(Đã dịch) Cửu Thiên Tiên Duyên - Chương 1514: Cừu hận chi kết
Đa tạ Chính Linh đồng tử đã ban ơn cứu độ!
Mấy trăm linh hồn vừa được giải thoát khỏi lao ngục địa phủ, những nạn nhân này đều là nhân tiên hoặc địa tiên hùng mạnh từ các thời đại khác nhau trong ngũ giới. Sinh thời, họ từng đạt được nhiều thành tựu lớn lao ở nhân gian; cho đến tận bây giờ, những thiện hạnh của họ vẫn còn được lưu truyền, được mọi người ca tụng.
Cũng chính vì lẽ đó, 79 tầng địa ngục e ngại sức mạnh của họ sẽ càng thêm hùng mạnh, nên đã dùng mọi thủ đoạn hãm hại khiến họ phải bỏ mạng, sau đó giải hồn phách họ vào nơi đây không ngừng hành hạ, cho đến khi hồn phách hoàn toàn hủy diệt và tiêu tán mới thôi.
Với dụng tâm hiểm ác như vậy, đây đã không còn là ý định ban đầu khi Tuyệt Dương Luyện Ngục được lập nên. 79 tầng địa ngục hành hạ vô hạn, mỗi tầng lại tàn khốc hơn tầng trước. Một khi đã lọt vào, đừng nói đến việc trải qua "bảy lần thả bảy tầng", ngay cả việc chịu đựng để vượt qua bảy tầng trong Tuyệt Dương Địa Ngục cũng hiếm có ai làm được.
Giống như cảnh ngục lúc này, chỉ là một tầng của Địa Ngục Rút Lưỡi. Nơi đây từng giam giữ không biết bao nhiêu tỷ vạn vong hồn, vậy mà giờ đây, số linh hồn còn sống sót chỉ vỏn vẹn mấy trăm vị, mà Vạn khe vô ích bay là một trong số đó.
Trong hoàn cảnh khốn cùng như vậy, việc thoát khỏi chốn này và thăng thiên là điều mấy trăm vị nạn nhân chưa bao giờ dám nghĩ tới, dù chỉ trong tâm trí. Trong lòng họ chỉ có duy nhất một ý niệm: Dù có bị hủy diệt cũng tuyệt không khuất phục. Mỗi ngày chịu đựng được thêm, chính là mỗi ngày họ phẫn nộ chống trả lại Địa Ngục Rút Lưỡi này.
Họ chỉ mong rằng thế giới tràn đầy oán hận này, tất cả cừu hận sẽ hóa thành một kết linh báo thù. Rồi một ngày kia, kết linh báo thù ấy có thể tiến vào nhân gian đầu thai, quay lại nơi đây diệt trừ toàn bộ ác ma hình quan ngục đế, để giải mối hận trong lòng.
Với những tư tưởng như vậy, khi đột nhiên giành được tự do, mấy trăm vị nạn nhân của Địa Ngục Rút Lưỡi đương nhiên cảm tạ ân đức của Liễu Khiên Lãng. Khi cung tù hóa thành bụi phấn bay đầy trời, họ đồng loạt quỳ gối sau lưng Liễu Khiên Lãng, lớn tiếng hô tạ ơn.
"Kính xin chư vị tiền bối đạo hữu từ các đời trong ngũ giới mau mau đứng dậy. Vãn bối sở dĩ bước chân vào nơi này chính là để phá hủy 79 tầng địa ngục này, khiến cho ngũ giới hoàn toàn thái bình vô ưu. Đây là tâm nguyện vãn bối hằng theo đuổi. Việc có thể nhân cơ hội trùng hợp cứu giúp các vị tiền bối thật sự là công đức của vãn bối, xin chư vị đừng khách khí."
Liễu Khiên Lãng lời lẽ khiêm tốn, vội vàng đỡ Vạn khe vô ích bay và những người gần đó đứng dậy, ra hiệu cho tất cả mọi người đứng lên.
"Đáng tiếc chúng ta giờ đây đều là hư thể hồn phách, dù được Chính Linh đồng tử cứu giúp, cũng không cách nào trở lại ngũ giới đầu thai làm người. Nếu không, chúng ta nhất định sẽ tu tiên nhập đạo, bảo vệ nhân gian hòa bình, không để 79 tầng địa ngục này tiếp tục hại người nữa."
Vạn khe vô ích bay với đôi mắt linh hoạt lấp lánh, nhìn về phía không gian vạn lý trời cao, nơi một vật thể hình châu, lớn bằng nắm đấm, đang ngưng kết lấp lánh trong màn đêm đen kịt mà nói.
"Không sai, luân hồi đạo âm dương trong ngũ giới đã bị vãn bối phá hủy. Luân hồi nhân thế xưa kia cũng đã được vãn bối mở rộng thành quy tắc sinh sôi mới mẻ hơn. Chư vị tiền bối từ các đời tự nhiên không thể dựa theo quy tắc luân hồi cũ mà đầu thai tái sinh lần nữa.
Tuy nhiên, chư vị tiền bối không cần lo lắng. Ngũ giới hiện nay từ lâu đã thái bình vô ưu, đều là thế giới hòa thuận vui vẻ dưới sự thống trị của Nhạc Thiện Tôn. Mỗi người trong ngũ giới đều có mẹ núi biển sữa, ở nơi đó, linh hồn chư vị tiền bối đều có thể tìm được thân xác để tái sinh. Đây là quy tắc sinh sôi thông thường của những người bình thường trong nhân gian.
Ngoài ra, vãn bối đã nắm giữ Hoán Linh thuật, có thể ngay bây giờ kiến tạo thân xác cho chư vị tiền bối, đồng thời làm phép đưa các vị trở về nhân gian của mình. Tuy nhiên, thân xác do Hoán Linh thuật tạo nên đều được lựa chọn từ thiên địa linh hoa, kỳ hoa dị thảo, kết tinh từ linh quang uân uân, là linh thể trời sinh.
Chư vị tiền bối nếu lựa chọn con đường này, nhất định phải buông bỏ mọi lòng cừu hận mới có thể tạo nên thân xác. Nếu không, dưới sự chi phối của chấp niệm cừu hận, linh thể sẽ không thể hiển hiện. Hơn nữa, sau này trở lại ngũ giới, nhất định phải vĩnh viễn tôn thờ thiện duyên đại đạo."
Liễu Khiên Lãng làm theo, cùng Vạn khe vô ích bay nhìn về phía cừu hận chi kết trên trời cao, rồi nói như vậy.
"Nếu quả thật như vậy, bọn ta còn có thể khôi phục thân xác trở lại nhân gian, bọn ta đương nhiên sẽ che chở hết thảy thương sinh bách tính. Chẳng qua, đối với 79 tầng địa ngục này, bọn ta há có thể còn cho phép nó tiếp tục tồn tại để hại người? Nếu nói hoàn toàn không còn chút lòng cừu hận nào, thực sự không dám nói bừa."
Vạn khe vô ích bay thở dài một tiếng, lời nói phát ra từ tận đáy lòng.
"Điều này, xin chư vị tiền bối cứ yên tâm. Nếu vãn bối đã đến đây, vãn bối xin thề, không phá hủy 79 tầng địa ngục này, vãn bối thề sẽ không bỏ qua! Nếu chư vị tiền bối muốn chăm sóc thương sinh bách tính, suy bụng ta ra bụng người, không muốn bất kỳ ai trong số họ phải chịu đựng nỗi thống khổ như chư vị từng trải qua.
Vãn bối có thể tiến cử chư vị tiền bối gia nhập các cơ cấu cấp cao bảo vệ bình an nhân gian. Như vậy, chư vị trưởng bối sẽ giữ vững thiện tâm, bảo hộ thương sinh, lại còn có thể tiếp tục tiên đạo, ngày sau đại đạo được thành, phi thăng cửu thiên. Tiền đề duy nhất là chư vị tiền bối phải buông bỏ mối lòng cừu hận này."
Liễu Khiên Lãng thành tâm thi lễ nói.
"Ừm, nếu Chính Linh đồng tử đã nói như vậy, chúng ta tin tưởng năng lực của Chính Linh đồng tử. Nơi đây nguy cơ không còn, nhân gian lại thái bình vô ưu, cừu hận trong lòng chúng ta tự nhiên cũng sẽ được thấu hiểu. Chư vị huynh đệ, muội muội cùng là nạn nhân, chúng ta hãy nghe theo lời Chính Linh đồng tử đi."
"Đúng vậy! Vạn khe vô ích bay đã buông bỏ được rồi, lão phu cũng xin nghe theo lời Chính Linh đồng tử!"
"Ta cũng vậy!"
Vạn khe vô ích bay quay đầu hỏi những người phía sau, sau đó họ đồng loạt gật đầu đáp lại.
Liễu Khiên Lãng nghe vậy, khẽ mỉm cười, sau đó nhìn về phía cừu hận chi kết đen kịt trên trời cao và nói: "Nếu chư vị tiền bối cũng đã hiểu rõ tấm lòng vãn bối, vậy cừu hận chi kết trên trời cao này..."
"Ha ha."
"Chư vị đồng hữu, nếu cừu hận của chúng ta Chính Linh đồng tử sẽ thay mặt thấu hiểu, thì chúng ta vốn là hạng người tiên tu tiêu sái, còn giữ cái kết cừu hận này làm gì. Chúng ta hãy cúng tế một phen loại kết tinh thù oán của vô số đời trước này, nói rõ tâm ý của Chính Linh đồng tử, rồi phá hủy nó đi. Sau đó chúng ta sẽ thanh tâm khôi phục thân xác mà trở về nhà."
Vạn khe vô ích bay nghe vậy, cười ha ha một trận, lần nữa quay đầu hô to.
"Tốt! Chỉ cần các vị tiền bối chúng ta không có phản đối, chúng ta sẽ lập tức làm theo!"
Vị lão giả vừa rồi đứng phía sau cũng cười đáp lời. Sau đó, mấy trăm vị nạn nhân của Địa Ngục Rút Lưỡi đồng loạt quỳ thẳng, cúng tế cừu hận chi kết đen kịt trên trời cao, miệng không ngừng ngâm nga. Liễu Khiên Lãng thấy vậy, cũng thành tâm quỳ xuống, lần nữa truyền âm tâm niệm của mình đến cừu hận chi kết.
Trong suốt quá trình đó, cừu hận chi kết đen kịt đầu tiên là kịch liệt rung động, lay chuyển, sau đó từ từ trở nên bình tĩnh bất động.
"Phanh! Phanh!"
Sau khoảng nửa canh giờ cúng tế, Vạn khe vô ích bay là người đầu tiên đứng dậy, đột nhiên vung chưởng đánh tan những hận niệm của bản thân đã dung nhập vào cừu hận chi kết.
Ngay sau đó, các vị tiền bối khác cũng lần lượt đứng dậy làm theo. Trong chốc lát, bên trong cừu hận chi kết đen kịt không ngừng bắn ra những đốm sáng đen, phát ra từng tràng tiếng vỡ nứt thanh thúy.
Tuy nhiên, sau khi mấy trăm vị nạn nhân của Địa Ngục Rút Lưỡi tại chỗ đánh tan hận niệm của mình, họ không vì thế mà cảm thấy nhẹ nhõm ngay, mà vẫn không chớp mắt nhìn chằm chằm vào cừu hận chi kết đã bình tĩnh trở lại. Rốt cuộc, liệu vô số vị tiền bối từng bị dằn vặt đến chết, những người mà họ vừa cầu nguyện, có đồng ý tự hủy tâm kết cừu hận hay không, còn phải xem sự biến hóa của cừu hận chi kết sau đó.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền và chỉ có tại truyen.free.