(Đã dịch) Cửu Thiên Tiên Duyên - Chương 3485: La Linh đọa bụi
“Mau mau đứng dậy, năm đó không phải Tàn Phong Cửu Kiếm chín huynh đệ chúng ta vô tình, không chịu đến tương trợ La Linh tiên tử giải cứu Hoạn Xà lang quân đang bị mấy vạn tà vật của Tà Linh Cốc phong ấn trong Vạn Tượng Đại Trận.
Thật sự là lúc đó, Tàn Phong Cửu Kiếm vẫn đang vận hành trong Tàn Phong Cửu Kiếm Trận. Nếu cưỡng ép rút ra, tất nhiên sẽ khiến vô số yêu ma quỷ quái bị phong ấn trong trận xông vào nhân gian, tàn sát vô số sinh linh vô tội trên khắp thiên địa. Bởi vậy, năm đó chúng ta đã cay nghiệt từ chối, và cùng Tu La Cửu Kiếm huynh đệ thương lượng, lưu lại lời ước hẹn Độ Ma này.”
“Năm đó, Tu La Thần Tăng Giới Hối đại sư đã đoán trước được rằng, ngày Độ Ma hoa nở rộ chính là lúc tám mươi mốt viên hồng hoang ngọc rồng quy tụ toàn bộ. Bởi vì khi tám mươi mốt ngọc rồng hiện thế, Chính Linh Phức Vũ Thần sắp giáng lâm nhân gian, triệu triệu ma vật sắp tan biến và diệt vong.
Tự nhiên, sứ mệnh của chín đại tiên kiếm trận, được tạo thành từ tám mươi mốt thanh Độ Ma thần kiếm hồng hoang, sẽ hoàn thành và tự động tan rã. Đồng thời, khi đại đa số ma vật bỏ chạy tứ phía, tinh phách của chúng cũng sẽ lũ lượt trở về thể xác, khiến thiên hạ phong vân biến ảo, có thể trảm yêu trừ ma.”
“Thế nhưng, thiên cơ huyền diệu khó lường, chỉ có thể thấu hiểu mà không thể tiết lộ bằng lời. Nếu không, thiên cơ đã b�� tiết lộ, có lẽ Độ Ma thần thụ này vĩnh viễn sẽ không có kỳ hạn hoa nở! Bởi vậy, năm đó khi thấy La Linh tiên tử đến Thanh Tâm Đạo cầu viện, chúng ta đành nhẫn tâm từ chối, mà không thể báo cho nguyên do.
Khiến La Linh tiên tử khóc thảm thương rời đi, nghĩ đến hơn ngàn năm qua, chắc hẳn nàng đã oán hận chồng chất, bi ai cô tịch khôn cùng. Tàn Phong Cửu Kiếm Trảm Vân Thần Kiếm Kiếm Thị Thương Phi xin được tạ lỗi!”
Thấy Trảm Vân Thần Kiếm Kiếm Thị đại ca như vậy, tám người còn lại của Tàn Phong Cửu Kiếm cũng đồng loạt cúi mình tạ lỗi.
“Phá Sơn Thần Kiếm Kiếm Thị Lạc Lo xin lỗi!”
“Đồ Thần Nhật Kiếm Kiếm Thị Lãnh Buồn xin lỗi!”
“Gọt Nguyệt Thần Kiếm Kiếm Thị Mạc Hồng xin lỗi!”
“Gãy Xuyên Thần Kiếm Kiếm Thị Độc Tiêu xin lỗi!”
“Át Hải Thần Kiếm Kiếm Thị Tàn Tâm xin lỗi!”
“Phá Lôi Thần Kiếm Kiếm Thị Cười Xa xin lỗi!”
“Tu Ám Thần Kiếm Kiếm Thị Đuổi Minh xin lỗi!”
“Ai! A Di Đà Phật! Thiện tai thiện tai! Vốn dĩ Phật pháp vô biên, phổ độ chúng sinh, Tu La Cửu Kiếm năm đó cũng uổng danh hão huyền, để cho La Linh tiên tử lẻ loi ra đi! Chúng ta, Tu Hú Đan, Đế Rực, Sơn Chim Khách, Cá Chép Nhảy, Hoàng Liệt, Tinh Liệng, Âm Thanh Đãng, Rồng Hạo, Chu Kiếm Quang Hầu, cùng ta Mà Há, Quyền Tuyền, Cơ Rời, Mông Cầu, Làm Rộng, Khôn Triển, Chương Thanh, cũng xin được tạ lỗi!”
Tu La Cửu Kiếm đệ nhất kiếm Kiếm Thị Mà Há xấu hổ thở dài nói.
La Linh tiên tử chậm rãi đứng dậy, đảo mắt nhìn mười tám vị Độ Ma thần kiếm Kiếm Thị, rồi khẳng khái nói: “Thanh Tâm Đạo và Tu La Tự cùng là mẫu mực chính đạo của thiên hạ. Hơn ngàn năm qua, Địa Tiên Giới phong vân biến ảo. Trước có ba đại gia tộc, Âu Dương thế gia đọa lạc trở thành Hồn Sơn Môn, sau có Long Vân Sơn Huyền Linh Môn tan rã trở thành Thiên Tuyệt Môn, tiếp đến Đông Phương Văn Dương Cung biến thành Vô Cực Cung. Càng có vô số tiểu phái thiêu thân lao đầu vào lửa, đầu nhập vào Thiên Tuyệt Môn và Vô Cực Cung. Mà Thiên Tuyệt Môn và Vô Cực Cung đã sớm phản bội ý chỉ chính đạo thiên hạ, làm đủ mọi chuyện ác.”
“Thế nhưng, hai quý phái thủy chung đứng vững giữa loạn thế, thủy chung kiên định giữ vững đạo lý, thương xót chúng sinh, ban xuống hịch văn cứu rỗi nhân gian.
La Linh tiên tử há là kẻ vô tri? Sau khi bi phẫn trở về năm đó, nàng rất nhanh đã nghĩ đến Tàn Phong Cửu Kiếm và Tu La Cửu Kiếm chắc chắn có trọng trách đại nghĩa đại năng không thể tiết lộ cho người đời. Sau khi thấu hiểu nguyên do này, nàng không còn oán hận chư vị nữa. Bởi vậy, các vị Kiếm Thị tôn thượng tuyệt đối không nên quá khiêm tốn như vậy, sẽ càng khiến La Linh tiên tử thêm phần hổ thẹn!”
“La Linh tiên tử không hổ là đứng đầu một núi, Thiên Linh Cảnh Thiên Linh Môn chưởng môn, thông minh thần tuệ, kiến thức uyên thâm. Thương Phi kính phục!” Thanh Tâm Đạo Tàn Phong Cửu Kiếm Trảm Vân Thần Kiếm Kiếm Thị Thương Phi gật đầu nói.
“Ừm! Kính phục!” Mọi người đồng thanh hưởng ứng.
Một lát sau, Tu La Tự Tu Hú Đan Thần Kiếm Kiếm Thị Mà Há chắp tay trước ngực nói:
“A Di Đà Phật! Thiện tai! Thiện tai! Năm đó chín huynh đệ chúng ta được Giới Hối đại sư điểm hóa xuất gia Tu La Thần Tự, báo cho chúng ta chính là Tu La Cửu Kiếm Ki���m Thị đời sau. Người còn nói cho chúng ta biết, vào mùa Độ Ma thần thụ nở hoa, Chính Linh Đồng Tử cũng sẽ xuất hiện ở Thiên Linh Cảnh của La Linh tiên tử. Lúc này, hắn sẽ hội tụ đủ tám mươi mốt viên hồng hoang ngọc rồng.”
“Nếu muốn phá vạn tượng đại trận kia, ngoài mười tám thanh thần kiếm của Tàn Phong và Tu La, điều cốt yếu nhất chính là phải có ít nhất bốn mươi chín viên ngọc rồng trong số tám mươi mốt viên ngọc rồng. Khí ngọc rồng hùng mạnh của chúng sẽ là nguồn lực cường đại để phá trận.
Và khi đó, chúng ta mới có thể lần lượt phá hủy các loại thiên địa chi tượng phong trong Vạn Tượng Đại Trận, từ đó tiêu hủy vạn chủng phong ấn của Vạn Tượng Đại Trận, cứu ra Hoạn Xà lang quân, trả lại nàng và phu quân đoàn tụ!”
“Cái gì?”
La Linh tiên tử nghe vậy, không khỏi trong lòng lạnh buốt. Bởi vì ba ngày trước, Chính Linh Đồng Tử vừa mới bị nàng dùng pháp trượng của mình đánh chết. Nghe được việc cứu phu quân còn cần tám mươi mốt viên ngọc rồng tương trợ, La Linh tiên tử lảo đảo, chân mềm nhũn, suy sụp ngã quỵ xuống tán cây Độ Ma thần thụ, hai mắt ngơ ngẩn, không biết phải làm sao.
“Hít!” Mười tám vị Kiếm Thị của Tàn Phong Cửu Kiếm và Tu La Cửu Kiếm nhìn phản ứng của La Linh tiên tử, rất đỗi kinh ngạc, trao đổi ánh mắt sau đó, Thương Phi hỏi: “Chẳng lẽ Chính Linh Đồng Tử chưa từng đến?”
“Ha ha! Ha ha!” La Linh tiên tử cười lớn một cách bi ai, tang thương.
“Cái này?”
Chư vị Kiếm Thị nghe La Linh tiên tử cười lớn bi thảm như vậy, càng thêm không hiểu, nhìn nhau một cách khó hiểu.
Một trận trầm mặc.
Sau một lúc lâu, Trình Thi Phong và Thiên Địa Nhị Linh tiến lên, làm lễ ra mắt mười tám vị Kiếm Thị rồi nói ra nguyên do.
“Ừm! A Di Đà Phật! Thiện tai thiện tai! Giới Hối đại sư quả nhiên liệu sự như thần, bốn mươi chín ngày Phật La cầu đạo, quả đúng là có vận số này!” Các Kiếm Thị của Tu La Cửu Kiếm nghe vậy, lũ lượt chắp tay trước ngực, mặt hướng về phía Tu La Tự cúi đầu quỳ bái.
“Xin hỏi lên đại sư, vừa mới chư vị đại sư nói Phật La cầu đạo là ý gì?” Tàn Phong Cửu Kiếm đệ nhất kiếm Trảm V��n Thần Kiếm Kiếm Thị Thương Phi có chút không hiểu, cúi mình hỏi.
“Ai! Thương Phi thí chủ có điều không biết, khi chúng ta đến đây, Giới Hối đại sư đã gieo một quẻ cho Chính Linh Đồng Tử, trên quẻ bói hiện ra hai chữ, đều là chữ 'Sinh'. Chúng ta hỏi là ý gì, đại sư chỉ nói rằng Chính Linh Đồng Tử khi đến Thiên Linh Cảnh sẽ gặp phải tử kiếp đại nạn, bảo chúng ta thông báo cho chín vị thí chủ rằng, Phật của ta và Phật đạo của các vị hợp ý, ở trên Độ Ma thần thụ, thành tâm cầu trời bảy bảy bốn mươi chín ngày, Chính Linh Đồng Tử có lẽ sẽ hồi sinh! Đó chính là Phật La cầu đạo.”
Lên chắp tay trước ngực, đáp lễ giải thích nói.
“Đã như vậy, Giới Hối đại sư có dặn dò, chúng ta phải tiến hành Phật La cầu đạo như thế nào? Kỳ hạn Độ Ma thần thụ nở hoa bất quá ba ngày, Độ Ma hoa vừa rụng, linh khí của hoa Độ Ma không còn, Vạn Tượng Đại Trận với một trăm ngàn phong ấn, thiếu linh hoa này một phần, coi như phá được chín ngàn chín trăm chín mươi chín phong ấn cũng là vô ích! Vậy phải làm sao đây!”
Thương Phi thở dài nói.
“Bây giờ Loan Nguyệt đang treo trên không, còn mười ngày nữa mới đến trăng tròn. Phật La cầu đạo thiết yếu phải vào lúc trăng tròn, bắt đầu vào buổi trưa ba khắc ngày hôm sau, lúc dương khí thịnh vượng nhất, cho đến bốn mươi chín ngày sau mới kết thúc, sớm một khắc trễ một khắc cũng không được! Kỳ nở hoa của Độ Ma thần thụ tự nhiên sẽ không thể kéo dài thêm hai tháng có thừa. Nhưng Giới Hối đại sư đã sớm chỉ điểm, điều này còn phải xem lựa chọn của La Linh tiên tử!”
Tu La Cửu Kiếm đệ nhất kiếm Kiếm Thị Mà Há lóe lên thần nhãn nhìn về phía La Linh tiên tử nói.
La Linh tiên tử trong vô vọng, đột nhiên nghe thấy đã có thể cứu sống Liễu Khiên Lãng, hoàn thành một phần nghiệt chướng, lại có thể cứu phu quân. Há có lý lẽ nào không đồng ý, vội vàng bay tới gần, quỳ thân rơi lệ nói: “Còn mời Mà Há đại sư chỉ điểm cặn kẽ hơn, La Linh tiên tử chưa thấu tỏ hết!”
“Ai! A Di Đà Phật!” Chín vị Tu La Kiếm hầu đồng thanh cảm khái.
Sau một thoáng im lặng, Mà Há nói: “Huệ căn của Giới Hối đại sư sâu sắc, ngã Phật từ bi, thần thông tuy có, nhưng cũng không thể làm hài lòng tất cả mọi người. Bây giờ La Linh thí chủ đối mặt hai lựa chọn: Một là từ bỏ việc cứu chữa Chính Linh Đồng Tử Liễu Khiên Lãng và Hoạn Xà lang quân, sau đó tiếp tục tiêu dao tu hành ở Thiên Linh Cảnh này. Hai là cứu lấy tính mạng của Chính Linh Đồng Tử Liễu Khiên Lãng và phu quân của nàng.
Nhưng kết quả của lựa ch��n th��� hai này là: Chính Linh Đồng Tử Liễu Khiên Lãng và phu quân Hoạn Xà lang quân có thể được giải cứu, hoặc cũng có thể do trong quá trình Phật La cầu đạo xuất hiện biến cố bất ngờ, công sức đổ sông đổ biển, chẳng những không cứu được hai người, mà Thiên Linh Cảnh của nàng cũng sẽ bị hủy diệt, từ đó về sau nàng và đệ tử của nàng lại phải đọa xuống phàm trần!”
“Đi đâu về đâu, chúng ta tự nhiên mặc cho La Linh thí chủ lựa chọn! Bây giờ Loan Nguyệt hành không, còn mười ngày nữa mới trăng tròn. Mười ngày này, mười tám Kiếm Thị chúng ta, Tàn Phong Cửu Kiếm dựa vào Tàn Phong Kiếm Trận, chúng ta Tu La Cửu Kiếm vận chuyển Tu La Kiếm Trận, đủ sức bảo đảm Độ Ma chi hoa không tàn trong mười ngày này.
Trong mười ngày này, còn mời La Linh thí chủ cẩn thận cân nhắc. Nếu từ bỏ, mười ngày công sức này của chúng ta coi như là để bù đắp chút áy náy năm xưa khi từ chối tương trợ. Nếu không từ bỏ, vậy thì đành mời La Linh thí chủ hy sinh toàn bộ ba nguồn linh khí lớn từ Thiên Linh Thần Trụ của Linh Khí Sơn cùng với Thiên Linh Thần Cung.
Ngoài ra, sau khi nàng vận chuyển ba nguồn linh khí trong bốn mươi chín ngày, nàng cũng sẽ tiêu hao toàn bộ tu vi, trở thành người phàm. Thật sự là bất đắc dĩ, nếu không có Thiên Linh Thần Trụ tương trợ, chúng ta đã không còn cách nào tiếp tục duy trì kỳ hoa nở của Độ Ma!”
Tu La Cửu Kiếm Kiếm Thị Tu Hú Đan Thần Kiếm Kiếm Thị Mà Há, bất đắc dĩ nói. Nói xong, các Kiếm Thị của Tu La Cửu Kiếm đã khoanh chân bay vào tán cây Độ Ma thần thụ cao hàng trăm trượng, chín vị Kiếm Thị ngồi xuống theo thế hoa sen, trên đầu mỗi người treo thần kiếm Độ Ma của mình, sau đó vận chuyển Tu La Cửu Kiếm Trận. Nhất thời, những luồng kiếm khí cầu vồng cuồn cuộn như thác nước đổ xuống cành cây Độ Ma Thần Thụ, rồi lan tỏa ra bốn phương tám hướng.
“Vô lượng Thiên Tôn!” Thấy các Kiếm Thị của Tu La Cửu Kiếm như vậy, chín vị Kiếm Thị của Tàn Phong Cửu Kiếm cũng bay vào hư không, mỗi vị lơ lửng trên Tàn Phong Cửu Kiếm, hai tay bấm thành pháp quyết kỳ dị, lấy các tư thế khác nhau, tạo thành Tàn Phong Cửu Kiếm Trận. Một lát sau cũng như Tu La Cửu Kiếm, những luồng kiếm cương cầu vồng cuồn cuộn dâng trào.
La Linh tiên tử và ba vị đồ nhi trong khoảnh khắc đã bị bao phủ trong những luồng kiếm cầu vồng đang dậy sóng.
La Linh tiên tử nhẹ nhàng ôm chặt ba ái đồ vào lòng, mỗi người nhìn nàng một lượt, rồi nàng ngước mắt đầy kiên quyết nói:
“La Linh thà rằng rơi xuống phàm trần, cũng sẽ không từ bỏ việc cứu chữa Chính Linh Đồng Tử và tính mạng của phu quân. Không cần cân nhắc, tâm ý La Linh đã quyết, vậy thì phiền chư vị Kiếm Tôn mười ngày sau hãy tiến hành Phật La cầu đạo! Ngày khác, dù La Linh có ở phàm vực, cũng nhất định sẽ vì chư vị Kiếm Tôn mà xây dựng Kiếm Tôn thần miếu, luôn luôn quỳ bái!”
“Ừm! Tốt, đã như vậy, vậy thì mời La Linh thí chủ lập tức đi xử lý sự vụ môn phái, an bài xong chỗ đi của đệ tử trong môn, chuẩn bị sau mười ngày, cùng nhau vận công!”
Tu La Cửu Kiếm Kiếm Thị Tu Hú Đan Thần Kiếm Kiếm Thị Mà Há Hoành Thanh nói.
Mười ngày sau, toàn bộ đệ tử Thiên Linh Môn, hơn một trăm ngàn người, đều lơ lửng tọa thiền trong làn sương trắng xóa cách Thi��n Linh Thần Trụ vạn trượng.
Mà trước mặt họ khoảng ngàn trượng, ân sư La Linh tiên tử cầm phất trần trong tay, cũng đang khoanh chân, vung vẩy phất trần, liên tục phẩy nhẹ những luồng linh khí khổng lồ phun ra từ Thiên Linh Trụ khổng lồ của Linh Khí Sơn về phía Độ Ma Thần Thụ cao ngàn trượng ở đằng xa.
Từ phất trần tuôn ra những luồng ngân quang cuồn cuộn, hóa thành biển bạc cầu vồng mênh mông, sóng cuộn trào nhấn chìm cả mặt đất, từng đợt sóng này lại dồn ép vào cột linh khí Thiên Linh khổng lồ, sau khi nuốt chửng linh khí trong cột, lại cùng nhau đẩy về phía Độ Ma Thần Thụ.
Chỉ thấy Độ Ma Thần Thụ không ngừng lớn lên, cao vút như diều gặp gió, không ngừng sinh trưởng. Những bông Độ Ma hoa nhờ ba nguồn linh khí tư dưỡng mà càng nở càng rực rỡ, lấp lánh như sóng nước, sắc màu rực rỡ chói mắt.
Mà Tu La Cửu Kiếm và Tàn Phong Cửu Kiếm mười tám vị Kiếm Thị cũng đã bước vào cảnh giới khai đàn của Phật La cầu đạo. Các Kiếm hầu Tu La đồng thanh tụng niệm “Vạn Tượng Tu La Vãng Sinh Kinh”, chín kiếm Tàn Phong cùng nhau ngâm xư��ng “Thanh Tâm Lục Đạo Luân Hồi Chú”.
Trong lúc nhất thời, giữa Vạn Giản Sơn, thiên địa khắp nơi vang vọng tiếng ong ong ách ách, tiếng bò, tiếng mèo kêu thảm thiết, không nơi nào không tràn ngập những lời ngâm nga mê hoặc lòng người. Trên trời không chim bay, dưới đất không thú chạy, chúng đều sợ hãi co mình vào nơi tối tăm, không rõ thế gian này đang xảy ra chuyện gì.
Biển mây thương khung biến ảo khôn lường, phong vân cuộn trào, thiên địa ngầm gào thét.
Bản chuyển ngữ đặc biệt này là thành quả độc quyền, dành riêng cho truyen.free.