(Đã dịch) Cửu Thiên Tiên Duyên - Chương 3486: Mất cảnh ma tình
Loan Nguyệt, đêm lạnh.
Diệu Yên ôm Liễu Khiên Lãng, rơi xuống trong thâm uyên suốt hơn một canh giờ. Bỗng nhiên, nàng cảm nhận được hương hoa cỏ thoang thoảng dưới thân, biết rằng khoảnh khắc tử vong cuối cùng đã đến.
"Ha ha, Sóng nhi, cuối cùng chúng ta cũng có thể an nghỉ bên nhau!" Diệu Yên khẽ cười, rồi ôm chặt Liễu Khiên Lãng, nhắm nghiền đôi mắt, hôn lên trán hắn, bình thản đối mặt khoảnh khắc cận kề cái chết.
"Ngao ô!"
Nhưng sau đó, điều khiến Diệu Yên bất ngờ là lưng nàng lại rơi trúng một vật thể lạnh buốt mà mềm mại. Bản thân nàng không hề bị ngã xuống nền đất cứng rắn, ngược lại còn nghe thấy một tiếng thét thảm thiết truyền đến từ phía dưới, rồi thân thể nàng bị bật nẩy lên cao mấy trượng.
Trong sự kinh ngạc, Diệu Yên theo bản năng ôm Liễu Khiên Lãng đứng bật dậy. Nàng lập tức triệu hồi Luyện Hồn Băng Phượng, ngồi lên trên đó, rồi tập trung tinh thần nhìn xuống.
Chỉ thấy trong sơn cốc tối tăm, bảy con Kim Trăn Vân Bướm lấp lánh kim quang đang ngẩng cao những cái đầu to như quả bóng rổ, phun ra kim quang cùng thè lưỡi rắn "há há", cặp mắt đen nhánh sáng ngời to bằng nắm tay cùng nhau trừng trừng nhìn nàng.
Vân bướm trắng bạc trên thân chúng trông thật sống động, dưới ánh trăng mờ ảo, chúng như những cánh bướm trắng muốt nhẹ nhàng bay lượn, lấp lánh sắc màu thanh lệ.
Bảy con Kim Trăn Vân Bướm này, mỗi con thân dài mấy trượng, với những cái đầu to lớn trông ngốc nghếch đáng yêu cùng thân hình mập mạp tròn trịa, nhìn qua không hề đáng sợ, ngược lại còn có chút khiến người ta yêu thích.
Diệu Yên dò xét một lát, phát hiện bảy con Kim Trăn Vân Bướm này chính là bảy con đã nhả Ngọc Rồng để cứu chữa Thủy nhi ban ngày. Nàng vui mừng trong lòng, không hiểu sao lại nảy sinh một tia hy vọng khó tả.
Tiếng kêu thảm thiết vừa rồi chính là do một trong số chúng phát ra. Diệu Yên liếc mắt liền nhận ra con nào, bởi vì con Kim Trăn Vân Bướm đó đang dùng đuôi xoa xoa thân mình.
Bảy con Kim Trăn Vân Bướm nhìn chằm chằm Diệu Yên một lúc. Trong số đó, một con bỗng nhiên lên tiếng. Giọng nam trầm đục, khiến Diệu Yên giật mình: "A! Nàng không phải là một vị hộ pháp của cô nương Thủy nhi, người mà ban ngày chúng ta cùng Tiên tử La Linh đã cứu sao?"
"Ách! Đúng thật là nàng, Cầu Vương!" Một con Kim Trăn Vân Bướm khác cất tiếng nữ mềm mại nói.
"Các nàng chạy đến Vạn Tượng Mê Uyên của chúng ta làm gì vậy, Cầu Vương? Ảnh hưởng chúng ta tu luyện dưới trăng rồi!"
Một giọng nữ nghe có vẻ kiều mị khác lên tiếng.
"Ái phi chớ vội, đợi Bản vương hỏi thăm một chút rồi sẽ rõ!"
Con Kim Trăn Vân Bướm có giọng nam nghiêng đầu về phía con Kim Trăn có giọng kiều mị kia, dịu dàng nói.
"Ha ha, Lệ Phi muội muội cứ bình tĩnh chớ vội, còn mười ngày nữa mới đến đêm trăng tròn, không hề ảnh hưởng đến mệnh số chuyển hóa thành người của chúng ta. Chỉ là hy vọng Chính Linh Đồng Tử kia có thể đến đúng kỳ hạn vào đêm trăng tròn, khi đó Thiên Linh Cầu Quốc chúng ta cũng sẽ hoàn thành sứ mạng bảo vệ Ngọc Rồng!"
Con Kim Trăn Vân Bướm có giọng nam bên cạnh một con khác mỉm cười ấm áp nói.
"Ừm! Đoan nương nói rất đúng, Lệ Phi sau này nên học tập Đoan nương nhiều hơn, mọi việc phải bình tĩnh chớ vội. Các ngươi đã nghe rõ chưa?"
Con Kim Trăn Vân Bướm có giọng nam dường như rất mực yêu quý con Kim Trăn mà nó gọi là Đoan nương kia, trong lời nói khắp nơi đều mang ý kính trọng.
"Vâng! Sau này chúng thiếp sẽ nghe lời Đoan nương dạy bảo nhiều hơn!"
Năm con Kim Trăn Vân Bướm nghe vậy, đồng thanh nói với giọng trang trọng.
Trên Luyện Hồn Băng Phượng, Diệu Yên vuốt ve Liễu Khiên Lãng đang nằm sõng soài bên cạnh, đại khái đã nghe rõ ý của bầy mãng xà phía dưới. Đối phương vốn là nhân tộc, là vương thất của Thiên Linh Cầu Quốc. Con mãng xà có giọng nam kia là Quốc Vương, còn sáu con mãng xà còn lại là Vương Hậu cùng các Vương Phi của hắn. Chẳng biết vì sao họ lại biến hóa thành bộ dạng này.
Hơn nữa, Diệu Yên còn nghe rõ ràng rằng đối phương chính là bảy vị Hộ Linh Sứ giả bảo vệ Ngọc Rồng, đang đợi Chính Linh Đồng Tử Sóng nhi đến. Vậy mà giờ đây, Sóng nhi đã không còn sinh mạng, tất cả đều hóa thành công cốc.
"Ai!"
Diệu Yên ngồi trên Luyện Hồn Băng Phượng, bi thán một tiếng não nề.
Nghe được Diệu Yên u buồn than thở, Cầu Vương gật đầu thi lễ hỏi: "Không biết Tiên Giá xưng hô thế nào? Vì sao lại đến nơi này? Còn vị hộ pháp tóc bạc trên linh cầm kia là ai? Vì sao chỉ có tim đập mà không chút tiếng động?"
"Bản cung vốn là đệ tử của Huyền Linh Môn trên Long Vân Sơn, tên là Diệu Yên. Giờ đây Huyền Linh Môn không còn, Bản cung chỉ là một tán tu. Bản cung và Tiên tử La Linh, người đứng đầu Thiên Linh Cảnh này, từng là sư tỷ muội đồng môn dưới trướng Huyền Linh Môn."
"Sở dĩ đến nơi này, quấy nhiễu chư vị tu luyện, thực tình là vì nỗi đau khổ khôn tả. Sóng nhi bên cạnh ta chính là Chính Linh Đồng Tử mà các ngươi đang chờ đợi, đáng tiếc hắn đã vẫn lạc. Bản cung là thê tử của hắn, dương nguyên cũng chẳng còn sống được bao lâu nữa trên đời. Vì giấc mộng được mãi mãi bên nhau sau khi chết, nên mới tìm đến vực sâu này để quyên sinh!"
Diệu Yên không hề chú ý lắng nghe lời đối phương vừa nói về việc Liễu Khiên Lãng còn tim đập, nàng chỉ khẽ lắc đầu, bi thương đáp.
Cầu Vương vừa nghe thấy nam tử tóc trắng trên linh cầm chính là Chính Linh Đồng Tử, lập tức mừng rỡ khôn xiết, vươn cao thân mình, nhìn Liễu Khiên Lãng mà nói: "Thì ra hắn chính là Chính Linh Đồng Tử!? Hèn chi, ban ngày khi bảy vợ chồng chúng ta cứu cô nương Thủy nhi kia, lại không hiểu sao cảm thấy quen thuộc với hắn. Giờ nói ra, chính là tác dụng giao cảm của Ngọc Rồng. Tiên Giá chớ nên bi thương, Chính Linh Đồng Tử chưa hề vẫn lạc. Ngươi có thể lắng nghe nhịp tim của hắn, xem ra hắn chỉ là phàm thể bị hư hại mà thôi, cần phải Hóa Phàm luyện thể lần nữa!"
"Đúng vậy, tim hắn vẫn đang đập mà! Sao lại nói là đã chết chứ?"
Sáu vị Vương Hậu, Vương Phi của Cầu Vương xúm lại ghé tai bàn tán.
"A!"
Diệu Yên nghe vậy, cả người run lên, vô cùng kinh ngạc. Nàng lập tức cúi xuống, áp mình vào lồng ngực Liễu Khiên Lãng, tập trung tinh thần lắng nghe.
"Đông! Đông!"
Quả nhiên, nàng nghe thấy nhịp tim của Liễu Khiên Lãng. Mặc dù âm thanh rất nhỏ, nhưng đó quả thực là một trái tim vẫn đang đập. Diệu Yên lập tức quét sạch mọi bi thương trong lòng, thoáng chốc cả người tràn đầy sức lực. Gương mặt tái nhợt của nàng bỗng chốc ửng hồng như cánh đào nở rộ, nàng nắm chặt tay Liễu Khiên Lãng, nằm trên lồng ngực hắn, mãi lắng nghe, rất lâu không muốn rời.
"Úc! Bọn họ thật tình tứ quá!" Lệ Phi chớp chớp đôi mắt lấp lánh, ngưỡng mộ nói.
"Ha ha, Tiên Giá xem ra đã hiểu lầm Chính Linh Đ��ng Tử đã bỏ mình. Nhưng cũng khó trách Tiên Giá hiểu lầm, nội tạng của Chính Linh Đồng Tử, trừ tàn hồn cùng Cửu Thiên Tuyệt Mạch ra, đều đã vỡ vụn. Nếu là tu sĩ bình thường, chắc chắn sẽ vẫn lạc không nghi ngờ. Thế nhưng Chính Linh Đồng Tử lại sở hữu Tam Linh Thân Thể, nên dù có thế nào cũng sẽ không vẫn lạc!"
"Tuy nhiên, thân xác và nội tạng của hắn đều đã vỡ nát, cần phải chữa trị và tái tạo lại. Vừa hay trong Vạn Tượng Mê Uyên này có một tàn trận luyện thể. Chúng ta sẽ đi nghiên cứu, phân tích một phen, có thể tìm được chút tài nguyên kỳ dị, dùng để Chính Linh Đồng Tử trúc thể lần nữa. Nếu Tiên Giá không ngại, có thể tạm thời đến Vạn Tượng Mê Cung nghỉ ngơi thì sao?"
Cầu Vương thấy Diệu Yên dường như không có cách nào cứu chữa Liễu Khiên Lãng, nên mới nói như vậy.
Diệu Yên nghe vậy, trong lòng lập tức mừng như điên, phấn khởi nhìn Cầu Vương hỏi: "Sóng nhi thật sự còn có thể tỉnh lại sao?"
Cầu Vương chỉ hơi trầm ngâm rồi nói: "Ừm! Bản vương cũng không dám khẳng định, vậy thì phải xem duyên phận. Nh��ng theo cảm nhận của Bản vương, hẳn là có hy vọng! Bản vương đã từng trải qua tàn trận luyện thể kia, đó là do một vị Tiên Tôn thượng cổ lưu lại. Nơi đó có Linh Nhĩ Thông Thiên, Giới Tỵ Động U và các vĩnh sinh linh vật khác. Vị Tiên Tôn kia đã tập hợp đủ các loại Thiên Linh vĩnh sinh chi khí của nhân thể. Chỉ tiếc, duy chỉ có tàn hồn trên người Chính Linh Đồng Tử, Linh Mục Thông Thiên, cùng thần quyển tu luyện Cửu Thiên Tuyệt Mạch là chưa từng được tập hợp đầy đủ. Cho nên cuối cùng người đó đã từ bỏ, và kết cục ra sao thì Bản vương cũng không rõ."
Diệu Yên nghe Cầu Vương nói, cảm thấy có hy vọng, kích động nói: "Thật là quá tốt rồi! Dù thế nào đi nữa, Diệu Yên cũng nguyện ý thử một lần. Tuy nhiên, Diệu Yên cùng phu quân đường đột lạc vào nơi này, đã quấy rầy Cầu Vương cùng chư vị Tiên Phi tu luyện, thiếp cảm thấy vô cùng bất an, nào còn dám lại làm phiền Cầu Vương cùng chư vị Tiên Phi đến tàn trận luyện thể kia nữa. Chỉ cần Cầu Vương chỉ điểm, Diệu Yên tự mình đi là được rồi!"
"Ha ha, Tiên Giá khách khí rồi. Tàn trận luyện thể này chỉ có chúng ta mới có thể tiến vào. Vị Tiên Tôn kia vốn là hoàng mạch tổ tiên đời trước của Thiên Linh Cầu Quốc chúng ta. Trong tàn trận có phong ấn tàn hồn đặc biệt của hoàng tộc chúng ta, ngoại tộc không cách nào tiến vào. Nếu cố tình xông vào, tàn trận tất nhiên sẽ tự hủy, như vậy tất cả mọi thứ bên trong cũng sẽ bị phá hủy!"
"Hơn nữa, hoàng tộc Thiên Linh Cầu Quốc ta cùng gia tộc của sáu vị ái phi đều là những người bảo hộ Ngọc Rồng. Việc chờ đợi Chính Linh Đồng Tử đến có thể nói là một sự kiện đại hỷ đối với chúng ta. Một mặt là để giao Ngọc Rồng cho Chính Linh Đồng Tử, hoàn thành sứ mạng truyền thừa từ đời này sang đời khác của bảy gia tộc chúng ta. Mặt khác, cũng để giải trừ phong ấn biến chúng ta thành thân thể mãng xà, trả lại nhân thể như cũ. Cho nên, cứu Chính Linh Đồng Tử là việc chúng ta nên làm, dù có mệt nhọc, chúng ta cũng rất vui mừng."
"Không nói giấu gì Tiên Giá, tối nay chúng ta tu luyện dưới trăng ở đây, chính là để chuẩn bị cho việc khôi phục nhân thân vào đêm trăng tròn mười ngày nữa, hoặc là đêm trăng tròn tháng sau. Nhưng điều kiện tiên quyết là chúng ta phải thành công giao Ngọc Rồng cho Chính Linh Đồng Tử. Nếu không, sứ mạng của chúng ta sẽ chưa hoàn thành, tự nhiên cũng không cách nào trở lại thân người."
"Thế nhưng hiện giờ Chính Linh Đồng Tử hôn mê bất tỉnh, hiển nhiên việc cứu tỉnh Chính Linh Đồng Tử mới là điều cần làm trước tiên!"
Cầu Vương nói rất hiền hòa: "Ta cùng Thục Mẫu, Đức Phi, Nhu Phi, Lệ Phi và Linh Phi, năm vị ái phi này sẽ đi đến tàn trận luyện thể kia. Còn Đoan nương sẽ dẫn lĩnh ngươi đi Vạn Tượng Mê Cung tạm thời nghỉ ngơi. Khoảng mười ngày nữa, vào đêm trăng tròn, chúng ta sẽ có thể trở về!"
Diệu Yên nghe vậy thấy cũng hợp lý, vì chính nàng có thể tự mình đi, nhưng để Liễu Khiên Lãng một mình lại không yên tâm. Bởi vậy, nàng nói: "Vậy Diệu Yên xin làm phiền Cầu Vương cùng các vị Tiên Phi!"
Diệu Yên nói xong, đứng thẳng người, đứng trên Luyện Hồn Băng Phượng cúi đầu thi lễ thật sâu.
"Ừm! Thời gian gấp rút, có gì hồi sau hãy nói. Tiên Giá cùng Chính Linh Đồng Tử bảo trọng, Đoan nương cũng hãy tự chăm sóc bản thân, chúng ta đi đây!" Cầu Vương nói xong, chỉ thấy sáu đạo kim quang lóe lên rồi tắt, sáu con Kim Trăn Vân Bướm đã không còn thấy tăm hơi.
"Khanh khách! Tiên Giá thật là nhu mỹ, Chính Linh Đồng Tử quả là có đại phúc duyên, cưới được một nữ tử thoát tục ưu nhã như nàng làm vợ!" Sau khi Cầu Vương cùng năm vị Cầu Phi rời đi, Đoan nương trở nên nhẹ nhõm hơn nhiều. Nàng ngẩng cao thân hình mập mạp của mình, đôi mắt đen nhánh lấp lánh, nghiêng đầu nhìn Diệu Yên nói.
"Ha ha, tỷ tỷ quá khen rồi, thiếp nghĩ sau khi tỷ tỷ khôi phục hình người, nhất định cũng là một đại mỹ nhân. Cứ gọi thiếp là Yên nhi là được rồi, tỷ tỷ không cần quá mức khách khí!" Diệu Yên biết Liễu Khiên Lãng chưa chết, hơn nữa còn có hy vọng tỉnh lại, nên tâm tình cũng tốt hơn nhiều, mỉm cười nói.
"Ừm! Tốt lắm, Yên nhi muội muội, mau theo tỷ tỷ đến Vạn Tượng Mê Cung thôi!" Đoan nương nói xong, thân hình khổng lồ cao vài trượng nhẹ nhàng bay vút lên không trung hàng trăm trượng. Dưới ánh trăng mờ ảo, nàng uốn lượn, lấp lánh kim quang. Thân thể nàng như vô số cánh bướm trắng muốt đang bay lượn, những đường cong vàng óng tuyệt đẹp dẫn lối phía trước.
Luyện Hồn Băng Phượng "băng" một tiếng kêu giòn, sải rộng đôi cánh, nhanh chóng chở Diệu Yên cùng Liễu Khiên Lãng bay đến bên cạnh Đoan nương. Cứ thế, một người một mãng vừa cười vừa nói chuyện, bay sâu vào Vạn Tượng Mê Uyên mờ ảo.
Khí trời ở Vạn Tượng Mê Uyên vô cùng kỳ lạ. Sau khi hai người bay đi không xa, khí trời trong nháy mắt đã thay đổi. Thoáng chốc là ban ngày, thoáng chốc là đêm tối; lúc gió thổi, lúc mưa rơi; khi thì tuyết bay ngập trời, khi thì mưa đá dày đặc; lúc nơi nơi xanh tươi, lúc xuân về hoa nở; rồi bỗng chốc lại là lá rụng rực rỡ.
Nhưng nơi Diệu Yên vừa ở lại không như vậy mà. Diệu Yên không khỏi hỏi: "Vạn Tượng Mê Uyên này quả thật rất kỳ quái, sao khí trời lại biến đổi nhanh đến thế?"
"Úc, ngươi nói khí trời nơi này ư? Nơi đây vốn dĩ là như vậy, nếu không thì sao lại gọi là Vạn Tượng Mê Uyên chứ? Ở Vạn Tượng Mê Uyên, ngươi vĩnh viễn không biết mình đang ở trong loại khí trời hay thời gian nào, bởi vì nơi này biến đổi không ngừng theo từng khoảnh khắc, thậm chí ngươi còn phải hoài nghi liệu bản thân mình có đang không ngừng biến hóa hay không nữa." Đoan nương giải thích.
"Nhưng nơi chúng ta vừa ở lại không như vậy mà?" Diệu Yên nghi hoặc hỏi.
"Khanh khách! Đó là một không gian biệt lập, cũng là nơi duy nhất trong Vạn T��ợng Mê Uyên có sự kết nối tương tự với thế giới bên ngoài, chỉ là một mảnh đất rộng chưa đầy ngàn trượng mà thôi. Đó chính là lý do vì sao chúng ta chọn nơi đó để tu luyện, bởi vì chỉ ở nơi ấy, chúng ta mới biết khi nào là đêm trăng tròn thực sự!"
Mỗi con chữ trong bản dịch này là tâm huyết chỉ dành riêng cho độc giả tại truyen.free.