(Đã dịch) Cửu Trùng Thần Cách - Chương 7: Tiểu Bảo ca lễ vật
"Ba năm..." Hồng Tiểu Bảo lẩm nhẩm hai tiếng, ánh mắt anh càng lúc càng sáng bừng. Rồi anh chợt nhìn sang Vân Thải Tiêu, dứt khoát gật đầu: "Được!"
Vân Thải Tiêu đối với anh, những gì có thể làm đều đã làm, thật xứng đáng với bốn chữ "có tình có nghĩa". Nàng đã nói như vậy, lẽ nào anh lại tự xem nhẹ bản thân mình? Phải biết, một nữ nhân, dù là võ giả, tuổi thọ có dài đến mấy, thứ quý giá nhất vẫn là mấy chục năm thanh xuân này. Vân Thải Tiêu đã nguyện ý dành quãng thời gian này cho Hồng Tiểu Bảo, anh còn có thể nói gì nữa đây?
"Thải Tiêu muội muội, không nói nhiều lời thừa thãi, Tiểu Bảo ca của em sẽ không làm em thất vọng đâu!" Trong khoảnh khắc, Hồng Tiểu Bảo cảm thấy trong lòng mình như có một sợi dây vô hình đang rung lên.
Anh đứng bật dậy, kéo tay Vân Thải Tiêu chạy ngay về phía Huyền Tiêu Các của mình: "Thải Tiêu muội muội, đi theo anh! Em đã quay về, anh nhất định phải tặng em một món quà! Món quà này anh đã chuẩn bị từ rất lâu rồi... hắc hắc."
"Quà?" Vân Thải Tiêu mặc cho Hồng Tiểu Bảo kéo đi, tò mò hỏi: "Quà gì vậy?"
"Món quà này, chính là thứ mà các cô gái yêu thích nhất," Hồng Tiểu Bảo cười hì hì nhướn mày: "Anh đặt cho nó một cái tên rất hay, gọi là giày cao gót!"
Giày cao gót – cái danh từ mới lạ này ngay lập tức khơi dậy sự tò mò của Vân Thải Tiêu.
Món quà mà Tiểu Bảo ca chuẩn bị cho mình, nàng tin chắc sẽ không tầm thường!
Rất nhanh, Hồng Tiểu Bảo dẫn Vân Thải Tiêu vào một căn phòng nhỏ chỉ rộng vài thước vuông, rồi đóng cửa lại.
Căn phòng nhỏ này bốn bề đều là tường, không có cửa sổ. Trên vách tường treo hai viên dạ minh châu lớn, tỏa ra ánh sáng mờ ảo. Vừa đóng cửa vào, nơi đây chẳng khác nào một mật thất tiêu chuẩn.
"Đây là đâu?" Vân Thải Tiêu nhìn quanh một lượt, tò mò đưa tay sờ thử. Các vách tường xung quanh đều là tấm ván, thoạt nhìn không có vẻ quá vững chắc. Nhưng một căn phòng trống trơn không có gì thế này thì dùng để làm gì?
"Là một nơi hay ho đấy," Hồng Tiểu Bảo cười hì hì, tiện tay kéo một sợi dây nhỏ trong góc, phát ra tiếng "đinh linh" khẽ. Sau đó, anh nhấn một cái nút gần cửa: "Lầu ba."
"Két két——" Ngay trước ánh mắt ngạc nhiên của Vân Thải Tiêu, căn phòng nhỏ này khẽ rung chuyển, rồi nàng rõ ràng cảm nhận được căn phòng đang từ từ đi lên.
"Chuyện này... Cái này rốt cuộc là thứ gì?!" Vân Thải Tiêu trợn to hai mắt.
Một loại thiết bị như thế, ngay cả với những chuyến du hành cùng cha suốt mười mấy năm qua, nàng cũng chưa từng thấy bao giờ.
Một căn phòng nhỏ có thể tự mình đi lên được ư? Tiểu Bảo ca rốt cuộc đã làm cách nào?!
"À, đây là một phát minh nhỏ của anh," Hồng Tiểu Bảo bắt đầu giải thích cặn kẽ cho Vân Thải Tiêu: "Căn phòng này được cố định bằng các rãnh trượt, phía trên liên kết với khóa sắt. Anh kéo chuông, các hộ vệ sẽ biết anh đã vào trong. Sau đó anh nhấn nút lầu ba, họ sẽ kích hoạt cơ quan, và căn phòng sẽ theo rãnh trượt mà đi lên hoặc hạ xuống, đến nơi thì dừng lại."
Điều này cũng có thể ư?!
Vân Thải Tiêu nghe xong thì há hốc mồm. Loại thứ này mà anh ấy cũng nghĩ ra được sao? Không hổ là Hồng Tiểu Bảo linh hoạt tinh quái, quả nhiên không thể suy đoán theo lẽ thường!
"À, đúng rồi, anh gọi vật này là thang máy." Hồng Tiểu Bảo đắc ý nói ra cái tên của nó. Sau tiếng "lạch cạch" rung nhẹ, anh mở cửa phòng: "Tốt lắm, nào, ra thôi."
"Thang máy?" Vân Thải Tiêu cảm thấy lượng thông tin tiếp nhận hôm nay hơi quá tải.
Sau đó nàng rất nhanh phản ứng lại, liền nhanh chóng nhận ra và vạch trần lời nói dối của Hồng Tiểu Bảo: "Cái thang máy này, chẳng phải do các hộ vệ dùng sức người mà vận hành sao? Nếu không phải là cơ quan thuần túy, anh kéo chuông làm gì?"
Quả nhiên, nghe lời này, mặt Hồng Tiểu Bảo đỏ bừng lên, cười khan hắc hắc nói: "À, ha ha, không cần để ý những chi tiết này. Bình thường anh không thể tu luyện, buồn chán nên..."
Thật ra thì chuyện này cũng không trách anh được, ai bảo anh sinh ra đã mang thể chất Tham Lang chứ? Không thể luyện võ, nhàm chán nên làm mấy món đồ chơi nhỏ giết thời gian, rất bình thường phải không?
Lúc này hai người đã tiến vào lầu ba Huyền Tiêu Các. Đây là một không gian trông giống thư phòng rộng lớn. Bên ngoài là những kệ sách chất đầy đủ loại sách vở, bên trong được ngăn cách bởi một tấm bình phong. Từ xa nhìn vào, có thể thấy bên trong có mấy cái tủ lớn, trên đó bày la liệt đủ loại vật nhỏ, cái gì cũng có.
Phía trong cùng, chính là một chiếc giường lớn, có lẽ là nơi để anh nghỉ ngơi thường ngày.
"Vào đi," Hồng Tiểu Bảo dẫn Vân Thải Tiêu đi thẳng vào trong, rất nhanh đến bên mép giường. H���ng Tiểu Bảo nói: "Em cứ ngồi đây trước đi, anh đi lấy đồ."
Vừa vào nhà đã ngồi ngay lên giường, bầu không khí lúc này thật là cực kỳ quỷ dị, còn mang theo chút mập mờ.
Nhất là xung quanh ánh đèn lại có chút mờ ảo, lúc này Hồng Tiểu Bảo mà thêm một câu "Em cứ gọi đi, có gọi đến khản cả cổ cũng không ai đến cứu em đâu" thì thật là gay go rồi.
"Tiểu... Tiểu Bảo ca, anh muốn đi đâu?!" Vân Thải Tiêu bỗng thấy hơi thấp thỏm.
Đây là cảnh trời tối trăng mờ, cô nam quả nữ, tình ngay lý gian...
Trong nháy mắt, trong đầu Vân Thải Tiêu hiện lên đủ loại truyền thuyết giang hồ về chuyện nam nữ ở riêng một phòng, sắc mặt nàng càng đỏ hơn. Bất quá cũng may, nàng vẫn tương đối tin vào nhân phẩm của Hồng Tiểu Bảo. Ừm, ít nhất cũng sẽ không quá tệ đâu...
Vân Thải Tiêu tim đập thình thịch như đánh trống, Hồng Tiểu Bảo thì lại đáp một cách thản nhiên: "Thử giày thì dù sao cũng phải ngồi để thử chứ?" Rất nhanh, Hồng Tiểu Bảo lấy tới một đôi giày ống cao, đặt vào tay Vân Thải Tiêu: "Thải Tiêu muội muội mời xem, đôi gi��y này đế trước thấp sau cao, đây là loại giày mà nhiều nữ hiệp giang hồ thích cưỡi ngựa. Gót giày nhô cao, khi cưỡi ngựa sẽ vô cùng thuận lợi, gót giày có thể bám chặt vào bàn đạp..." Hồng Tiểu Bảo khẽ mỉm cười, tiếp tục giải thích: "Bất quá, công dụng kỳ diệu của thứ này không chỉ dừng lại ở việc cưỡi ngựa. Mang loại giày này lâu ngày, còn có thể khiến vóc dáng trở nên cân đối và đẹp hơn. Đây đúng là một món đồ tương đối tốt đấy."
Vân Thải Tiêu đưa cánh tay thon dài thanh tú ra nhận lấy đôi giày cao gót, cầm trong tay tinh tế vuốt ve.
Đôi giày cao gót này chế tác rất tinh xảo, Vân Thải Tiêu càng xem càng thích, nhỏ giọng hỏi: "Vậy vật này, có tác dụng gì khác nữa không?"
"Hắc hắc, đây chính là cơ mật, nhưng Thải Tiêu muội muội không phải người ngoài, anh sẽ nói cho em biết." Hồng Tiểu Bảo chỉ vào đế giày: "Phần đế giày này được khắc từ một khối gỗ Hồng Liễu Mộc ngàn năm, bền chắc mà mềm dẻo. Phía trên được điêu khắc hoa văn, màu sắc đỏ nâu tự nhiên." Anh lại chỉ vào mặt giày: "Phần mặt giày và ống giày phía trên được làm từ da Linh Ngưu có màu sắc giống với gỗ Hồng Liễu Mộc, mềm mại, thoải mái, thông thoáng mà không bó chân."
Cuối cùng Hồng Tiểu Bảo tổng kết: "Tuyệt đối là hàng cao cấp, em xứng đáng được sở hữu."
Nghe Hồng Tiểu Bảo giải thích, Vân Thải Tiêu ngay lập tức há hốc miệng: "Ngàn năm Hồng Liễu Mộc, Linh Ngưu Bì... Hai thứ này đều rất đắt tiền mà..."
"Đương nhiên rồi," Hồng Tiểu Bảo đắc ý nói: "Chỉ riêng đôi giày này thôi, đã tám nghìn lượng bạc rồi, mà đây vẫn chỉ là giá vốn."
"Tám nghìn lượng!" Vân Thải Tiêu ngây ngẩn: "Một đôi giày ư?"
"Đương nhiên là vậy rồi," Hồng Tiểu Bảo đáp lời một cách đắc ý, khiến Vân Thải Tiêu vui vẻ: "Thải Tiêu muội muội nhà ta xinh đẹp như tiên giáng trần thế này, những thứ rẻ tiền như vậy, anh sao có thể tặng được."
Tám nghìn lượng bạc cho một đôi giày, món quà này quả thật đủ quý giá. Phải biết, một gia đình bình thường cả năm chi tiêu cũng chỉ khoảng năm lượng bạc. Tám nghìn lượng đã đủ mua một tòa trang viên tốt rồi, nếu ở Địa Cầu, đó chính là đẳng cấp của một căn biệt thự cỡ nhỏ.
"Thôi được, coi như anh miệng ngọt đi," lời khen thì ai mà chẳng thích nghe, Vân Thải Tiêu mặt nóng bừng, nhỏ giọng nói: "Vậy, vậy anh ra ngoài trước đi."
Hồng Tiểu Bảo vẻ mặt đầy vẻ kỳ lạ, hỏi: "À? Ra ngoài? Ra đâu cơ?"
"Con gái thay giày, anh là một đại nam nhân chẳng lẽ còn muốn xem sao?!" Vân Thải Tiêu sắc mặt đỏ bừng: "Chúng ta lại còn chưa thành thân..."
Mọi quyền đối với văn bản này đều thuộc về truyen.free.