(Đã dịch) Cựu Nhật Chi Thư - Chương 223 : Đại nạn lâm đầu
Không, tai ương đã bùng phát, nó bùng phát trong tương lai, trong quá khứ, và trong vô số dòng thời gian song song. Ta là Ý chí Vô Thượng, là tổng hòa của mọi Thần linh, ta nắm giữ quyền năng chí cao vô thượng – mặc dù quyền năng này chỉ giới hạn trong hành tinh này, nhưng ta quả thực có thể xuyên thấu giới hạn thời gian, nhìn rõ tương lai, dự đoán diễn biến của vận mệnh.
Ta đã dự đoán vô số khả năng của thế giới này. Trong vô số viễn cảnh tương lai ta nhìn thấy, thế giới cuối cùng sẽ bị hủy diệt; nói chính xác hơn, nhân loại sẽ bị tiêu diệt, và chúng ta, những Thần linh phụ thuộc vào nhân loại, cũng không thể nào thoát khỏi tai ương.
Ta đã lựa chọn đủ loại Thần linh để cứu vớt thế giới này, cứu vớt nhân loại, nhưng bất kể ta làm cách nào, kết cục cuối cùng đều là hủy diệt, không nằm ngoài dự đoán.
Thế nhưng, chỉ có một tương lai là ta không thể nhìn thấu – trong tương lai đó, ta chọn ngươi làm đấng cứu thế, bởi vì ngươi là biến số nằm ngoài số mệnh, không thuộc về dòng thời gian của thế giới này. Vì lẽ đó, ta không thể xác định liệu ngươi có thể thành công hay không, cũng không thể nhìn rõ ràng kết cục cuối cùng.
Mặc dù theo các loại số liệu suy tính mà xét, tỉ lệ thất bại của ngươi cũng lớn như những người khác, gần như là vô hạn đến 100%.
Nhưng đây dù sao cũng là kết cục duy nhất trong tất cả các khả năng mà ta không chắc chắn được. Có lẽ trên người ngươi vẫn còn một tia hy vọng mong manh. Bởi vậy, xét về mặt logic, thay vì chọn những người đã định trước sẽ thất bại, chi bằng đặt cược vào ngươi, có thể kỳ tích sẽ xảy ra cũng không chừng.
Kỳ tích trong miệng một Ý chí Vô Thượng, quả thực có chút mỉa mai.
Nhưng Sean chẳng thể nào cười nổi. "Vậy ý của ngươi là, thế giới này nhất định sẽ diệt vong, và việc chọn ta thực chất là 'lấy ngựa chết làm ngựa sống'?"
"Đúng vậy."
Ý chí Vô Thượng lần này lại vô cùng thản nhiên.
Sean nghe xong không khỏi cảm thấy tuyệt vọng.
Cái quái quỷ gì thế này? Hóa ra mình chính là người được chọn để chôn cất thế giới à.
Nhưng khoan đã, sự việc thật sự tệ hại đến mức đó sao? Ý chí Vô Thượng này, nói trắng ra cũng chỉ là Thần Tín Ngưỡng mà thôi, sao có thể không dự đoán sai lầm được chứ?
Ohm còn là Sáng Thế Thần đấy, chẳng phải cũng bị hỏa pháo súng kíp tiễn đưa hay sao?
Biết đâu Ý chí Vô Thượng này chỉ là lời tự xưng vĩ đại mà thôi.
Hu���ng hồ, giờ hắn còn chưa rõ rốt cuộc nguy cơ gì sẽ xảy đến, đâu đáng phải tuyệt vọng đến vậy chứ.
"Được rồi, tạm gác lại việc ta có đồng ý hay không, có chấp nhận hay không. Ngươi muốn ta cứu vớt thế giới, vậy cũng nên cho ta biết rốt cuộc thế giới này đang gặp phải nguy cơ gì chứ? Ta ngay cả mối đe dọa nào sẽ xảy ra còn không rõ, thì làm sao mà cứu vớt được?"
"Đương nhiên, ta sẽ nói cho ngươi biết tất cả những gì ta hiểu. Đầu tiên, ta muốn hỏi ngươi một câu – ngươi hiểu về Thần tới mức nào?"
"Thần ư? Chẳng phải chính là chúng ta những vị Thần này hay sao?"
"Không, chúng ta chỉ là một loại Thần mà thôi, một loại Thần linh trong nhận thức nông cạn của nhân loại. Nhưng Thần là một khái niệm rất rộng lớn, ý nghĩa chân thực của nó phải là – 【 những tồn tại vượt ra ngoài nhận thức của nhân loại, sở hữu sức mạnh siêu phàm mà con người không thể với tới 】."
Sean khẽ gật đầu, lời giải thích như vậy cũng hợp lý.
"Nói cách khác, chỉ cần đủ cường đại, thì đều có thể xem là Thần?"
"Đúng vậy. Nhân loại nhìn thấy đủ loại kỳ quan, cảnh tượng thiên nhiên kinh người trong giới tự nhiên. Vào cái thời đại mà con người còn ngu muội, các loại truyền thuyết thần thoại tự nhiên mà hình thành. Con người không thể tưởng tượng hay nhận thức những sự vật nằm ngoài hiểu biết của mình, bởi vậy họ đã nhân cách hóa, thần thoại hóa những cảnh tượng thiên nhiên đáng sợ đó, và thế là chúng ta, những 'Thần Tín Ngưỡng', những thần minh hư giả được tạo ra từ sức mạnh tín ngưỡng và trí tưởng tượng của nhân loại, ra đời."
Nhưng nói cho cùng, chúng ta là do nhân loại tạo ra. Ngay cả ta, vị Thần Tín Ngưỡng cổ xưa nhất, cũng không thể cổ lão hơn những bộ lạc nhân loại sơ khai nhất.
Và trước khi nhân loại ra đời, trước khi Thần Tín Ngưỡng xuất hiện, hành tinh này đã trải qua biết bao nhiêu năm tháng, bao nhiêu thời gian. Trong những thời đại cổ xưa nằm ngoài nhận thức của nhân loại đó, có một đám Thần đúng nghĩa – ta gọi họ là 'Cổ Thần'.
Chúng không rõ vì lý do gì mà biến mất khỏi thế giới này. Nhưng gần đây, ta đã quan sát được một vài dấu hiệu bất an: các Cổ Thần đang thức tỉnh. Chúng từng là kẻ thống trị thế giới này, và nay chúng muốn đoạt lại thế giới của mình.
Chúng là những thể sống cường đại, nắm giữ sức mạnh siêu phàm. Theo một ý nghĩa nào đó, chúng giống những Thần linh chân chính hơn chúng ta.
Sean nghe xong khẽ gật đầu. "Nghe quả thực có chút nguy hiểm. Vậy những Cổ Thần đó có bao nhiêu vị?"
"Không thể xác định rõ ràng. Hiện tại, ta quan sát được đại khái ba đến năm vị."
"Vậy Thần Tín Ngưỡng của chúng ta có bao nhiêu vị?"
"Hiện còn sống ở thế gian này – trên trăm vị. Tính cả Thần giới, cũng có hơn ngàn vị."
"Vậy chúng ta liên hợp lại chẳng lẽ không giải quyết được ba đến năm vị Cổ Thần sao?"
"Thắng bại khó lường –"
"Vậy ngươi nói chúng ta chết chắc rồi sao?"
"Bởi vì Cổ Thần không phải là mối đe dọa duy nhất hiện tại. Ngoài Cổ Thần ra, gần đây ta còn quan sát thấy một mối đe dọa khác – những Ngoại Thần đến từ bờ vũ trụ xa xôi. Chúng là Thần linh bên ngoài thế giới này, không ai biết chúng đến từ ��âu, hay sở hữu sức mạnh như thế nào."
So với chúng, Cổ Thần ít nhất là sản phẩm được sinh ra trên hành tinh này. Mặc dù cường đại và thần bí, nhưng ít nhất chúng sẽ không vượt quá sức tưởng tượng của chúng ta.
Nhưng với những Ngoại Thần đến từ bờ vũ trụ xa xôi kia, mọi thứ đều là ẩn số.
Ngoại Thần sao? Chuyện này thực sự có chút phiền phức. Trình độ phát triển khoa học kỹ thuật của thế giới này vẫn còn rất bình thường. Đừng nói là Ngoại Thần, ngay cả người ngoài hành tinh đến cũng sẽ là tai họa ngập đầu rồi.
"Tuy nhiên, mối đe dọa lớn nhất vẫn chưa dừng lại ở đó."
"Cái gì? Còn có mối đe dọa lớn hơn nữa sao?" Sean lần này thực sự kinh ngạc.
"Đúng vậy, mối đe dọa lớn hơn nữa chính là đến từ những kẻ điều khiển ngày xưa. Chúng rất có thể đã ra đời từ thuở khai thiên lập địa của vũ trụ, thậm chí có thể còn cổ xưa hơn cả vũ trụ này. Ta hầu như hoàn toàn không biết gì về chúng, chỉ thông qua một vài hiện tượng quái dị xảy ra trong thực tại mà mơ hồ phát hiện sự tồn tại của chúng."
M���t số ít nhân loại có đặc tính kỳ dị có thể cảm nhận được chúng, nghe thấy tiếng thì thầm của chúng, thậm chí trong giấc mơ còn nhìn thấy những hình ảnh quái đản, vặn vẹo. Những lời thì thầm vụn vỡ và tán loạn này đến từ Cựu Nhật Chi Phối Giả, dù vậy vẫn mang theo sức mạnh cường đại mà không cách nào phân tích.
Những năm gần đây, thậm chí còn phát triển ra một số tông giáo quái dị, các đoàn thể thần bí học.
Những nhân loại cuồng nhiệt và điên loạn này căn bản không biết mình đang tiếp xúc với thứ gì. Hoặc giả, họ đã đánh mất bản ngã, lạc lối tâm trí, và mất đi nhận thức của một người bình thường.
Ta đã từng thẩm vấn một vài người, từ miệng bọn họ tìm hiểu được một số thông tin. Tuy nhiên, những tín đồ của Cựu Nhật Chi Phối Giả kia vẫn là nhân loại. Những gì họ nhìn thấy, cảm nhận được, nghe thấy, cũng chỉ là giới hạn mà thể xác yếu ớt của con người có thể chịu đựng mà thôi.
Phần lớn tín đồ của Cựu Nhật Chi Phối Giả cuối cùng đều lâm vào điên cuồng, đánh mất bản thân, căn bản không cách nào giao lưu hay giao tiếp. Số ít may mắn còn sống sót, những thông tin mà họ tiết lộ trong lời nói lảm nhảm, cũng đều rời rạc và khó mà giải đọc.
Hoặc là bị hiểu lầm từ nhận thức nông cạn của nhân loại. Cứ như vậy, những thông tin mà ta có thể hiểu và lý giải cũng trở nên vô cùng hạn chế.
"Nhưng ngươi là Ý chí Vô Thượng kia mà? Chẳng lẽ ngay cả ngươi cũng không cách nào giải đọc?"
"Đúng vậy. Nhưng ta là Ý chí Vô Thượng trong suy nghĩ của nhân loại. Mọi sức mạnh, mọi trí tuệ của ta đều không thể vượt qua giới hạn tư tưởng của nhân loại, bởi vậy cũng không cách nào nhìn rõ tư duy và mục đích của Cựu Nhật Chi Phối Giả."
Nhưng có một điều ta vô cùng chắc chắn: chúng đang đến. Có lẽ là bị một sức hút nào đó dẫn lối, có lẽ là bị một số kẻ có dụng tâm khác triệu hoán. Một khi chúng giáng lâm xuống thế giới này, tất cả sẽ kết thúc.
Từng câu chữ của bản dịch độc quyền này, được truyen.free trân trọng gửi đến quý độc giả.