(Đã dịch) Cửu Thiên - Chương 85: Ma triều lộn xộn lên
Những luồng hồng quang bất ngờ xuyên thủng tầng mây đen dày đặc, bùng nở rực rỡ như pháo hoa dưới nền trời.
Dù nở rộ dưới tầng mây, luồng hồng quang ấy vẫn cực kỳ chói mắt, lại còn ẩn chứa một luồng thần niệm dồi dào, khiến mỗi đệ tử tiên môn trong phạm vi trăm dặm đều có thể nhìn thấy rõ ràng hoặc cảm nhận được. Ngọc phù đeo bên hông mỗi người cũng ��ồng loạt lóe lên hồng quang.
“Kia là…”
Nhan sư tỷ, người đang ghì chặt Phương Quý vì sợ hắn làm ra chuyện gì kinh động, bỗng nhiên kinh hãi. Nàng nhanh chóng phản ứng, vội vã nói với những người cùng đội: “Tiên môn có lệnh, chúng ta phải lập tức đến tụ hợp, không được chậm trễ dù chỉ nửa khắc!”
Các đồng đội khác cũng giật mình. Dù còn ba ngày nữa mới kết thúc cuộc thám hiểm, tiên môn lại khẩn cấp triệu tập đệ tử, chắc chắn có đại sự. Ai nấy đều đứng bật dậy, triệu phi kiếm sau lưng ra trước mặt. Nghe Nhan sư tỷ ra lệnh một tiếng, tất cả liền đồng loạt nhảy lên phi kiếm. Ngay cả Phương Quý, sau thoáng ngẩn ngơ, cũng vội vàng theo lên phi kiếm, nhanh chóng lao về phía luồng hồng quang.
“Rống…”
Không lâu sau khi họ triệu phi kiếm, mọi người nhanh chóng nhận ra sự thay đổi xung quanh.
Khắp nơi dường như vang vọng tiếng quỷ khóc văng vẳng, gió thổi qua rừng cây rít lên, khiến người ta rùng mình. Không khí giữa trời đất vốn đã tràn ngập hắc khí, giờ đây lại càng thêm nồng đậm. Xa gần đều chợt vang lên từng tiếng ma yêu gào rú.
“Nhìn kìa…”
Trên phi kiếm, Hứa Nguyệt Nhi bỗng giật mình chỉ về một hướng.
Chúng đệ tử nhìn theo, liền thấy dưới cửa hang một nham động, có một con ma quái cấp thấp tên Quỷ Nham Tích đang điên cuồng ngẩng đầu, nuốt nhả khói đen tràn ngập giữa trời đất, phảng phảng như đó là thiên tài địa bảo. Cùng lúc nó nuốt nhả, thân thể nó cũng bắt đầu biến hóa kinh người, phía sau mọc ra xương gai, trong mắt bùng lên hắc diễm, khí cơ cũng theo đó tăng vọt không ngừng.
Chỉ trong chốc lát, nó đã lột xác thành một con ma yêu trung cấp.
“Chuyện này là sao?”
Nhan Chi Thanh kinh hãi, sắc mặt trở nên vô cùng hoảng sợ.
Ma quái sống trong Ma Sơn này quanh năm vẫn luôn tự mình trưởng thành và biến hóa. Nhưng việc chúng phát triển với tốc độ kinh người như thế chỉ có một nguyên nhân: chúng đang nuốt chửng lượng lớn tà khí Ma Sơn trong chốc lát. Điều này cũng có nghĩa là, vô số tà khí từ Ma Sơn đang tuôn trào ra. Chuyện như vậy hiếm khi xảy ra, chẳng lẽ tốc độ thức tỉnh của Ma Sơn lại tăng nhanh rồi sao?
Tiên môn khẩn cấp triệu tập bọn họ tụ hợp, chắc hẳn vì lý do này!
“Cẩn thận, phía trước chắc chắn có rắc rối!”
Ngay lúc đó, Phương Quý hô to một tiếng, đánh thức Nhan Chi Thanh đang chìm trong suy tư.
Nàng ngẩng đầu nhìn lại, chỉ thấy vô số chim chóc kinh hoàng bay tán loạn trong một khu rừng quái dị phía dưới, chúng đều bị ma khí bao phủ. Nàng lập tức nhận ra vấn đề. Khi tà khí Ma Sơn tuôn trào, toàn bộ ma yêu trong Ma Sơn đều phát điên, nhao nhao rời tổ. Mà việc họ phải tiến đến địa điểm tập hợp của tiên môn vào lúc này, e rằng trên đường đi sẽ chẳng yên bình, không biết sẽ gặp phải bao nhiêu ma yêu cản đường!
“Rút kiếm, mở đường!”
Từ khi vào Ma Sơn, chưa bao giờ Nhan Chi Thanh có một khắc quyết đoán và dứt khoát như lúc này. Trong tiếng quát chói tai, phi kiếm đã được rút ra khỏi vỏ.
“Vút!”
Một đàn chim chóc đen kịt phía trước, đều đang trong quá trình ma hóa, bỗng nhiên bị kiếm quang quét qua, lập tức tử thương một mảng lớn. Những con còn lại bị kinh động, tà ý càng lúc càng mạnh, vậy mà không hề sợ kiếm quang, nhao nhao xông v��� phía họ. Nếu nhìn từ xa, trông như một đám mây đen bao phủ lấy họ, đen kịt không kẽ hở, chỉ thỉnh thoảng có kiếm quang lóe sáng.
“Cái chân con bà nó, mấy con chim sẻ nhỏ cũng đòi làm phản à?”
Trong lúc ác chiến, Phương Quý hô to, vung vẩy Hắc Thạch Kiếm loạn xạ. Bên người ô quang tung hoành, từng đàn chim chóc nhao nhao rơi xuống. Nhưng chim chóc xung quanh thật sự quá nhiều, lại như phát điên không ngừng xông tới, vậy mà nhất thời giết mãi không hết. Hắn thì vẫn ổn, nhưng vài đồng đội xung quanh, với kiếm đạo và pháp thuật không tinh xảo bằng, đã bắt đầu vướng víu, phòng ngự không xuể.
Hứa Nguyệt Nhi chiến đấu đến mức người đầy máu, rõ ràng có chút hoảng sợ. Lam mập mạp thì đã bị mổ vào mông mấy lần.
Trong cơn phẫn nộ, Phương Quý bỗng nhiên thay đổi kiếm đạo. Tay trái hắn kết một pháp ấn, linh tức lập tức vờn quanh người. Một mảng lớn ánh lửa đột nhiên xuất hiện, giống như biển lửa lan tràn khắp bốn phương tám hướng, rộng ít nhất ba trượng, hóa thành một con hỏa điểu khổng lồ. Tất cả yêu tước bị ánh lửa bao phủ đều nhao nhao hóa thành tro tàn, lập tức tạo ra một khoảng trống lớn xung quanh hắn.
“Kia là cái gì?”
Tất cả đồng đội xung quanh đều sợ nhảy lên, không thể tin được nhìn về phía Phương Quý.
“Sức mạnh pháp thuật của mình lại tăng lên rồi sao?”
Phương Quý bản thân cũng kinh ngạc, nhưng ngay lập tức phản ứng lại, thúc giục hỏa điểu lao về phía trước.
Trên đường đi, tất cả yêu tước đều nhao nhao tránh né hoặc bị thiêu rụi!
Bàn về uy lực chân chính, đạo Hỏa Điểu thuật này đương nhiên không thể sánh bằng kiếm đạo của Phương Quý. Nhưng trong tình thế hiện tại, nó lại hữu dụng hơn kiếm đạo. Dưới sự dẫn dắt của Phương Quý, phía trước đã xuất hiện một con đường rộng rãi, không còn yêu tước nào cản lối.
Những đồng đội khác vội vàng đi theo sau Phương Quý, ánh mắt kinh ngạc không thể che giấu. Họ đều đã nhận ra, Phương Quý thi triển kỳ thật chỉ là một đạo thuật pháp cấp thấp, Hỏa Điểu Thuật. Rất nhiều người trong số họ đã học được từ khi còn ở Ô Sơn cốc, nhưng Hỏa Điểu Thuật mà họ thi triển, dù có dốc hết sức, cũng chỉ lớn vài thước. Vậy mà Hỏa Điểu của Phương Quý lại lớn gấp hơn 10 lần?
Đặc biệt là Hứa Nguyệt Nhi, vừa rồi đã hoảng sợ thất thố, nay lại được Phương Quý giải vây. Khi đi theo sau hắn xông về phía trước, trong đầu nàng chợt nhớ lại chuyện Phương Quý đi theo sau mình xông qua bầy ong lúc Th��p Lý Vấn Đạo. Giờ đây giống như chuyện cũ lặp lại, chỉ là vai trò của hai người đã đảo ngược. Nhìn bóng lưng Phương Quý phía trước, trong lòng nàng nhất thời phức tạp khôn nguôi.
Ngay cả Nhan Chi Thanh, lúc này cũng không khỏi động lòng.
“Phương Quý sư đệ, còn mạnh hơn ta nghĩ…”
Chuyến đi này, đặc biệt là giai đoạn sau khi nàng giao phần lớn quyền quyết định cho Phương Quý, nàng vẫn luôn quan sát hắn diệt trừ ma quái. Sớm đã phát hiện thực lực của hắn cao hơn không biết bao nhiêu so với các đệ tử cùng cảnh giới. Nhưng cho đến hôm nay, nàng mới nhận ra Phương Quý e rằng còn mạnh hơn cả những gì mình đoán. Chỉ là rốt cuộc mạnh đến mức độ nào, nàng nhất thời vẫn chưa thể suy đoán.
Hoặc nói, không dám suy đoán!
Thúc đẩy hỏa điểu mở đường phía trước, họ nhanh chóng xông qua trận yêu tước. Chúng đệ tử đều vội vã chạy về phía trước, nhưng đám yêu tước phía sau vẫn không sợ hãi, còn đuổi theo không ngừng. Chỉ là tốc độ của chúng kém xa so với Phương Quý.
“Mặc dù tiên môn thúc giục hơi gấp, nhưng những ma yêu này dường như cũng không đến nỗi đáng sợ lắm…”
Phương Quý một đường tiến lên, chém ma mở đường, trong lòng trở nên nhẹ nhõm hơn. Giờ đây, khắp núi yêu ma đều xuất hiện, đoạn đường này của họ có thể nói là đã chém giết mà đi qua. Hắn ngược lại cảm thấy đã mắt. Dù là thuật pháp hay kiếm đạo, hắn đều phát huy ra thực lực kinh người. Ma yêu cản đường phía trước tuy nhiều, nhưng đâu có kẻ nào là đối thủ của hắn. Kiếm quang và thuật pháp lướt qua, con đường phía trước liền trở nên sáng sủa…
Điều này cũng khiến Phương Quý phát hiện, ma yêu trong Ma Sơn này, chưa hẳn đã thật sự đáng sợ như vậy.
Tiên môn chắc hẳn cũng chỉ lo lắng đệ tử bình thường bị thương quá nhiều, nên mới khẩn cấp triệu hồi họ.
“Đáng tiếc những linh quả trong thung lũng kia…”
Trong lòng Phương Quý không khỏi âm thầm đau xót, cảm thấy mình đã đánh mất những thứ quý giá.
“Phương Quý sư đệ, mau nhìn phía nam…”
Bên tai bỗng nhiên vang lên tiếng kinh hô của Nhan sư tỷ. Nàng cũng lộ vẻ lo lắng, ngay cả bản thân nàng cũng không ý thức được vì sao khi phát hiện vấn đề, điều đầu tiên nàng làm lại là gọi tên Phương Quý. Ánh mắt nàng hướng về nơi xa, một luồng hồng triều hắc ám vô biên vô tận đang cuồn cuộn kéo tới, giống như một con mãng xà khổng lồ màu đen, lượn lờ trên không trung.
Đó rõ ràng là một đàn ma yêu dày đặc. Trong đó có quạ mắt đen, có quái ngư lấy vây cá làm cánh, lại có thằn lằn mọc cánh thịt. Những ma yêu vốn bình thường gặp nhau là chém giết đến chết đi sống lại, giờ đây lại tụ tập lại một chỗ, theo một luồng gió lạ cuốn lên hắc vụ, giống như thủy triều cuồn cuộn lao tới.
Cảnh tượng này hoàn toàn khác so với những yêu tước trước đó. Thực lực của đám ma yêu này cực kỳ đáng sợ, phần lớn đều là ma yêu trung cấp, thậm chí có cả vài con có khí tức kinh người, giống như ma yêu cấp cao.
“Xong rồi…”
Thấy cảnh tượng đó, tiểu mập mạp áo lam phía sau đã bắt đầu run rẩy cả hai chân.
Trước đó, yêu tước cản đường họ còn có thể cưỡng ép giết ra, nhưng đối mặt với cái ma triều này, làm sao có thể xông qua được?
“Tìm người dẫn dụ bọn chúng đi, những người khác có thể bỏ chạy từ phía dưới…”
Phương Quý nhìn đám ma triều, bỗng nhiên đảo mắt, trong lòng đã có chủ ý.
Nhan Chi Thanh ngẩn người, liền hiểu ra ý của Phương Quý. Giờ đây, đám ma yêu đều trong cơn điên cuồng, chỉ cần bị tấn công là sẽ lập tức đuổi đánh tới cùng. Cho nên lúc này, chỉ cần có người chủ động tấn công bọn ma yêu, chúng sẽ lập tức đuổi theo kẻ đó mà không để ý đến những người khác. Khi ấy, những người còn lại có thể ghìm phi kiếm xuống, bay sát mặt đất mà thoát khỏi cái ma triều này.
“Ta đi!”
Nhan sư tỷ bỗng nhiên hít sâu một hơi, đè tay lên cây đàn ngọc của mình, quay đầu nói với Phương Quý: “Phương sư đệ, ngươi dẫn bọn họ…”
“Đông!”
Lời nàng còn chưa nói xong, cả người nàng bỗng cứng đờ, thân hình như khúc gỗ ngã xuống.
Hiển nhiên nàng muốn ngã khỏi phi kiếm, nhưng Phương Quý, người đang cầm Hắc Thạch Kiếm sau lưng nàng, đã kịp thời ôm ngang nàng, đẩy về phía Nhạc Lăng phía sau. Hắn cười ha ha một tiếng nói: “Nương tử này lề mề quá, chuyện tốt thế này, nào đến lượt nàng?”
Vừa nói, hắn đã độn kiếm lao về phía ma triều, thanh âm từ xa vọng lại: “Các ngươi mau đi từ phía dưới!”
“Phương Quý sư đệ…”
Mọi người phía sau đều kinh hãi, nhao nhao kêu lớn. Cảnh tượng này quá đỗi đột ngột, không ai từng nghĩ đến.
Đợi đến khi họ kịp phản ứng, Phương Quý đã xông vào ma triều đại sát tứ phương, kiếm đạo tung hoành, không biết đã chém rụng bao nhiêu ma yêu. Hứa Nguyệt Nhi hiểu rõ tâm ý của hắn, lập tức kêu lớn: “Ta đi theo ngươi!” Giọng nàng đã nghẹn ngào. May mắn được Trương Kinh bên cạnh một tay kéo lại, cưỡng ép kéo nàng hạ thấp kiếm quang, bay xuống mặt đất, mặt mũi đầy nước mắt.
“Cái tên Phương Quý này…”
Chưa nói đến Trương Kinh và những người khác, vốn đã được Phương Quý cứu một lần, ngay cả Đan sư Nhạc Lăng, người mới quen Phương Quý trong chuyến đi này, cũng trong lòng nổi lên một cảm xúc khác lạ, miệng lẩm bẩm: “Thì ra hiệp nghĩa chi sĩ trong truyền thuyết, thật sự tồn tại sao?”
Cúi đầu nhìn thoáng qua Nhan sư tỷ, nàng lại nghĩ: “Thì ra vết sưng sau gáy của Nhan sư tỷ là như vậy mà có…”
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free.