(Đã dịch) Cửu Thiên Tiên Duyên - Chương 3349: Ma hồn màn trời
Ma hồn của bộ lạc rồng, phượng phách của bộ tộc hoàng? Chúng hay là bộ lạc Thần Hoa mới là chúa tể của bộ lạc Ma Quốc?
Trong ký ức du hồn của Liễu Khiên Lãng, hắn thầm suy tư:
Vào buổi chiều tà ngày thứ ba, Liễu Khiên Lãng đang rời đảo Bi Hỉ để bay đến nơi ở mới. Nơi ở mới nằm cạnh đảo Bối Lang Nuốt Hận, cũng là một hòn đảo, chính là cung điện trên đảo của Tam Đường Chủ Kim Hồn. Liễu Khiên Lãng không chỉ thừa hưởng cung điện trên hòn đảo của Tam Đường Chủ Kim Hồn đời trước, mà còn thừa hưởng cả một đoàn thuộc hạ của hắn ta.
Liễu Khiên Lãng tóc bạc bay phấp phới, ngân y phần phật, tay cầm Cửu Thiên Tiên Duyên kiếm, thân khoác kim đấu bồng. Trong ánh chiều tà rực rỡ, hắn đạp thuyền bay lượn, vô cùng tiêu sái. Giờ phút này, trên đầu hắn có một Tiểu Kim Long đang bay, đó là tọa kỵ biểu tượng vốn có của Tam Đường Chủ Kim Hồn, do Đảo chủ Bi Hỉ đảo ban tặng. Thân hình vừa hạ xuống, các người ma trên đảo Kim Hồn thấy Tiểu Kim Long trên đầu Liễu Khiên Lãng, liền hưng phấn reo hò: “Tân Tam Đường Chủ Kim Hồn đã đến, mau tới bái kiến!” Vút! Vút! Trong chớp mắt, từ bốn phương tám hướng trên đảo, hơn trăm nam nữ mặt mày dữ tợn bay tới, đồng loạt quỳ một gối xuống trước Kim Hồn Cung ở sâu trong đảo Kim Hồn, trên mấy ngọn núi trọc, cùng nhau cung nghênh Liễu Khiên Lãng. “Ha ha, Tiểu Kim Long, bọn họ là ai vậy?” Liễu Khiên Lãng tuy không ưa Đảo chủ Bi Hỉ đảo, nhưng lại rất hài lòng với Tiểu Kim Long mà hắn ta tặng. Hiện nay, Thúy Càn Thần Long đã trở thành ái tướng quý giá của mình, không tiện để nó làm linh cưỡi nữa, vừa vặn có thể bồi dưỡng chú Tiểu Kim Long này. Bởi vậy, vừa nhận được Tiểu Kim Long, Liễu Khiên Lãng liền lập tức thiết lập tâm niệm cảm ứng với nó. Tiểu Kim Long tuổi nhỏ ham chơi, ham ăn, mà Liễu Khiên Lãng thì luôn có tiên đan, tiên quả để cho nó. Thế nên, Tiểu Kim Long cũng lập tức yêu thích chủ nhân mới của mình. Lúc này, Tiểu Kim Long và Liễu Khiên Lãng đã sớm tâm hồn tương thông, Liễu Khiên Lãng cười hỏi. “Bọn họ là thuộc hạ của chủ nhân đó! Hai vị đứng đầu phía trước là hai phó Đường chủ của người, bên trái gọi Đỏ Mãng, bên phải gọi Lục Phỉ. Bọn họ hợp xưng Đỏ Mãng Lục Phỉ, là những nhân vật lợi hại nhất trên đảo Kim Hồn, trừ Tam Đường Chủ Kim Hồn đời trước ra. Bọn họ là một nhà. Năm vị phía sau họ, được xưng Kim Hồn Lôi Nhật, cũng rất lợi hại. Những người khác đều là thuộc h��� của họ, Đường chủ không cần để ý.” “Ừm, chư vị xin đứng lên, hãy đi làm việc của các ngươi đi, có chuyện bản Đường chủ sẽ truyền gọi các ngươi!” Liễu Khiên Lãng thân là Lãng Duyên Hồn Tôn, kinh nghiệm đã trải qua nhiều hơn thế này rất nhiều, đối với những người ma này sớm đã nghĩ xong phương án xử lý. Thế nên, hắn thậm chí không thèm liếc nhìn kỹ, thân hình đang bay cũng không dừng lại, chỉ khẽ gật đầu, rồi tiếp tục bay về phía Kim Hồn Cung.
Khi vào bên trong Kim Hồn Cung, Liễu Khiên Lãng đã đuổi tất cả các cung nhân xấu xí trong cung ra ngoài, chỉ giữ lại Tiểu Kim Long bầu bạn với mình. Kim Hồn Cung được bao quanh bởi những bức tường viện cao lớn, rất yên tĩnh, nhưng tầm nhìn xung quanh lại không mấy rộng mở. Vì vậy, Liễu Khiên Lãng bay lên nằm trên nóc cung, ngắm hoàng hôn, suy nghĩ về những vui buồn trong ngày đã qua. Trong lúc trầm tư, Liễu Khiên Lãng cảm thấy việc Đảo chủ Bi Hỉ đảo đột nhiên bổ nhiệm mình làm Tam Đường Chủ Kim Hồn thật sự có chút bất ngờ. Bản thân là một người xa lạ, hắn ta lại vừa mất đi hai vị thiếu chủ, không những không nghi ngờ mình, mà còn đối xử như vậy. Điều này không hợp lý lẽ thường, rốt cuộc hắn ta có ý đồ gì? Ánh hoàng hôn đỏ sẫm phủ xuống kiến trúc Kim Hồn Cung được xây bằng đá xanh biếc, mái cung màu ngọc bích phản chiếu ánh sáng thâm thúy, thần bí mà đầy ý vị. Liễu Khiên Lãng suy tư hồi lâu, cho đến khi chiều tà biến mất, vầng trăng tròn mọc lên ở phía đông, hắn vẫn còn miên man trong suy nghĩ.
“Hì hì! Chủ nhân, lại cho ta mấy viên đan dược ngon đi, những viên kia ăn hết rồi!” Liễu Khiên Lãng đang ngưng thần suy tư thì đột nhiên cảm thấy một luồng lạnh lẽo trên mặt. Ngẩng đầu nhìn lên thì thấy Tiểu Kim Long, đang chảy nước miếng, cặp mắt vàng hoe tròn xoe của cái đầu rồng nghiêng nghiêng nhìn chằm chằm vào chiếc đầu lâu ngọc mà hắn đeo trước ngực. “Ha ha, không thành vấn đề, nhưng ta hỏi ngươi một ít tình hình đảo Kim Hồn, thành thật trả lời ta, ta sẽ cho ngươi, thế nào?” Liễu Khiên Lãng nhìn Tiểu Kim Long toàn thân kim lân lấp lánh, đôi tai dựng thẳng, mũi hếch lên, sau lưng là cặp sừng rồng phân nhánh, những móng rồng chín ngón mập mạp, trong lòng rất đỗi yêu thích, cười nói. “Được thôi, nhưng trước hết cho ta mấy viên đi, nếu không ta sẽ không còn sức mà nói chuyện!” Hai sợi râu vàng của Tiểu Kim Long run run mấy cái, mí mắt lay động, làm ra vẻ yếu ớt, thân thể dài mấy trượng liền vô lực rơi xuống nóc cung. “Ha ha, ha ha, đồ quỷ thông minh. Cho này!” Tâm niệm Liễu Khiên Lãng vừa động, tùy tiện từ trong đầu lâu ngọc gọi ra mấy điểm sáng đủ loại, sau đó những điểm sáng ấy nhanh chóng lớn dần, biến thành năm sáu bình ngọc đựng đầy đan dược xuất hiện trong tay Liễu Khiên Lãng. Liễu Khiên Lãng cười lớn, đổ ra cho Tiểu Kim Long. “Hì hì! Chủ nhân thật tốt! Chụt!” Kim quang Tiểu Kim Long lóe lên, vậy mà biến thành một bé gái màu vàng, trông chừng chỉ ba bốn tuổi, đôi mắt to tròn, rất đáng yêu. Bé chạy đến trước mặt Liễu Khiên Lãng, úp mặt vào má hắn rồi hôn một cái, làm cho mặt Liễu Khiên Lãng dính đầy nước miếng. “Rắc rắc! Rắc rắc! Ngon thật!” Tiếp đó, bé gái liền lắc lư cái đầu, để lộ bím tóc sừng dê mà ăn, ăn đan dược như ăn bắp rang, vừa ăn vừa khen, rất đỗi say mê và hài lòng. Tuy nhiên, cái kiểu ăn uống này khiến Liễu Khiên Lãng cũng phải hao tâm tổn sức, sau này bất kể mệt mỏi đến đâu, cũng sẽ có thêm một việc luyện đan nữa. “Ha ha, Tiểu Kim Long, lúc này có thể hỏi rồi chứ?” Liễu Khiên Lãng nhìn con quỷ tham ăn này, miệng không ngừng bận rộn, dò hỏi. “Hì hì! Hỏi gì chứ! Sau này đừng gọi ta là Tiểu Kim Long nữa, Tiểu Kim Long, nghe tục quá. Cứ gọi ta là Rồng Nhi là được rồi, trước kia mẹ ta toàn gọi ta như vậy. Còn nữa, ngươi cũng đừng có ý định bắt ta làm linh cưỡi của ngươi, ta là cành vàng lá ngọc đó, sao có thể làm linh cưỡi dưới chân người được! Đó là việc của những con rồng không có khí phách!” Tiểu Kim Long ăn miệng đầy thơm nồng, vừa được lợi đã quên hết những lời vừa rồi. Hơn nữa còn tự ý đặt ra quy củ cho Liễu Khiên Lãng. Liễu Khiên Lãng trong lòng bật cười, lần này mình thiệt thòi lớn rồi. Nhưng nghĩ lại, không làm linh cưỡi thì có một hoạt bảo như vậy bầu bạn cũng bớt cô đơn tẻ nhạt, chẳng qua là sau này phải nuôi một tên tiểu tử vừa ham ăn lại vừa mỏng manh như thế, e rằng sẽ không tránh khỏi mệt mỏi. “Ha ha, được! Sau này ta sẽ gọi ngươi là Rồng Nhi. Rồng Nhi ơi, chủ nhân trước kia của ngươi chính là Tam Đường Chủ Kim Hồn tiền nhiệm ở đây sao?” Liễu Khiên Lãng cười hỏi. “Không phải đâu, lúc ta còn ở nhân gian chơi đùa, có một ngày mây đen giăng đầy trời, ta thấy một con kim long khổng lồ bay lượn trong cơn mưa lớn. Vì tò mò, ta liền đuổi theo nó, kết quả là đến đây, rồi bị Đảo chủ Bi Hỉ đảo xấu xí kia bắt nhốt vào một chiếc lục bình. Sau đó, ngay tại lúc này, hắn ta đem ta tặng cho ngươi đó.” Tiểu Kim Long bĩu môi, hừ một tiếng nói. “À! Nói vậy, con kim long kia là linh cưỡi của Tam Đường Chủ Kim Hồn đời trước sao? Tam Đường Chủ chết cụ thể ra sao, và bây giờ con kim long kia ở đâu?” Liễu Khiên Lãng ngạc nhiên thốt lên. “Làm gì? Đừng hòng tìm thấy nó rồi vứt bỏ ta nhé, hì hì! Tam Đường Chủ Kim Hồn khi đi đến hồ Tu Nộ để săn giết nguyên thần thủy hồn của hồ Tu Nộ, đã bị 49 người ma thủy hồn �� sóng sậy phía tây bắc hồ Tu Nộ giết chết. Con kim long kia cũng bị giết, nhưng trước khi chết nó đã quay về đảo Kim Hồn. Ta nghe nói kim thể của nó đang ở trong hồ Kim Hồn phía bắc cung điện đó. Đúng rồi, nếu đây là ở nhân gian, bất cứ vàng nào trên người nó cũng đáng giá rất nhiều tiền đó, hì hì! Lát nữa chúng ta đi thu nó nhé, được không?” “Chụt!” Tiểu Kim Long ném vào miệng một viên đại bổ đại dược, tham tiền nói. “Nhưng mà, Rồng Nhi, nó là đồng loại của ngươi mà? Sao ngươi nỡ lòng làm như vậy?” Liễu Khiên Lãng cảm thấy Tiểu Kim Long trước mặt dường như thiếu đi lòng trắc ẩn, hỏi. “Xì! Ai là đồng loại với nó chứ. Ta là Nhân tộc, chẳng qua ta đang tu luyện Hỗn Linh Thần Công, tạm thời thích biến thành tiểu kim long mà thôi. Nếu đến một ngày nào đó ta không còn hứng thú, nói không chừng lại biến thành cái gì khác!” Tiểu Kim Long khinh khỉnh nói, giọng điệu kiều diễm nũng nịu, khiến Liễu Khiên Lãng lập tức nhớ đến dáng vẻ của nghĩa nữ Điệp Nhi khi còn bé, nhưng rõ ràng vị tiểu cô nương trước mắt này so với Điệp Nhi, Thiên Lăng và bốn chị em kia còn nghịch ngợm và bất chấp lý lẽ hơn. Tuy nhiên, Liễu Khiên Lãng lại cảm thấy rất thú vị. Tiếp đó, hắn cười nói: “Tốt lắm, lát nữa chúng ta sẽ đến hồ Kim Hồn xem thử. Nếu ngươi có bản lĩnh thu nó, thì ngươi cứ thu đi. Ta đã hiểu rồi, vì sao Đảo chủ Bi Hỉ đảo nhất định phải tìm mọi cách để Khóc Ma Cười Quỷ tiêu diệt 49 người ma thủy hồn �� sóng sậy phía tây bắc hồ Tu Nộ. Không chỉ là để đạt được 49 viên Nhật Nguyệt Nguyên Thần tái sinh, mà còn là để báo thù cho Tam Đường Chủ Kim Hồn.” “Ừm! Không ngờ ngươi cũng thông minh thật đó, ta nghe Đảo chủ Bi Hỉ đảo nói như vậy trong cái bình linh thạch. Hì hì! Ta còn tưởng rằng mình đi theo một tên ngốc chứ, lần này ta yên tâm rồi. Nhưng mà, ta không thích gọi ngươi là chủ nhân, ngươi chẳng phải họ Liễu sao? Sau này ta gọi ngươi là Liễu thúc thúc được rồi. Bằng không ta thành người hầu của ngươi thì mất mặt lắm!” Rồng Nhi gật gật đầu, quan sát mái tóc bạc nhưng khuôn mặt không hề già nua của Liễu Khiên Lãng, rồi nói. “À! Ha ha, ngươi hiểu biết thật không ít, tự tôn cũng mạnh mẽ nhất. Ngươi bao nhiêu tuổi?” “Vừa rồi ngươi nhắc đến mẹ ngươi, nói là người ở nhân gian, vậy cha mẹ ngươi đều là ai vậy?” Liễu Khiên Lãng nghiêng đầu nhìn bé gái toàn thân lấp lánh kim quang bên cạnh, càng nhìn càng thấy thú vị, đùa hỏi. “Ta bao nhiêu tuổi ư, ngươi hỏi ta sau khi sinh, hay là lúc còn trong bụng mẹ?” Rồng Nhi dừng nhai đan dược, rất nghiêm túc hỏi Liễu Khiên Lãng. “Ha ha.” Liễu Khiên Lãng bị chọc cười phá lên, “Đương nhiên là ngươi sau khi sinh rồi.” “Ối, vậy ta ba tuổi, ta ở trong bụng mẹ bảy tuổi!” Rồng Nhi gật đầu, dựa vào vai Liễu Khiên Lãng ngồi xuống nói, sau đó lại tiếp tục ăn đan dược mỹ vị. “A!” Liễu Khiên Lãng nghe vậy, khẽ than một tiếng kinh ngạc, cảm thấy đứa bé này thật quá phi thường, trước đây đối với nó còn nhỏ tuổi mà đã có tu vi kinh người, hắn đã thán phục không thôi. Bây giờ lại nghe nó được hoài thai trong bụng mẹ bảy năm, điều này quả thực là nghe mà chưa từng nghe, chưa từng biết bao giờ. Hắn không khỏi tò mò hỏi lại cha mẹ nó là ai. “Mẹ ta chính là cha ta. Hì hì! Ta không nói cho ngươi đâu, mẹ nói bất kể ai hỏi mẹ ta tên gì, phụ thân là ai, đều không được nói. Mà phụ thân là ai, ta chưa từng thấy qua, hỏi nương nương cũng không nói.” Rồng Nhi nhắc đến cha mẹ mình, nhất thời rất hưng phấn, nhưng ngay sau đó lại có chút không vui. Liễu Khiên Lãng cũng không đành lòng hỏi thêm, an ủi: “Ha ha, Rồng Nhi ngoan. Li���u thúc thúc tương lai sẽ đưa ngươi trở về nhân gian, để ngươi đoàn tụ cùng cha mẹ mình.” “Có thật không? Ta nhớ mẹ quá, ô ô —— ” Rồng Nhi vừa nghe Liễu Khiên Lãng nói vậy, từng giọt nước mắt màu vàng óng chợt ào ào rơi xuống, khóc nức nở. Tay trái xoa tay phải, không ngừng lau nước mắt. Liễu Khiên Lãng nhìn thấy vậy, vội vàng đánh trống lảng: “Hồ Kim Hồn? Rồng Nhi biết ở đâu không? Ta đột nhiên cũng muốn làm mấy miếng vảy rồng vàng, như vậy ta chính là đại phú ông. Ngươi có thể dẫn ta đi không?” “Biết, nghe Đảo chủ Bi Hỉ đảo xấu xí và Tam Đường Chủ Kim Hồn nói chuyện lúc trước, ta sẽ dẫn ngươi đi, nhưng không được tranh vàng với ta!” Vừa nghe đến hồ Kim Hồn, Rồng Nhi lập tức quên khóc, nhưng cái thân hình cao hai thước liền bật dậy, đôi mắt to tròn lấp lánh, bĩu môi nói. “Ha ha, đó là lẽ dĩ nhiên rồi, nơi có kim long là do ngươi nói cho ta biết, đương nhiên là sau khi ngươi thu đủ rồi, ta sẽ nhặt vài miếng vảy rồng là được.” Liễu Khiên Lãng khẽ mỉm cười, thầm nghĩ, tiểu tử này, chỉ cần vài miếng vảy rồng thôi là đã có thể khiến thể biển ngươi tràn đầy rồi, vả lại thúc thúc đâu có hứng thú với vàng, chẳng qua chỉ là đùa vui ngươi mà thôi. “Nói chuyện phải giữ lời đó, bằng không ta sẽ không vui đâu, còn đan dược nữa không, cho thêm năm bình!” Rồng Nhi vừa nghe, gật đầu hài lòng, tiện thể lại xin Liễu Khiên Lãng năm bình Thiên Phương Đan. Thiên Phương Đan chính là thần đan bổ linh, là loại đan dược cực kỳ quý giá được Liễu Khiên Lãng sáng tạo và nghiên chế dựa theo 13 Long Giáp Kỳ Phương. Chưa kể đến quá trình luyện chế phức tạp, chỉ riêng các loại linh hoa dị thảo từ Địa Tiên nhất đến cửu trọng cảnh đã cần hơn ngàn loại, hơn nữa phải là những tuyệt phẩm đúng mùa. Thiên Phương Đan, mỗi bình ba viên, chỉ cần dùng một viên là có thể lập tức phục hồi linh khí hoặc pháp lực, đồng thời tu vi có thể nhanh chóng tăng thêm mấy trăm năm công lực. Một loại diệu đan như vậy, Liễu Khiên Lãng dù theo con đường luyện hồn nên không cần dùng đến. Nhưng đều là do hắn tỉ mỉ chuẩn bị cho các ái thê, cùng với huynh đệ Tống Chấn, Viễn Phư��ng, tỷ tỷ Liễu Quyên, muội muội Thi Phong, còn có ái đồ Nha Nha, nghĩa nữ Điệp Nhi, vân vân. Bây giờ kể cả Thiên Phương Đan, các loại đan dược cũng được đem ra cho Rồng Nhi ăn như bắp rang. Nhìn cái miệng nhỏ nhắn của nàng, Liễu Khiên Lãng không thể không thừa nhận mình đã nuông chiều quá mức. “Hì hì! Ừm, đây là đan dược gì vậy, ngon quá, lần sau lại ăn cái này nữa.” “Đi thôi, ngươi lái thuyền, ta nằm duỗi dài trong thuyền, đếm sao chơi một lúc.” Khi Liễu Khiên Lãng điều khiển U Linh thuyền bay vút về phía bắc Kim Hồn Cung. Rồng Nhi chống cằm nhỏ, nằm ngửa trong U Linh thuyền, quả nhiên bắt đầu đếm những vì sao trên màn trời xanh biếc thăm thẳm. Một ngôi, hai ngôi...
Bản dịch này được tạo ra bởi nguồn đáng tin cậy dành riêng cho người hâm mộ.