội sở Bất Lạc Mạc.

Ngoài cổng, đã có xe chờ sẵn, hắn ngồi vào hàng ghế sau, lặng lẽ suy tư điều gì đó.

Người lái xe khẽ hỏi: “Ông chủ, sau khi Hòa Thắng Xã trốn thoát thì được đưa đến bệnh viện công khu 4 gần đó, chúng ta có cần đi giết bọn họ không?”

“Không cần,” Lý Đông Trạch suy nghĩ một chút rồi nói: “Động tĩnh đêm nay đã đủ lớn rồi.”

Hắn lấy điện thoại di động ra, gửi tin nhắn cho Nhất: “Tiểu thiếu gia bên đó mọi chuyện thuận lợi chứ?”

Nhất hồi đáp: “Thuận lợi.”

Lý Đông Trạch lại gửi tin nhắn: “Vậy hắn khi nào sẽ tiếp nhận Hằng Xã?”

Hai giây sau, Nhất hồi đáp: “Ta đoán hắn không muốn tiếp nhận Hằng Xã.”

Lý Đông Trạch nhíu mày trong xe: “Hắn không muốn tiếp nhận, vậy ta làm sao mà rời đi được?”

Nhất hỏi ngược lại: “Nếu như anh rời đi, thuộc hạ của anh phải làm sao? Đối mặt với việc các thế lực khác từng bước xâm chiếm ư?”

Lý Đông Trạch đặt điện thoại xuống, nhẹ nhàng hạ cửa sổ xe, châm một điếu thuốc.

Đầu điếu thuốc bị ngọn lửa đốt cháy, từng sợi khói thuốc cuộn lên phát ra tiếng xì xì, trông có vẻ hơi cô độc.

Lý Thúc Đồng đã cùng Lâm Tiểu Tiếu, Diệp Vãn bắt đầu một hành trình xa xôi, rất nhiều người ngưỡng mộ danh vọng của Lý Đông Trạch, thế nhưng đối với hắn mà nói, điều muốn làm nhất không phải là sở hữu quyền lực hư vô này, mà là cùng ông chủ lang bạt chân trời.

Bây giờ, Hằng Xã đã trở thành gông xiềng trên người Lý Đông Trạch, khiến hắn không thể rời đi.

Trước kia khi ông chủ còn ở trong nhà tù số 18, hắn vẫn chưa có cảm giác rõ ràng như vậy, nhưng khi chỉ còn lại một mình hắn bị bỏ lại, cảm giác cô độc tựa như bầu trời số 18 lúc này, bị những tòa nhà cao tầng bằng thép và xi măng chia cắt.

Lý Đông Trạch suy nghĩ một chút, lại lấy điện thoại ra gửi tin nhắn cho Nhất: “Cậu nói với tiểu thiếu gia, ta giúp hắn bận rộn, hắn cũng phải giúp ta.”

Lý Đông Trạch uống một chén rượu trong Hội sở Bất Lạc Mạc, rồi đứng hút một điếu thuốc ở cửa, chung quy vẫn không đợi được Tập đoàn vây hãm.

Xem ra, chỉ cần Lý Thúc Đồng chưa chết, mọi người vẫn chưa dám vì chút chuyện nhỏ này mà lật mặt.

Lúc này, hắn móc từ trong ngực ra chiếc đồng hồ bỏ túi cũ kỹ vẫn đeo trên ngực, mở nắp vàng ra.

Thế nhưng, dưới nắp đồng hồ bỏ túi không phải là kim đồng hồ hay bộ máy, mà là một hắc ám sâu thẳm tựa như lỗ đen vũ trụ. Khi nắp được mở ra, dường như cả ánh sáng xung quanh chiếc đồng hồ bỏ túi cũng bị nuốt chửng.

Dần dần, trong bóng tối xuất hiện thêm một thứ gì đó, tựa như những ngôi sao đang lấp lánh, lại giống như những bông tuyết đang bay múa.

Lý Đông Trạch nhíu mày: “Sao lại muốn tuyết rơi?”

Trong không khí lạnh giá, hắn nói chuyện đều sẽ phả ra hơi trắng. Trong khu 4, những đèn neon 3D rực rỡ khó phân biệt không hề sợ lạnh, con cá vàng khổng lồ trên trời vẫn đang kéo theo cái đuôi thật dài.

Thực tế, không phải tất cả Cấm Kỵ Vật đều cực kỳ nguy hiểm, ví như chiếc đồng hồ bỏ túi của ai đó chỉ có thể dự báo thời tiết 24 giờ sau.

Có đôi lúc Lý Đông Trạch cảm thấy mình nên đi làm một nông dân, bởi vì hắn có thể chính xác thu hoạch lúa mạch trước khi tr��i mưa, sau đó không nói cho hàng xóm biết thời tiết mà mình đã biết.

Hắn có thể ngồi dưới mái hiên trong mưa, nhìn hàng xóm của mình trông thật chật vật.

“Xin lỗi, xin lỗi làm phiền một chút.”

Sáng sớm tại cửa phòng bệnh, một người đàn ông trung niên cười hì hì nói: “Xin hỏi trong phòng bệnh này có người tàn tật không? Là thế này, bên chúng tôi cung cấp dịch vụ lắp đặt chi thể cơ khí chuyên nghiệp, còn có bán nội tạng sinh học mô phỏng, các vị có cần không?”

Khánh Trần nhìn người đàn ông trung niên này, sững sờ một chút. Hắn lại nhìn các bác sĩ và y tá qua lại trên hành lang, dường như cũng chẳng có ai định quản chuyện này.

Ngoài cửa, Tiểu Ưng vừa đi vệ sinh xong trở về, kéo người đàn ông trung niên sang một bên: “Biến đi cho nhanh, không ai cần loại chi thể cơ khí rẻ tiền và nội tạng sinh học mô phỏng của ông đâu, chúng tôi đều tốt cả, nội tạng cũng tốt cả!”

Lại nghe người đàn ông trung niên cười cười: “Vậy nội tạng của các anh có bán không…”

Khánh Trần kinh ngạc, những người làm ăn trên thế giới này, cách thức làm việc đều hoang dã vậy sao?

Lúc này, Tiểu Ưng tiến lại gần Khánh Trần, thừa dịp trong phòng bệnh không có ai khác, hỏi: “Cái đó… ta có thể tham gia tổ chức của các anh không?”

Khánh Trần trầm mặc một lát: “Thật ra chúng ta vốn dĩ thuộc về cùng một tổ chức mà, lần trước trở về, ta đã gia nhập Côn Luân rồi.”

Không nhắc đến thì còn đỡ, nhắc đến chuyện này Tiểu Ưng liền dở khóc dở cười nói: “Anh đồng thời gia nhập Côn Luân và Cửu Châu, thế thì có tính là gia nhập không chứ… Nói nghiêm túc, ta muốn gia nhập các anh, cảm nhận một chút văn hóa tổ chức.”

Khánh Trần nghi ngờ nói: “Cậu cũng muốn tố cáo cha cậu sao?”

Tiểu Ưng sững sờ: “Cái này với cái kia có liên quan gì chứ?”

Hai người đang nói về văn hóa tổ chức, căn bản không phải là cùng một chuyện!

Trong lúc nói chuyện, ngoài cửa truyền đến tiếng gõ cửa.

Khánh Trần ngẩng đầu nhìn lên, rõ ràng là Lý Trường Thanh đã đến trước cửa.

Tiểu Ưng vội vàng lùi sang một bên, đứng nghiêm chỉnh.

Lý Trường Thanh cười nhẹ nhàng ngồi xuống bên giường Khánh Trần, nhẹ nhàng vén miếng gạc trên trán hắn lên, phát hiện máu đã ngừng chảy, lúc này mới yên tâm.

Khánh Trần chợt quay đầu nhìn về phía Tiểu Ưng, nhìn ánh mắt ngưỡng mộ kia của đối phương, giờ mới hiểu ra ý của Tiểu Ưng khi nói về văn hóa tổ chức là gì.

Hiểu lầm này lớn quá!

Thế nhưng, sự chú ý của Khánh Trần lúc này lại bị một người khác hấp dẫn. Ánh mắt hắn lướt qua vai Lý Trường Thanh, đột nhiên nhìn thấy một trong những Ứng cử viên Ảnh Tử, “Khánh Nhất”, cũng đang đứng ở cửa.

Cậu bé Khánh Nhất này gầy gò ốm yếu, trong hồ sơ của Lâm Tiểu Tiếu thì cậu ta mới 14 tuổi, trông gương mặt hiền lành, mang kiểu tóc bát úp gọn gàng.

Lý Trường Thanh một bên gọt táo cho Khánh Trần, một bên cười nói: “Cậu xem ta quan tâm cậu đến nhường nào, hôm nay con trai của đường muội ta đến Biệt thự Bán Sơn làm khách, ta cũng lập tức đến thăm cậu trước.”

Khánh Trần chợt nhận ra, Khánh Nhất này hóa ra còn có muôn vàn mối liên hệ với Lý thị.

Trước kia Lý Thúc Đồng cũng từng nói, những rắc rối ph���c tạp giữa các Tập đoàn, việc liên hôn không còn xa lạ.

Xem ra, Khánh Nhất còn mang một nửa huyết thống của Lý thị, điều này có lẽ khiến đối phương có lợi thế hơn trong cuộc tranh đoạt Ảnh Tử.

Khánh Nhất đứng ở cửa, nở nụ cười rạng rỡ nói với Khánh Trần: “Thúc thúc khỏe ạ.”

Khánh Trần lúc này lại nhận ra, từ mối quan hệ nhân vật mà người ngoài nhận định, chẳng lẽ mình đã trở thành bậc trưởng bối của tất cả các Ứng cử viên rồi sao?

Hắn phân tích Khánh Nhất, lại phát hiện đối phương trừ cười ra thì vẫn chỉ cười, căn bản không thể đánh giá ra có cảm xúc nào khác.

Lý Trường Thanh gọt xong quả táo rồi đặt vào tay Khánh Trần, Khánh Trần cắn một miếng lại chợt nhớ ra, đã từng có người trên hoang dã cho hắn những quả táo.

Chỉ có điều, đối với Lý Trường Thanh mà nói, quả táo chẳng qua là quà thăm bệnh nhân, còn đối với cô bé trên hoang dã kia, quả táo duy nhất đó đã là toàn bộ tài sản.

Quả táo Tiểu Dĩ Dĩ cho ăn ngon hơn một chút.

Khánh Trần đã có phán đoán trong lòng.

Không biết vì sao, hắn chợt có chút hoài niệm khoảng thời gian mình ở trên hoang dã trước kia, tự do tự tại, không ràng buộc.

Đúng rồi, Tiểu Dĩ Dĩ nói nơi cắm trại của gia tộc Kamidai còn có những quả hồng thơm ngon, hắn còn chưa ăn được.

Khánh Nhất đi đến trước giường bệnh, thân thiết nói: “Thúc thúc, chúc thúc sớm ngày bình phục.”

Khánh Trần nhìn về phía Khánh Nhất, vừa cười vừa nói: “Lần đầu gặp mặt… có mang quà gì cho thúc thúc không?”

Tiểu Ưng đứng bên cạnh nghe câu này, gọi thẳng là người trong nghề, hắn chưa từng thấy ai trơ trẽn đòi quà gặp mặt từ vãn bối cả.

Trong chốc lát, nụ cười trong mắt Khánh Nhất cứng lại một thoáng, sau đó cậu ta cười nói với Khánh Trần: “Lần này con đến vội vàng quá, nên chưa chuẩn bị gì, mong thúc thông cảm.”

“Không sao,” Khánh Trần cười cười: “Lần sau nhớ mang theo nhé.”

Biểu cảm của Khánh Nhất không ngừng được hắn đánh giá lại trong đầu, hắn tin chắc rằng dưới vẻ ngoài ngây thơ rạng rỡ này, nhất định còn ẩn giấu một tâm hồn phức tạp.

Lúc này, Lý Trường Thanh nhìn về phía Khánh Trần: “Bác sĩ nói cậu đã có thể xuất viện, nếu không cậu cùng ta về Biệt thự Bán Sơn nhé?”

Khánh Trần suy nghĩ một chút: “Ta cảm thấy ta còn cần kiểm tra thêm một chút…”

Ba ngày sau hắn còn phải đi tiếp nhiệm vụ ‘Lấy Đức Phục Người’, lúc này khẳng định không thể về Biệt thự Bán Sơn.

Toàn bộ nội dung bản dịch này, quyền sở hữu duy nhất thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free