(Đã dịch) Cửu Vực Phong Thiên - Chương 04 : Từ đường phát hiện
"Thiên Minh đại ca, hắn có càn rỡ vài ngày thì đã sao? Chờ mấy hôm nữa, chuyện Vân gia sẽ thuộc về ai còn chưa rõ, đến lúc đó chúng ta cứ trực tiếp đuổi hắn ra khỏi cửa, đỡ phải khiến huynh nhìn mà tức." Một đệ tử Vân gia thấy sắc mặt Vân Thiên Minh không tốt, liền vội vàng mở lời.
Còn Vân Thiên Hựu, hắn đã đóng chặt cửa sân, đi vào trong viện rồi ngồi xuống chiếc ghế dựa. Nét mặt hắn lộ rõ sự phẫn nộ, dù mọi chuyện đều nằm trong dự liệu nhưng hắn không ngờ nó lại đến nhanh đến thế. Cha hắn mới hôn mê có một ngày, vậy mà mấy vị trưởng lão Vân gia đã tự ý tước đoạt mọi tài nguyên tu luyện của hắn.
Nếu là trước kia, dù có bao nhiêu trưởng lão không vừa mắt hắn đi chăng nữa, họ cũng tuyệt đối không dám dễ dàng đưa ra quyết định như vậy. Tình hình hôm nay đã khác, e rằng đúng như lời vị đệ tử Vân gia kia nói, liệu cha hắn có còn giữ được chức Tộc trưởng hay không cũng là cả một vấn đề.
"Ta phải làm gì bây giờ? Ai có thể nói cho ta biết?" Vân Thiên Hựu ngồi trên ghế với vẻ hoang mang lo sợ, hoàn toàn mơ hồ về tương lai. Cây đại thụ là cha giờ đã không thể che chở cho hắn, thậm chí có lẽ còn cần hắn bảo vệ ngược lại. Mà bản thân hắn chỉ mới ở Khai Mạch tam đẳng, dù có lẫn vào đám đông, hắn cũng chỉ hơn người thường chút sức lực mà thôi.
Sau khi ngồi được một canh giờ, Vân Thiên Hựu đứng dậy tu luyện. Hai ngày nay quá nhiều chuyện, đến nỗi việc tu luyện mỗi ngày hơn năm canh giờ của hắn, vốn dĩ bất kể mưa gió vẫn không sai sót, nay đã bị thay đổi.
Ở cấp Khai Mạch tam đẳng, hắn chỉ có thể tu luyện những công pháp cơ bản nhất. Mỗi quyền mỗi cước vươn ra đều mang theo một luồng cương phong. Nhìn từ xa, vài thức công pháp này dường như đã hòa làm một thể với Vân Thiên Hựu. Thế nhưng, chỉ cần đạt đến Khai Mạch ngũ đẳng, người ta có thể dễ dàng đánh bại hắn mà không tốn nhiều công sức, bởi công pháp của đối phương cao thâm hơn nhiều, việc đối phó hắn trở nên dễ dàng.
Đây cũng là lý do vì sao dù Vân Thiên Hựu có cố gắng đến mấy cũng không thể chiến thắng Vân Thiên Minh. Cứ cho là hắn tu luyện mười hai canh giờ mỗi ngày, trong khi đối phương chỉ tu luyện hai ba canh giờ, khoảng cách giữa họ vẫn là quá lớn. Thiên phú đôi khi thực sự rất quan trọng!
Bữa tối do Vân Cường mang tới. Vân Thiên Hựu ăn vội vàng vài miếng rồi rời khỏi biệt viện của cha, muốn đến từ đường xem sao. Lòng hắn giờ đang rối như tơ vò, không biết mình sau này nên đi đâu. Nếu thực sự không có duyên với tu luyện, hắn cũng chỉ có thể chọn làm một người bình thường, an phận sống hết cuộc đời.
Hôm nay, Vân gia đặc biệt yên tĩnh, hiếm khi thấy bóng người qua lại. Tộc trưởng hôn mê bất tỉnh, còn mấy vị trưởng lão thì ngày đêm bàn bạc vì lợi ích của bản thân và gia tộc, mong tìm ra phương án phù hợp nhất để Vân gia tiếp tục tồn tại. Dù sao không có tông hệ che chở, mọi thứ đều phải dựa vào bản thân, những vấn đề họ phải đối mặt sẽ nhiều hơn gấp bội so với trước đây.
Từ đường mỗi ngày vẫn có người quét dọn, nhưng hiện giờ bên trong đã không còn một bóng người. Trong từ đường bày đặt hàng trăm bài vị, vị trí trống lớn nhất ở giữa là nơi đặt bài vị của Tộc trưởng đời đầu Vân Lĩnh, chỉ là hôm nay nó đã không còn ở đó.
Vân Thiên Hựu châm một nén nhang, vô cùng cung kính dập đầu dâng hương, rồi quỳ phục trước hàng loạt bài vị, im lặng cho đến tận tối. Đôi chân hắn đã sớm không còn cảm thấy nhức mỏi, bởi trong đầu Vân Thiên Hựu lúc này chỉ nghĩ về kế hoạch cho tương lai của mình.
Dù hắn chỉ mới mười sáu tuổi, nhưng ở nơi này, tuổi này đã không còn là trẻ con cần được che chở, mà phải tự gánh vác. Con đường của Vân Thiên Hựu hiển nhiên khó khăn hơn nhiều người khác, hơn nữa quan trọng nhất là, hắn không muốn từ bỏ tu luyện! Hắn vẫn hy vọng một ngày nào đó trời cao sẽ chiếu cố mình, để từ nay về sau có thể nổi danh lẫy lừng, khiến những kẻ từng khinh thường hắn phải hối hận, vì cha, cũng vì làm rạng rỡ thêm vinh dự cho gia tộc!
Đây là ước mơ chung của các đệ tử trong mọi gia tộc hay thế lực, bởi lẽ họ không muốn sống một đời tầm thường. Điều này không phải vì họ có chí hướng lớn lao từ nhỏ, mà bởi hoàn cảnh sống khác biệt đã tạo nên những suy nghĩ và quyết định riêng biệt, đôi khi lại tương đồng.
Đêm xuống tĩnh mịch, không còn sự ồn ào náo nhiệt ban ngày. Ánh trăng xuyên qua khung cửa chiếu lên những bài vị. Vân Thiên Hựu chợt thấy từ vị trí của khối tộc bài bị thiếu tỏa ra một luồng hào quang màu ngà nhạt. Hắn chậm rãi đứng dậy, vì quỳ quá lâu nên suýt ngã. Ban đầu, Vân Thiên Hựu có chút do dự, sợ rằng tiến tới kiểm tra sẽ là bất kính với liệt tổ liệt tông, nhưng sự tò mò vẫn chiếm lấy cơ thể hắn.
Khi đến gần nơi phát ra hào quang, hắn chỉ thấy một chiếc hộp ẩn hiện, bên trên phủ một lớp bụi mỏng. Để không chạm vào những bài vị khác, Vân Thiên Hựu hành động rất nhẹ nhàng và cẩn thận. Sau khi lau sạch lớp bụi, hắn mới nhìn rõ toàn bộ chiếc hộp.
Chiếc hộp chỉ bằng lòng bàn tay, khi Vân Thiên Hựu cầm trên tay thì rất nhẹ, nhưng vẻ ngoài lại tinh xảo. Không rõ nó được làm từ chất liệu gì, nhưng dưới ánh trăng lại tỏa ra thứ ánh sáng trắng.
Vân Thiên Hựu từ từ xoay sở, cẩn thận xem xét chiếc hộp một lượt rồi mới mở ra. Trong hộp chỉ có duy nhất một vật màu nâu đen to bằng hạt đậu, không còn gì khác.
"Đây là cái gì?" Vân Thiên Hựu cầm vật màu nâu đen ấy trong tay cẩn thận xem xét, nhưng không phát hiện điểm gì kỳ lạ. Đúng lúc này, hắn nghe thấy có tiếng người từ bên ngoài vọng vào: "Ai đang trong từ đường vậy?"
Vân Thiên Hựu nghe vậy giật mình, vội vàng nhét chiếc hộp vào ngực. Vật màu nâu đen vì lúc cuống quýt mà rơi xuống đất. Hắn vội cúi xuống nhặt, nhưng trên mặt đất đã không còn gì cả.
Nếu không quá hoảng loạn, hắn chắc chắn đã nhận ra, vết thương khô khốc trên bàn tay trái của mình lúc này đang dính chặt vật màu nâu đen kia, hơn nữa nó đang từ từ chui vào cơ thể hắn, cuối cùng bi���n mất không dấu vết.
Ngoài cửa từ đường, một đệ tử Vân gia chừng ba mươi tuổi bước vào. Nhiệm vụ của hắn là trông coi từ đường. Thấy Vân Thiên Hựu, hắn hơi sững sờ, bởi vì lúc này Vân Thiên Hựu đã chóng mặt ngã vật xuống đất. Không ai biết chuyện gì vừa xảy ra, ngay cả Vân Thiên Hựu cũng không rõ vì sao sau khi vật màu nâu đen kia biến mất, đầu óc hắn lại đột nhiên trống rỗng rồi ngất đi tại chỗ.
Người này tâm địa cũng khá lương thiện, không hề vì những tin đồn gần đây của gia tộc mà xa lánh Vân Thiên Hựu. Sau khi tiến lên kiểm tra một lượt, hắn liền đỡ Vân Thiên Hựu ra khỏi từ đường, đưa đến biệt viện của Vân Phong. Vân Cường tình cờ cũng đang đi về phía biệt viện, vừa vặn nhìn thấy cảnh tượng này. Hỏi rõ nguyên do, ông liền thay người kia đưa Vân Thiên Hựu về phòng.
Trong phòng, Vân Cường kiểm tra cơ thể Vân Thiên Hựu, xác định không có gì trở ngại, chỉ là khí huyết công tâm dẫn đến hôn mê. Ông thở dài một tiếng rồi quay người rời đi.
Đêm nay, Vân gia vô cùng yên tĩnh, Thanh Thủy Thành cũng như mọi khi, không có bất kỳ thay đổi nào. Thế nhưng Vân Thiên Hựu nằm trên giường lại có một giấc mơ. Trong mơ, hắn gặp một con quái vật to lớn bằng mấy tòa Thanh Thủy Thành cộng lại. Con quái vật này bị một người đàn ông chém giết, và người đàn ông đó đã lấy một giọt máu từ ngực nó. Khi hắn định nhìn rõ mặt người đàn ông kia thì đột nhiên tỉnh giấc.
Tác phẩm này được chuyển ngữ và đăng tải độc quyền tại truyen.free.