Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dạ Ban Kiến Quỷ - Chương 9: Đến cùng ai là quỷ a!

“Đại mỹ nữ, có rảnh không?” Cùng lúc nói chuyện, dung nhan tươi cười của Cát Ngọc hiện lên trong tâm trí ta.

Cát Ngọc cười đáp: Nếu huynh mời dùng bữa, vậy muội có thể rảnh rồi.

Ta cũng cười đáp: Được, ta chờ nàng tại Hồng Môn Yến.

Hồng Môn Yến là một nhà hàng phong cách Trung Hoa trong nội thành, món ăn được xưng là độc nhất vô nhị, hương vị cực kỳ tuyệt vời, đương nhiên, giá cả cũng không hề rẻ. Một kẻ nghèo túng như ta xưa nay nào dám đặt chân đến nơi sang trọng này, nhưng nếu là để mời mỹ nữ dùng bữa, thì lại là chuyện khác.

Đợi đến khi Cát Ngọc xuất hiện, từ xa nhìn thấy nàng, ta đã ngẩn ngơ, quả thực quá đỗi mỹ lệ.

Nàng khoác chiếc sơ mi hồng phấn nhỏ nhắn, bên dưới là chiếc váy ngắn ôm sát, mái tóc dài xõa vai theo gió nhẹ bay, toát lên vẻ quyến rũ ngời ngời của nữ nhân.

Cát Ngọc từ đằng xa cũng trông thấy ta, liền mỉm cười rồi bước thẳng tới.

“Nàng vẫn chưa gọi món sao?” Cát Ngọc ngồi xuống hỏi ta.

“Không, ta không biết nàng thích món gì, nên chờ nàng đến rồi gọi vậy.” Ta thuận miệng nói một câu, Cát Ngọc liền đỏ bừng mặt, cúi đầu nhìn vào thực đơn.

Ta nhận ra rất nhiều mỹ nữ đều là những người sành ăn điển hình. Khi có mỹ vị bày ra trước mắt, mọi chuyện đều có thể gác lại. Cát Ngọc hoàn toàn quên bẵng chuyện thẻ căn cước, phấn khởi gọi mấy món ăn. Cuối cùng còn hỏi ta có muốn dùng rượu vang đỏ hay không.

Thấy nàng tâm trạng vui vẻ như vậy, ta cũng không muốn làm mất hứng, liền gác chuyện thẻ căn cước sang một bên, cùng nàng vừa ăn vừa trò chuyện. Phải nói rằng, được dùng bữa cùng mỹ nữ quả là một chuyện vô cùng khoan khoái. Câu nói kia là gì nhỉ?

À phải rồi, tú sắc khả xan (sắc đẹp có thể dùng thay cơm), chỉ ngắm nhìn Cát Ngọc thôi, ta đã cảm thấy no nê rồi.

Dùng bữa xong, ta hỏi: Nếu nàng không bận, ta mời nàng đi xem phim, nàng thấy sao?

Cát Ngọc buông khăn tay xuống, lườm ta một cái rồi cười nói: Đàn ông các huynh đều thế cả, đầu tiên là mời ăn cơm, sau đó là xem phim, dù sao cũng là tìm cớ kéo dài thời gian, đến tối thì thuận lý thành chương mà vào khách sạn, phải không?

Ta sững sờ, lúc ấy ta liền choáng váng cả người. Hình như là nàng bảo ta mời ăn cơm thì phải? Còn việc xem phim, đó chỉ là ta thuận miệng nói ra mà thôi.

Ta còn chưa kịp lên tiếng, Cát Ngọc đã cười nói: Muốn tán tỉnh ta đâu phải chuyện dễ dàng đến thế.

Ta lắc đầu, cười đáp: Sẽ không đâu, chẳng phải nàng đã có bạn trai rồi sao? Hơn nữa lại còn là đồng nghiệp của ta, danh hoa có chủ, ta sao dám suy nghĩ viển vông.

Cả hai chúng ta đứng dậy, lúc rời khỏi nhà hàng, nàng đeo kính râm vào rồi nói: Ta lừa huynh đó, ta không có bạn trai.

Nàng có bạn trai hay không, ta nào có bận tâm, ta chỉ đến để trả thẻ căn cước, tiện đường muốn tìm hiểu thêm chút tin tức từ nàng mà thôi.

Lập tức ta liền móc thẻ căn cước ra, đưa cho Cát Ngọc. Nàng nhìn lướt qua, đang định cho vào túi xách thì đột nhiên ngẩn người, sau đó lại cẩn thận xem xét, rồi nói với ta: Đây không phải thẻ căn cước của ta.

Ta nhận lấy thẻ từ tay Cát Ngọc, trước nhìn nàng, rồi lại nhìn ảnh chụp trên thẻ căn cước. Đây rõ ràng là cùng một người mà, chỉ có điều người thật xinh đẹp hơn nhiều, nên ảnh trên thẻ căn cước mới trông không được đẹp mắt cho lắm.

Ta nói thẻ căn cước nào cũng vậy thôi, ảnh trên chứng minh thư của nhiều người đều đặc biệt khó coi. Nàng xem ta đây, người thật trông như Châu Nhuận Phát, vậy mà ảnh trên thẻ căn cước lại y hệt Vương Bảo Cường.

Cát Ngọc không bị ngữ khí khôi hài của ta chọc cười, mà nghiêm nghị nói: Ảnh chụp là cùng một người, thông tin trên đó cũng đều đúng, nhưng đây không phải là thẻ căn cước gốc của ta!

Ta sững sờ, thầm nghĩ, lẽ nào ông chú mặc âu phục kia là tay chuyên làm giấy tờ giả? Chuyên làm các loại chứng giả sao?

Thật là đau đầu, ta vội nói: Ta nào có tráo đổi thẻ căn cước của nàng đâu.

Cát Ngọc gật đầu, nói: Ta biết, dù huynh có muốn tráo đổi cũng chẳng có năng lực đó. Thẻ căn cước của ta còn có ai từng chạm vào không?

“Một ông chú mặc âu phục, chừng bốn mươi tuổi.” Ta vừa dứt lời, Cát Ngọc bỗng nhiên đưa tay ném phắt chiếc thẻ căn cước đi.

Ta không rõ nguyên do, đang định nhặt lên thì nàng lại nói: Đừng đụng! Tấm thẻ căn cước này đã bị quỷ giở trò! Ông chú mặc âu phục mà huynh gặp phải chính là quỷ!

Cái gì?!

Ta trừng mắt, suýt nữa phân liệt nhân cách. Ông chú âu phục nói Cát Ngọc là quỷ, Cát Ngọc lại nói ông chú âu phục là quỷ, rốt cuộc ai đang nói thật? Ai đang lừa gạt ta đây?

Hồi bé ta nghe các cụ trong làng kể, quỷ không dám lộ diện vào ban ngày. Hiện giờ Cát Ngọc lại đang đứng dưới ánh mặt trời chói chang, hai tiếng trước, ta đi tìm ông chú âu phục, lúc hỏi xin thẻ căn cước, hắn cũng từng phơi mình dưới nắng. Vậy rốt cuộc... ai thật ai giả đây?

Cát Ngọc nói: A Bố, sau này đừng gặp lại ông chú mặc âu phục đó nữa, nghe lời ta sẽ không sai đâu.

Ta gật đầu ừ một tiếng, nhưng trong lòng vẫn thấy là lạ. Đã lớn từng này, ít ai gọi ta là A Bố, bởi vì “Bố” trong tiếng Hán cổ đại, mang ý nghĩa hung thú.

Trong truyền thuyết, Lữ Bố khi còn nhỏ từng lạc vào sơn lâm, bị hung thú nhập vào thân, sau này trở thành chiến thần đệ nhất Tam Quốc. Gia đình ta thì thường gọi ta là Tiểu Minh Tử, còn về việc vì sao lại đặt tên ta là Lưu Minh Bố, thì không ai hiểu được tâm tư của ông nội ta cả.

Ta đưa Cát Ngọc đi xem một bộ phim, đúng lúc có suất “Nửa Đêm Kinh Hồn”. Cát Ngọc ngồi cạnh ta, thỉnh thoảng lại bị dọa sợ mà ôm chặt lấy cánh tay ta, ta có thể rõ ràng cảm nhận được vòng một căng đầy của nàng đang dập dềnh.

Xem ra, dẫn các cô gái đi xem phim kinh dị tuyệt đối là một kỹ năng cưa gái thiết yếu. Ta thầm nghĩ, Cát Ngọc sợ quỷ như vậy, chắc hẳn nàng không phải quỷ chứ?

Xem phim xong lại đi dạo phố, dù tốn không ít tiền, nhưng trong lòng ta lại vui vẻ vô cùng. Ta thầm nghĩ, nếu lúc nào đó ta có thể tìm được một cô bạn gái xinh đẹp như Cát Ngọc, thì ta nguyện ý dốc hết tiền lương của mình cho nàng tiêu xài.

Bất tri bất giác đã đến đêm, sau khi dùng bữa tối xong, ta ngỏ ý muốn đưa Cát Ngọc về, nhưng nàng nói tự mình về được rồi, rồi đón một chiếc xe rời đi.

Trong lòng ta âm thầm suy tính, Cát Ngọc, ông chú âu phục, Trần Vĩ, ba người này ắt hẳn có một kẻ là quỷ. Giờ nghĩ lại lời ông chú âu phục đã nói, ta cảm thấy có một câu là thật.

Hắn nói nữ quỷ Cát Ngọc này, trước mắt không có ý định hại ta, mà bảo ta cứ tiếp tục lái xe buýt tuyến 14.

Mặc kệ ai là quỷ, ta đều cảm thấy con quỷ đó trước mắt không có ý định hãm hại ta, mà là muốn ta từ từ sa vào một vòng xoáy không đáy.

Nhìn đồng hồ, đã hơn mười giờ đêm. Ta phải nhanh chóng quay về, mười hai giờ còn phải xuất phát chuyến tiếp theo. Ngay khi ta đang ngồi xe buýt về đến nửa đường, điện thoại di động bỗng nhiên reo lên. Lấy ra xem, là Cát Ngọc gọi đến.

“Đại mỹ nữ, nàng có chuyện gì sao?”

“A Bố, ký túc xá của chúng ta đã khóa cửa rồi, ta không về được.”

Ta nói: Vậy giờ phải làm sao đây? Tuy ta ở ký túc xá đơn, nhưng không tiện đưa người ngoài vào đâu.

Cát Ngọc lườm ta một cái, nói: Ai thèm ở ký túc xá của huynh chứ, huynh nghĩ hay thật. Ta không có thẻ căn cước, huynh đến Hán Đình thuê cho ta một phòng đi.

Ta xuống xe, đón một chiếc taxi chạy đến Hán Đình. Nàng đang đứng đợi ở cửa khách sạn, ta dùng thẻ căn cước thuê cho nàng một phòng xong, liền định rời đi.

Cát Ngọc hỏi ta: Không lên uống chút nước sao?

Ta gãi đầu, đáp: Cũng được, quả thật có chút khát.

Đến phòng, ta vặn chai nước khoáng ra, ừng ực ừng ực uống, quả đúng là giải khát. Uống xong, ta lại vặn thêm một chai nữa, cũng ừng ực uống cạn.

Ta lau khóe miệng còn vương nước, cảm thấy sảng khoái vô cùng, gật đầu nói: Không có việc gì, vậy ta xin phép đi trước, mười hai giờ ta còn phải khởi hành chuyến tiếp theo.

Nói xong, ta liền bước về phía cửa phòng. Cát Ngọc giậm chân một cái, hờn dỗi nói: Huynh đúng là đồ ngốc à? Bảo huynh lên uống chút nước rồi hãy đi, huynh thật sự chỉ lên uống nước thôi sao?

Ta sững sờ, lập tức ngơ ngác.

Chưa kịp để ta nghĩ rõ ràng, Cát Ngọc bỗng nhiên bước tới, nhón gót, ôm lấy đầu ta rồi hôn lên môi ta, hơn nữa lại còn là một nụ hôn Pháp nồng nhiệt!

Ôi trời, ta trợn mắt mà càng thêm ngơ ngác. Chiếc lưỡi thơm tho của nàng lướt qua lại trong khoang miệng ta, khiến toàn thân ta nhiệt huyết sôi trào.

Nàng buông tay ra, dịu dàng đáng yêu nói: Đây mới gọi là “uống chút nước” đó, huynh hiểu chưa?

Thực sự, ta hoàn toàn ngớ người, chuyện này có ý gì đây? Ta vội vàng nói rằng ta thật sự không có ý gì khác đâu.

Cát Ngọc đi đến cạnh giường, vắt chân chữ ngũ, nói: Chính vì huynh không có ý đó, nên ta mới mời huynh lên. Nếu trong đầu huynh chỉ toàn những suy nghĩ dâm tà, chiều nay ta đã chẳng chịu ở chung một chỗ với huynh rồi.

Ta vẫn ngây ngốc đứng tại chỗ, chẳng biết phải nói gì.

Cát Ngọc vươn ngọc thủ, vỗ vỗ bên giường, nói: Này, cơ hội chỉ có một lần thôi. Nếu huynh nguyện ý, thì hãy lên đây ngay. Còn nếu huynh không muốn, đêm nay bước ra khỏi cánh cửa này, về sau sẽ không còn cơ hội nữa đâu.

Chuyện này... Người đời nói hạnh phúc đến quá đột ngột, ta thậm chí còn cảm thấy Cát Ngọc đang chơi trò “tiên nhân khiêu” với ta. Dù ta là một tiểu cán bộ cấp xử, nhưng ta không phải một kẻ dễ dãi.

Nhưng lại có câu “anh hùng khó qua ải mỹ nhân”. Nhìn Cát Ngọc nằm nghiêng trên giường, mái tóc đen nhánh rối tung trên ga trải giường trắng muốt, sắc trắng và đen tạo thành một cú sốc thị giác mãnh liệt, khiến ta không khỏi do dự.

“Huynh có phải là đàn ông không đó?” Cát Ngọc nói với giọng trêu chọc, đồng thời cũng ẩn chứa vài phần tức giận.

Một lát sau, ta đứng thẳng người, lớn tiếng nói: Ta đương nhiên là một nam nhân! Hơn nữa còn là một nam nhi huyết khí phương cương, thuần khiết chính trực!

Cát Ngọc khẽ cười duyên, vẫy vẫy ngón tay về phía ta, ra hiệu ta lại gần.

Khung cảnh vừa qua do truyen.free độc quyền chuyển ngữ, kính mời quý độc giả thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free