(Đã dịch) Cựu Thần Chi Đỉnh - Chương 143: Thần danh Vong Tuyền
"Tiên Dương tín đồ, Tiên Dương tín đồ..."
Hách Thiên buông cây gậy trúc thô xuống, miệng lầm bầm, cứ thế đứng sững tại chỗ.
"Tên này bị sao thế?" Thường Oánh chẳng hiểu gì cả, nhìn ánh mắt Hách Thiên dần trở nên đờ đẫn, "Đang giao đấu mà, sao hắn lại ngẩn ngơ ra thế?"
Đặng Ngọc Đường cười ha ha: "Chắc là đang hoài nghi nhân sinh?"
Điền Điềm với đôi tay nhỏ nắm chặt quai giỏ trúc, khẽ nói: "Sư phụ tuyệt nhất."
"Ưm ừm, Nhiên Bảo tuyệt nhất nha." Thường Oánh ngồi xổm xuống, ngón tay lén lút sờ vào vành giỏ trúc.
"Ba!"
Điền Điềm một tay vỗ vào mu bàn tay Thường Oánh, bất mãn nhìn cô dã nhân kia.
Bàn tay to đùng của ngươi thò sang đây, ai mà chẳng thấy chứ!
"Nhiên Bảo thắng, chúng ta có thể ăn." Thường Oánh tự biết mình sai, lý nhí tìm cớ.
Lục Nhiên xoay mặt về phía Hách Thiên, hỏi: "Đừng đánh nữa à?"
Hách Thiên hoàn hồn, một tay cắm cây gậy trúc thô xuống đất: "Đừng đánh."
Tín đồ Đông Đình phần lớn cao ngạo ngông cuồng, đương nhiên cũng cần thể diện.
Hách Thiên liên tục phạm quy, quả thực không cần tiếp tục đánh nữa.
"Ai thắng ai thua?" Lục Nhiên hỏi dò.
Hách Thiên sắc mặt phức tạp nhìn Lục Nhiên.
Thường Oánh sốt ruột không chịu nổi, bàn tay tội lỗi lảng vảng bên mép giỏ trúc, thúc giục nói: "Nói đi chứ!"
"Aiz..."
Hách Thiên thở dài một tiếng, ôm quyền chắp tay, hướng về phía Lục Nhiên xa xa cúi đầu chào: "Tâm phục khẩu phục!"
"U hô!" Thường Oánh nhảy cẫng lên reo hò.
Chỉ thấy nàng cánh tay dài vồ tới, ôm chộp lấy cả bé Điền Điềm cùng chiếc giỏ trúc đựng cánh vịt thơm ngon, ôm gọn vào lòng.
Xa xa, truyền đến lời Lục Nhiên nhắc nhở: "Ngươi chỉ được ăn một cái thôi."
Thường Oánh động tác cứng đờ.
Trong lòng nàng, Điền Điềm sợ hãi nói: "Sư phụ nói là cánh vịt, không phải ta."
Thường Oánh: "..."
Lục Nhiên lại quay về phía Hách Thiên, cười nói: "Nhìn bộ dáng Hách huynh thế này, dường như vẫn chưa hoàn toàn tâm phục khẩu phục thì phải?"
"Nhìn?" Hách Thiên mắt nheo lại, tỉ mỉ đánh giá chiếc Hồng Cân trước mắt Lục Nhiên, "Sớm đã thấy lạ rồi!
Huynh đệ, ngươi nói thật với ta đi, chiếc Hồng Cân của ngươi có phải bị thủng không?"
Lục Nhiên chỉ khẽ mỉm cười với đối phương.
Hách Thiên trầm mặc một hồi lâu, đột nhiên nói: "Ngươi bái hai vị thần?"
Lục Nhiên: "Thế nào, xem thường Tiên Dương nhất phái chúng ta sao?"
Hách Thiên lưng tựa vào bụi tre: "Tín đồ Tiên Dương trên thế gian này rất ít, từ nhỏ đến lớn ta từng gặp ba người.
Ba người kia, cứ như khắc ra từ một khuôn.
Bọn họ khiếp đảm, yếu mềm."
Lục Nhiên nhàn nhạt nói: "Vậy sao?"
Hách Thiên lúng túng nói lắp: "Mềm mỏng, dịu dàng, thân thiện, ôn hòa."
Lục Nhiên bình thản nói: "Ta không thân thiện, không ôn hòa sao?"
Hách Thiên trong lòng hừ lạnh một tiếng.
Ngươi đã sắc sảo đến mức này rồi, còn ở đó "ôn hòa" cái gì?
"Sư phụ." Điền Điềm cầm một cái cánh vịt cay, chạy đến bên cạnh Lục Nhiên.
"Cảm ơn." Lục Nhiên cười ôn hòa, như thể đang muốn chứng minh điều gì đó, "Mau về đi, đừng để Thường Oánh ăn vụng."
"A, vâng."
Cùng lúc đó, Hách Thiên cũng đi tới: "Huynh đệ, võ nghệ của ngươi thì ta không nói làm gì.
Nhưng lực lượng của ngươi, tốc độ của ngươi, khả năng khống chế cơ thể của ngươi, còn có khả năng nghe tiếng đoán vị trí này của ngươi...
Tất cả đều từ đâu mà ra vậy, tất cả đều là thiên phú bẩm sinh sao?!"
"Muội muội đúng là có thể ăn cay a." Lục Nhiên dường như không nghe thấy câu hỏi của đối phương.
Hắn một bên hưởng dụng "chiến lợi ph��m", một bên vừa ăn vừa xuýt xoa.
Cả ngày cơm rau đạm bạc, hôm nay coi như được một bữa ăn mặn.
Hách Thiên mặt tối sầm, đứng trước mặt Lục Nhiên: "Tín đồ thì có thể khiêm nhường.
Nhưng không thể tà môn!"
Lục Nhiên: "..."
Xét trên một khía cạnh nào đó, Hách Thiên quả thực rất gần với đáp án.
Lục Nhiên tự nhiên thuộc về thần môn, là cao đồ dưới trướng Thần Minh Tiên Dương.
Nhưng cùng lúc đó, Lục Nhiên cũng đang ở trong Tà môn.
Nhưng hắn không phải đệ tử Tà môn, mà là Tà môn chi chủ!
Chủ nhân của vô vàn Tà môn!
Hách Thiên lại thở dài: "Muội muội ta cũng rất... tà môn."
"Ồ?" Lục Nhiên hỏi, "Muội muội cũng là tín đồ sao?"
"Không chỉ là tín đồ." Hách Thiên lắc đầu cười khổ, lại thở dài thườn thượt.
Lục Nhiên lập tức hứng thú, có thể khiến Hách Thiên khổ sở đến thế, rốt cuộc muội muội hắn thờ phụng vị thần minh nào?
Chẳng lẽ là Tà Thần sao?
Ừm. Chắc là không rồi, cái hang ổ ma quỷ này lại nằm dưới sự kiểm soát của quân đội Đại Hạ.
Nếu muội muội là đệ tử Tà Thần, kh��ng thể nào sống an nhàn tự tại ở nơi này được.
Lục Nhiên đột nhiên mở miệng: "Em gái ngươi cũng là tín đồ Tiên Dương sao?"
Hách Thiên liên tục lắc đầu, trong giọng nói mang theo một tia may mắn: "Thì không đến nỗi như vậy."
Lục Nhiên nghiêng đầu: ???
"Không phải, Lục huynh." Hách Thiên vội vàng đính chính, "Ý của ta là..."
"Được rồi được rồi." Lục Nhiên khoát tay nói, "Mau cất chiếc giỏ trúc của ngươi đi, đừng để ở đây làm chúng ta thèm."
"A!" Hách Thiên vội vàng đi cất rổ.
"Chúng ta xin cáo từ." Lục Nhiên vẫn chưa quay đầu, hai cây trúc lại lần nữa được nâng lên trong tay hắn.
Vừa mới một trận chiến, khiến hắn có chút cảm ngộ.
Đã đến lúc tinh tiến thêm một phen, tìm kiếm quỹ tích phiêu diêu của những phiến Trúc Diệp Phi kia.
"Lục huynh, ghé tiểu viện ta chơi một lát không?" Hách Thiên lại quay về bên Lục Nhiên, mời gọi.
"Chúng ta còn muốn huấn luyện." Lục Nhiên uyển chuyển cự tuyệt.
"Lục huynh, mới nãy là ta nói sai lời, ân, từ nãy đến giờ đều là ta nói sai lời, ta xin lỗi huynh." Hách Thiên sắc mặt chân thành.
Tín đồ Đông Đình nổi tiếng là cao ngạo, kiêu căng, vậy mà lại nhận lỗi sao?
Từ lúc hai bên gặp mặt đến giờ, Hách Thiên quả thực không hề biểu hiện bao nhiêu kiêu căng.
Cũng chỉ có khi vừa đánh nhau, hắn mới hơi bộc lộ chút bản tính.
"Không cần." Lục Nhiên khẽ gật đầu, "Làm sao ta lại không biết, cái nhìn của thế nhân về Tiên Dương nhất phái chứ."
Lục Nhiên tự nhận thấy, bản thân không có tư cách trách móc người khác.
Bởi vì khi Lục Nhiên nhìn thấy một vị tín đồ nào đó, trong lòng hắn cũng có định kiến.
Sự thật cũng nhiều lần chứng minh: Cái gọi là "thành kiến" hoàn toàn không sai lệch!
Trong tuyệt đại đa số tình huống, thần minh thế nào thì chiêu mộ tín đồ thế ấy.
"Lục huynh, ghé trúc viện ta chơi một lát đi." Hách Thiên lần nữa mời, "Muội muội ta bởi vì vấn đề về đôi mắt, từ nhỏ đã bị người khác bắt nạt.
Khiến nàng đặc biệt nội tâm, cũng rất trầm lặng."
Hách Thiên ngừng lại, giọng thành khẩn: "Lục huynh, tình trạng của huynh cũng rất tốt, ta vừa bội phục vừa ngưỡng mộ.
Ta rất khó tưởng tượng, huynh từ nhỏ đến lớn đã trải qua những gì, nhưng huynh đã vượt qua được!
Không biết có thể phiền Lục huynh, giúp ta khuyên nhủ con bé một lời được không?"
Lục Nhiên: "..."
Hỏng rồi, đây là triệt để hiểu lầm.
Hách Thiên vẫn còn tiếp tục: "Các huynh là cùng loại người, lời của huynh nói, nhất định sẽ có tác dụng hơn ta. Hả?"
Hách Thiên đột nhiên há hốc mồm, trừng lớn mắt.
Bởi vì, Lục Nhiên một tay nắm lấy vạt khăn Hồng Cân, nhẹ nhàng kéo xuống đến sống mũi.
Hắn mở to đôi mắt đen láy, yên lặng nhìn Hách Thiên.
"Đông! Đông! Đông!"
Hách Thiên một tay ôm lấy trái tim, như thể vừa chịu một đòn xung kích tinh thần vô hình, liên tiếp lùi về phía sau ba bước.
Tại Hách Thiên mở miệng mời trước đó, Lục Nhiên tự nhiên không biết được, đối phương là mang theo tâm tư ấy mà đến.
Bây giờ, lý do vừa được nói ra, thì đến lượt Lục Nhiên lộ vẻ áy náy:
"Ta có thể trông thấy."
"Ngươi! Ngươi..." Hách Thiên một tay chỉ vào Lục Nhiên, mãi không thốt nên lời trọn vẹn.
Hắn chỉ c��m thấy tình cảm của mình, bị lừa dối một vố lớn!
"Thế mà ta còn đưa cánh vịt cho ngươi!" Hách Thiên rất là tức giận.
Khi Lục Nhiên không còn là người mù, không còn cùng muội muội hắn đồng cảnh ngộ nữa, Hách Thiên nhìn Lục Nhiên mà không còn bất kỳ kính nể nào nữa.
"Ta chưa hề nói qua mình là người mù." Lục Nhiên kiên nhẫn giải thích nói, "Ta có thể trông thấy.
Chỉ là vì lắng nghe thanh âm thế giới này, ta lựa chọn tạm thời không nhìn bằng mắt."
Hách Thiên há hốc mồm, mãi không thốt nên lời.
Cho dù trong lòng hắn đang bốc hỏa, nhưng cũng chợt nhớ ra, Lục Nhiên quả thực chưa từng nói hắn là người mù.
Tất cả, đều là Lục Nhiên tạo dựng hình tượng, phần sau đều là do Hách Thiên tự suy diễn.
Lục Nhiên áy náy cười cười: "Ta có thể giúp huynh khuyên nhủ con bé.
Mỗi tháng, ta đại khái có hai mươi ngày nhắm mắt lại, coi như có chút quyền phát ngôn."
Hách Thiên: "Hai mươi ngày?"
"Mỗi lần lịch luyện." Lục Nhiên kéo chiếc khăn đỏ lên, một lần nữa che kín hai mắt.
Hách Thiên trầm mặc một hồi lâu, lúc này mới c���t tiếng, với vẻ thành khẩn như trước: "Phiền Lục huynh quá."
Nhìn ra được, Hách Thiên thật rất yêu mến muội muội của mình.
Cũng không biết, đây có tính là tình thế đã đến mức đường cùng thì cái gì cũng thử không?
"Ta sẽ tận lực giúp huynh." Lục Nhiên trầm giọng mở miệng, trong lòng ít nhiều có chút áy náy.
Hơn nữa, lại còn ăn của người ta hai cái cánh vịt cay nữa chứ.
Hách Thiên cũng rốt cục ở Lục Nhiên tìm được đặc điểm của tín đồ Tiên Dương:
Ôn hòa, thân thiện, tâm địa mềm mại.
"Đi thôi." Hách Thiên mang theo giỏ trúc, đi sâu vào con đường mòn trong rừng trúc.
"Các ngươi có đi không?" Lục Nhiên quay mặt về phía các đồng đội.
"Ta đi cùng sư phụ!"
"Đi thôi, mỗi ngày ở nơi này huấn luyện, còn chưa được đi dạo ở đây bao giờ."
"Được." Bộ ba Điền, Thường, Đặng đua nhau đáp lời.
Thường Oánh nhanh nhẹn bước lên phía trước, quay lưng về phía Hách Thiên hô to: "Hách Thiên, muội muội rốt cuộc là tín đồ của vị thần minh nào vậy nha?"
Hách Thiên giọng điệu không mấy vui vẻ: "Ta gọi muội muội, các ngươi phải gọi tỷ."
Thường Oánh lẩm bẩm: "Cuối cùng cũng lộ bản chất, quả nhiên đúng là tín đồ Đông Đình mà."
Hách Thiên: "..."
Lục Nhiên bước lên hai bước, cùng Hách Thiên sóng vai đi tới: "Nàng là tín đồ của thần minh nào?"
"Vong Tuyền."
"Cái gì?" Lục Nhiên vô cùng khó hiểu, không chắc ch��n hai chữ đối phương vừa nói là gì.
Thần minh Đại Hạ đông đảo, tiếp cận trăm vị.
Lục Nhiên dù không thuộc làu làu, nhưng cũng biết rõ từng vị thần minh.
Hắn rất xác định, trong số các vị thần mình biết, không có một vị nào như thế, cho nên...
Lục Nhiên hỏi: "Là thần minh ngoài lãnh thổ Đại Hạ sao?"
"Không." Hách Thiên lắc đầu, "Là thần minh bản địa của chúng ta, Vong Tuyền đại nhân."
"A?"
"Đại nhân gì cơ?" Mấy người đi phía sau cũng ngơ ngác không hiểu.
Lục Nhiên trong lòng khẽ động, đã đoán ra điều gì đó.
Khi thần minh mới giáng thế, không chỉ có 98 vị như bây giờ!
Vào những năm "Thần Ma Nguyên Niên" hỗn loạn cực độ, có một bộ phận thần minh như sao băng, nhanh chóng vụt tắt, cứ thế biến mất khỏi tầm mắt của đại chúng.
Mọi người sẽ dùng hai chữ đặc biệt để miêu tả những vị thần minh biến mất này – quy ẩn.
Về phần những vị thần minh này là thật sự quy ẩn, hay là đã mệnh vong sa ngã trong cuộc đại chiến với tà ma.
Mọi người trong lòng đều tự có câu trả lời.
Chỉ bất quá, thế nhân thân là tín đồ của chúng thần, không thể nào công khai tuyên bố rùm beng, rằng một vị thần minh nào đó đã chết rồi.
Nhìn như vậy đến, vị thần minh mà muội muội Hách Thiên tôn kính, không phải là bị tà ma đánh bại, mà là thật sự quy ẩn sao?
Đương nhiên, cũng có một khả năng khác:
Vị thần minh được tôn thờ này từ khi hạ thế đến nay, luôn mang dáng vẻ ẩn sĩ.
Vị thần này không tham chiến, cũng không chiêu mộ tín đồ.
Nên không có tên trong danh sách thần minh Đại Hạ.
Vấn đề duy nhất là, sự tồn tại của vị thần minh này, là rõ ràng như vậy.
Nhưng trên mạng internet cũng không có bất kỳ thông tin liên quan nào, cũng không xuất hiện dưới dạng kiến thức trong sách giáo khoa Đại Hạ.
Điều này liền đầy ẩn ý.
Lục Nhiên thỉnh giáo: "Hách huynh, danh húy của vị đại nhân ấy, viết là hai chữ nào?"
Hách Thiên quay sang nhìn Lục Nhiên bên cạnh, nói: "Vong Tuyền.
Vong Xuyên – dòng sông quên lãng, Hoàng Tuyền – con suối vàng."
Từng câu chữ trong bản dịch này đều thuộc sở hữu của truyen.free, mong độc giả không tái bản.