(Đã dịch) Cửu Vực Phong Thiên - Chương 64: Xích Lăng Thành bên ngoài
Rời Xích Phong Thành hơn ba mươi dặm, hai người tìm một nơi yên tĩnh tránh gió để nghỉ ngơi. Dù Vân Thiên Hựu và Vân Thiên Bắc đều giữ im lặng không nhắc đến chuyện ở Xích Phong Thành, nhưng qua thần sắc của cả hai, không khó để nhận thấy họ đều có sự đề phòng sâu sắc với nơi đó.
Có lẽ thật đúng như câu nói kia, đôi khi một con dã thú không đáng sợ, đáng sợ chính là đàn thú, nhưng so với đàn thú, lòng người thường còn đáng sợ hơn nhiều.
"Đại ca, cái vật nhỏ này rốt cuộc là cái gì vậy ạ?" Vân Thiên Bắc nằm vật vã trên đồng cỏ vì chán nản. Chuyến đi dài lần này quả thực khiến cậu ấy mệt mỏi không ít, nhưng may mắn là hiện tại đã an toàn, bởi xung quanh ngoại trừ một con đường lớn, chỉ có những dãy núi trùng điệp.
Vân Thiên Hựu vuốt ve Huyền Vũ thú con trong tay. Tiểu chút chít đôi khi sẽ thò đầu ra, nhưng hễ thấy Vân Thiên Bắc là lại rụt mình vào mai. Tuy nhiên, khi chỉ có một mình với Vân Thiên Hựu, nó lại dạn dĩ hơn nhiều.
"Ta cũng không biết, đệ không thấy nó rất giống Huyền Vũ sao?" Vân Thiên Hựu nửa đùa nửa thật nói. Huyền Vũ giống rùa, nhưng tuyệt đối không phải một con rùa đơn thuần, mà là sự kết hợp giữa Rùa và Rắn. Sinh vật nhỏ này cũng có chút giống vậy, nhưng lại khác biệt so với rùa thông thường.
Vân Thiên Bắc cười đáp: "Đại ca, nếu tất cả rùa con đều là hậu duệ của Huyền Vũ, thì Đệ Nhất Vực đã sớm loạn rồi. Huống hồ, lo��i vật này vốn là Thượng Cổ Thần Thú, đều sở hữu sức mạnh hủy diệt trời đất."
Vân Thiên Hựu nghe vậy cũng không tiếp tục dây dưa vào vấn đề này, mà lấy bản đồ ra và nói: "Đi thêm trăm dặm nữa, chúng ta sẽ tới thành trì tiếp theo. Thành trì này có quy mô tương tự Thanh Thủy Thành, nhưng bên trong ẩn chứa nhiều điều phức tạp, đệ có muốn vào xem không?"
Bản đồ mà Vân gia ở Thanh Sơn Thành tặng cực kỳ hữu ích, không chỉ đánh dấu vị trí các thành trì mà còn sơ lược về các thế lực bên trong. Đương nhiên, bản đồ này thực ra không phải do Vân gia tự làm, họ cũng không có năng lực đó, mà là do một hiệu buôn ở Hồng Thiên Thành in ấn. Tất cả thông tin về thành trì và thế lực đều do tiểu nhị của họ tự mình kiểm chứng, tuy không thể nói chính xác 100%, nhưng cũng không sai lệch mấy.
"Đi chứ, tại sao không đi? Chúng ta ở Xích Phong Thành đã học được rất nhiều điều, biết đâu ở thành trì này lại có thêm kỳ ngộ." Vân Thiên Bắc nói thì nhẹ nhàng, nhưng nghe giọng điệu của cậu ấy rõ ràng là miệng nói một đằng lòng nghĩ một n��o, dù sao chuyện ở Xích Phong Thành đã để lại ấn tượng sâu sắc cho cả hai.
Vân Thiên Hựu rất hiểu Vân Thiên Bắc, nghe vậy liền bật cười và nói: "Được, vậy chúng ta vào thành! Xem xem có kỳ ngộ gì."
Vừa dứt lời, Vân Thiên Bắc đã vội vàng đứng dậy hỏi ngay: "Đại ca, thành trì đó tên là gì?"
Vân Thiên Hựu liếc nhìn bản đồ rồi nói: "Xích Lăng Thành."
"A! Đó không phải là cố hương của Kiếm Sư Lăng Thiên sao!" Vân Thiên Bắc dù có nhiều vấn đề và sự việc không hiểu rõ, nhưng những nhân vật và sự kiện có chút danh tiếng ở Đệ Nhất Vực thì cậu ấy hiếm khi không biết.
Cái tên Lăng Thiên này Vân Thiên Hựu chưa từng nghe nói đến, liền hỏi: "Người đó là ai?"
Sắc mặt Vân Thiên Bắc thay đổi đáng kể, hối hận vì vừa rồi không suy nghĩ mà đã đồng ý vào thành. Cậu ấy hắng giọng, cố gắng trấn tĩnh lại rồi nói: "Lăng Thiên này là đệ tử thuộc chi nhánh Lăng gia ở Xích Lăng Thành, vốn thuộc Lăng gia ở Hồng Thiên Thành. Từ nhỏ đã say mê kiếm pháp, có sự lĩnh ngộ độc đáo về Kiếm đạo của riêng mình. Do tham gia tộc hội mà nảy sinh tranh chấp với đệ tử tông hệ, bị cao thủ tông hệ đánh trọng thương, thậm chí bị tước bỏ thân phận đệ tử Lăng gia, từ đó mai danh ẩn tích. Cho đến mười lăm năm trước, hắn mới trỗi dậy, khiêu chiến tất cả cao thủ các thế lực ở Xích Lăng Thành, không thua một trận nào. Cuối cùng tiến đến Lăng gia tông hệ ở Hồng Thiên Thành, tuy bại dưới tay Tộc trưởng tông hệ, nhưng lại khiến mười hai vị trưởng lão Lăng gia đều bị thương. Từ đó về sau, tên tuổi hắn vang dội khắp Đệ Nhất Vực, hiện đứng thứ hai mươi ba trên Huyền Bảng."
Vân Thiên Hựu nghe được những lời đồn về người này, vô cùng tò mò và ngưỡng mộ Lăng Thiên. Rốt cuộc là một người như thế nào, sau khi nảy sinh mâu thuẫn với Tông gia, ẩn mình vài năm rồi bất ngờ nổi danh? Thực ra, điều này cũng không khác mấy với kỳ vọng mà Vân Thiên Hựu đặt ra cho chính mình, nhưng cậu ấy hiểu rõ, sự thành công của một số người là không thể sao chép.
Những người như Lăng Thiên quả là phượng mao lân giác. Nếu ai cũng có thể ẩn mình khổ luyện rồi đạt được thành tựu như vậy, thì trên thế gian này làm gì còn phân biệt thiên tài và phế vật nữa.
"Nghe nói Lăng Thiên không giống một kẻ đại gian đại ác. Hắn đến tông hệ đòi lẽ phải cũng không làm tổn hại đến tính mạng ai, vậy tại sao cậu lại sợ hãi đến thế khi vào Xích Lăng Thành?" Vân Thiên Hựu hỏi một cách khó hiểu. Cậu ấy hiểu biết có hạn về Xích Lăng Thành, chỉ thấy trên tấm bản đồ này chứ chưa bao giờ nghe nói đến.
Vân Thiên Bắc nghe vậy đáp: "Vì sự xuất hiện của Lăng Thiên mà các thế lực ở Xích Lăng Thành đều tan rã. Hiện nay, loạn tượng bùng phát, không ít tán tu từ bên ngoài cũng đổ về đây. Ngày nào cũng tranh đấu không ngừng vì địa bàn và làm ăn. Khắp nơi là những cuộc ẩu đả tàn nhẫn, không khí chướng khí mù mịt. Người bình thường phần lớn đã rời xa nơi đó. Hiện tại, hơn tám thành dân số ở Xích Lăng Thành đều là Tu Luyện giả."
Vân Thiên Hựu lúc này mới vỡ lẽ. Dù không biết Lăng Thiên có liên quan gì đến tình trạng hỗn loạn ở Xích Lăng Thành, nhưng cậu ấy hiểu rất rõ, khi một thành trì mà đa số cư dân là Tu Luyện giả, thì điều đó cũng có nghĩa là nơi đây sẽ có những cuộc tranh chấp không ngừng.
"Đại ca, hay là chúng ta đổi một thành trì khác rồi vào? Xích Lăng Thành thật sự quá rối loạn." Vân Thiên Bắc nói, đôi mắt tràn đầy mong đợi, hy vọng Vân Thiên Hựu có thể đồng ý.
Thế nhưng Vân Thiên Hựu nghe vậy lại lắc đầu nói: "Xích Lăng Thành đã từng sản sinh ra một nhân vật như vậy, chúng ta nhất định phải vào xem mới phải. Dù nơi đó rất loạn, nhưng tất cả tranh chấp đều có căn nguyên, chỉ cần nắm rõ căn nguyên, tự nhiên sẽ không rước lấy phiền phức."
Vân Thiên Bắc chỉ còn cách gật đầu đồng ý. Dù không muốn đến Xích Lăng Thành, nhưng lời Vân Thiên Hựu nói cũng không sai. Những nơi càng đặc biệt thì lại càng dễ rèn luyện con người, bởi vì ở đó cậu sẽ học được rất nhiều điều mà những nơi khác không thể mang lại.
Sau khi ăn uống đơn giản một chút, hai người tiếp tục đi thẳng theo con đường lớn, cho đến trưa ngày hôm sau mới đến ngoại ô Xích Lăng Thành. Chưa vào thành mà đã có thể cảm nhận được sự khác biệt của tòa thành này, bởi xung quanh Xích Lăng Thành căn bản không có bất kỳ tường thành nào, chỉ có một con sông hộ thành nhẹ nhàng ngăn cách nội thành và ngoại thành.
"Ở đây, người qua lại cũng không nhiều lắm thì phải." Đứng bên kia sông hộ thành, Vân Thiên Hựu nhìn con đường trống trải và nói.
Nếu là thành trì khác, nhất là vào giữa trưa ban ngày, chắc chắn sẽ có các đoàn thương đội hoặc người đi đường ra vào thành, nhưng ở đây chỉ có hai người họ, trông thật nổi bật.
Vân Thiên Bắc nói: "Xích Lăng Thành loạn đến mức này, rất ít người còn muốn vào." Nói xong, cậu chỉ về một con đường khác và tiếp tục: "Phần lớn các đoàn thương đội hoặc người đi đường đã chọn lối khác rồi."
Vân Thiên Hựu nhìn theo hướng cậu ta chỉ, chỉ thấy một đoàn thương đội không lớn đang cấp tốc rời đi, dường như rất không muốn xuất hiện ở quanh đây.
"Chúng ta vào thành thôi." Đứng bên sông hộ thành nhìn xa thật lâu, Vân Thiên Hựu hít một hơi thật sâu, rồi sải bước đi thẳng về phía trước. Vân Thiên Bắc theo sát phía sau, trên mặt lộ rõ vẻ phức tạp lạ thường, có sợ hãi, có hưng phấn, lại xen lẫn một tia hiếu kỳ.
Truyen.free giữ bản quyền đối với phiên bản văn bản này.