(Đã dịch) Cửu Thiên - Chương 515: Trăm năm huyết họa
Thế gian tiên môn, đều có những giới luật nghiêm ngặt, dù có người trông nom hay không, ngay cả khi chỉ là để cho hay, cũng sẽ được ghi chép rõ ràng từng điều một. Thái Bạch tông đã là tiên môn, tự nhiên cũng không ngoại lệ, không những có giới luật, mà còn là loại tuân thủ rất nghiêm ngặt.
Phương Quý cảm thấy, ngay cả một đệ tử cưng được tiên môn coi trọng như mình, nếu ở Sở quốc, làm ra chuyện đuổi người khác ra khỏi nhà rồi tự mình chiếm đoạt, cướp tổ làm hang, thì tiên môn chắc chắn cũng sẽ giáng xuống hình phạt nghiêm khắc lên đầu mình. Chưa kể, việc này nói ra đã chẳng hay ho gì, vậy mà kết quả, một trong hai vị tổ sư của Thái Bạch tông lại làm như vậy sao?
Tiên môn người ta đang yên đang lành ở chỗ này, ngươi lại một kiếm chém xuống, buộc người ta phải nhường chỗ mà đi sao?
Nhất là bây giờ, tu sĩ Dao Trì quốc vốn đã ôm đầy địch ý, đây chẳng phải là đổ thêm dầu vào lửa sao?
… Nghĩ vậy trong lòng, Phương Quý cảm thấy hoàn toàn không tài nào nhìn thấu Mạc Cửu Ca.
Đương nhiên, cách làm của Mạc Cửu Ca thì hắn lại thấy không quan trọng lắm, dù sao chuyện là Mạc Cửu Ca làm, hình phạt không giáng xuống đầu mình.
Quả thật thì, việc này làm dù hơi quá đáng, nhưng cảm giác ức hiếp người khác…
Liếc nhìn nhau một cái, hai người cũng chỉ biết ngây ngốc đi theo Mạc Cửu Ca vào Thiên Môn sơn này. Mạc Cửu Ca dường như cũng không có ý định giải thích gì cả, chỉ bình thản đi ở phía trước, dọc theo con đường mòn, leo lên Ngọc Bút phong.
Ngọn núi này có vẻ bình thường, không có tu sĩ nào trú ngụ, chỉ có một ngôi điện đổ nát, mạng nhện giăng đầy. Nhưng Mạc Cửu Ca lại không bận tâm, hắn thậm chí còn không bước vào điện, mà đi thẳng đến trước một vách đá cheo leo bên sườn núi, vung tay áo quét sạch bụi bặm trên tảng đá, rồi từ từ ngồi xuống.
Tiểu Lý Nhi vừa mới xuống pháp chu, cả hai đứng bên cạnh theo dõi, muốn xem hắn định làm gì. Kết quả Mạc Cửu Ca vẫn thực sự chẳng làm gì cả, chỉ ngồi trên tảng đá xanh này, nửa canh giờ trôi qua mà không hề động đậy, có vẻ như có ngồi lâu hơn nữa cũng sẽ không có ý định nhúc nhích.
“Chúng ta tới đây để làm gì?”
Chờ đợi mãi, thực sự không thể chờ thêm được nữa, Phương Quý đành phải tiến tới hỏi.
“Cái gì?”
Mạc Cửu Ca trầm mặc thật lâu, dường như vừa mới hoàn hồn, quay đầu nhìn về phía Phương Quý.
“Ý tôi là, chúng ta tới đây rồi sẽ làm gì?”
Phương Quý đã có phần sắp phát điên, mặt đầy vẻ khó hiểu hỏi.
Mạc Cửu Ca ngớ người ra nói: “Còn có cái gì?”
“Chẳng lẽ ngươi tới đây thật sự chỉ để ở lại đây sao?”
Phương Quý nghe xong thì nghẹn họng, mặt đầy vẻ không thể tin nổi.
Vừa rồi hắn còn đang suy nghĩ Mạc Cửu Ca nhất định phải giành lại Thiên Môn sơn này, liệu ngọn núi này có dụng ý gì đặc biệt chăng? Hơn nữa, bây giờ Viễn Châu còn đang rối như tơ vò, nào là phải trừ Quỷ Thần, nào là Mạc Cửu Ca có thù oán gì với các tu sĩ Dao Trì quốc này… Chỉ cần nghĩ đến là đã thấy rợn người. Vậy mà Mạc Cửu Ca bây giờ lại nói với hắn, hắn tới ngọn núi này thật sự chỉ để ở?
Mạc Cửu Ca trầm mặc thật lâu, gật đầu nói: “Đúng!”
Phương Quý nghe vậy, lập tức trợn tròn mắt.
Qua một hồi lâu, mãi mới khó khăn lắm hỏi: “Vậy Quỷ Thần ở Viễn Châu phải làm sao bây giờ?”
Mạc Cửu Ca giật mình một cái nói: “Chẳng phải đã chém rồi sao?”
Phương Quý sắp khóc đến nơi, cũng không biết có phải ảo giác hay không, sau khi vào Viễn Châu, nhất là khi đến Dao Trì quốc, lên tới đỉnh cao nhất này, Mạc Cửu Ca liền như thể biến thành một người khác, đầu óc chậm chạp, phản ứng cũng chậm nửa nhịp…
Nếu trước đây từng nhìn thấy một Mạc Cửu Ca như thế này, hắn thà tin rằng người này đã bị phế rồi!
“Ngươi chỉ mới chém con Quỷ Thần đang uy hiếp Dao Trì quốc thôi!”
Phương Quý cũng không biết mình giải thích như vậy có hữu ích hay không: “Còn những nơi khác thì sao?”
“Trận ma họa ở Viễn Châu này, vậy cứ để ngươi giải quyết đi!”
Mạc Cửu Ca một lúc sau, mới thở dài nói: “Đừng hỏi ta làm gì!”
“Ngươi cũng quá để mắt ta rồi…”
Phương Quý cũng tuyệt đối không nghĩ tới Mạc Cửu Ca lại cho mình một câu trả lời như vậy, cả người đều ngẩn người.
Trời mới biết bây giờ Viễn Châu, còn có bao nhiêu Quỷ Thần nữa chứ?
Mạc lão cửu chỉ nhẹ nhàng một câu liền giao phó hết cho mình, hắn tin tưởng bản lĩnh của mình đến vậy sao?
Lúc này trong lòng hắn, thật sự có một bụng lời muốn hỏi, thế nhưng nhìn thấy vẻ mặt không cảm xúc kia của Mạc Cửu Ca, liền cũng hiểu ra, lúc này dù có hỏi gì e rằng cũng vô ích. Dứt khoát chẳng nói thêm lời nào, thở dài một tiếng đầy bực bội, quay người, chắp tay sau lưng bỏ đi.
Trước khi xuống núi, hắn quay đầu nhìn thoáng qua, Mạc Cửu Ca vẫn ngồi trên tảng đá, không hề nhúc nhích.
Ngọn núi này cao chót vót, đỉnh núi đâm thẳng vào mây, gió lạnh phần phật. Vạt áo trắng của hắn thỉnh thoảng bị gió thổi tung, bay phấp phới. Lúc này hắn đang quay đầu, hướng về phương bắc mà nhìn, xung quanh đều là mây mù cuồn cuộn, một khoảng trời cao vời vợi, cũng không biết hắn đang nhìn thấy điều gì.
… “Xong rồi, sư phụ ta thật ngớ ngẩn rồi…”
Từ trên đỉnh đi xuống, lên chiếc pháp chu đang đậu ở sườn núi, Phương Quý cũng không nhịn được thở dài.
Tiểu Lý Nhi đứng bên cạnh, cũng thay hắn lo lắng, nhỏ giọng nói: “Mạc tiên sinh hình như có tâm sự…”
“Kẻ ngốc cũng biết hắn đang có tâm sự rồi…”
Phương Quý bất đắc dĩ thở dài một tiếng nói: “Thế nhưng hắn lại không chịu nói ra!”
“Vậy chúng ta phải làm sao bây giờ?”
Tiểu Lý Nhi cũng sững sờ một chút, hỏi Phương Quý.
Trước đây, hai người họ dù là tiến đến Viễn Châu hoàn toàn xa lạ, dù phải đối mặt với vô số Quỷ Thần không rõ, nhưng dù sao cũng có một trưởng bối như Mạc Cửu Ca ở đó, trong tiềm thức vẫn thấy yên tâm khi có hắn dẫn dắt. Nhưng lại không ngờ, vị trưởng bối này lại không đáng tin cậy đến vậy, sau khi đến, liền lập tức chiếm một chỗ ở, chẳng làm gì cả, chỉ ngồi ngẩn người tại đó, khiến bọn họ cũng trở nên bối rối.
… “Cứ xuống dưới xem sao đã, ta ngược lại cần phải tìm hiểu cho rõ, rốt cuộc Mạc lão cửu đã làm gì…”
Phương Quý suy nghĩ một hồi, liền hô một tiếng, gọi ra Anh Đề, kéo Tiểu Lý Nhi, cùng nhau đi xuống núi.
Khi đến chân núi, chỉ thấy các tu sĩ Dao Trì quốc đã tản đi bớt một phần, nhưng vẫn còn rất đông người tụ tập ở đây.
Trong số đó, còn có Sơn chủ Thiên Môn sơn vừa rồi ngăn cản Mạc Cửu Ca, lúc này hắn vẫn còn cầm kiếm trên tay, trông như căm tức dị thường, hận không thể xông vào liều mạng với Mạc Cửu Ca. Xung quanh lại có không ít người đang khuyên can hắn. Còn bên trong sơn môn, không ít đệ tử Thiên Môn sơn đang khiêng vác, dọn đồ đạc ra ngoài, giờ đây đã chất thành một ngọn núi nhỏ cao ngất bên ngoài.
… Xem ra lời nói của Mạc lão cửu rất có hiệu quả, Thiên Môn sơn này vậy mà thật sự định dọn nhà!
… “Mau nhìn, người của bọn họ xuống rồi…”
Có người xa xa thấy bóng dáng Phương Quý và Tiểu Lý Nhi, lập tức xì xào chỉ trỏ.
Ngoài sơn môn, những tiếng xì xào bàn tán đột nhiên biến mất không còn dấu vết, tất cả ánh mắt đều đổ dồn về phía Phương Quý và những người kia.
Trong ánh mắt không thiếu vẻ cừu thị, xem ra là giận cá chém thớt, bọn họ ghét lây sang cả mấy người bọn hắn.
“Dù sao cũng nên hỏi cho ra nhẽ rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra với bọn họ đã…”
Phương Quý trong lòng suy nghĩ, vừa đi vừa tiến đến trước sơn môn, tính toán cách mở lời. Ban đầu còn định dùng thái độ hòa nhã hơn một chút, kết quả càng đến gần những người này, càng thấy rõ ánh mắt phẫn hận và chán ghét trên mặt họ, liền buột miệng: “Ngươi nhìn cái gì?”
“Ngược lại là chúng ta nên hỏi ngươi mới phải!”
Phương Quý vừa mở miệng, bầu không khí căng thẳng xung quanh bỗng chốc trở nên gay gắt hơn.
Những tu sĩ Dao Trì quốc đang nhìn chằm chằm họ với vẻ lạnh lẽo, cũng lập tức nhao nhao ồn ào: “Các ngươi tới làm gì?”
“Bây giờ Dao Trì quốc ta đang thời buổi loạn lạc, chẳng lẽ các ngươi còn muốn nhân cơ hội này giáng họa thêm sao?”
“Ác tặc kia trở về, sao có thể có hảo tâm như thế?”
Có người thậm chí càng phẫn nộ, gầm lên xông tới trước: “Nhanh chóng cút khỏi Dao Trì quốc, đó chính là sự giúp đỡ lớn nhất đối với chúng ta!”
… …
Những lời chỉ trích phẫn nộ lập tức như thể ném Phương Quý vào trong đống lửa mà nướng.
Vốn dĩ những lời muốn hỏi, giờ đây lại không có cơ hội để hỏi.
Các tu sĩ xung quanh thực sự đang nổi trận lôi đình, khiến hắn cũng vô thức vận khởi pháp lực, không dám lơ là.
Ngược lại là Tiểu Lý Nhi đứng một bên, tính nhẫn nại hiển nhiên tốt hơn Phương Quý rất nhiều. Nghe vậy liền vội vàng chắn trước người Phương Quý. Giờ đây những vết tử văn trên mặt nàng đã biến mất hơn phân nửa, dung mạo cực kỳ xinh đẹp. Lại thêm trước đó đã tổn hại bản mệnh tinh huyết chưa khôi phục, trông yếu ớt đến đáng thương. Lúc này vừa tiến lên, cũng khiến cơn phẫn nộ đang bùng lên của các tu sĩ thoáng chốc dịu đi. Sau đó nàng nhẹ nhàng vái chào các tu sĩ trước mặt, nói khẽ: “Chư vị tiền bối, đồng đạo, xin đừng hiểu lầm, chúng ta… chúng ta tới đ��y là để giúp các vị ngăn chặn Quỷ Thần chi họa…”
“Ngăn chặn Quỷ Thần chi họa ư?”
Đám người xung quanh trở nên yên tĩnh một chút, sau đó tiếng hét phẫn nộ lại vang lên: “Chúng ta cần các ngươi hỗ trợ sao?”
“Ác tặc kia trở về, sao có thể có hảo tâm như thế?”
Có người thậm chí càng phẫn nộ, gầm lên xông tới trước: “Nhanh chóng cút khỏi Dao Trì quốc, đó chính là sự giúp đỡ lớn nhất đối với chúng ta!”
“Cái này…”
Tiểu Lý Nhi cả đời cũng chưa từng thấy qua cảnh tượng thế này, lập tức cảm thấy khó xử, khẽ lùi lại.
“Tất cả im miệng cho ta!”
Phương Quý thấy thế, một bước chắn ngang trước người Tiểu Lý Nhi, rút Thiên Tà Long Thương ra cầm trong tay, quát: “Ai dám tới gần, ăn một thương của ta trước!”
Trong tình huống vốn đã hỗn loạn này, một tiếng quát lớn như vậy, ngược lại lại có hiệu quả. Âm thanh của các tu sĩ xung quanh bị hắn dồn xuống thấp hơn, mấy vị tu sĩ vừa định mượn cơn phẫn nộ xông tới, cũng vội vàng rụt bước chân lại. Sau đó Phương Quý hơi lườm họ một cách khó chịu, tiện tay chĩa Thiên Tà Long Thương về phía một người trong số đó, quát: “Ngươi nói trước đi, Mạc lão… Sư phụ ta rốt cuộc đã làm chuyện gì, mà các ngươi lại mắng hắn như vậy?”
“Biết rõ còn cố hỏi!”
“Thì ra ngươi là đệ tử của hắn, vậy tất nhiên cũng chẳng phải loại tốt đẹp gì…”
“Năm đó hắn đã làm chuyện gì ở Dao Trì quốc của chúng ta, chẳng lẽ bản thân hắn không biết hay sao?”
… …
Xung quanh lại ồn ào inh ỏi trở lại, mồm năm miệng mười, không ai nghe rõ ai đang nói gì.
“Được thôi, ngươi đó…”
Phương Quý trong lòng vừa sốt ruột, dứt khoát nghĩ, thà làm còn hơn không, đã làm thì làm cho tới cùng. Bỗng nhiên thân hình lao tới, một tay túm lấy người mắng hung hăng nhất trong đám đông, sau đó thân hình chao lượn trên không trung, đạp hư không lật ngược trở vào trong Thiên Môn sơn, tiện tay quăng hắn vào một cung điện nào đó. Lệnh cho Anh Đề canh giữ trước sơn môn, không cho bất kỳ ai vào, rồi chĩa Thiên Tà Long Thương thẳng vào mặt người kia.
“Ngươi muốn làm cái gì?”
Đó là một tu sĩ trông chừng ba mươi tuổi, bất ngờ bị Phương Quý bắt giữ lôi vào, lập tức kinh hãi tột độ.
“Nói mau cho ta biết, vì sao các ngươi lại hận sư phụ ta đến vậy?”
“Nếu không nói, một thương này của ta sẽ đâm xuống đấy!”
“Vì sao lại hận sư phụ ngươi ư?”
Tu sĩ kia cũng sững sờ một chút, không ngờ Phương Quý vẫn còn hỏi vấn đề này, sau đó gầm thét: “Một trăm năm trước, sư phụ ngươi cuồng tính đại phát, một kiếm chém tiên linh. Giờ đây lại trở về diễu võ giương oai, chẳng lẽ chúng ta còn không thể hận hắn hay sao?” Mọi quyền sở hữu đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và phát tán khi chưa được sự cho phép.