Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cửu Tinh Độc Nãi - Chương 646: nhận ủy thác của người

Trương Tùng Phất vội vàng hỏi: "Ngươi đã tìm thấy đồng đội của chúng ta sao?"

Giang Hiểu khẽ gật đầu: "Hai vị đồng đội của Thủ Hộ Quân, giờ đến lượt ngươi rồi."

Trương Tùng Phất kích động, một lúc lâu sau mới lên tiếng: "Từ rất lâu trước đây, ta không rõ chính xác là mấy tháng trước, ta đã mất đi khái niệm về thời gian rồi. Tóm lại, ta từng gặp một lão giả."

Giang Hiểu giật mình trong lòng, hỏi: "Hắn tên là gì?"

Trương Tùng Phất lắc đầu: "Ông ấy không nói, chỉ nhìn qua hoàn cảnh ta đang sống, rồi đi mất."

Giang Hiểu: "Đi mất rồi ư!?"

"Chẳng lẽ là đùa sao?"

Trương Tùng Phất bất đắc dĩ nói: "Ta từng giữ ông ấy lại, từng muốn cùng ông ấy sinh tồn chung, hỏi ông ấy về tin tức nơi này, nhưng ông ấy không hề tiết lộ bất cứ điều gì."

Giang Hiểu: "Ngươi..."

Trương Tùng Phất dang hai tay, tựa lưng vào vách tường, nói: "Ta không đuổi kịp ông ấy."

"Một lão già mà ngươi cũng không đuổi kịp sao?"

Sắc mặt Trương Tùng Phất nghiêm lại, nói ra một tin tức then chốt: "Ông ấy cũng từng tiết lộ rằng, ở đây có vài người giống như ta, vẫn đang cố gắng sinh tồn."

Trong sự kinh ngạc, giọng Bắc Kinh "gà mờ" của Giang Hiểu lại vang lên: "Cái gì mà 'ngài' vậy?"

Trương Tùng Phất: "Ta không chắc ông ấy nói vậy là để động viên ta hay không. Lời gốc của ông ấy hẳn là: Nơi này có vài người giống như ngươi, bọn họ đều không hề từ bỏ hy vọng."

Nói đoạn, Trương Tùng Phất kích động: "Xem ra ông ấy không lừa ta, vẫn còn hai vị huynh đệ Thủ Hộ Quân ở đây."

Giang Hiểu lắc đầu: "Không, lão giả kia nói hẳn không phải là hai binh sĩ Thủ Hộ Quân kia. Ta đã ở lại nơi trú ngụ của hai vị binh sĩ Thủ Hộ Quân ấy rất lâu, cũng trao đổi rất nhiều rồi. Nếu họ từng gặp vị lão giả này, nhất định sẽ nói cho ta biết."

"Không phải hai người họ?" Trương Tùng Phất càng thêm mừng rỡ: "Còn có người khác sao? Vẫn còn rất nhiều người Hoa ở đây à?"

Giang Hiểu suy nghĩ một hồi, cất lời: "Ông lão kia có khuôn mặt thế nào, miêu tả cho ta nghe một chút."

Trương Tùng Phất khẽ nhíu mày, tỉ mỉ hồi tưởng: "Mặt tròn, mắt tròn, lông mày hơi nhạt, nếp nhăn pháp lệnh rất sâu..."

Giang Hiểu nhắm mắt lại, trong đầu hiện lên một tấm ảnh chân dung, so sánh từng chi tiết Trương Tùng Phất vừa kể.

Quả không hổ là binh sĩ, miêu tả rất cẩn thận. Theo Trương Tùng Phất miêu tả càng lúc càng nhiều, Giang Hiểu rất dễ dàng nhận ra.

Quả đúng là Hạ Vân!

Bậc tiền bối khai hoang vĩ đại!

Lão binh khai hoang mất tích năm 1999! Cả cánh đồng tuyết này th���m chí đều do ông ấy khai phá ra!

Giang Hiểu không khỏi nuốt một ngụm nước bọt. Một lão binh biệt vô âm tín mười tám năm? Vẫn còn sinh tồn ở nơi này sao?

Cần biết, lúc Hạ Vân mất tích đã 46 tuổi. Tính đến nay, e rằng đã ngoài sáu mươi rồi! Cần một nội tâm cường đại đến nhường nào mới chịu đựng nổi?

Giang Hiểu cũng có lý do tin rằng Hạ Vân rất có thể đang bảo vệ những người sống sót khác!

Nhớ ngày đó, Giang Hiểu cùng Nhị Vĩ đã tra cứu tư liệu, từng binh sĩ hiện ra trước mắt Giang Hiểu, không nghi ngờ gì, họ đều còn sống.

Hơn nữa, gần ba mươi người từng trải xã hội cũng lạc mất ở thượng tầng chiều không gian. Hạ Vân liệu có đang che chở họ chăng?

Giang Hiểu không cho rằng Hạ Vân đang lừa dối Trương Tùng Phất, chỉ là có thể vì một số lý do, không muốn Trương Tùng Phất gia nhập một đoàn thể nào đó.

Nghĩ đến đây, Giang Hiểu không khỏi bắt đầu suy nghĩ về vấn đề của mình: Liệu có nên chỉ cho Trương Tùng Phất lộ trình đến nơi ở của vợ chồng Hồ Uy không?

Trước khi tiếp xúc đến vấn đề này, Giang Hiểu vẫn cho rằng, để trở thành một Gác Đêm Quân, đương nhiên cần có tố chất cực kỳ kiên cường.

Trương Tùng Phất không hề nghi ngờ là một Gác Đêm Quân đủ tiêu chuẩn. Là huynh đệ của mình, Giang Hiểu đương nhiên cho rằng Trương Tùng Phất nên đi tìm vợ chồng Hồ Uy cùng nhau cầu sinh.

Thế nhưng, sự lựa chọn của Hạ Vân lại khiến Giang Hiểu có chút không thể tự mình quyết định.

Nơi đây dù sao không phải thế giới hiện thực, không có bất kỳ luật pháp nào ràng buộc. Dù một người có nội tâm mạnh mẽ đến đâu, tín ngưỡng kiên định đến mấy, trong cánh đồng tuyết như địa ngục này, tất cả đều có thể thay đổi.

Cánh đồng tuyết rất rộng lớn, nhưng nơi đây lại là một nhà tù khổng lồ.

Cô độc và tịch mịch thật sự sẽ nuốt chửng nội tâm của một người.

Hạ Vân liệu có phát hiện điều gì, nên mới từ chối để Trương Tùng Phất gia nhập đoàn thể kia chăng?

Hay là... trong đoàn thể kia có một số yếu tố đặc thù, có những người tính cách đặc biệt tồn tại? Hạ Vân muốn đảm bảo tiểu đội tương đối ổn định, nên dùng cách hy sinh Trương Tùng Phất, để đảm bảo nhiều người hơn có thể sinh tồn?

Nghĩ đến đây, Giang Hiểu lên tiếng hỏi dò: "Ông ấy đã ở lại chỗ ngươi bao lâu?"

Trương Tùng Phất bất đắc dĩ cười nói: "Mười phút? Hay năm phút? Tóm lại rất ngắn, ông ấy trông có vẻ rất bận rộn."

Giang Hiểu thầm gật đầu. Như vậy, Hạ Vân không thể nào từ chối Trương Tùng Phất vì phát hiện ra vấn đề gì ở y.

Đương nhiên, đây đều là lời nói một phía từ Trương Tùng Phất. Nếu hai người cùng sinh tồn lâu dài, Hạ Vân thật sự phát hiện vấn đề về tính cách của Trương Tùng Phất thì sao? Xem xét vấn đề đương nhiên cần có sự biện chứng. Nếu không phải vấn đề của Trương Tùng Phất, mà là vấn đề của Hạ Vân thì sao?

Trong khoảnh khắc, nội tâm Giang Hiểu rơi vào giằng xé.

Điều duy nhất cậu lo ngại chính là Viên Viên còn nhỏ tuổi.

Vả lại, Trương Tùng Phất là Gác Đêm Quân, mọi điều kiện tất nhiên đều đạt tiêu chuẩn. Huống hồ, vợ chồng Hồ Uy đều ở cảnh giới Tinh Hải trở lên, việc kiểm soát một Trương Tùng Phất vừa mới thăng cấp Tinh Hải tuyệt đối không thành vấn đề...

Trước thực lực tuyệt đối, mọi thứ đều là hư vô.

Mắt Giang Hiểu sáng bừng, đột nhiên nhớ ra điều gì đó.

Trước đây vì sao Hồ Uy ngay lần đầu gặp mặt đã dám dẫn cậu vào nhà? Điều này đương nhiên là bởi vì thực lực tuyệt đối của hai vợ chồng.

Vậy vì sao hai vợ chồng lại yên tâm để Giang Hiểu chơi đùa cùng Viên Viên?

Không hề nghi ngờ, Viên Viên chính là sinh mệnh của đôi vợ chồng này! Hai người họ sống tách biệt với đời, tuyệt đối sẽ không cho phép bất cứ chuyện gì xảy ra với Viên Viên.

Vậy giờ vấn đề đặt ra là, họ dựa vào điều gì để phán định Giang Hiểu không có lòng dạ xấu xa?

Hoàn toàn là vì hai vợ chồng có lòng dạ lương thiện sao?

Đừng đùa, thân là binh sĩ, họ chưa từng trải qua mưa gió nào? Chưa từng nhìn thấu lòng người nào?

Vì sao hai người kia lại tín nhiệm Giang Hiểu đến vậy? Tín nhiệm một kẻ xa lạ đeo mặt nạ, thậm chí đến lúc rời đi mới chịu lộ ra tên thật?

Giang Hiểu có lý do tin rằng, hai vợ chồng hẳn phải có năng lực đặc thù để phân tích, đánh giá một người? Hay là đánh giá những yếu tố khác?

Hiển nhiên, Giang Hiểu đã không nắm bắt được ám hiệu giữa vợ chồng Hồ Uy khi lần đầu gặp mặt, nhưng lúc này cậu cũng đã đoán được tám chín phần mười.

Trải qua như vậy, Giang Hiểu liền rất yên tâm.

Sắc mặt Trương Tùng Phất ngưng trọng, hỏi dò: "Sao rồi? Ngươi biết ông ấy sao? Đúng, ngươi nhất định biết ông ấy, ngươi đã tìm hiểu rồi."

Giang Hiểu gật đầu: "Ừm, hẳn là một bậc tiền bối khai hoang vĩ đại, Hạ Vân. Cũng là những binh sĩ đầu tiên mất tích trong cánh đồng tuyết này."

Loại tin tức này có thể tiết lộ, không quan trọng.

Giang Hiểu nói tiếp: "Còn có tin tức gì nữa không?"

Trương Tùng Phất còn muốn truy hỏi gì đó, nhưng nghe Giang Hiểu hỏi, y dừng lại một chút rồi nói: "Ta cũng đã tìm tòi rất lâu trong cánh đồng tuyết này, cuối cùng quyết định đặt chân ở đây. Ngoại trừ vị tiền bối kia, ta không tìm thấy bất kỳ ai khác, cũng không tìm thấy lối ra."

Giang Hiểu khẽ gật đầu, nói: "Ta cũng sẽ không lưu lại đây quá lâu, ta sẽ tiếp tục tiến về phía Tịch Dương."

Trương Tùng Phất lập tức tinh thần tỉnh táo, nói: "Ta đi cùng ngươi!"

Giang Hiểu có chút khó xử, nói: "Ngươi không theo kịp tốc độ của ta đâu. Mang theo ngươi, tốc độ tìm kiếm của ta sẽ chậm đi rất nhiều."

Trong mắt Trương Tùng Phất lóe lên một tia cô đơn, y bất đắc dĩ thở dài, nói: "Vậy... Có gì ta có thể giúp ngươi không?"

Giang Hiểu nghĩ nghĩ, cất lời: "Hãy sống sót."

"Ha ha." Trương Tùng Phất thoải mái cười, đứng dậy, nhẹ nhàng vỗ vai Giang Hiểu rồi nói: "Ở lại thêm một lúc đi. Ta đi săn, rồi ăn một bữa cùng ta, ta sẽ tiễn ngươi."

Giang Hiểu nói: "Không được, ta lên đường càng sớm càng tốt."

Trương Tùng Phất mím môi, nói: "Ít nhất hãy để ta săn một ít Tinh Châu cho ngươi, làm đồ tiếp tế trên đường."

"Vậy đi thôi, cùng nhau." Giang Hiểu không tiện từ chối, cuối cùng cũng đồng ý đề nghị của Trương Tùng Phất.

"Vậy thì... Họ đang ở hướng chính Đông sao?" Trương Tùng Phất đẩy cửa gỗ ra, vừa mở miệng nói: "Chỉ cần ta tìm về phía Đông, rồi sẽ tìm thấy họ."

Giang Hiểu nghe tiếng giày đạp trên tuyết "két két", trong lòng khẽ kinh ngạc.

Trương Tùng Phất cười nói: "Ngươi vẫn luôn tìm kiếm về phía Tịch Dương, tức là hướng chính Tây. Vậy nên, ngươi đến từ hướng chính Đông."

Giang Hiểu nội tâm thầm kêu: "Ngươi quả là một kỳ tài!" và đột nhiên có một sự thôi thúc muốn biến thành quạ, bay thẳng đi ngay.

Đây rốt cuộc là loại nhân vật thần tiên gì vậy? Trí tướng sao? Quân sư chăng?

Người này nhất định phải kéo về Gác Đêm Quân... Ấy, y hình như chính là Gác Đêm Quân rồi. Vậy thì nhất định phải kéo về Đoàn Trục Quang Tây Bắc của chúng ta chứ?

Trương Tùng Phất hỏi dò: "Họ là những người như thế nào?"

Giang Hiểu nghĩ nghĩ, đáp: "Thân thiết."

Mặt Trương Tùng Phất lộ vẻ vui mừng: "Tốt, rất tốt!"

Giang Hiểu: "Tín nhiệm ta đến vậy sao?"

Trương Tùng Phất thoải mái cười một tiếng: "Ta đây chỉ còn lại cái mạng tàn, ngươi không có lý do gì lừa ta. Ta còn có gì để mất nữa chứ?"

Giang Hiểu: "Không biết, có lẽ... Mạng sống?"

Trương Tùng Phất đưa tay chỉ về phía khu rừng tuyết trắng xóa phía trước: "Cứ mãi sinh tồn ở cái nơi quỷ quái này, đây gọi là còn sống sao? Mạng sống ư? Ngươi nghĩ ta còn quan tâm sao?"

Giang Hiểu cười nói: "Vạn nhất, ta cứu ngươi ra ngoài thì sao?"

Trương Tùng Phất nghe vậy, lại trầm mặc.

Giang Hiểu nghĩ nghĩ, vòng vo một chút rồi nói: "Nhiều nhất nửa năm nữa, ta sẽ đến nơi trú ngụ của hai vị Thủ Hộ Quân kia."

Trương Tùng Phất nắm chặt Cự Nhận trong tay, khẽ gật đầu: "Chỉ mong."

Giang Hiểu đột nhiên kéo Trương Tùng Phất lại, đôi mắt phía sau mặt nạ nhìn thẳng vào mắt Trương Tùng Phất, giọng nói nghiêm túc: "Chúng ta lập một ước định."

Trương Tùng Phất nhìn Giang Hiểu: "Nguyện rửa tai lắng nghe."

Giang Hiểu nói: "Hãy bảo vệ tốt họ. Ta tin tưởng trí óc của ngươi, sẽ giúp ngươi tạo dựng mối quan hệ tốt với họ. Nếu họ xảy ra bất kỳ chuyện ngoài ý muốn nào, ta sẽ không bao giờ quay lại thượng tầng chiều không gian nữa."

Nụ cười Trương Tùng Phất có chút ngẫm nghĩ, y nói: "Ta biết ngươi đang nghĩ gì. Nhưng chúng ta đều là binh sĩ Hoa Hạ, ngươi cứ yên tâm đi. Hơn nữa, nếu họ thật sự không chào đón ta, ta cũng sẽ lập tức rời đi."

Giang Hiểu nặng nề gật đầu: "Nói cho ta biết ngươi muốn gì, ý ta là, vật phẩm ở hạ tầng chiều không gian."

Trương Tùng Phất lập tức đặt tay lên vai Giang Hiểu, bàn tay khẽ run rẩy: "Có thể sao? Ngươi thật sự có thể làm được ư?"

Giang Hiểu: "Nói đi."

Trương Tùng Phất đặt hai tay lên vai Giang Hiểu, giọng run rẩy: "Cha mẹ ta, cha mẹ ta chỉ có mình ta là con cái. Ta không biết hiện giờ họ sống ra sao, ta không biết hiện giờ... Ta không biết..."

Chính một quân sư phân tích sự vật rành mạch, lý trí và thông tuệ như vậy, cảm xúc lại gần như sụp đổ trong chớp mắt.

Tâm tình như vậy, thật không biết đã bị đè nén bao lâu rồi.

Người đàn ông bên trong mặt nạ đầu quỷ, đôi môi khẽ run, trên mặt tràn đầy vẻ khẩn cầu: "Hãy giúp ta đi xem, đi xem..."

Trên Địa Cầu, trong thành phố Dung, tại một quán lẩu.

Giang Hiểu ngửa cổ uống cạn bia trong chén, quay đầu nhìn về phía Hàn Giang Tuyết, thỉnh cầu: "Ta muốn về bây giờ, được không?"

Hàn Giang Tuyết đã ăn xong từ sớm, đang lắng nghe một nghệ sĩ đường phố tay ôm ghi-ta, hát tặng cho những người ngồi cạnh bàn.

Nghe vậy, Hàn Giang Tuyết quay đầu lại, lại thấy Giang Hiểu đang dốc cạn bia trong chén, bèn hỏi: "Ăn xong rồi sao?"

Giang Hiểu: "Ừm, ta muốn đến thành phố Á Lực."

Hàn Giang Tuyết dù thế nào cũng không ngờ tới, lại nghe được một cái tên thành phố như vậy: "Tỉnh Bắc Giang, thành phố Á Lực?"

Giang Hiểu khẽ gật đầu: "Nhận ủy thác của người."

Hàn Giang Tuyết dường như đã hiểu chuyện gì xảy ra, nàng trầm mặc nửa ngày, rồi lấy điện thoại di động ra, đổi lại vé máy bay: "Ta đi cùng ngươi."

Truyen.free giữ toàn quyền đối với bản dịch chương truyện này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free