(Đã dịch) Cửu Vực Phong Thiên - Chương 130: Tử gia tộc nhân
Thấy dáng vẻ của Vân Thiên Hựu, Tử Vũ Trúc dường như đã hiểu rõ tâm tư hắn, liền mở miệng nói: "Món đồ đã bị một lão quái nhân cướp mất rồi. Trên đường chúng ta chắc sẽ không gặp phải rắc rối gì nữa đâu. Ta là người của Tử gia ở Tử Phủ, có tộc nhân của chúng ta đang chờ đợi tại Lôi Vũ Thành. Chỉ cần huynh đưa hai chúng ta đến đó, Tử gia tuyệt đối sẽ không để huynh phải đi công cốc một chuyến."
Nghe thấy bốn chữ "Tử Phủ Tử gia", Vân Thiên Hựu lộ ra vẻ kinh ngạc. Lần này hắn vốn định đến Tử Phủ tìm mẹ mình là Tử Tố, không ngờ lại gặp được tộc nhân của bà ở đây.
Vân Thiên Hựu suy nghĩ rồi cuối cùng đưa ra quyết định, gật đầu nói: "Ta có thể đưa hai người các cô đến Lôi Vũ Thành, nhưng vị huynh đệ này e rằng khó mà trụ được đến lúc đó."
Nam tử áo tím hơi thở vẫn luôn rất yếu, đến giờ vẫn chưa có dấu hiệu tỉnh lại. Nếu Vân Thiên Hựu chỉ đưa Tử Vũ Trúc đến Lôi Vũ Thành thì có lẽ không vấn đề gì, nhưng nam tử này tuyệt đối không thể cầm cự được đến đó.
Tử Vũ Trúc vốn đang lộ vẻ kinh hỉ vì Vân Thiên Hựu đồng ý giúp, nhưng ngay sau đó sắc mặt lại tối sầm. Lời đối phương nói quả thật đúng với tình hình thực tế, có lẽ hắn thật sự không thể trụ đến Lôi Vũ Thành. Vì vậy, Tử Vũ Trúc mở miệng nói: "Phó mặc cho số phận vậy. Dù hắn có chết, ta cũng mong có thể đưa thi thể hắn về tộc. Chắc trên đường sẽ vất vả cho huynh nhiều rồi."
Vân Thiên Hựu không nói thêm lời nào, trực tiếp dắt ngựa đến, lần lượt đặt hai người lên lưng ngựa rồi nói: "Ở đây không có gì ăn được, tranh thủ lúc trời còn sáng cứ tiếp tục đi, biết đâu đến Huyền Đình Thành sớm còn có thể cứu được hắn một mạng."
Một khi đã quyết định đưa hai người, Vân Thiên Hựu đương nhiên sẽ không chần chừ. Hơn nữa đối phương lại là người của Tử gia, có lẽ trên đường hắn còn có thể hiểu thêm đôi chút về tính cách của mẹ và tình cảnh của bà ở Tử gia.
Họ cứ thế đi thẳng theo đại lộ. Vì trời còn sớm, nơi này lại hẻo lánh, trước không thôn sau không quán, trên đường không một bóng người hay đoàn thương nhân nào. Một con ngựa, ba người, trên con đường vắng vẻ trông có vẻ đơn độc. Cứ thế đi cho đến giữa trưa, họ mới ra khỏi thảo nguyên, nhìn thấy một dải núi rừng rộng lớn. Ở thảo nguyên rất khó bắt được dã thú, nhưng rừng cây lại khác. Nhìn thấy rừng cây chẳng khác nào đảm bảo ba người họ sẽ không phải lo lắng chuyện ăn uống dọc đường. Thân thể Tử Vũ Trúc và nam tử kia đều suy yếu, đúng là lúc cần tẩm bổ. Đan dược cấp thấp của Vân Thiên Hựu chẳng có tác dụng gì đáng kể, thậm chí không bằng bắt một con dã thú có chút linh tính để bồi bổ.
Buộc ngựa vào một gốc cây trong rừng, đặt hai người ở một bên nghỉ ngơi, Vân Thiên Hựu liền tiến sâu vào trong rừng. Hắn không đi quá xa, chỉ tìm thức ăn ở khu vực biên giới. Cũng may mắn mọi chuyện thuận lợi, không lâu sau hắn đã bắt được một con thỏ và một con lợn rừng. Thịt thỏ thì chẳng đáng là bao, nhưng lớp thịt mỡ trên mình con lợn rừng này tuyệt đối đủ để ba người cầm cự đến Huyền Đình Thành.
Nhanh chóng nhóm lửa nướng thịt, không lâu sau đã có thịt lợn rừng thơm lừng để ăn. Nam tử áo tím vẫn hôn mê bất tỉnh, nên chỉ có thể cho hắn uống chút huyết lợn rừng và ăn thịt băm nhỏ.
"Tử gia các cô ở Tử Phủ chắc là gia tộc lớn nhất nhỉ?" Vân Thiên Hựu ăn thịt lợn rừng từng miếng lớn, trong khi Tử Vũ Trúc nhỏ nhẹ nhấm nháp từng chút một. Cử chỉ tương phản của hai người vô cùng rõ rệt.
Nghe Vân Thiên Hựu hỏi, Tử Vũ Trúc đáp: "Tử gia chúng ta ở Tử Phủ có địa vị nhất định, nhưng không phải là gia tộc lớn nhất. Mỗi khu vực đều có cao nhân ẩn mình, những thế gia ẩn dật kia lại càng nhiều vô kể. Tùy tiện một gia tộc nào đó cũng từng có danh tiếng lẫy lừng, chỉ là không biết hiện giờ ra sao."
Vân Thiên Hựu liền nói tiếp: "Lần này ta cũng đang chuẩn bị đến Tử Phủ. Trước đây ta từng gặp người Minh gia ở Hồng Thiên Phủ, và cũng nghe họ kể không ít chuyện về Tử gia các cô."
Chỉ vài lời như vậy đã khiến Tử Vũ Trúc buông lỏng cảnh giác. Nhưng khi hắn đột nhiên hỏi về Tử Tố, Tử Vũ Trúc liền im bặt, như thể Tử Tố là điều cấm kỵ trong Tử gia, không được phép nhắc đến trước mặt người ngoài.
Vân Thiên Hựu không đào sâu hỏi thêm, vì làm vậy rất dễ khiến đối phương nghi ngờ. Hai người ăn uống xong xuôi, nghỉ ngơi một lát rồi lại tiếp tục lên đường. Đến tối, khi tìm được một chỗ kín gió để chuẩn bị nghỉ ngơi, họ phát hiện nam tử áo tím đã tắt thở.
Thương thế trên người đối phương quá nặng, thêm vào đó là quãng đường dài không được chữa trị, chắc chắn rất khó cầm cự. Vân Thiên Hựu không cảm thấy gì nhiều, nhưng Tử Vũ Trúc lại khóc nức nở, nghẹn ngào niệm tên ba người khác, e rằng ba người kia cũng đã gặp chuyện chẳng lành, nay chỉ còn một mình nàng sống sót.
Thi thể nam tử được Vân Thiên Hựu dùng quần áo bọc lại, nhưng đến giữa trưa ngày hôm sau đã bốc mùi. Cứ thế này thì đừng nói đưa hắn đến Lôi Vũ Thành, ngay cả đến Huyền Đình Thành cũng khó.
Cuối cùng, sau khi hai người bàn bạc, quyết định hỏa táng thi thể nam tử tại chỗ và mang theo tro cốt cùng đi. Như vậy cũng giảm bớt gánh nặng trên đường.
Tình trạng thân thể Tử Vũ Trúc tuy không mấy lạc quan, nhưng ít ra trông cô ấy khá tinh thần. Sau khi rời Huyền Đình Thành, hai người liền đổi lộ trình thẳng tiến Lôi Vũ Thành, đi con đường núi. Như vậy có thể rút ngắn khoảng cách. Nếu Vân Thiên Hựu đi một mình, hắn nhất định sẽ chọn tiếp tục đi đại lộ.
Bởi vì một đường lặn lội đường xa, mối quan hệ của hai người cũng dần trở nên quen thuộc hơn. Vân Thiên Hựu trong lúc "lơ đãng" lại hỏi chuyện Tử Tố, lần này Tử Vũ Trúc do dự một chút rồi mới nói ra đôi điều.
"Trưởng lão Tử Tố là con gái của Tộc trưởng chúng ta, cảnh giới rất mạnh, đã đạt đến Thoát Phàm ngũ đẳng, là người có khả năng nhất của Tử gia đạt đến đỉnh phong Thoát Phàm trước tuổi 60." Tử Vũ Trúc nói rất ít, cũng không giới thiệu về chuyện riêng tư hay cách hành xử thường ngày của Tử Tố. Những gì Vân Thiên Hựu biết được rất hạn chế.
Quãng đường một tháng nói nhanh thì không nhanh, nói chậm cũng chẳng chậm. Cuối cùng, hai người cùng một con ngựa đã vượt bao hiểm nguy trên đường để đến ngoại ô Lôi Vũ Thành. Trong một tháng đó, hai người gặp không ít biến cố trên đường mòn, nhưng vẫn kiên trì vượt qua. Kẻ tà phái hay bọn cướp đường cũng vậy, Vân Thiên Hựu luôn có thể dùng cách đơn giản và trực tiếp nhất để tránh né hoặc nhanh chóng rời đi. Tử Vũ Trúc cũng dần nhìn hắn bằng con mắt khác và càng thêm tin tưởng.
Lôi Vũ Thành là một tòa thành rất lớn, so với Huyền Dương Thành thì lớn gấp ít nhất năm lần. Vì lúc này là buổi chiều, nên bên ngoài thành có rất đông thương đội và người đi đường chờ vào, xếp hàng dài cả chục dặm. Sự xuất hiện của Vân Thiên Hựu và Tử Vũ Trúc đã thu hút rất nhiều ánh mắt, bởi vì trang phục của hai người quả thực rất kỳ dị. Trên người Tử Vũ Trúc còn che chắn bằng không ít da thú, bởi vì y phục ban đầu của nàng đã rách nát hoàn toàn, chỉ còn lại vài mảnh vải vụn và da thú chắp vá lại.
Vân Thiên Hựu do không thể dùng túi trữ vật, nên bộ quần áo của hắn cũng đã rách nát không ra hình thù gì sau quãng đường dài lặn lội và những lần giao thủ với người khác. Hắn cũng phải dùng da thú cùng những mảnh vải còn sót lại để che thân, trông chẳng khác nào những người rừng dị thường.
Giữa những ánh mắt dò xét và lời bàn tán xì xào của mọi người, hai người cuối cùng cũng tiến vào Lôi Vũ Thành. Trái tim đang treo ngược của Tử Vũ Trúc cuối cùng cũng rơi xuống, nỗi bi thương lại theo đó trỗi dậy. Còn Vân Thiên Hựu thì nghĩ đến việc tiếp theo mình nên làm gì: là theo đối phương đến Tử Phủ, hay một mình tiếp tục lên đường? Hắn cảm thấy băn khoăn, rất khó đưa ra quyết định.
Nội dung chương truyện này được chuyển ngữ và độc quyền thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.