(Đã dịch) Cửu Tinh Độc Nãi - Chương 396: đầu bếp đại thúc
Học sinh Phụ Viện xuất phát sớm hơn một chút so với học sinh các học viện khác. Xét riêng về độ khó nhiệm vụ, họ cũng nhẹ nhàng hơn rất nhiều. Bởi vậy, lúc này đã có một nhóm học sinh Phụ Viện trở về trường, thậm chí có thể đã có người ngủ một giấc dài trong trường.
Một người có dáng vẻ giáo viên đi đến xe, điểm danh số người, tiện thể ghi nhận một vài học sinh từ học viện khác đang trà trộn vào để rời đi sớm. Những trường hợp như Hạ Nghiên không phải là ít. Chiếc xe này rộng rãi, lại sắp khởi hành, các học sinh đều nóng lòng rời khỏi nơi quỷ quái này.
Các bạn học dùng ánh mắt ngưỡng mộ nhìn Giang Hiểu và Hạ Nghiên đang ngồi cạnh nhau. Mọi người đều nói đại học là thời điểm đẹp nhất để yêu đương, rất nhiều người đều khao khát điều này. Bọn họ không biết rõ giữa Giang Hiểu và Hạ Nghiên có tình yêu hay không, nhưng nhìn Hạ Nghiên đang tựa vào vai Giang Hiểu ngủ say, nhìn ánh nắng chiếu lên người nàng, phủ lên bóng hình nàng một vầng sáng, họ chỉ biết, hình ảnh ấy thật mê hoặc, tươi đẹp đến thế.
Mà nói về tình yêu ư? Ha ha, có thú vị bằng chơi điện thoại đâu? Có vui bằng lướt Weibo đâu?
Nhưng khi lướt một cái, dường như đã xảy ra vấn đề. Bởi vì trong tin nhắn, hắn nhìn thấy một nhân vật nổi tiếng được gắn dấu V xác nhận: giảng viên thực hành Hồ Hộc của Đại học Tinh Võ Đế Đô.
Thiên Nga Chí Khí: "@ Giang Tiểu Bì, sao ngươi còn chưa chịu xin Wechat của ta?"
Giang Hiểu: ???
Thế giới này còn có chuyện ép người khác phải xin Wechat của mình sao? Ngươi là giảng viên của Đại học Tinh Võ Đế Đô đấy, mặt mũi của ngươi đâu?
Giảng viên đã nói đến nước này, Giang Hiểu không thể không hỏi. Ngay trước một khắc điện thoại di động cạn pin, tự động sập nguồn, Giang Hiểu đã gửi tin nhắn riêng yêu cầu mã Wechat cho Hồ trọc.
Ôi, thầy Shuckle à, ta và người vốn chẳng có chút duyên phận nào, tất cả đều nhờ vào chút pin điện thoại ít ỏi này mà cắn răng làm liều.
Giữa trưa, chiếc xe chậm rãi lăn bánh vào Đại học Tinh Võ Đế Đô. Cánh cổng co duỗi mang phong cách hiện đại kia đã phát huy tác dụng. Giang Hiểu cũng là lần đầu tiên nhìn thấy cánh cổng này mở ra, vì ngày thường, xe cộ không được phép đi vào trong sân trường.
Chiếc xe buýt dừng hẳn lại ở vị trí trung tâm quảng trường, thả một đám học sinh xuống.
Hạ Nghiên vừa buồn ngủ vừa đói, nhưng giữa buồn ngủ và đói, nàng đã chọn cái sau. Nàng cẩn thận hẹn Giang Hiểu lát nữa gặp lại, rồi quay về tắm rửa và thay quần áo một lần nữa.
Giang Hiểu cũng vội vàng quay trở về ký túc xá. Trong ký túc xá không một bóng người, đoán chừng nhóm Thuẫn Chiến còn chưa trở về. Giang Hiểu sạc pin điện thoại, lập tức bật máy, sau khi liên hệ Hàn Giang Tuyết, cũng cầm quần áo đi vào phòng tắm lần nữa.
Khi hắn tắm rửa sạch sẽ, thay xong quần áo sạch sẽ và bước ra, vừa vặn thấy điện thoại di động của mình đang rung lên.
Là Hàn Giang Tuyết gọi đến.
Từ giọng nói hơi trầm thấp của nàng, Giang Hiểu nghe thấy sự mệt mỏi rõ rệt. Giang Hiểu thử mời nàng cùng ăn trưa, nhưng sau khi bị Hàn Giang Tuyết từ chối, Giang Hiểu liền quyết định, lát nữa sẽ gói đồ ăn mang thẳng đến ký túc xá của nàng.
Mà khi Giang Hiểu mang dép lê, đi tới ngã tư trường học đã hẹn, phát hiện Hàn Giang Tuyết đang đứng cạnh Hạ Nghiên với vẻ mặt bất đắc dĩ. Đoán chừng nàng bị Hạ Nghiên lôi kéo ra ngoài một cách cưỡng ép. Cạnh hai cô gái, còn có bạn cùng phòng của Hạ Nghiên, Triệu Kỳ đến từ Thượng Hải.
Nhà ăn Đại học Tinh Võ Đế Đô món ăn phong phú, hương vị rất ngon, mọi người không cần phải ra ngoài trường ăn cơm, cũng lười đi xa đến vậy.
Vẫn như cũ là tầng một của phòng ăn số 2, nhưng lần này, ánh mắt tò mò của các bác gái có vẻ ít đi một chút. Bởi vì là thời gian ăn trưa, có một số sinh viên năm hai, năm ba cũng ở đây, giúp Giang Hiểu và mọi người chia sẻ rất nhiều áp lực.
Các bác gái thì ít chú ý hơn, nhưng ánh mắt của các học sinh khác lại rất nhiều, dù sao Giang Hiểu và những người khác cũng được coi là "người nổi tiếng".
Thể xác và tinh thần đều mệt mỏi, bốn người chịu đựng đau đớn và đói khát, mệt mỏi không còn hơi sức để suy nghĩ xem ăn gì.
Bởi vì mấy ngày chưa có hạt gạo nào vào bụng, Hàn Giang Tuyết đề nghị: "Tạm thời cứ ăn chút đồ thanh đạm, uống chút cháo, canh các loại đã. Qua mấy ngày khi cơ thể hồi phục rồi hãy ăn món khác."
Triệu Kỳ đến từ Thượng Hải, không thích lắm đồ ăn mặn và cay. Nhưng Giang Hiểu và mọi người lại đến từ Bắc Giang, khẩu vị tương đối đậm đà hơn, thích nhất các món Tứ Xuyên và Hồ Nam.
Hạ Nghiên nghĩ nghĩ, nói: "Đến chỗ đại thúc làm món hầm đi? Cái niêu canh ấy?"
Mọi người đồng tình, lại đi đến trước mặt vị đầu bếp đại thúc kia.
Vị đại thúc mặc đồng phục đầu bếp nhìn mấy học sinh này, lập tức vui vẻ ra mặt, nhưng rồi lại nghiêm mặt nói: "Ta đã bảo các ngươi đừng có lúc nào cũng đến đây mà? Sao lại đến nữa rồi?"
Triệu Kỳ vẻ mặt ngơ ngác.
Còn Hạ Nghiên và Hàn Giang Tuyết thì lập tức im lặng.
Chết tiệt? Giang Hiểu gãi đầu, thật sự có cách làm ăn như vậy sao? Ta đến chỗ ngươi bỏ tiền ăn cơm, còn phải chịu một trận huấn, ngươi mà còn nói nữa ta sẽ khóc cho ngươi xem!
Đầu bếp đại thúc đùa một chút, nhưng có thể thấy ông ta rất đắc ý với món ăn mình làm. Ông ta nói: "Mấy đứa vừa kết thúc huấn luyện quân sự hả? Trông các ngươi mệt mỏi quá, ta sẽ đề cử mấy món, thích hợp để điều dưỡng trạng thái hiện tại của các ngươi."
Nói rồi, đầu bếp đại thúc lần lượt chỉ vào thực đơn dán trên kính.
Giang Hiểu quay đầu nhìn Hạ Nghiên, hỏi: "Ngươi ăn món nào?"
Hạ Nghiên nghĩ nghĩ, nói: "Ta không muốn đồ thanh đạm, ta cần chất béo, ta muốn niêu canh gà ác hầm nấm."
Giang Hiểu khẽ gật đầu, quay đầu nhìn về phía đầu bếp đại thúc, mở miệng nói: "Ta muốn giống y đúc món của nàng."
Hạ Nghiên: "..."
Hàn Giang Tuyết nhịn cười, dường như hiểu ra điều gì đó, cùng Triệu Kỳ mỗi người gọi một niêu cháo hầm mà đầu bếp đại thúc đã đề cử.
Mà khi đầu bếp đại thúc lần lượt đưa niêu từ trong cửa sổ ra cho mọi người, một tay ông ta lướt qua phía trên cái niêu, trong tay đột nhiên sáng lên ánh sáng xanh lục trong suốt, những đốm sáng li ti rơi vào trong niêu.
Bốn người đều ngây người.
Giang Hiểu chớp chớp mắt, nhìn niêu canh gà ác của mình, hỏi: "Đây là cái gì?"
Đầu bếp đại thúc chuẩn bị một niêu khác, mở miệng nói: "Ta ở trong phòng ăn Đại học Tinh Võ Đế Đô mở một tiệm nhỏ, tổng cộng đã mười chín năm, chưa từng bị ai tố cáo, cũng chưa từng bị Đại học Tinh Võ Đế Đô đuổi đi, ngươi nghĩ đây là cái gì?"
Hạ Nghiên huých huých vai Giang Hiểu, đi đầu cầm lấy mâm ăn, nói: "Hạ độc thì đâu thể ngay trước mặt ngươi chứ."
Giang Hiểu gãi đầu, sao lại nói đến hạ độc rồi. Ta chỉ hỏi đó là cái gì thôi mà.
Giang Hiểu: "Đại thúc lại là Tinh Võ Giả? Xin hỏi đại thúc họ gì?"
Đầu bếp đại thúc chỉnh lại chiếc mũ đầu bếp ngay ngắn, trên người đột nhiên sáng lên một bộ Tinh Đồ.
Cái Tinh Đồ này lại là một cái nồi!?
Một Tinh Rãnh, hai Tinh Rãnh... hai mươi tư Tinh Rãnh!? Cả một mảng đồng thau, bạc trắng sáng chói lóa mắt. Hơn nữa, trên Tinh Đồ kia đã thắp sáng mười sáu viên, điều này có nghĩa là gì?
Vị đại thúc này ít nhất cũng là Tinh Hà Kỳ!
Đại thúc nhếch miệng cười, lần lượt đưa những niêu cháo ra, đổ vào bên trong một chút những đốm sáng xanh lục trong suốt. Thủ pháp ấy chẳng khác gì rắc muối.
Đại thúc mở miệng nói: "Không dám đâu, ta họ Điền tên Vũ."
"Oa!" Hàn Giang Tuyết và Triệu Kỳ nhận lấy khay thức ăn, đặt niêu và đồ ăn sáng lên, vẻ mặt tò mò nhìn đầu bếp Điền Vũ.
Điền đại thúc cười một tiếng, nói: "Nhanh đi ăn đi, sau khi trở về ngủ một giấc, đảm bảo sau khi mấy đứa tỉnh giấc, thể lực tràn đầy, tinh thần phấn chấn gấp trăm lần!"
Giang Hiểu đột nhiên mở miệng nói: "Có tay nghề này, ngươi không đi mở khách sạn lớn để nổi danh lập nghiệp, lại chịu ở đây làm một đầu bếp nhỏ?"
Nghe vậy, Điền đại thúc xuyên qua cửa sổ kính, chỉ về một hướng.
Mọi người quay người nhìn lại, thấy một người phụ nữ tầm bốn mươi tuổi, khí chất đoan trang, đang ngồi cạnh một cái bàn nhỏ cách đó không xa. Trước mặt nàng là một cái niêu, một chén cơm và một ít thức ăn.
Điền đại thúc mở miệng nói: "Đó là thê tử của ta, là giảng viên môn văn hóa ở đây."
"Oa!" Trong mắt Hạ Nghiên đều sáng lên những ngôi sao nhỏ. Mấy cô gái nhao nhao quay đầu, nhìn về phía Điền đại thúc.
Đây chính là tình yêu, phải không? Vì chăm sóc dạ dày của thê tử, mười chín năm như một ngày, ông ấy đã mở một tiệm ăn nhỏ ở đây!
Giang Hiểu lẩm bẩm: "Điền đại thúc, ngươi thật đúng là một tấm gương sáng."
Điền đại thúc thản nhiên nói: "Cũng không phải như ngươi nghĩ đâu, đại thúc ta lúc còn trẻ khá đẹp trai, dáng người lại đẹp, tay nghề lại giỏi, thật sự là quá có duyên với phụ nữ. Ta ở bên ngoài mở tiệm, thê tử của ta không yên tâm, sau khi kết hôn, nàng liền đẩy ta đến phòng ăn của trường nàng."
Giang Hiểu: "..."
Điền đại thúc nhìn thê tử của mình, thở dài thật sâu: "Cứ thế mà mở, vậy mà đã mười chín năm rồi."
Mấy cô gái nhao nhao im lặng, quay người rời đi.
Giang Hiểu lại bưng niêu canh gà ác, đứng yên tại chỗ: "Ông có tuyển nhân viên phục vụ không?"
Điền đại thúc cười một tiếng, ẩn đi Tinh Đồ trên người, nói: "Ồ, ngươi muốn học lén tay nghề của ta, hay là muốn học bí phương độc nhất vô nhị của ta? Ngươi không phải người đầu tiên đến hỏi ta, nhưng những học sinh khác đều muốn làm học trò, còn ngươi lại muốn làm nhân viên phục vụ."
Giang Hiểu: "..."
Điền đại thúc một bên dùng khăn lau bàn, vừa nói: "Có tuyển."
Giang Hiểu chớp chớp mắt: "Điều kiện gì? Bao cơm luôn hả?"
Điền đại thúc thản nhiên nói: "Từ Tinh Hà trở lên."
Khiến Giang Hiểu tức giận đến mức quay đầu bỏ đi.
Sau lưng, truyền đến tiếng cười lớn sảng khoái của Điền đại thúc: "Đừng có lúc nào cũng đến chứ!" Bản chuyển ngữ này là thành quả độc quyền của truyen.free, không được tùy tiện sao chép.