(Đã dịch) Cửu Thiên - Chương 529: Nổi điên
Mạc Cửu Ca trăm năm trước, vì chuyện lấy oán trả ơn mà từng tàn sát Dao Trì quốc, thậm chí còn một kiếm cắt đứt một trong những mạch địa linh khí cổ xưa nhất của Dao Trì quốc, chém g·iết một Tiên Linh sắp thành hình, vốn có thể mang lại lợi ích to lớn cho bao thế hệ tu sĩ.
Thế mà, trăm năm sau đó, Mạc Cửu Ca lại hiên ngang đến Dao Trì quốc, phô trương thanh thế, hống hách khinh người. Kết quả lại chẳng ra gì, lúc khoe khoang bản lĩnh thì bị Quỷ Thần g·ây t·hương t·ích. Ấy vậy mà Dao Trì quốc không những không lập tức báo thù, mà trái lại, khi phát hiện Tôn Phủ là phe đang truy sát hắn, họ vẫn kiên định giữ gìn đạo nghĩa, thà chịu gãy chứ không chịu khuất phục, bảo hộ hắn ngay trong Dao Trì quốc. Thậm chí, khi những kẻ thân cận với Mạc Cửu Ca có ý đồ hãm h·ại, bị nghi ngờ đã rải ôn khí khắp Dao Trì quốc, họ vẫn được bỏ qua. Lý do được đưa ra là thiếu chứng cứ, hoặc có thể do Tôn Phủ giật dây.
Dù nhìn từ góc độ nào, Dao Trì quốc cũng đã tận tâm tận lực hết mức.
Dù có viện dẫn lý lẽ đến đâu chăng nữa, ai còn có thể nói Dao Trì quốc một tiếng "sai"?
Ít nhất là lúc này, Phương Quý không thể, Tiểu Lý Nhi không thể, còn Mạc Cửu Ca đang mê man bất tỉnh, hoàn toàn không biết gì về mọi chuyện bên ngoài, thì càng không thể nào nói được.
Bọn họ chỉ có thể lặng lẽ, đặt Mạc Cửu Ca lên lưng Anh Đề, sau đó cùng lão tu Mặc Thương rời đi.
Phía sau lưng họ, là những ánh mắt như muốn ăn tươi nuốt sống.
“Phương Quý ca ca, ta…”
Tiểu Lý Nhi chưa từng trong đời bị người khác oan ức đến thế, lại càng thêm hiểu rõ rằng, giờ đây, chỉ cần mình, Phương Quý và Mạc Cửu Ca rời khỏi Dao Trì quốc, sẽ lập tức rơi vào vòng vây vô tận của Quỷ Thần, cơ hội sống sót mong manh. Nỗi day dứt dấy lên trong lòng, cảm thấy chính mình đã h·ãm h·ại Phương Quý và Mạc Cửu Ca, nỗi buồn tủi dâng lên. Một mặt được Phương Quý nắm tay dẫn đi, một mặt khe khẽ cất lời, giọng run run.
“Khóc cái gì mà khóc, nín ngay cho ta!”
Phương Quý quay đầu nhìn thấy, bỗng nhiên với vẻ mặt cau có, quát lên một câu.
Tiểu Lý Nhi lặng thinh, chỉ là nước mắt lại càng tuôn rơi không ngừng.
Phương Quý càng thêm tức giận, đột nhiên ghé sát vào Tiểu Lý Nhi mà nói: “Không phải lỗi của ngươi, thì không được khóc!”
Tiểu Lý Nhi không hiểu vì sao Phương Quý lại nói thế, nhưng khi nghe Phương Quý khẳng định mình không sai như vậy, trái lại trong lòng nàng chợt thấy mông lung. Bọn họ từng bước rời khỏi Thiên Môn sơn. Khi đến, Mạc Cửu Ca bạch bào trượng kiếm, chỉ một câu đã khiến người Thiên Môn sơn phải lui đi. Ấy vậy mà lúc rời đi, lại trở thành tâm điểm của vạn người dõi theo, khó lòng ngẩng mặt lên được. Cảm giác ấy thật khiến người ta khó chịu khôn tả.
Mà mấu chốt nhất là, rời đi rồi thì biết đi đâu về đâu?
Tiểu Lý Nhi ngẩng đầu, liền có thể nhìn thấy bốn phương tám hướng đều là Quỷ Thần chi khí vô tận, âm u mịt mờ.
Với tu vi của nàng, Phương Quý và Vượng Tài, cộng thêm một Mạc Cửu Ca đang hôn mê bất tỉnh, họ còn có thể đi đâu được nữa?
Nàng lòng đầy lo âu, còn Phương Quý lúc này thì hiếm khi lại trầm mặc đến vậy.
Vốn là kẻ chẳng bao giờ giữ được vẻ nghiêm túc, luôn cười toe toét bất kể gặp chuyện gì, thế mà giờ đây, khi nhìn Mạc Cửu Ca đang hôn mê bất tỉnh trên lưng Anh Đề phía trước, tay nắm lấy Tiểu Lý Nhi với vẻ mặt đầy tự trách, mắt đỏ hoe; phía sau lưng thì thấp thoáng tiếng mắng nhiếc, nguyền rủa của vô số tu sĩ Dao Trì quốc vọng tới; ngẩng đầu lên, bầu trời xung quanh u ám, không biết ẩn chứa bao nhiêu Quỷ Thần v��i ánh mắt tham lam đáng sợ đang rình rập... Đây là lần đầu tiên trong đời, Phương Quý cảm thấy dâng lên một cỗ căm phẫn bất bình.
“Đây con mẹ nó, còn có thể chơi như vậy sao?”
***
“Mọi chuyện quả nhiên đúng như đại nhân dự liệu…”
Bên ngoài Dao Trì quốc, nữ tử kiều mị cười tủm tỉm nhìn nam tử vận hắc bào: “Ôn khí kia, quả nhiên là thủ đoạn của Nam Phượng đại nhân sao?”
“Đâu cần bản tọa phải tự mình ra tay?” Nam tử âm nhu với khuôn mặt tuấn mỹ khẽ cười nhạt nói: “Nhưng kết quả này, lại chẳng ngoài dự liệu của ta!”
Nói đoạn, hắn khẽ nâng tay, thước dài Phi Quan trong tay áo liền bay ra, lơ lửng trong lòng bàn tay, cười nói: “Đi thôi, nếu kiếm phôi kia đã sắp sửa tự động chui vào miệng, vậy sao chúng ta lại không thể khách khí mà đi đón hắn về đây?”
***
“Lòng người như ván cờ, nhưng lại còn vô lý hơn cả một ván cờ…”
Cũng vào lúc đó, trong hoang mạc bên ngoài Dao Trì quốc, cũng đang có người thở dài. Một người vận bạch bào, chân đi giày trắng, tay cầm quân cờ, đang xếp bằng trên một cồn c��t. Xung quanh nàng, quỷ khí âm trầm bao phủ. Thậm chí ngay sát bên, một Quỷ Thần hung tàn đang bồn chồn đi lại, thèm thuồng nhìn dòng huyết nhục tươi mới từ Dao Trì quốc xa xa, nhưng lại như thể không hề nhìn thấy nàng.
“Thảo nào ta đã mất đi nhiều quân cờ đến vậy, mà Cung chủ vẫn nói ta không đủ tư cách bước vào Tiên Linh sơn.” Nàng lẩm bẩm một mình: “Là một người chơi cờ phù hợp, đáng lẽ phải nhìn thấu mọi sự thế gian, thế nhưng ta, vẫn thường xuyên thấy những chuyện khiến chính mình cảm thấy mới lạ, thậm chí thất vọng về thế nhân. Chuyện này chỉ có thể chứng tỏ tâm cảnh của ta chưa đủ tầm.”
“Thất vọng cũng là một thứ cảm xúc, đáng lẽ ta phải bình thản nhìn nhận mọi thứ mới phải.”
Vừa dứt lời, nàng liền nhặt một quân cờ từ lòng bàn tay trái, kẹp giữa ngón tay, rồi ngưng thần nhìn chăm chú.
“Cái đống bùn nhão kia, còn đáng để ta bỏ một quân cờ xuống ư?” Nàng nghĩ thầm, dường như mơ hồ mang theo chút chờ mong.
***
“Phương tiểu hữu, cháu có nghe lão phu nói gì không?”
Cũng vào lúc này, Phương Quý ��ang theo sau lưng lão tu Mặc Thương, lòng đầy tâm sự, chợt ngẩng đầu lên: “Ông nói cái gì?”
Lão tu Mặc Thương bất đắc dĩ thở dài, đưa ra một túi Càn Khôn rồi nói: “Ngọc Chi Hà là con sông lớn nhất Viễn Châu, nối liền vô vàn mạch nước ngầm. Phía tây thông Tây Hoang, phía đông nhập Vĩnh Châu, phía nam đổ ra biển cả, bốn phương đều có th��� đi tới. Nếu thi triển Thủy Độn, có thể giúp các cháu tránh khỏi tai mắt Quỷ Thần, thoát khỏi vòng vây của Dao Trì quốc. Còn việc các cháu có thể chạy đến đâu, thì chỉ đành trông vào vận mệnh của các cháu mà thôi.”
Nói đoạn, ông đứng chắp tay, nhìn Phương Quý, thấp giọng dặn dò: “Trong túi Càn Khôn kia, có Ẩn Nặc Phù, Thủy Độn Phù, cùng một số đan dược dưỡng thần trị thương. Đều là những trân phẩm quý hiếm không còn nhiều của Dao Trì quốc. Hi vọng có thể giúp các cháu thoát khỏi kiếp nạn này.”
“Ấy chà!” Phương Quý lúc này mới chợt tỉnh ngộ, kinh ngạc than rằng: “Thì ra còn có con đường thủy mạch ngầm này, lão ca thật có lòng!”
“Lão phu cũng chỉ là làm hết lòng mình vì Dao Tiên tử mà thôi!” Lão tu Mặc Thương thở dài một tiếng nói: “Đợi sư tôn cháu tỉnh lại, cháu hãy thay lão phu nhắn với hắn, đừng oán trách Dao Tiên tử nữa. Tu sĩ Dao Trì quốc ta, nhiều người không biết tình cũ của hắn và Dao Tiên tử, chỉ cho rằng trăm năm trước hắn đã lấy oán trả ơn mà phát điên. Quả thật cũng khiến hắn phải chịu đựng chút tiếng oan. Tuy nhiên, chuyện này cũng không thể trách Dao Tiên tử, xét cho cùng nàng là phận nữ nhi, cũng nên giữ gìn chút thanh danh.”
“Đúng vậy đúng vậy, ta hiểu!” Phương Quý thở dài một tiếng rồi nói: “Tình cũ thì ai chẳng giữ trong lòng, có ai đem ra kể lể đâu chứ?”
Lão tu Mặc Thương hơi ngạc nhiên trước vẻ rộng rãi của hắn, ánh mắt lộ vẻ kinh nghi.
Phương Quý đột nhiên lại bực tức nói: “Ngẫm lại lần này, sư phụ ta thật quá vô dụng! Ta háo hức đi theo hắn, cứ tưởng hắn sẽ làm đại sự gì đó, ai dè lại đi gặp tình cũ. Mà gặp thì cứ gặp đi, đằng này hắn còn làm bao nhiêu chuyện chẳng ra gì! Nhìn Dao Tiên tử người ta một đằng, nhìn hắn một nẻo, chênh lệch thực sự quá lớn, thảo nào người ta không thèm đoái hoài đến.”
“Cái này…” Đôi mắt lão tu Mặc Thương trợn tròn.
Phương Quý khẽ cười, nhón chân vỗ vỗ vai lão tu Mặc Thương nói: “Lão ca, trước lúc muốn đi này, ta cũng có chút hiếu kỳ. Cái lão Mạc Cửu… à không, cái sư phụ vô dụng của ta đây… năm đó lúc phát điên, đã chặt đứt linh mạch ở chỗ nào vậy?”
“Linh mạch kia…” Lão tu Mặc Thương thở dài một tiếng nói: “Các cháu đã đi qua rồi, kỳ thực nó nằm ngay dưới vùng rừng đào kia. Ôi, chuyện cũ rồi, lão phu cũng chẳng muốn nhắc lại nữa. Chỉ là năm đó linh mạch khôi phục, Tiên Linh ngưng tụ, Dao Trì quốc ta khi đó là một bức Tiên gia khí tượng biết bao! Ngay cả gốc Lão Bàn Đào sắp c·hết héo kia, cũng bắt đầu đâm chồi nảy lộc, chỉ ba năm đã nở hoa. Chỉ tiếc, thật đáng tiếc, sư tôn cháu hắn…”
“Đáng tiếc gia sư của ta quá mức không đáng tin cậy, đã một kiếm chém đứt, vì sao chém thì lại chẳng chịu nói.” Phương Quý bất đắc dĩ lắc đầu. “Thôi, không nói nữa, chúng ta nên đi thôi!”
Lão tu Mặc Thương nghe vậy, thần sắc lại trở nên nghiêm trọng hơn một chút, nhìn qua Phương Quý nói: “Lão phu cũng chỉ có thể đưa các cháu đến đây thôi, mọi chuyện sau này mong các cháu tự lo liệu ổn thỏa. Chỉ có một điều muốn dặn dò, mặc dù con đường thủy mạch dưới lòng đất kia là sinh lộ duy nhất để thoát thân, nhưng…”
“Chớ vội cáo biệt thế chứ…” Phương Quý cười nhìn lão tu Mặc Thương: “Ông còn phải đưa chúng ta thêm một đoạn nữa!”
Lão tu Mặc Thương ngớ người, với vẻ không hiểu, nhìn về phía Phương Quý.
Phương Quý cười nói: “Lão ca, trán ta hơi nhói một chút, lão xem có phải vừa rồi bị bọn chúng đánh trúng rồi không?”
Lúc này, lão tu Mặc Thương hoàn toàn không chút phòng bị, khẽ nhíu mày nhìn vào, bỗng nhiên thấy giữa trán Phương Quý, một con mắt dọc chậm rãi mở ra.
Con mắt dọc kia vừa xuất hiện, thần quang rực rỡ, lập tức khiến tâm thần lão tu Mặc Thương trống rỗng.
Tận dụng khoảnh khắc ấy, Phương Quý bỗng nhiên nghiến răng ra tay. Trong chớp mắt đã liên tiếp giáng xuống vài chiêu lên người lão tu Mặc Thương, mỗi chiêu đều đánh chính xác vào kinh mạch, đại huyệt toàn thân, khí phủ đan điền và những nơi trọng yếu khác, phong bế linh tức và pháp lực của lão. Chưa dừng lại ở đó, hắn còn lấy Khổn Tiên Thằng trói chặt tay lão, rồi rút Quỷ Linh Kiếm gác lên cổ lão.
“Ngươi… Ngươi muốn làm gì?”
Tu vi lão tu Mặc Thương vốn cao hơn Phương Quý, nhưng bị đánh lén bất ngờ, ��ến cả cơ hội hoàn thủ cũng không có.
“Làm cái gì?” Phương Quý với vẻ mặt bất cần, ghé sát mặt lão tu Mặc Thương: “Ta muốn ông đi cùng ta đến vùng rừng đào kia một chuyến.”
Lão tu Mặc Thương kinh hãi rồi giận dữ quát: “Thằng nhóc ranh, dám lừa ta ư?”
“Nói ta là thằng nhóc ranh, sao không tự nói mình là lão già hồ đồ?” Phương Quý cắn răng nói: “Vừa rồi ông còn nói, vì cái thanh danh của Dao Tiên tử kia, nên các ông đã giấu giếm chuyện hắn và sư phụ ta từng là tình cũ với những người khác. Vậy ông làm sao biết, Dao Tiên tử kia có phải cũng đã giấu ông chuyện gì khác không?”
Lão tu Mặc Thương lúc này đã giận tím mặt: “Ngươi phát điên rồi!”
Phương Quý đưa tay, một lá Trấn Thần Phù liền “Đùng” một tiếng dán lên miệng lão. Nghĩ nghĩ, hắn lại bóc ra, dán lên tâm khẩu lão, rồi lấy vạt áo che lại. Hắn đẩy lão về phía trước một cái, phi kiếm chống vào lưng lão, rồi cùng lão cất bước trên mây hướng về vùng Bàn Đào Lâm kia. Trong miệng chỉ thấp giọng nói: “Ta không phát điên, ta chỉ đang tức giận thôi, nên nhất định phải lột sạch từng lớp da của nàng ta. Ông cũng đừng hòng nói ra, đương nhiên giờ ông cũng chẳng nói được. Ngoan ngoãn đi theo ta một chuyến này, cứ coi như ta mời ông xem kịch miễn phí vậy.”
***
“Phương Quý ca ca, ngươi đây là muốn đi làm cái gì?” Ngay cả Tiểu Lý Nhi lúc này cũng ngây người ra, mãi một lúc sau mới khẩn trương hỏi.
“Đi ngay bây giờ, chưa chắc đã thoát được. Vả lại, Mạc Cửu lão gia đã chịu oan, thì cả cháu cũng chịu oan!” Phương Quý cắn răng, khẽ nói: “Ta trước đó vẫn luôn nghĩ, Tông chủ nhà ta, một người quỷ quyệt như vậy, làm sao lại không biết Mạc Cửu lão gia khi đến trước mặt tình cũ lại có cái dáng vẻ sợ sệt kia chứ? Làm sao lại có thể tin tưởng hắn đến là có thể hóa giải mọi khúc mắc?”
“Giờ ta đã nghĩ thông rồi.” Phương Quý hừ lạnh một tiếng: “Hắn tin tưởng không phải Mạc Cửu lão gia, mà chính là ta!”
Nói đoạn, hắn liếc nhìn Mạc Cửu Ca trên lưng Anh Đề, rồi lạnh lùng nói: “Ngươi chẳng phải muốn hỏi điều gì là thật sao?”
“Giờ đây, đồ đệ của ngươi ta đây, Phương lão… sẽ dẫn ngươi đi tìm cái thật đó!”
Hãy tiếp tục theo dõi những bản dịch chất lượng chỉ có tại truyen.free.