Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cửu Tinh Độc Nãi - Chương 405: cao thấp quý tiện

Khi bữa tiệc kết thúc, Giang Hiểu say như chết, nằm ngửa trên ghế sô pha, thực sự biến thành một con cá muối, cứ ngây ngốc nhìn chằm chằm trần nhà, dường như đã đánh mất mộng tưởng.

Giang Hiểu được Hà Húc đỡ vai đưa về, nhưng vì Hà Húc cao hơn Giang Hiểu rất nhiều nên phải khom người bước đi, điều này khiến Hà Húc khá vất vả. Sau khi đi được vài bước, Hà Húc liền trực tiếp vác Giang Hiểu lên vai.

Mặc dù Giang Hiểu cao 1m78, do luyện tập lâu dài nên thân thể có phần nặng, nhưng đối với Hà Húc ở cảnh giới Tinh Hà mà nói, chuyện này không đáng kể, hắn thậm chí có thể một tay xách Giang Hiểu đi.

Nơi mọi người ăn lẩu không cách trường học bao xa, chỉ cách một con đường. Mặc dù đây là Nam Giao của Đế Đô, nhưng vẫn tấp nập người qua lại. Tống Xuân Hi và ba cô gái còn lại trở thành một cảnh tượng vô cùng tươi đẹp, thu hút vô số ánh nhìn.

Còn Giang Hiểu đang mơ mơ màng màng, dường như cũng ý thức được mình lại sẽ bị lan truyền trên mạng.

Mãi đến khi đi vào con ngõ nhỏ ở cổng Nam của trường, những người bên ngoài xã hội mới tương đối ít đi, chủ yếu là các học sinh Tinh Võ đến đây để sinh hoạt về đêm.

Võ Diệu là người nổi tiếng, nhưng hiếm khi có người chào hỏi nàng, còn Tống Xuân Hi và Hà Húc thì khác. Dọc con đường này, từng tiếng "Bộ trưởng" khiến Giang Hiểu không thể ngủ yên.

Đột nhiên, Giang Hiểu cảm thấy bước chân Hà Húc dừng lại. Hắn mơ màng mở hai mắt ra, lại nhìn thấy một đội quân lớn, xếp thành hai hàng, đang đi về phía mình.

Trong chớp mắt, Giang Hiểu suýt chút nữa tỉnh rượu!

Ừm, suýt chút nữa thôi.

Hắn vùng vẫy từ trên vai Hà Húc tụt xuống, cố gắng mở to mắt. Mặc dù những đội người đen kịt này trong mắt hắn đều là những bóng mờ, nhưng khí thế ấy lại là có thật.

Các học sinh Tinh Võ trên đường phố nhao nhao tránh ra nhường đường, đứng hai bên, dừng chân quan sát. Trong mắt họ mang theo những cảm xúc phức tạp, có kính nể, cũng có lo lắng.

Tống Xuân Hi và nhóm sáu người cũng dừng lại. Một luồng khí tức sắc bén, uy nghiêm dần khiến Giang Hiểu tỉnh táo lại. Một hàng dài đội ngũ đen kịt đi ngang qua bên cạnh Giang Hiểu.

Bọn họ cũng là học sinh ư?

Quần áo của họ rách rưới, trên mặt lấm lem, thậm chí, trên mặt còn vương những vết máu khô.

Trong số họ, có người mí mắt trĩu xuống, dường như vô cùng mệt mỏi, nhưng càng nhiều người dường như vẫn chưa hoàn toàn thoát khỏi trạng thái chém giết trên chiến trường, trong mắt đều là chiến ý và sát ý. Khí thế mạnh mẽ, tràn ngập cả con đường nhỏ ở cổng Nam c���a trường Tinh Võ Đế Đô này.

Tối thứ Sáu ư? Ngày nghỉ ư? Ăn chơi đàng điếm ư?

Kể từ khoảnh khắc họ xuất hiện, nơi đây chính là chiến trường sinh tử.

Từng đội từng đội người lướt qua nhóm Tống Xuân Hi. Cũng chính vào khoảnh khắc này, những tướng sĩ thực sự chém giết trên chiến trường đã tạo nên sự khác biệt rõ rệt với những học sinh sống an nhàn sung sướng, tận hưởng lạc thú.

Tống Xuân Hi, Hà Húc, Võ Diệu quả thật là những người nổi tiếng. Nổi tiếng đến mức nào ư?

Trên con đường này có rất nhiều người, nhưng phần lớn ánh mắt của các "tướng sĩ" đều đổ dồn vào ba người đang nồng nặc mùi rượu, mặt đỏ bừng vì men rượu này.

Dưới từng ánh mắt sắc bén, ba người lại đều không có bất kỳ phản ứng nào, chỉ im lặng dừng chân, nhường đường.

Cuối cùng, khi đội ngũ đen kịt đi đến giữa, một "tướng sĩ" lướt qua Tống Xuân Hi, lại hung hăng khạc một bãi đờm xuống đất.

Khạc!

Tống Xuân Hi thờ ơ, thậm chí không thèm liếc nhìn người kia một cái.

"Lưu Lôi!" Một giọng nói lớn vang lên như sấm, toàn bộ đội quân đang hành quân đều dừng lại.

"Ngươi lại là học sinh của ta ư!? Ngươi đã là sinh viên năm tư đại học, đã học tập tại Tinh Võ Đế Đô hơn ba năm, ngươi học được là không phân biệt đúng sai, lòng dạ hẹp hòi ư!?" Một người đàn ông trung niên đang đi ở rìa đội ngũ bước đến, "Nghiêm!"

Mặc dù ông ta ra lệnh cho Lưu Lôi, nhưng đội ngũ dài dằng dặc trước đó cũng đều dừng lại theo.

Vị giáo sư nam trung niên đi đến trước mặt Lưu Lôi, ánh mắt nghiêm khắc nhìn học sinh này, giận dữ nói: "Có cần ta cho ngươi trở về học năm nhất, học lại môn « Tư tưởng Đạo đức Tu dưỡng » không?"

Lưu Lôi cúi đầu, thân thể hơi run rẩy. Hắn dường như thật sự rất sợ vị giáo sư trước mặt, hoàn toàn không còn khí thế như vừa nãy. Bốn chữ "miệng cọp gan thỏ" rất thích hợp hắn.

Vị giáo sư nam lớn tiếng nói: "Ngươi, giữ tư thế hành quân ngay tại chỗ, trong một giờ này! Những người khác, tăng tốc độ, chạy bộ tiến lên!"

Hai đội người đen kịt tiếp tục chạy đi. Lưu Lôi thì cứ cúi đầu, hiển nhiên là đang ở trạng thái tự kỷ.

Đặc biệt là sau khi đội ngũ đã đi xa, chỉ còn lại một mình hắn lẻ loi khi đối mặt với nhóm Tống Xuân Hi, tâm lý Lưu Lôi đã thay đổi rất nhiều. Bàn tay đang buông thõng tự nhiên lại khẽ run rẩy.

Tống Xuân Hi cất bước tiến tới. Sắc mặt Lưu Lôi vốn đã không tốt, lần này càng thêm trắng bệch.

Nhưng Tống Xuân Hi lại chỉ nhẹ nhàng vỗ vai Lưu Lôi, nói: "Vất vả rồi."

Nói xong, quay người rời đi.

Cả nhóm đuổi theo. Võ Diệu chỉ nghiêng đầu, cứ nhìn bóng dáng Lưu Lôi vẫn còn thất thần, trong lòng tràn đầy vẻ khinh thường.

Nói một cách công bằng, bất kỳ tướng sĩ nào xông pha chém giết trên chiến trường đều sẽ nhận được sự tôn trọng của Võ Diệu.

Nhưng loại người miệng cọp gan thỏ, vẻ ngoài hung dữ mà lòng dạ yếu hèn này, Võ Diệu đều có thể tưởng tượng ra đức hạnh của hắn khi thi hành nhiệm vụ trong không gian dị thứ nguyên. Hi vọng đồng đội của hắn không bị hắn hại thảm.

Những người thực sự có tư cách nói chuyện, vì có tố chất cao, hiểu lý lẽ, cũng sẽ không nói gì cả.

Ngược lại, loại người này, cống hiến không lớn, tính tình lại không nhỏ, yêu cầu lại rất nhiều.

Xảy ra chuyện như vậy, nhóm sáu người cũng không còn không khí như vừa nãy, nhao nhao im lặng tiến lên.

Giang Hiểu huých huých vai Hà Húc, hỏi dò: "Bọn họ là ai?"

Hà Húc khẽ nói: "Bọn họ đều là bạn học của tôi, sinh viên năm tư cùng khóa."

Đầu óc Giang Hiểu vẫn còn hơi mơ hồ, phản ứng mất nửa ngày, nói: "Là những người ra ngoài chấp hành nhiệm vụ ấy ư? Nghe nói rất nhiều giáo sư lẽ ra phải hướng dẫn khóa thực hành, khi khai giảng huấn luyện quân sự cũng không có mặt, cũng là bởi vì họ đang dẫn theo sinh viên năm tư ra ngoài làm nhiệm vụ."

"Đúng, chính là họ." Hà Húc nhìn bóng dáng Giang Hiểu lảo đảo, lại lần nữa vác hắn lên vai.

Giang Hiểu: "Sao các cậu không đi? Người kia dường như rất có địch ý với các cậu."

Hà Húc có chút bất đắc dĩ nói: "Bọn họ ở bên ngoài xông pha sinh tử, chúng ta ở nhà nhậu nhẹt. Đổi lại là cậu, cậu nghĩ thế nào?"

Tống Xuân Hi lên tiếng nói: "Chúng ta thật sự không nên gặp mặt họ trong trạng thái như thế này. Thật sự là không đúng lúc."

Võ Diệu bĩu môi, từ trong túi móc ra một bao thuốc lá: "Nếu tên Lưu Lôi kia có tư cách, có thực lực để cạnh tranh dự thi, nhất định sẽ chen vỡ đầu, tranh giành để được tham gia. Haiz, chắc chắn sẽ không tự khạc đờm vào mặt mình."

Hàn Giang Tuyết và Hạ Nghiên âm thầm liếc nhau một cái, cũng biết tại sao tên Lưu Lôi kia lại khạc đờm.

Tống Xuân Hi ôn tồn giải thích: "Đây cũng là phúc lợi đặc biệt mà trường dành cho các học viên chuẩn bị thi đấu World Cup. Để các học viên có thể tập trung chú ý, những học viên có tư cách cạnh tranh suất thi đấu sẽ không bị cưỡng chế phái đi không gian dị thứ nguyên chấp hành nhiệm vụ."

Hà Húc nói một lời thật lòng: "Thật ra, nếu chỉ xét về độ khó và mức độ nguy hiểm khi đi đến không gian dị thứ nguyên, nhiệm vụ của đội chúng ta còn gian nan và nguy hiểm hơn nhiệm vụ của những sinh viên năm tư này."

"Dù sao chúng ta là người sẽ tham gia thi đấu World Cup, sự nỗ lực máu và mồ hôi của chúng ta so với họ chỉ có hơn chứ không kém. Chỉ là Xuân Hi nói đúng, chúng ta đã xuất hiện không đúng lúc, không đúng chỗ."

Võ Diệu "hừ" một tiếng, nói: "Cái tên Lưu Lôi kia theo đại đội phá hủy mấy ngọn núi Hỏa Nguyên liền tự cho là đã nỗ lực nhiều hơn rồi ư? Cho rằng chúng ta ở nhà mỗi ngày hưởng lạc sao? Nếu so xem ai đóng góp cho đất nước nhiều hơn, công lao ba năm qua của lão nương đây có thể nghiền ép cả đời hắn."

"Võ Diệu!" Tống Xuân Hi luôn ấm áp dịu dàng, đột nhiên quát lớn, ngăn lời nói của Võ Diệu lại.

Lời nói của Võ Diệu chợt ngừng lại, hít một hơi khói thật sâu, lẩm bẩm: "Uống nhiều quá rồi."

Tống Xuân Hi dường như sợ Hàn Giang Tuyết có suy nghĩ khác hoặc hiểu lầm sự việc, nên kiên nhẫn giải thích: "Tất cả chuyện này đều là do hiểu lầm gây ra, em đừng nghĩ nhiều."

Hàn Giang Tuyết khẽ gật đầu: "Vâng."

Tống Xuân Hi ôn tồn nói: "Thế giới này cần những đội quân khải hoàn kiểm soát hiện trường, giải cứu quần chúng; cũng cần những đội quân khai hoang mở rộng bờ cõi, trực chỉ Hoàng Long; càng cần những đội quân canh gác đêm lặng lẽ nỗ lực suốt mấy chục năm như một ngày; và cũng có chúng ta, những người cố gắng chinh chiến trên đấu trường quốc tế. Em nghĩ, giữa chúng ta không có phân biệt cao thấp, giàu nghèo, chỉ là sự phân công khác nhau thôi."

Lần này, Hàn Giang Tuyết không trả lời, cũng không phải nàng lười biếng qua loa, mà là nàng thật sự đã nghe lọt lời Tống Xuân Hi.

Tống Xuân Hi nhẹ nhàng thở dài: "Chúng ta lựa chọn thay nước xuất chinh, đây là con đường chính xác. Đúng là chuyện có ý nghĩa."

"Em cũng có thể coi những gì chứng kiến hôm nay là một loại động lực." Nói xong, Tống Xuân Hi nhẹ nhàng đặt một tay lên vai Hàn Giang Tuyết: "Chiều mai, chúng ta còn phải giao đấu với đội ngũ bồi luyện trong thành phố. Mặc dù có trọng tài và y sư chuyên nghiệp, nhưng cũng sẽ nguy hiểm hơn em tưởng tượng, đừng để tâm thần bị xao nhãng."

Hàn Giang Tuyết im lặng khẽ gật đầu.

Còn Giang Hiểu thì đứng một bên lặng lẽ lắng nghe,

Mới trải qua được bao nhiêu đâu mà ngươi đã khạc đờm rồi ư?

Bàn về số lượng không gian dị thứ nguyên bị phá hủy ư? Bàn về mức độ nguy hiểm và độ khó của không gian dị thứ nguyên ư? Bàn về chiến tích ư?

Giang Hiểu, người còn sống trở về từ chiến tuyến Tây Bắc, bày tỏ: Ha ha, một đám tiểu đệ thôi.

Bản dịch này chỉ được đăng tải độc quyền tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free