Biệt thự đá, rừng cây ven hồ.

Giang Hiểu trở về hiện tại, lặng lẽ đứng bên bờ hồ, ngắm nhìn mặt nước tĩnh lặng, không kìm được khẽ thở dài.

Dưới ánh trăng, nơi đây thật tĩnh mịch, không hề có lấy một tiếng động nhỏ.

Nếu là bình thường, Giang Hiểu hẳn đã sớm triệu hồi lũ cá voi ong ong, cá voi phốc phốc ra chơi đùa, nhưng giờ đây, hắn lại không có tâm trạng đó.

Chẳng biết đã qua bao lâu, Giang Hiểu ngồi xổm xuống, nhặt một viên đá rồi ném xuống hồ.

Đông ~

Trong tâm trí hắn, vẫn là hình ảnh bản thân lúc về già bị giam hãm trong bức tường không khí ấy.

Giang Hiểu hiểu rõ chính mình, thế nên hắn cũng hiểu rõ đối phương.

Giang Hiểu tự nhận là một người không cam chịu thất bại, nếu hắn có được năng lực đó, nhất định sẽ bù đắp những nuối tiếc trong lòng.

Thợ Khắc Đá không thể cứu vớt 29 anh linh mất tích trong phán quyết lửa, thế nên con đường nhân sinh của hắn rất có thể đã bị thay đổi. Có lẽ hắn sẽ không thi đậu Tinh Võ Đế Đô, cũng sẽ không có cuộc hành trình này.

Mà lần đầu Giang Hiểu tham gia World Cup cũng chính vì sự kiện nơi Phán Quyết Lửa, có lẽ Thợ Khắc Đá thậm chí còn chưa từng tham gia hai lần World Cup.

Hắn liệu đã gặp Dịch Khinh Trần chưa? Phải chăng các đệ tử Dịch gia cũng nhờ không có hắn tồn tại, mà thoát khỏi sự tàn sát của tổ chức Hóa Tinh?

Cuộc đời của Thợ Khắc Đá, rốt cuộc ra sao?

Phải chăng hắn cũng có một người luôn ở bên cạnh, không rời không bỏ?

Trong thế giới của hắn, Hàn Giang Tuyết đã đi đâu?

À, về thế giới của hắn, bởi vì hắn vượt qua thời không mà không gánh chịu nổi, cuối cùng đã sụp đổ. Không thể quay về nơi ấy, e rằng hắn cũng đã đánh mất Hàn Giang Tuyết rồi.

Nghĩ đến đây, Giang Hiểu một tay chống đất, chậm rãi cúi thấp đầu.

"Anh sao vậy?" Một giọng nói chợt vang lên bên cạnh, cùng với tấm màn truyền tống hư không đen tối khuếch tán, Giang Hiểu nghe thấy tiếng nói mà có lẽ vào giờ khắc này, hắn mong muốn nghe nhất.

Khi đối mặt Giang Hiểu một mình, giọng nói kia không còn lạnh lẽo, mà mang theo sự lo lắng nồng đậm.

Giang Hiểu ngẩng đầu, nhìn thấy bóng hình xinh đẹp bên cạnh.

Ánh trăng làm nổi bật khuôn mặt mê người của Hàn Giang Tuyết, cũng phác họa thân hình nàng bằng một vầng sáng bạc.

"Chuyện gì đã xảy ra?" Hàn Giang Tuyết ngồi xổm xuống, một tay đặt trên sống lưng Giang Hiểu, nàng khẽ nghiêng đầu, đánh giá khuôn mặt chàng, "Anh đã đi tìm Hopkins sao?"

"Không, không phải." Giang Hiểu lắc đầu, "Ta sẽ không tìm hắn, ta không có con bài thương lượng, cũng không có tư cách đó."

Hàn Giang Tuyết khẽ "Ừm" một tiếng, nói: "Anh không phải người bận tâm đến những đau đớn hay mỏi mệt về thể xác, vậy nên đã có chuyện gì rồi?"

Giang Hiểu mím môi, không nói lời nào.

Bàn tay Hàn Giang Tuyết di chuyển về phía trước, nhẹ nhàng đặt lên đầu Giang Hiểu, nói: "Không muốn nói sao?"

Giang Hiểu khẽ nhếch môi: "Cũng không có gì không thể nói."

Hàn Giang Tuyết: "Ồ?"

Thấy nàng vẻ mặt dò hỏi, Giang Hiểu suy nghĩ một lát, rồi lóe mình dẫn Hàn Giang Tuyết đến đảo cây, nơi từng là nhà của Hải Thiên Thanh.

Gió biển thổi lướt qua, mang theo hơi thở mằn mặn.

Giang Hiểu đặt mông ngồi xuống bãi cát, mở lời nói: "Ta đã gặp chính mình trong tương lai."

Nghe vậy, Hàn Giang Tuyết không khỏi sững sờ.

Giang Hiểu vươn tay, vỗ vỗ bãi cát bên cạnh.

Hàn Giang Tuyết không chút chần chừ, ngồi xuống cạnh Giang Hiểu, nhìn ra biển cả bị màn đêm bao phủ, hỏi: "Tương lai của anh, ra sao?"

Giang Hiểu lắc đầu, đáp: "Nói chính xác hơn, đó là ta của tương lai trong một thời không khác, có cuộc đời hoàn toàn khác biệt với ta."

"Ừm." Hàn Giang Tuyết khẽ nhíu mày, tựa hồ đang tiêu hóa thông tin Giang Hiểu truyền đạt.

Giang Hiểu nói: "Thời Không Khe Nứt của ta đã đạt đến phẩm chất tối cao, nó cho phép ta có được năng lực xuyên qua thời không. Đương nhiên, ta chỉ có thể quay về quá khứ, chứ không thể đi đến tương lai."

Hàn Giang Tuyết: "Quay về quá khứ sao?"

Giang Hiểu nhẹ gật đầu, nói: "Đúng vậy, quay về quá khứ. Chỉ cần trong đầu ta có hình ảnh, ta đều có thể quay về, nhưng với tương lai, ta không có hình ảnh, không thể dựa vào phán đoán mà xuyên qua, thế nên ta chỉ có thể quay về quá khứ."

Hàn Giang Tuyết nhìn Giang Hiểu đội mũ lưỡi trai, mặc quần jean, cùng chiếc áo khoác đang nắm trong tay, nói: "Anh đã trở về."

Giang Hiểu lặng lẽ mở lời: "Trở về. Cửu Tinh Mắt Hóa Tinh thành Võ của ta có thể giúp ta truy ngược thời gian, thấy những chuyện đã xảy ra trong quá khứ, tối đa cũng chỉ một năm, không thể nhiều hơn. Nhưng Thời Không Khe Nứt Tiêu Dương này lại có thể giúp thân thể ta thật sự trở về quá khứ."

"Nắng gắt." Hàn Giang Tuyết lẩm bẩm hai từ này, dường như nghĩ đến một mặt trời rực cháy mãnh liệt, vạn trượng quang mang.

Đáng tiếc, đó là Tiêu Dương, chứ không phải nắng gắt.

Giang Hiểu nói: "Đây vốn là một hành trình hồi ức, cũng là một cuộc thí nghiệm, để xem năng lực của ta đến đâu, nhưng lại không ngờ rằng, ta đã gặp hắn."

Hàn Giang Tuyết: "Ai?"

Giang Hiểu: "Giang Hiểu."

Hàn Giang Tuyết: "À."

Giang Hiểu nói: "Vốn dĩ, sau khi cuộc thí nghiệm này kết thúc, ta định quay về tìm cha mẹ em, hoặc đến trường phía nam Đế Đô giúp đỡ các anh linh quân Khai Hoang, về Dịch gia giải cứu các đệ tử, nhưng hắn nói với ta, ta không thể. Thời Không Khe Nứt, càng giống một cái bẫy, một trò đùa."

Hàn Giang Tuyết cực kỳ thông minh, nhẹ giọng hỏi: "Có đại giá nào sao?"

Giang Hiểu quay đầu, kinh ngạc nhìn Hàn Giang Tuyết.

Hàn Giang Tuyết lại nhìn về phía biển cả đen kịt một màu, giữa tiếng sóng biển dập dìu lên xuống, xen lẫn lời nàng nhẹ giọng thì thầm: "Xuyên qua thời không, Tinh Kỹ như thế, nghe thật đáng sợ, đáng sợ đến mức có lẽ cần phải trả một cái giá cực lớn."

Giang Hiểu mím môi, chưa từng nghĩ, nàng với tư cách một người ngoài cuộc lại nhìn thấu rõ ràng đến vậy.

Giang Hiểu tiện tay ném áo khoác sang một bên, thân thể hơi ngửa về sau, hai tay chống bãi cát, nhìn về phía biển cả không thấy bến bờ phía trước, nói: "Đúng là như vậy."

Hàn Giang Tuyết: "Đại giá là gì?"

Giang Hiểu trầm ngâm hồi lâu, nói: "Hắn bởi vì nhiều lần xuyên qua thời không, xuyên tạc lịch sử, dẫn đến thời không nguyên bản xuất hiện rối loạn, hiện tượng sụp đổ. Mà hắn cũng bị kẹt lại nơi này của chúng ta, bị giam cầm trong một hoàn cảnh đặc thù. Dù thực lực hắn có mạnh đến mấy, cũng không thể thoát ra khỏi lồng giam đó."

Hàn Giang Tuyết khẽ nói: "Em sẽ không để anh làm như vậy, Giang Hiểu."

Giang Hiểu: "Gì cơ?"

Hàn Giang Tuyết: "Đừng vì chuyện không thể tìm về cha mẹ mà đau khổ. Em rất trân quý thời gian hiện tại, rất trân quý người bên cạnh."

Giang Hiểu: "Ừm."

Trên thực t��, cho dù ta không nghe lời khuyên, đi giải cứu cha mẹ em, thì những người được cứu cũng sẽ là cha mẹ của một Hàn Giang Tuyết khác, chẳng liên quan gì đến em cả.

Hơn nữa, trên một nhánh thời gian khác, cũng sẽ tạo ra vô số người đang chờ đợi tai ương giáng xuống.

Giang Hiểu lặng lẽ nhìn Hàn Giang Tuyết dưới ánh trăng, gió biển thổi phật mái tóc dài của nàng, làm lộ ra gương mặt thanh tú.

Giang Hiểu từng nghi hoặc, nếu Thời Không Khe Nứt không thể sử dụng, vậy thì ý nghĩa của việc ban cho Tinh Kỹ này là gì?

Chỉ là để lừa gạt loài người sao?

Cho đến khoảnh khắc này, Giang Hiểu mới hiểu ra.

Ý nghĩa của Tinh Kỹ này đối với hắn, có lẽ chính là câu nói vừa rồi của Hàn Giang Tuyết.

Cha mẹ, đối với Hàn Giang Tuyết mà nói, là nỗi lòng canh cánh xuyên suốt sự nghiệp Tinh Võ, thậm chí cả cuộc đời nàng.

Nàng dốc hết toàn lực nâng cao thực lực, gia nhập Gác Đêm, vào Trục Quang, tiến đến long huyệt, cũng là để bước theo con đường cha mẹ từng đi qua, tìm kiếm dấu vết của họ.

Nếu có một cơ hội bày ra trước mắt nàng, nói cho nàng biết có thể tìm lại cha mẹ mình.

Nàng sẽ có tâm trạng thế nào?

Từ nhiều năm trước đến nay, dẫu cố gắng thế nào, giấc mơ vẫn xa vời không thể chạm tới. Với một người bình thường, nếu khoảnh khắc ấy có thể thực hiện, sẽ phản ứng ra sao?

Nhưng Hàn Giang Tuyết lại tỉnh táo đến vậy, đối mặt Giang Hiểu, nàng nói một câu: "Em rất trân quý thời gian hiện tại, rất trân quý người bên cạnh."

Thử đặt mình vào hoàn cảnh người khác mà suy nghĩ, Giang Hiểu tự nhận rằng, bản thân mình có lẽ sẽ không làm được như vậy.

"Đừng nhắc đến chuyện này nữa, đừng nói với bất kỳ ai." Hàn Giang Tuyết co hai chân lại, hai tay ôm gối, ánh mắt hơi tan rã, nhẹ giọng hỏi: "Bên cạnh hắn, có một người khác giống em bầu bạn sao?"

Giang Hiểu há miệng, nửa ngày vẫn không nói nên lời.

Hàn Giang Tuyết không quay đầu lại, nhưng cảm nhận được phản ứng của Giang Hiểu, câu trả lời cũng không cần nói rõ.

Hoàn toàn chính xác, Thợ Khắc Đá không có gì cả, hắn đang bị giam, một mình cô độc chịu đựng phần đời còn lại.

Sự tồn tại của Giang Hiểu là niềm an ủi tinh thần duy nhất của Thợ Khắc Đá. Ít nhất vào năm 2016, Thợ Khắc Đá ở thời điểm Giang Hiểu quay về đó, vẫn đang chờ đợi tin tức Giang Hiểu giành chức vô địch, chờ đợi tin tức về một Giang Hiểu khác có cuộc đời đi vào quỹ đạo.

Nghĩ đến đây, trong lòng Giang Hiểu trỗi lên một dự cảm chẳng lành.

Lúc này, đã là năm 2020.

Giờ đây, vào khoảnh khắc này, trên Trái Đất, Thợ Khắc Đá trong lăng mộ cổ kia, hẳn đã biết Giang Hiểu giành chức vô địch toàn quốc, thậm chí hai lần vô địch World Cup, cũng biết Giang Hiểu đã gia nhập Lữ Long Vĩ, những năm gần đây nam chinh bắc chiến, hắn đều hẳn phải biết hết thảy.

Vậy vào lúc này đây, Thợ Khắc Đá kia liệu còn sống không?

Khi hắn đã thấy mọi thứ đi vào quỹ đạo, hắn còn nguyện ý trong lao tù đó, một mình cô độc chịu đựng sự tàn phá của thời gian sao? Phải chăng hắn đã rời bỏ cõi đời?

Hoặc là đối phương vẫn đang chờ đợi Giang Hiểu trở về từ dị cầu, chờ đợi được chứng kiến kết cục thật sự của tai ương này?

Giang Hiểu thầm suy tư trong lòng, giữa lúc tâm trạng bàng hoàng, chàng cảm thấy vai mình bị một cánh tay đặt lên.

Quay đầu nhìn lại, chàng thấy Hàn Giang Tuyết đã vươn tay, nắm lấy vai Giang Hiểu, hơi dùng sức, kéo chàng vào lòng.

Khoảnh khắc sau đó, nàng cúi đầu xuống, đôi môi khẽ chạm vào tóc Giang Hiểu: "Hứa với em, đừng bao giờ rời bỏ em."

Giang Hiểu: "Ừm."

Hàn Giang Tuyết: "Em muốn lời hứa của anh."

Nghe câu này, Giang Hiểu lại bật cười, nói: "Em biết đấy, ngay vừa rồi, hắn cũng đã nhờ cậy ta hứa một lời, để ta đáp ứng hắn, đừng bao giờ quay về quá khứ, càng đừng đi xuyên tạc lịch sử."

Nghe vậy, tâm trạng căng thẳng của Hàn Giang Tuyết dịu đi không ít, nàng khẽ nói: "Bởi vì những người hiểu anh, đều biết anh thờ phụng điều gì. Vậy nên...?"

Giang Hiểu: "Ta đáp ứng em."

Hàn Giang Tuyết cuối cùng cũng nở một nụ cười, từ từ duỗi thẳng hai chân.

Giang Hiểu cũng thuận thế nằm nghiêng xuống, gối đầu lên đùi nàng.

Đảo Cây về đêm không hề lạnh lẽo, dưới gió biển thổi lướt qua, thậm chí còn có từng chút từng chút mát mẻ.

Giang Hiểu khẽ nói: "Trong lòng có chút phiền muộn, ngày mai, chúng ta đi diệt trừ Hóa Tinh đi, để giải tỏa nỗi u sầu trong lòng."

"Ha ha." Hàn Giang Tuyết mỉm cười, ngón tay đặt lên đầu Giang Hiểu, nhẹ nhàng vuốt ve mái tóc ngắn của chàng, nói: "Lời này của anh, nghe như một tên trùm phản diện vậy."

"Ta chính là Đại Ma Vương mà."

Trong màn đêm, giữa hải đảo.

Âm thanh bọt nước dập dềnh, hòa cùng tiếng gió đêm xào xạc thổi qua rừng cây, khiến khung cảnh nơi đây càng thêm tĩnh mịch.

Trên bờ cát, hai người khẽ trò chuyện, mọi ưu phiền dường như cũng tan biến vào màn đêm mịt mờ này.

Chỉ riêng truyen.free mới hân hạnh giới thiệu bản dịch đầy tâm huyết này đến bạn đọc.