Do ăn uống theo từng đợt, một bữa điểm tâm quả thực kéo dài đến tận trưa.

Trong lúc đó, Lưu Đức Trụ tại bàn ăn diễn đủ trò, phô trương đủ khí thế, tựa hồ càng diễn càng nhập tâm.

Đợi cho tất cả tù phạm trở về nhà tù, mọi người đều cảm thấy mình đã đoán được chân tướng: Trong ngục giam có thêm một vị đại lão không thể trêu chọc, hơn nữa địa vị tựa hồ còn trên cả Diệp Vãn và Lâm Tiểu Tiếu.

Một số tù phạm có tổ chức, đã bắt đầu suy nghĩ làm sao để truyền tin tức này ra ngoài.

Quảng trường trong ngục giam dần dần khôi phục yên tĩnh, Lưu Đức Trụ quay đầu nhìn lại, bất chợt thấy Lâm Tiểu Tiếu và Diệp Vãn đang vô cảm nhìn chằm chằm mình.

Bộp một tiếng.

Lưu Đức Trụ quỳ trên mặt đất nói: "Thật xin lỗi."

Cảnh tượng này lại khiến Lâm Tiểu Tiếu và Diệp Vãn sững sờ.

Lâm Tiểu Tiếu thấp giọng cảm khái nói: "Cái vẻ ngoài co được giãn được này, vẫn rất hợp làm người đại diện đấy. Phàm là có chút cốt khí, chút chí khí, ai lại cam tâm làm bù nhìn cho người khác chứ."

Lưu Đức Trụ nghiêng đầu tháo tai nghe bỏ túi ra, hắn gấp gáp giải thích: "Mọi chuyện vừa rồi đều là do chỉ thị trong tai nghe cả, thưa ngài. Hai vị tuyệt đối đừng để tâm."

Trong lúc nói chuyện, Khánh Trần mang mặt nạ mèo từ trong phòng bếp bước ra: "Màn diễn có chút gượng ép, nhưng cũng đủ để ứng phó những Thời Gian Hành Giả mới đến kia rồi. Về phòng tạm giam đi thôi, sau này sẽ còn cần ngươi diễn kịch nhiều, hãy ghi nhớ lời ta nói, lòng tham sẽ hại chết người."

"Minh bạch, minh bạch," Lưu Đức Trụ gật đầu lia lịa.

Sau khi Lưu Đức Trụ rời đi, Lý Thúc Đồng cười nhạt đi từ khu đọc sách về: "Nếu vừa rồi là tối nay, ta đã không thể nhịn cười được nữa rồi, cũng khá thú vị, có lẽ đây chính là cái thú ẩn mình sau tấm màn vậy."

Khánh Trần tháo mặt nạ nhìn về phía Lý Thúc Đồng: "Lão sư, một chuyện cuối cùng đã xong xuôi."

Lý Thúc Đồng cười cười: "Chưa đâu, còn thiếu một việc."

Nói rồi, hai tên giám ngục cơ giới tiến đến trước mặt Khánh Trần nói: "Phạm nhân mang số hiệu 010101, có thân thuộc đến thăm."

Khánh Trần ngạc nhiên quay đầu, chàng không ngờ lần trước mình đã từ chối Kamidai Soraon một lần, đối phương lại nhanh chóng đến như vậy.

Lý Thúc Đồng đứng một bên nói: "Đi thôi, chúng ta chuyến này sẽ mất mấy ngày đấy. Sau này nếu nàng ấy lại đến, ta sẽ lệnh giám ngục từ chối trực tiếp. Không biết đến bao giờ mới gặp lại được nàng."

Trong giờ thăm, Kamidai Soraon đổi một chiếc váy xếp ly màu xám dài ngang đầu gối, vì thời tiết dần lạnh nên còn mặc một chiếc quần bó.

Dưới chân là một đôi giày da nhỏ màu đen.

Phong cách ăn mặc này, càng giống một cô gái 19 tuổi.

Tuy lớn hơn Khánh Trần hai tuổi, nhưng nàng vẫn còn xa mới đến độ tuổi trưởng thành, tràn đầy khí tức thanh xuân.

Nàng nhìn thấy Khánh Trần cùng giám ngục cơ giới bước vào phòng, vội vàng mở hai chiếc hộp giữ nhiệt đặt trước mặt.

Một chiếc hộp chứa sushi tinh xảo, chiếc còn lại là cơm bò xào.

Đợi cho Khánh Trần ngồi xuống đối diện, Kamidai Soraon mới mỉm cười nói: "Lần trước sao không thấy huynh đâu?"

Khánh Trần nhẹ giọng trả lời: "Không hiểu sao, trong ngục giam bỗng nhiên giam tất cả tù phạm vào phòng, thật ngại quá."

Kamidai Soraon vừa vội vàng cười xua tay: "Huynh có gì mà ngại, đâu phải lỗi của huynh. Mau ăn cơm đi! Mỗi miếng sushi đều do chính tay ta làm đấy!"

"Vì sao lại mang hai chiếc hộp cơm?" Khánh Trần ngạc nhiên: "Phần ăn dường như hơi nhiều."

"Bởi vì lần trước ta thấy huynh ăn sạch sẽ lắm, cứ như chưa no vậy," Kamidai Soraon cười tủm tỉm nói: "Đừng ngại nha, huynh ăn hết cũng là một sự khẳng định dành cho ta đó!"

"Ừm," Khánh Trần không nói thêm gì nữa, cúi đầu ăn cơm.

Kamidai Soraon ở bàn đối diện chống cằm, đầu nghiêng nghiêng nhìn Khánh Trần lẩm bẩm: "Kare wa watashi ni don'na inshō o ji tte iru ka wakaranaiga, shokuji no yō ko wa totemo jōhindesu ne."

(Cũng không biết hắn đối ta ấn tượng thế nào, ăn cơm bộ dáng đều rất nhã nhặn đâu.)

Lần này, Khánh Trần hoàn toàn giả vờ như không nghe thấy, ngay cả hỏi cũng chẳng buồn hỏi.

Mới chỉ là ngày đầu tiên xuyên không, chàng còn phải mất vài ngày nữa mới có thể giải đáp câu đố này.

Thế mà, đối phương cứ chơi mãi mấy trò nhỏ này, quả thực không biết mệt mỏi.

Chàng suy nghĩ, nếu một ngày nào đó đối phương biết mình cũng là Thời Gian Hành Giả, hơn nữa còn dịch hết mọi lời nàng nói, thì lúc đó sẽ là biểu cảm gì đây...

Kỳ thật, lẳng lặng nhìn người khác khoe khoang cũng có di chứng. Cứ như việc sau khi cứu Nam Canh Thần, tên này an toàn trở về Lạc Thành nhưng quả thực chẳng dám nói với mình một câu nào.

Có lẽ đây chính là cái chết xã hội trong truyền thuyết chăng.

Nói nôm na, chính là xấu hổ đến mức không còn mặt mũi gặp người vậy.

Lúc này, Kamidai Soraon nói: "Hôm qua ta có đến thăm hỏi mấy trưởng bối nhà họ Khánh đó, nhưng có vẻ họ không thích huynh thì phải. Ta đã ghi nhớ tên của họ rồi, một người tên là Khánh Lập, một người tên là Khánh Hồn. Họ cứ luôn nói xấu huynh! Thậm chí còn nói, mong Kamidai gia tộc có thể đổi đối tượng hôn ước khác, nhưng ta đã từ chối!"

Khánh Trần ngẩng đầu nhìn Kamidai Soraon một chút: "Vì sao nàng lại nói với ta những điều này?"

"Bởi vì ta cảm thấy huynh tốt hơn họ nhiều," Kamidai Soraon vừa cười vừa nói: "Nếu còn có ai nói xấu huynh, ta sẽ nhớ kỹ và kể cho huynh nghe!"

Khánh Trần trầm tư, rõ ràng mình chỉ là một nhân vật phụ mờ nhạt, tại sao lại bị gia tộc nhắm vào chứ? Có phải vì mình đã giành được suất ứng tuyển Ảnh Tử của Tam Phòng?

Có lẽ là vậy.

Nhưng chàng luôn cảm thấy có một nguyên nhân sâu xa hơn, có lẽ liên quan đến việc mình bị người ta xóa bỏ dấu vết tồn tại.

Khánh Trần nhìn về phía Kamidai Soraon nghiêm túc nói: "Cảm ơn nàng, ta có thể làm gì cho nàng không?"

"Không cần đâu," Kamidai Soraon vội vàng xua tay: "Chờ huynh hoàn thành nhiệm vụ và ra khỏi ngục, có thể mời ta ăn cơm. Nhưng lúc đó có lẽ ta đã trở về Kamidai gia tộc rồi, hoan nghênh huynh đến làm khách."

Khoảng thời gian thực hiện hôn ước còn ba năm nữa, trong thời gian đó, Kamidai Soraon vẫn sẽ phải trở về phương Bắc sinh sống.

Giờ thăm kết thúc.

Thiếu nữ lúc rời đi, quay đầu hướng hắn vừa cười vừa nói: "Khánh Trần-kun, watashi wa kazoku ni kaette, hontō ni ato de mata anata ni kaiu koto ga dekiru koto o mochinde imasu."

(Khánh Trần-kun, ta muốn về đến gia tộc, thật hi vọng về sau còn có thể nhìn thấy ngươi.)

Khánh Trần phát hiện, thiếu nữ khi cười, trên má phải còn hiện lên lúm đồng tiền nhỏ xinh, tươi tắn như một đóa hoa bách hợp.

Đếm ngược: 144:00:00

Nửa đêm, trong ngục giam số 18.

"Chân thế nào rồi?" Lý Thúc Đồng hỏi.

Khánh Trần hồi đáp: "Diệp mụ đã bôi thuốc cho ta, tuy ban đầu rất đau, nhưng quả thực hồi phục nhanh chóng. Vết thương vốn dĩ phải mất một tuần mới lành miệng, nay đã đóng vảy rồi, chỉ là còn hơi đau."

"Đi được không?" Lý Thúc Đồng hỏi.

Theo tình huống bình thường, lẽ ra lúc này Khánh Trần còn phải tĩnh dưỡng thêm vài ngày nữa, dù sao các vết thương trên vai và chân chàng vẫn chưa lành hẳn.

Thế nhưng, Lý Thúc Đồng dường như không quan tâm những chuyện đó, ông chỉ hỏi: "Đi được không?"

Khánh Trần cười cười: "Đi được."

Lý Thúc Đồng gật đầu: "Vậy thì đi thôi."

Nói rồi, ông đi vào nhà ăn.

Diệp Vãn đi đến trước cửa kho lạnh, dùng hết sức bình sinh đẩy cánh cửa cống sắt thép nặng nề ra.

Hơi lạnh tựa mây mù ập vào mặt, sau đó lại chìm xuống chân, chầm chậm chảy trôi.

Tiếp đó, Diệp Vãn lại đi đến một hồ băng, một quyền đập nát lớp băng dày hơn một mét trong hồ, để lộ ra một tấm thép phía dưới.

Hắn đưa tay nhấc tấm thép cực lớn, nặng nề kia lên, để lộ một lối cầu thang đi xuống.

"Đây là một lối thông ra bên ngoài ngục giam," Diệp Vãn nhìn Khánh Trần nói: "Rất ít người biết đến sự tồn tại của nó, và cũng là lần đầu tiên có người đi ra từ nơi này. Chẳng có Tập đoàn nào biết con đường này cả, cũng không có ai giám sát."

Nói rồi, Diệp Vãn từ trong một góc khuất lấy ra một chiếc ba lô leo núi khổng lồ, đặt lên lưng Khánh Trần: "Trong đây là những vật dụng mà huynh và lão bản sẽ dùng đến trong những ngày tới."

Chiếc ba lô leo núi cao gần bằng người, chẳng biết đã nhét bao nhiêu thứ vào trong.

Khánh Trần bỗng nhiên hiểu ra, chuyến đi này có lẽ sẽ rất dài, còn lâu hơn so với dự tính của chàng.

Có lẽ khi chàng trở về, mọi thứ đều sẽ đổi khác.

Khánh Trần nhìn về phía Lý Thúc Đồng: "Lão sư, người không có ba lô sao?"

Lý Thúc Đồng đi trước xuống lối cầu thang sâu thẳm: "Có học sinh ở đây, nào có đạo lý để lão sư phải mang ba lô, đồ của ta đều ở trong túi của ngươi cả đó."

Khánh Trần hỏi theo sau lưng ông: "Lão sư, chúng ta sẽ đi đâu?"

Giọng nói của ông từ trong bóng tối vọng ra: "Một nơi nào đó đã trở thành Cấm kỵ chi địa."

Mỗi con chữ trong bản dịch này đều được truyen.free độc quyền gửi đến quý độc giả.