(Đã dịch) Cửu Vực Phong Thiên - Chương 133: Thiên Hựu tức giận
Người của Trương gia chắc chắn không thể nào đi rêu rao những chuyện này, mà chỉ biết nói xấu Tử Tố, thổi phồng về việc Tử gia thảm bại ra sao, Tử Tố bị đánh đến thê thảm thế nào, căn bản không thể nào sánh được với Trương gia trưởng lão.
“Tử Thanh Thành hôm nay quả thực là do các ngươi Trương gia quản lý, nhưng chẳng lẽ chúng ta ghé qua nghỉ ngơi cũng không được sao? Hơn nữa, xin các hạ chú ý lời ăn tiếng nói, danh xưng Trưởng lão Tử Tố há để ngươi tùy tiện nhắc đến!” Tử Mục đập đũa xuống bàn, vô cùng tức giận nói. Xung quanh còn rất nhiều người đang nhìn, nếu Tử gia để mất khí thế, e rằng càng bị người đời đàm tiếu.
Mặc dù năm đó họ đã thua ở Tử Thanh Thành, nhưng Trương gia cũng chưa từng nói không cho phép người của Tử gia vào. Nếu làm thế thật, thì hơi quá đáng, và chắc chắn người của Tử gia cũng sẽ phản kích.
“Kẻ bại trận dưới tay người khác mà không cho ai nói đến ư? Thật nực cười! Tự xưng là một trong ba thế lực lớn của Tử Phủ, chẳng lẽ lại không có chút lòng dạ nào như vậy sao? Mong quý vị đừng quên, hôm nay Tử Thanh Thành là do Trương gia chúng tôi làm chủ. Các vị đến đây không có vấn đề gì, nhưng cần phải chú ý lời ăn tiếng nói, chứ không phải chúng tôi. Bằng không, thân là chủ nhà, chúng tôi có quyền không hoan nghênh người của Tử gia vào thành.” Người nữ tử duy nhất trong số bảy người của Trương gia bước tới nói. Dáng vẻ nàng ta nhìn chung không tệ, ngũ quan tuy bình thường, không quá xinh đẹp nhưng cũng chẳng hề xấu xí. Thế nhưng, cái vẻ quyến rũ toát ra từ nàng lại khiến tổng thể thêm phần nổi bật.
Vân Thiên Hựu không hề biết rõ những tranh chấp giữa Tử gia và Trương gia, nhưng đối phương lại hết lần này đến lần khác nhắc đến mẫu thân y mà không hề có chút tôn trọng nào. Nói y không tức giận là điều không thể.
Bởi vậy, dù là một người ngoài, y vẫn cất tiếng, mở miệng nói: “Xin lỗi, chúng tôi đang dùng bữa, có thể đừng ồn ào làm người khác mất hứng được không?” Vân Thiên Hựu từ trước đến nay vốn là một người rất khiêm tốn và giỏi nhẫn nhịn, nhưng có thể khiến y không kiêng nể gì mà nói ra những lời này, chắc chắn là do y đang vô cùng tức giận, và nguyên nhân đương nhiên là vì mẫu thân Tử Tố! Đừng nói đối phương là người của Trương gia, cho dù là cao thủ mạnh nhất Đệ Nhất Vực, hay hạng nhất Huyền Bảng đứng ở đây, y cần nói gì thì vẫn sẽ nói.
Bất cứ ai vũ nhục hay chế giễu y thì y không thành vấn đề, nhưng nếu kẻ khác nhắc đến danh xưng cha mẹ y một cách vô l���, Vân Thiên Hựu tuyệt đối sẽ không bỏ qua dù chỉ nửa điểm. Đây chính là tính cách của y.
Có lẽ không ngờ Vân Thiên Hựu lại dám lên tiếng, người của Tử gia đều sững sờ đôi chút. Còn về phần người của Trương gia thì đương nhiên không cần nói nhiều, bởi vì họ căn bản không biết Vân Thiên Hựu. Đối phương mặc quần áo kh��ng phải tộc phục, tuy không rõ thân phận người này, nhưng trong mắt những người Trương gia cuồng ngạo bấy lâu nay, Vân Thiên Hựu chẳng qua là một nhân vật nhỏ bé mà thôi! Một kẻ bị họ coi thường như vậy mà dám công khai nói ra những lời đó, quả thực là không biết sống chết!
“Ngươi là cái thá gì! Ở đây nào có phần cho ngươi nói!” Sắc mặt người của Trương gia đứng cạnh bàn lập tức sa sầm. Người của Tử gia thì hắn không thể động, nhưng gã tiểu tử vô danh này thì hắn quyết không tha. Bởi vậy, hắn lập tức ra tay, chỉ thấy một luồng chưởng phong ập thẳng vào mặt, cảnh giới Linh Đồ bát đẳng bộc lộ không sót chút nào.
Tốc độ của đối phương quá nhanh, khoảng cách lại gần, đợi đến khi Vân Thiên Hựu kịp phản ứng để hành động, Tử Mục đã ra tay ngăn lại, hừ lạnh một tiếng nói: “Đây là bằng hữu của Tử gia chúng ta, chẳng lẽ Trương gia muốn khai chiến với Tử gia sao? Các ngươi đã cho rằng Trương gia vô địch thiên hạ, vậy Tử gia chúng ta cũng không phải loại người dễ bắt nạt, tuyệt đối sẽ phụng bồi đến cùng!”
Tử Mục thật sự nổi giận, ngay trước mặt họ mà người của Trương gia đã dám động thủ, quả thực là không hề coi họ ra gì. Có những chuyện có thể nhẫn nhịn, nhưng có những chuyện tuyệt đối không thể! Thật giống như cảnh tượng trước mắt này. Bởi vậy, Tử Mục đã nói ra những lời không phù hợp với thân phận của mình. Thân là hộ pháp của Tử gia, hắn quyết không có quyền đưa ra những lời tuyên chiến như vậy, rất dễ khiến gia tộc lâm vào nguy cơ. Nếu thật sự khai chiến với Trương gia, e rằng kết quả cuối cùng tuyệt đối là lưỡng bại câu thương, và hắn cũng sẽ trở thành tội nhân của gia tộc.
Tuy nhiên, Tử Mục thân là hộ pháp, tuyệt đối không phải kẻ ngu ngốc. Hắn dám nói như vậy, thì Trương gia cũng tuyệt đối không dám hành động thật, giống như Tử gia không dám dễ dàng khai chiến với Trương gia vậy, bởi vì còn có Minh gia đang rình rập. Nếu hai bên lưỡng bại câu thương, Minh gia chắc chắn sẽ dùng thời gian nhanh nhất để triệt để đè bẹp hai gia tộc, từ đó một mình xưng bá.
“Chẳng lẽ ngươi nghĩ Trương gia chúng ta sợ T�� gia các ngươi ư!” Vị người của Trương gia kia cũng tức giận, nhưng hắn thừa biết mình tuyệt đối không phải đối thủ của Tử Mục. Phải biết rằng Tử Mục có cảnh giới Linh Đồ cửu đẳng đỉnh phong, dù chỉ kém một đẳng cấp cũng đủ để áp đảo.
“Thôi được rồi, đừng chấp nhặt với những kẻ này nữa. Chuyện hôm nay ta sẽ chi tiết bẩm báo cho gia tộc, rồi xem Tộc trưởng và các trưởng lão sẽ kết luận thế nào!” Vị nữ tử của Trương gia nọ mở miệng nói. Nàng cũng sợ không khí sẽ càng ngày càng căng thẳng, cuối cùng không thể vãn hồi.
Đệ tử Trương gia đứng cạnh bàn trừng mắt nhìn Tử Mục và những người khác, cuối cùng ánh mắt dừng lại trên người Vân Thiên Hựu, hung ác nói: “Tiểu tử, sau này đừng để ta gặp lại ngươi, không thì ngươi sẽ biết tay!” Nói xong, những người này liền tìm một bàn trống gần đó ngồi xuống. Khi hai phe người đã ngồi vào ăn, các thực khách xung quanh mới dám động đũa. Họ đều là những người thuộc các tiểu gia tộc trong Tử Phủ, thế lực hiển nhiên không bằng ba đại gia tộc, sợ bị vạ lây, nên ăn uống cũng cẩn thận từng li từng tí, thậm chí có người còn trực tiếp rời đi. Quán rượu vốn ồn ào náo nhiệt cũng vì thế mà trở nên yên ắng.
Ông chủ quán rượu tuy thấy rõ mọi chuyện, nhưng cũng không dám nói thêm lời nào, chỉ mong hai vị "đại gia" này ăn xong rồi sớm rời đi, bởi vì ông ta còn phải tiếp tục làm ăn.
Bữa cơm này trôi qua trong không khí căng thẳng nghẹt thở, ít nhất đối với Vân Thiên Hựu là như vậy. Nếu y có đủ thực lực, y đã bắt người của Trương gia phải nuốt lại những lời vừa nói! Y không bận tâm việc đối phương uy hiếp mình, mà là vì người của Trương gia đã nói xấu mẫu thân y, điều đó khiến y vô cùng khó chịu.
Tử Mục và những người khác cũng chẳng khá hơn là bao, thế nên họ ăn qua loa rồi rời quán rượu trở về khách sạn. Vào đến phòng, Vân Thiên Hựu càng nghĩ càng tức giận, không thể nào ngủ được nên y đứng dậy bắt đầu tu luyện. Sự xao động trong lòng y cũng dần dần biến mất dưới sự điều tiết của Vực Linh Chi Lực.
Cả người y hoàn toàn đắm chìm vào tu luyện, cho đến sáng sớm ngày thứ hai, Vân Thiên Hựu mới tỉnh dậy, dừng việc tu luyện lại. Y cùng người của Tử gia ăn sáng qua loa rồi tiếp tục lên đường.
Trên đường đi, không khí vẫn luôn rất căng thẳng. Người của Tử gia vẫn chưa hoàn hồn sau chuyện ngày hôm qua, nhưng Tử Mục vẫn khuyên nhủ Vân Thiên Hựu bằng những lời lẽ thấm thía: “Thiên Hựu, con còn nhỏ tuổi, chưa rõ những tranh chấp này. Tử gia và Trương gia đã đối đầu nhau không biết bao nhiêu năm rồi. Chuyện ngày hôm qua tuy con ra mặt bênh vực chúng ta, nhưng thật sự là không thỏa đáng. Sau này con nhất định phải chú ý, thà đắc tội quân tử còn hơn đắc tội loại tiểu nhân như Trương gia. Ở Tử Hà Thành mà gặp phải bọn chúng, nhất định phải nhanh chóng rời đi. Con không có căn cơ, tuyệt đối không phải đối thủ của chúng đâu.”
Lời Tử Mục nói rất đúng trọng tâm, cũng là vì muốn tốt cho Vân Thiên Hựu, chứ không hề có ý trách cứ. Người của Tử gia đều cảm thấy Vân Thiên Hựu ngày hôm qua đã cố ý ra mặt giúp họ tranh luận mới hành động như vậy, sợ rằng từ nay về sau Vân Thiên Hựu sẽ bị người của Trương gia đeo bám, khó mà đi được nửa bước ở Tử Phủ. Họ còn có gia tộc dựa dẫm, còn Vân Thiên Hựu thì không có gì cả.
truyen.free xin giữ bản quyền đối với tác phẩm chuyển ngữ này.