Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cửu Thiên - Chương 362: Ba viên đan dược

"Phương Quý sư đệ, ngươi định đi đâu đấy?"

A Khổ sư huynh nhìn thấy Phương Quý thì thầm với Thanh Phong tiểu đồng hồi lâu, sau đó hiên ngang bước ra ngoài, còn cố ý thay một chiếc áo choàng mới, xỏ đôi giày da trâu nhỏ, đội chiếc mũ tròn nhỏ mà hắn yêu quý nhất, bên hông treo ngọc bội, tóc tai cũng tết lại một lượt. Hắn mang theo một khí thế "dù có muôn người cản lối ta vẫn cứ đi", khiến A Khổ sư huynh không khỏi có chút hoảng hốt, vội vàng chạy đến hỏi.

"Vì Thái Bạch tông làm vẻ vang, vì tông chủ nhà ta không chịu thua kém!"

Phương Quý quay đầu nghiêm túc nhìn A Khổ sư huynh: "A Khổ sư huynh, cùng đi chứ!"

Đôi lông mày của A Khổ sư huynh gần như rủ xuống đến đất, đau khổ khuyên nhủ: "Sư đệ, cái này dù sao cũng là ở trong tiên môn của người ta..."

Phương Quý nghe vậy, sắc mặt lập tức trở nên nghiêm khắc, trách nói: "A Khổ sư huynh, sư môn nuôi nấng, dạy dỗ chúng ta, là để chúng ta lùi bước vào lúc mấu chốt sao?"

A Khổ sư huynh nghe đến ngẩn người, có chút bị vẻ mặt nghiêm túc của hắn làm cho kinh ngạc.

"Vậy ta cũng cùng đi, ta phải đi cùng để còn trông chừng ngươi..."

Sau một hồi giằng co ánh mắt, A Khổ sư huynh cuối cùng vẫn bị khí phách không sợ trời đất của Phương Quý thuyết phục, buông thõng lông mày, đành phải đồng ý.

Đúng lúc Phương Quý chuẩn bị ra cửa, trong phòng khách Anh Đề cũng tỉnh lại, tìm thấy Phương Quý, oai vệ đòi ăn.

Con quái xà này lạ thật, từ khi bay vài trăm dặm, đuổi kịp pháp thuyền của bọn họ, nó liền như thể kiệt sức, ngủ say trên pháp thuyền suốt hai ba ngày, đến Đan Hỏa tông vẫn còn ngủ. Trước kia, chỉ cần thiếu một bữa là nó đã trốn vào góc tường khóc lóc ầm ĩ, giờ đây thì phải đến hai, ba ngày mới chịu tỉnh giấc, mà lại là lần đầu tiên đòi Tý Thú Đan của Phương Quý để ăn...

Phương Quý đang định móc Tý Thú Đan từ trong túi càn khôn, bỗng nhiên lại nảy ra một ý, cười nói: "Đã bảo dẫn ngươi đi ăn thì cứ việc ăn!"

Vừa nói dứt lời, hắn liền một bên kéo theo A Khổ sư huynh mặt ủ mày ê, một bên mang theo Anh Đề còn đang ngái ngủ, phía sau là Thanh Phong tiểu đồng rụt rè sợ sệt, bước nhanh ra ngoài đình viện. Người khoác ánh dương chói chang, chân đạp gió mát, mang một khí thế oai hùng, tựa như một đi không trở lại.

Đi được vài bước, Phương Quý ngừng lại, quay đầu hỏi Thanh Phong tiểu đồng: "Đan phường đi đường nào?"

Thanh Phong tiểu đồng vội vàng chạy lúp xúp theo sau, thấy xung quanh không có ai, liền dẫn Phương Quý đi chậm rãi, như sợ bị người khác nhìn thấy. Dần dần, họ đi ngược lên sườn núi. Đan Hỏa tông này khác biệt so với những tiên môn khác, càng lên cao, không khí càng trong lành và lạnh lẽo. Chỉ mới leo được hơn nghìn trượng, đã cảm thấy xung quanh lạnh buốt, gió rét thổi qua, cứ như thể vừa bước từ mùa hè sang mùa đông. Xung quanh đã có thể thấy băng tuyết phủ trắng khắp nơi.

"Đan Hỏa tông chúng con a, không giống những nơi khác. Đặc biệt là từ mười năm trước, Minh Nguyệt sư tỷ đã mời hơn mười vị Đại Trận Sư từ khắp nơi Bắc Vực đến Đan Hỏa tông ta bố trí hộ sơn trận. Dựa vào thế núi, dùng trận pháp dẫn dắt, biến ngọn núi này thành một kỳ cảnh hiếm có trên đời. Phía dưới là vùng đất lửa rực, dẫn Địa Hỏa để hỗ trợ trận pháp, nuôi dưỡng ngọn đan hỏa vạn năm bất diệt của Đan Hỏa tông, cũng có thể mượn Địa Hỏa để luyện đan, bồi dưỡng đệ tử. Còn ở giữa thì là cảnh tượng xuân, hạ, thu tươi tốt, có thể trồng nhiều loại linh dược khác nhau, dùng cho việc luyện đan..."

Tiểu đồng này vừa đi vừa thấy mãi chẳng gặp người quen, càng không thấy Minh Nguyệt sư tỷ mà hắn kính sợ nhất, gan cũng dần lớn. Hắn bắt đầu kể cho Phương Quý nghe về trận pháp trong tông môn, vẻ mặt không giấu được sự đắc ý: "Còn càng lên cao nữa, là vùng băng tuyết quanh năm, lạnh lẽo vô cùng. Đan khố của Đan Hỏa tông chúng con cũng đặt ở đây, là để mượn cái lạnh trong núi, bảo quản đan dược tốt hơn..."

"A, hơn mười vị Đại Trận Sư..."

Phương Quý nghe vậy là do Minh Nguyệt tiểu thư kia làm, liền cảm thấy khinh thường, bĩu môi nói: "Có chống trộm được không?"

Thanh Phong tiểu đồng nghe thế thì vui vẻ ra mặt, cười nói: "Phương Quý sư thúc, không phải con khoe khoang với Phương Quý sư thúc đâu, trận pháp của Đan Hỏa tông tuyệt đối không tầm thường! Tiên môn khác đều phải dựa vào trưởng lão trong môn để trấn áp đạo chích, chỉ riêng Đan Hỏa tông chúng con thì khác. Bản lĩnh của sư tôn con thậm chí không bằng nửa phần của trận pháp hộ sơn. Đừng thấy sư tôn con vô dụng như thế, nhưng có đại trận hộ sơn này ở đây, mười tên Nguyên Anh e rằng cũng..."

Đang nói, thấy Phương Quý đang nhìn mình với vẻ khinh bỉ, liền vội vàng chữa lời: "Mười tên Nguyên Anh thì chưa thử bao giờ, dù sao trước kia các Đại Trận Sư đó từng nói, có trận pháp này ở đây, dù là hai ba vị Nguyên Anh đồng loạt ra tay, e rằng cũng không dễ dàng đột phá vào được, huống hồ là tiểu tặc?"

"Ha ha..."

Phương Quý vốn chẳng hiểu gì về trận pháp, thấy Thanh Phong nói có vẻ ghê gớm, chẳng hiểu gì sất, chỉ biết nó rất lợi hại, chỉ đành đáp lại bằng một tiếng cười lạnh, thể hiện sự khinh thường của mình.

Càng lên cao, đã có thể thấy từ xa mấy tòa đại điện mái vòm, được sắp xếp theo một trận pháp nào đó, nằm rải rác giữa băng tuyết xung quanh. Từ xa đã cảm thấy linh khí dồi dào, chắc hẳn chính là đan phường. Phương Quý lập tức phấn khởi, ngược lại, Thanh Phong tiểu đồng lại cảm thấy hơi sợ hãi trong lòng, nhỏ giọng hỏi: "Phương Quý sư thúc, ngươi nhất định phải đến đan phường này, chẳng lẽ thật sự muốn..."

"Con nhỏ keo kiệt đó, rõ ràng có nhiều tiền như thế, mà lại keo kiệt với ta chút này, ta sẽ không khiến nàng ta hối hận m��i lạ!"

Phương Quý trở nên hung hăng, lại dặn dò A Khổ sư huynh cùng Anh Đề: "Nhớ kỹ nhé, chọn toàn đồ quý mà ăn, ăn cho thật lực vào!"

"Thật sự muốn ăn cho Minh Nguyệt sư tỷ đau lòng sao?"

Thanh Phong tiểu đồng nghe đến ngớ người, ra vẻ muốn khuyên can gì đó nhưng lại không dám nói.

"Cuối cùng thì các ngươi cũng đã đến rồi..."

Khi vừa đến trước mấy tòa cung điện mái vòm đó, đúng lúc Phương Quý đang định nới lỏng dây lưng quần, thì đột nhiên nghe thấy một tiếng cười khẽ thanh thoát. Mấy người lập tức giật mình, vòng qua góc cung điện, liền thấy trước tòa cung điện màu đen lớn nhất, lại đã đặt sẵn một cái bàn xinh đẹp. Hai bên, nha hoàn, nô bộc đứng thành hai hàng, ở giữa thì có một nữ tử quần áo mộc mạc đang ngồi, khoác tấm áo choàng lông cừu trắng muốt, trong lòng ôm một lò sưởi tinh xảo, đang cười lạnh lùng, nhìn về phía bọn họ.

"Dát?"

Thanh Phong tiểu đồng vừa nhìn thấy nữ tử kia, lập tức sợ đến ngớ người, ngây người nói: "Minh Nguyệt sư tỷ..."

Dọc theo con đường này, hắn còn đang lo lắng chuyện mình lén lút dẫn Phương Quý cùng những người khác đến đây sẽ bị Minh Nguyệt sư tỷ phát hiện. Dọc đường chẳng gặp ai, trong lòng thầm mừng rỡ, ai ngờ Minh Nguyệt sư tỷ lại đã sớm đợi sẵn ở đây.

"Con nhỏ thối tha kia, ngươi lại muốn giở trò gì đây?"

Nữ tử được đám nha hoàn, nô bộc vây quanh kia, nghe Phương Quý nói lời khó nghe, sắc mặt lập tức lạnh thêm mấy phần. Nàng liếc mắt nhìn hắn một cái lạnh nhạt, rồi quay mặt đi, dường như lười nhìn thêm nữa, chỉ chậm rãi hỏi: "Ta còn muốn hỏi các ngươi, tới nơi này làm gì?"

"Làm cái gì?"

Phương Quý cười lạnh một tiếng nói: "Lão ca Cổ Thông đã đồng ý với ta, đan dược ở đây ta muốn ăn bao nhiêu tùy ý, có tính là lời đã nói chứ?"

"Lão ca?"

Minh Nguyệt tiểu thư hơi cảm thấy kinh ngạc, cũng không rõ đã có chuyện gì, nhưng thấy Phương Quý nói rất tự nhiên, không giống như cố ý kiếm lợi từ mình. Không chừng ông sư tôn già cả lẩm cẩm kia lại lung tung kết bái nhận huynh đệ khắp nơi. Cảm thấy không vui, nàng cũng chẳng nói nhiều lời, chỉ lạnh lùng nói: "Đã sớm biết ngươi sẽ đến, cho nên bản tiểu thư mới đợi sẵn ở đây để chờ ngươi. Sợ ngươi không tìm được đường, còn định sai người đi đón ngươi nữa chứ!"

Vừa dứt lời, nàng khẽ gật đầu với người bên cạnh. Lập tức có người nhanh chóng đi về phía xa.

Minh Nguyệt tiểu thư thì nhẹ nhàng lấy ra một viên đan dược từ trong ngực, mở nắp ra. Dù cách xa mấy trượng, một chút mùi đan hương thoang thoảng cũng đã bay tới. Nàng khẽ cười nhạt một tiếng rồi nói: "Đây là Bổ Khí Đan do Đan Hỏa tông ta luyện chế, dùng bảy loại linh dược luyện chế mà thành. Bổ Khí Đan của các nhà khác, dù có tốt đến mấy cũng chỉ ba, năm linh thạch một viên. Bổ Khí Đan của Đan Hỏa tông ta, lại đáng giá mười lượng linh tinh!"

Nói rồi, nàng nhìn về phía Phương Quý hỏi: "Viên đan này có được không?"

"M* nó chứ, Bổ Khí Đan đắt vậy sao, chưa thấy bao giờ..."

Phương Quý trong lòng cũng giật mình, nhưng mặt ngoài vẫn rất bình tĩnh, khoanh tay, lạnh lùng nói: "Cũng thường thôi!"

Minh Nguyệt tiểu thư khẽ cười, lại lấy ra một bình đan dược khác, thở dài, nói: "Đây là Dưỡng Thần Đan do Đan Hỏa tông ta luyện chế, giúp người ta ngưng thần, tăng cao tu vi. Dưỡng Thần Đan tốt nhất của các đan phường khác cũng chỉ hai, ba linh thạch một viên, của Đan Hỏa tông ta lại là ba mươi lượng linh tinh một viên. Mà lại phần lớn đều bị các hiệu buôn lớn ở Đông Thổ tranh giành mua mất, ở Bắc Vực này, muốn tìm được một viên cũng khó. Không tồi chứ?"

"Hừm... Quá bình thường!"

Phương Quý khinh thường nhổ một bãi nước bọt xuống đất, nói: "Mới ba mươi lượng, có đáng để nhắc đến không?"

Minh Nguyệt tiểu thư cũng không bận tâm đến hắn, chỉ khẽ nhíu mày trước hành vi nhổ nước bọt của hắn, dường như có chút khó coi, nhưng vẫn lấy ra một viên đan dược màu đỏ khác, lạnh nhạt nói: "Về phần Huyết Khí Đan của Đan Hỏa tông ta, thì lại càng khác biệt so với của các nhà khác. Mỗi một mẻ đan đều được dùng máu hung thú làm dẫn, giúp khí huyết thịnh vượng. Huyết Khí Đan sơ cấp nhất, cũng có thể giúp Luyện Khí sĩ cấp cao ngưng luyện khí huyết. Thậm chí ngay cả Thất Hải Long tộc, cũng phải hết lời khen ngợi huyết khí của Đan Hỏa tông ta. Ngươi lại thấy viên đan dược này thế nào?"

"Ma sơn huyết tinh ta còn nuốt sống được, Huyết Khí Đan thì đáng là gì?"

Phương Quý vẫn cứ chẳng thèm để ý, chỉ là trong lòng thầm nghĩ, m* nó chứ, Thất Hải Long tộc là cái quái gì vậy?

Bên cạnh A Khổ cùng Anh Đề, nhìn nhau, cũng đều ngớ người, không biết lúc này Minh Nguyệt tiểu thư lấy ra ba viên đan dược này rốt cuộc muốn nói điều gì. Nhưng ba loại đan dược nàng lấy ra — Bổ Khí Đan, Dưỡng Thần Đan, Huyết Khí Đan — lại chính là ba loại đan dược quan trọng nhất đối với người tu hành. Nếu không bị thương, không trúng độc, không tẩu hỏa nhập ma, thì ba loại đan dược này đã là tất cả những gì người tu hành cần đến.

"Hây dô, hây dô..."

Đúng lúc bọn họ còn đang hoài nghi trong lòng, từ xa đã thấy ba tên lực sĩ tiến đến từ phía sau tòa kiến trúc màu đen to lớn kia. Mỗi người đều vác trên vai một tòa đại đỉnh. Cái đỉnh ấy dường như vô cùng nặng nề. Ba tên lực sĩ này, ai nấy cao ba trượng, thân hình thô ráp như núi, lại vác với vẻ vô cùng chật vật, vừa đi vừa hò hét, mỗi bước chân đều để lại một hố sâu trên đất.

"Muốn đánh nhau sao?"

Phương Quý vừa nhìn thấy, lập tức chú ý.

Nhưng lại không nghĩ tới, khi đi đến trước mặt bọn họ, ba tên lực sĩ kia đều "hự" một tiếng, nghiêng cái đại đỉnh xuống đất một chút. Sau đó liền nghe tiếng "ào ào", cái đỉnh ấy dường như không có đáy, đan dược cứ thế đổ ra đất như sông, liên tục không ngừng.

Đổ mãi đến khi cạn hết chén trà mới đổ sạch, ba tên lực sĩ vác đỉnh, khom người lui ra.

Sau đó trong sân chỉ còn lại Phương Quý cùng A Khổ, Anh Đề, ngớ người nhìn ba ngọn núi lớn trước mắt.

Đó quả thực là ba ngọn núi lớn, mỗi ngọn đều cao hơn ba trượng, đầy ắp đan dược. Một ngọn là Bổ Khí Đan, một ngọn là Dưỡng Thần Đan, một ngọn là Huyết Khí Đan, chính là ba loại mà Minh Nguyệt tiểu thư vừa lấy ra. Ai mà biết tổng cộng có bao nhiêu viên?

"Ngươi chẳng phải chỉ vin vào một câu nói của sư tôn ta, muốn kiếm chút lợi lộc nhỏ sao?"

Mà vào lúc này, Minh Nguyệt tiểu thư đang được mọi người vây quanh, nhẹ nhàng ném ba viên đan dược trong tay vào ba ngọn núi lớn kia, cười lạnh nhạt nói: "Cũng chẳng cần phiền phức đến thế. Ta đã sớm chuẩn bị sẵn cho các ngươi rồi. Cứ xem các ngươi có thể ăn được bao nhiêu thì ăn..."

Bản dịch này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép hoặc phân phối lại.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free