Đêm hôm ấy, Giang Hiểu cùng Hai Đuôi tỉ mỉ nghiên cứu hồ sơ cá nhân của mười ba người, thức trắng cả đêm.

Sáng sớm ngày thứ hai, Giang Hiểu mang theo hai món đồ do Hai Đuôi cung cấp là còng tay tinh lực và còng cổ tinh lực, ngồi chuyên cơ trở về Giang Tân thị, tỉnh Bắc Giang.

Giang Hiểu có một kế hoạch cần triển khai, mà kế hoạch này phải thực hiện vạn vô nhất thất. Thế nên, hắn dùng đãi ngộ theo quy cách cao nhất để đối phó với "khách tới". Có những kẻ, cũng quả thực nên quay lại. Cái gọi là "người" ấy, chẳng phải người thật, mà là mồi nhử.

Buổi sáng, ở chiều không gian thượng tầng.

Bộ lạc Rừng Cây Bạch Dương.

"Giang Hiểu! Giang Hiểu! Ta về rồi!" Một tiểu dã nhân tay cầm cây phương thiên họa kích dài ngoẵng, chạy nhanh vào trong sân nhà gỗ của mình.

Trên cổ nàng đeo sợi dây chuyền xương cốt, phát ra tiếng lách cách. Mái tóc ngắn ngang tai bay trong gió, đôi mắt to xinh đẹp ánh lên vẻ mừng rỡ, xen lẫn chút mong đợi.

"Hôm nay huấn luyện thế nào rồi? Công phu có tiến bộ chăng?" Giang Hiểu (mồi nhử) đeo chiếc mặt nạ tròn, đứng lặng giữa vườn hoa trong sân, ngắm nhìn dãy núi hùng vĩ xa xăm.

Thu đã về, cả khu rừng nhuộm một màu nâu nhạt.

"Ta đã tiến vào Tinh Hải kỳ rồi!" Tiểu dã nhân Hà Trọng Dương hưng phấn thốt lên.

Giang Hiểu vẫn quay lưng về phía Hà Trọng Dương, lặng lẽ gật đầu: "Ừm, rất tốt, ngươi đã tiến vào..."

Giang Hiểu quay đầu lại, ngẩn ngơ nhìn Hà Trọng Dương: "Tinh Hải kỳ..."

"Tinh Hải kỳ, Tinh Hải kỳ! Ta vừa mới hóa tinh thành võ đó!" Hà Trọng Dương thuận tay cắm phương thiên họa kích xuống đất, nhanh nhẹn chạy tới. Dù tốc độ rất nhanh, nhưng nàng lại vô cùng cẩn thận, không hề giẫm lên bất kỳ đóa hoa nào đang nở rộ trong vườn vào ngày thu này.

Hà Trọng Dương đi đến trước mặt Giang Hiểu, hai tay chọc vào dưới nách hắn, trực tiếp nhấc bổng Giang Hiểu lên trời. Cơ thể nhỏ bé ấy tràn đầy sức mạnh bùng nổ: "A ~ a ~ Tinh Hải kỳ rồi ~"

Giang Hiểu: "..."

Đã là Tinh Hải kỳ rồi ư? Ngươi có biết không, trên Địa Cầu, vô số tuyển thủ dị bẩm thiên phú vùi đầu khổ luyện, đến giờ vẫn còn loay hoay ở đỉnh phong Tinh Hà, vậy mà ngươi cứ chơi đùa như vậy mà đã tiến vào Tinh Hải kỳ rồi sao?

Ừm... Công bằng mà nói, trong nửa năm qua, dưới sự giám sát và chỉ dạy của Giang Hiểu, Hà Trọng Dương quả thực đã vô cùng khắc khổ. Chớ nói Hà Trọng Dương, ngay cả những dã nhân khác cũng đều vô cùng khắc khổ.

Xã hội này tương đối nguyên thủy, chỉ biết dùng nắm đấm để giải quyết mọi chuyện. Các dã nhân cũng đều là những kẻ thích tranh đấu tàn khốc, nên đối với sự chỉ dạy và huấn luyện mà Giang Hiểu cung cấp cho họ, ai nấy đều đặc biệt tích cực.

Nhất là khi đạt được thành quả ngoài sức tưởng tượng, điều đó càng kích thích nhiệt tình huấn luyện của các dã nhân.

Lúc này, trong bộ lạc Rừng Cây Bạch Dương, Giang Hiểu đã trở thành nhân vật "Thần", uy tín thẳng sánh ngang với Chúc Việt nữ sĩ năm đó – người đã khai trí cho họ, dẫn dắt họ bước vào thời đại nông nghiệp và thời đại đồ sắt.

"Được rồi được rồi... Mau thả ta xuống..." Giang Hiểu vội vàng nói. Kể từ khi biết chuyện của Từ Lực, tâm trạng Giang Hiểu vẫn luôn không tốt. Bị Hà Trọng Dương trêu chọc như vậy, ngược lại giúp tâm trạng hắn thoải mái hơn không ít.

"Hì hì." Hà Trọng Dương đỡ Giang Hiểu xuống, không còn nhấc bổng hắn lên trời nữa.

"Sau này đối với ta phải nhẹ nhàng thôi, con đã là Tinh Hải kỳ rồi, thân thể ta yếu ớt lắm, biết không?" Giang Hiểu một tay đặt lên đỉnh đầu Hà Trọng Dương, dùng sức xoa xoa đầu nhỏ của nàng.

Nếu ta bị đôi tay nhỏ bé của con bóp nát thành một đống tinh lực, thì vui lớn lắm.

"Hắc hắc." Hà Trọng Dương vươn tay lau lau mũi nhỏ, trên mặt nở nụ cười ngây ngô đặc trưng: "Giang Hiểu, ngươi nói muốn cho ta bất ngờ, là gì vậy?"

"Bất ngờ, ừm..." Nghe vậy, Giang Hiểu gãi đầu, e rằng chỉ có bất ngờ chứ không có niềm vui.

Cảm nhận được đôi mắt to mong đợi của Hà Trọng Dương, Giang Hiểu mở miệng nói: "Bất ngờ thì có, chỉ xem con có nghe lời hay không."

"Nghe lời! Con cực kỳ nghe lời!" Hà Trọng Dương vội vàng khoanh tay nhỏ ra sau lưng, ra vẻ ngoan ngoãn, ngửa đầu nhìn Giang Hiểu: "Hơn nửa năm rồi, đây là lần đầu tiên ngươi không huấn luyện cùng chúng ta. Các dã nhân đều rất lo lắng cho ngươi, nhưng ta đã nói, Giang Hiểu của ta chắc chắn sẽ mang đến cho ta một bất ngờ thật lớn."

Giang Hiểu gật đầu nhẹ, hỏi: "Tiểu Trọng Dương, con có biết hôm nay là ngày gì không?"

"Hả?" Hà Trọng Dương ngoan ngoãn khoanh tay nhỏ ra sau lưng, ngẩng đầu nhìn Giang Hiểu với vẻ thanh tú đáng yêu, chớp chớp đôi mắt to đáng yêu, đầy vẻ mơ màng: "Hôm nay là... Là ngày gì ạ? Mùa thu, con biết là mùa thu, đúng không ạ!? Thời tiết trở lạnh, lá của những cây bạch dương kia đều đã ngả vàng."

"Ừm." Giang Hiểu nhẹ gật đầu: "Đúng là mùa thu, nhưng con có biết hôm nay là ngày mấy tháng mấy không?"

Hà Trọng Dương chau khuôn mặt nhỏ nhắn lại, lắc đầu.

Giang Hiểu nói: "Hôm nay là ngày 17 tháng 10 năm 2018."

Hà Trọng Dương lập tức nói: "Ha! Tháng Mười! Mùa thu! Mẹ con nói, tháng chín, tháng mười, tháng mười một đều là mùa thu!"

"Đúng đúng, con nói đúng." Giang Hiểu cười xoa đầu Hà Trọng Dương, nói: "Người Hoa chúng ta còn có một cách tính ngày theo lịch truyền thống, gọi là âm lịch."

Hà Trọng Dương: "Rồi sao nữa ạ?"

Giang Hiểu nói: "Hôm nay là mùng chín tháng chín âm lịch."

Hà Trọng Dương chớp chớp mắt, dường như đã nhận ra điều gì.

Giang Hiểu nói: "Tên của con, bắt nguồn từ ngày sinh của con. Nếu không có gì bất ngờ, hẳn là mùng chín tháng chín âm lịch, bởi vì chỉ có mùng chín tháng chín âm lịch mới là Trùng Cửu của Hoa Hạ chúng ta."

Hà Trọng Dương liên tục gật đầu, như gà con mổ thóc: "Tốt tốt tốt, sinh nhật, sinh nhật."

"Ừm." Giang Hiểu trên mặt lộ ra nụ cười cưng chiều, nhưng vì chiếc mặt nạ tròn che khuất khuôn mặt, khiến hình ảnh có chút quỷ dị. Hắn mở miệng nói: "Trùng Cửu còn có một truyền thống khác, đó là tế tổ."

Hà Trọng Dương: "Ấy..."

Giang Hiểu: "H��i chút hoa, chúng ta đi mộ địa, tế bái mẹ con đi."

"Được, con nhất định sẽ hái những bông đẹp nhất." Hà Trọng Dương xoay người lại, nhìn những đóa hoa mùa thu được cố ý trồng trong vườn, vội vàng bắt đầu hái lượm.

"Màu trắng à." Tâm trạng trong lòng Giang Hiểu có chút phức tạp. Hắn đưa tay mò vào ngực, chạm vào tấm đá bài đã được điêu khắc cẩn thận. Có mấy lời, hắn không biết nên mở lời thế nào.

Đã nửa năm rồi, lần này, nếu ta lại đi, con sẽ còn khóc chứ?

"Đi thôi, chúng ta đi thăm mẹ!" Hà Trọng Dương hái được những đóa hoa trắng đang nở rộ căng đầy. Cánh hoa rất lớn, tỏa ra mùi hương thoang thoảng.

Giang Hiểu nhẹ gật đầu: "Đi thôi."

Hai thân ảnh, một lớn một nhỏ, bước ra khỏi tiểu viện riêng biệt, đi trong bộ lạc dã nhân rộng lớn này.

Nửa năm qua, Giang Hiểu đã xây dựng được uy tín rất cao tại nơi đây.

Suốt đoạn đường đi, dù là lính Phương Thiên Kích, lính Cự Nhận, lính Cung, lính Thuẫn đang thủ vệ, hay những dã nhân không tham gia hàng ngũ chiến đấu, chuyên tâm vào các công việc sinh hoạt như xây dựng, trồng trọt, đều không ngừng chào hỏi Giang Hiểu.

Chỉ từ tư thế chào hỏi đã có thể nhìn ra được sự phân công của các dã nhân này.

Những binh sĩ dã nhân thuộc hàng ngũ chiến đấu đều đứng thẳng nghiêm chỉnh, hành lễ chú mục với Giang Hiểu, thể hiện sự tôn kính tột bậc, dù sao Giang Hiểu cũng là tổng giáo đầu của họ.

Còn những dã nhân làm các nghề sinh hoạt thì lại tùy tiện hơn nhiều, khoát tay chào, mỉm cười, bầu không khí cũng nhẹ nhõm hơn đôi chút.

Hai thân ảnh, một lớn một nhỏ, xuyên qua bộ lạc Rừng Cây Bạch Dương rộng lớn, đi trên vùng đất khoáng đạt, men theo dòng sông, một đường hướng tây, đi về phía khu rừng bạch dương xa xăm.

Thời gian trên dị cầu hẳn là đồng bộ với Địa cầu, ít nhất thì mùa vụ là như vậy.

Ngày thu về, trời cao mây nhạt, thời tiết cũng dần trở nên se lạnh.

Cảnh đẹp của khu rừng bạch dương xa xăm kia là điều Giang Hiểu không thể nào nhìn thấy trên Địa Cầu. Tất cả động thực vật nơi đây đều rất to lớn, và khu rừng bạch dương này cũng vậy.

Trên những cành cây bạch dương trắng muốt to lớn, những vết nứt trên lớp vỏ cây bạch dương kia tựa như những đôi mắt đen nhánh, đang nhìn hai người đi trong rừng.

Trong gió, từng đợt cây cối chập chờn.

Lá cây vàng úa bay lả tả khắp trời rơi xuống, rơi trên đầu và vương vãi trên vai hai người.

Kể từ khi tiến vào khu rừng bạch dương này, Hà Trọng Dương liền trở nên tĩnh lặng hơn hẳn. Trong tay nàng ôm một bó hoa trắng tinh, miệng vẫn còn lẩm bẩm.

Giang Hiểu một bên nghe nàng đối thoại cùng mẫu thân Chúc Việt, vừa lên tiếng nhắc nhở: "Con có thể giữ lại, đến trước mộ mẹ con rồi hẵng nói."

"Ừm." Hà Trọng Dương lau lau mũi nhỏ, rồi không nói gì nữa.

Tộc dã nhân có nhân khẩu thịnh vượng, phát triển phồn vinh. Kể từ khi Giang Hiểu đến đây, họ cũng không còn "cực kỳ hiếu chiến" nữa. Hắn cũng tiếp tục nhiệm vụ của Chúc Việt nữ sĩ, bắt đầu giảng dạy ngôn ngữ và chữ Hán cho các dã nhân.

Các dã nhân có trí tuệ rất cao, chỉ là không có chút nền tảng nào. Giang Hiểu thầm nghĩ, lần sau trở lại, có lẽ có thể mang đến cho họ một ít th�� tịch.

Chỉ từ khung cảnh trước mắt đã có thể nhìn ra, tộc dã nhân thực sự phát triển rất tốt. Trong khu mộ địa rộng lớn này, có từng nhóm dăm ba dã nhân, dẫn theo hài đồng, quỳ trước bia mộ để tế bái.

Giang Hiểu không cho rằng họ biết hôm nay là Trùng Cửu. Đối với hành vi này của họ, hẳn nên xem là hành vi tế bái bình thường.

Kho lương đầy mới biết lễ tiết, ý tứ đại khái là như vậy đi.

Các dã nhân tâm trí đã khai mở, hy vọng họ có thể đời đời phát triển tốt đẹp hơn.

Dưới sự dẫn dắt của Hà Trọng Dương, hai người tới một ngôi mộ doanh. Hà Trọng Dương quỳ xuống, đem hoa tựa vào bia mộ bằng đá.

Đông! Đông! Đông! Ba tiếng dập đầu. Giang Hiểu nghe từng tiếng trầm đục vang lên, nhìn hố đất nhỏ trước mặt Hà Trọng Dương do cú đập đầu tạo thành, không khỏi bất đắc dĩ trong lòng, cười lắc đầu.

Sự mãng tính của nàng ấy xuyên suốt mọi khía cạnh trong cuộc sống.

Sau đó, Giang Hiểu liền nghe Hà Trọng Dương thì thầm: "Mẹ, con đến thăm mẹ."

Nàng ngượng ngùng gãi đầu, lộ ra hai chiếc răng khểnh đ��ng yêu: "Hắc hắc, bình thường con cũng không biết lúc nào nên đến thăm mẹ. Hôm nay chắc là đến đúng lúc rồi, Giang Hiểu nói, mùng chín tháng chín là thời gian tế tổ. Sau này vào ngày sinh nhật hàng năm của con, con sẽ đến thăm mẹ."

"Sau khi mẹ đi ba năm, Giang Hiểu đến rồi. Hắn hiện tại là sư phụ của con, hắn rất lợi hại, cái gì cũng biết cả. Con bây giờ cũng có thể hóa tinh thành võ, triệu hoán được phương thiên họa kích rồi!"

"Giang Hiểu nói, Tinh Đồ của con tên là phương thiên họa kích..."

"Giang Hiểu nói, con là người huấn luyện khắc khổ nhất trong tất cả mọi người..."

"Giang Hiểu nói, chỉ cần con cố gắng, con có thể trở thành kẻ mạnh nhất, có thể bảo vệ tất cả mọi người..."

Nói đến đây, hốc mắt Hà Trọng Dương ửng hồng, giọng nói xen lẫn tiếng nghẹn ngào: "Giang Hiểu còn nói, mẹ không phải không cần con nữa, mẹ cũng không muốn rời xa con, mẹ là người không muốn rời xa con nhất..."

Hà Trọng Dương hít mũi một cái, thân ảnh nhỏ bé quỳ trước bia mộ to lớn, dùng tay áo quệt ngang hốc mắt: "Giang Hiểu còn nói, ch��� đến ngày con có thể nhịn được không khóc, hắn sẽ đi. Hắn nói hắn không phải không quan tâm con, hắn cũng giống mẹ, không muốn rời xa con..."

"Con mỗi ngày đều ở cùng hắn, từng phút từng giây đều trông chừng hắn, sợ hắn đột nhiên biến mất không còn nữa."

"Hôm nay, hắn lần đầu tiên không đi huấn luyện cùng con. Suốt buổi sáng con đều lo lắng, trong lòng hoang mang rối loạn, sợ khi con về nhà, hắn đã đi rồi..."

Nghe Hà Trọng Dương thấp giọng thì thầm, Giang Hiểu nhất thời không kìm được, quay đầu sang chỗ khác.

Hà Trọng Dương đột nhiên ngẩng đầu lên, hít một hơi thật sâu, quệt nước mắt. Nước mắt còn vương trên gương mặt ẩm ướt, lộ ra nụ cười chua xót.

Hà Trọng Dương bò tới trước hai bước, vầng trán tựa vào bia mộ lạnh buốt kia, nói nhỏ: "Giang Hiểu khắc cho con một tấm ảnh chân dung nhỏ bằng đá. Hắn mỗi tối đều lén lút khắc, còn tưởng con không phát hiện ra chứ. Con mới biết, thì ra hôm nay là sinh nhật của con, hì hì."

"Mẹ, mẹ ở trên trời phù hộ con, đừng để Giang Hiểu rời xa con có được không. Sau khi mẹ đi, hắn là người tốt nhất với con, con cầu xin mẹ..."

Giang Hiểu quay đầu, lặng lẽ nhìn bia mộ kia. Trong lòng hắn nói với Chúc Việt những lời này, dường như là để tỏ rõ ý định rời đi: "Trở lại, ta sẽ mang đến hạt giống mùa vụ cho bộ lạc Rừng Cây Bạch Dương, mang đến thư tịch, tri thức và kỹ thuật.

Quan trọng hơn là, ta sẽ mang đến bạn chơi cho Tiểu Trọng Dương, mang đến bé Viên Viên khỏe mạnh, đáng yêu; mang đến những cô chú bị giam cầm trong cánh đồng tuyết thượng tầng. Họ là những người rất tốt, sẽ cùng ta chăm sóc Tiểu Trọng Dương lớn khôn khỏe mạnh."

Ánh mắt Giang Hiểu chậm rãi dừng lại ở Tiểu Trọng Dương đang quỳ trên mặt đất, vầng trán tựa vào bia mộ, xì xào bàn tán.

Giữa khu mộ địa yên tĩnh, dưới những tán lá vàng bay lả tả khắp trời.

Giang Hiểu thở dài thật sâu: "Ta cam đoan với mẹ, lần sau trở về, ta sẽ không đi nữa."

Mọi tinh hoa trong bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.