Cựu Nhật Chi Thư

Nụ cười kia khiến Sean rợn tóc gáy, thậm chí còn kinh dị hơn cả ảo ảnh của Alhaz mà hắn vừa thấy. Nhìn thấy người trong gương giống hệt mình nhưng lại toát ra thần thái hoàn toàn khác biệt, khiến hắn mơ hồ có cảm giác hoảng hốt, không chân thật.

Nhưng cũng chỉ là trông có vẻ đáng sợ mà thôi, Sean tự an ủi trong lòng. Thứ này trước kia hắn đâu phải chưa từng thấy, dù khi đó gặp phải chỉ có thể bỏ chạy và công kích vật lý cũng vô hiệu. Nhưng hiện tại hắn thân mang Thái Dương Thần Lực, là thần linh giáng thế, ngay cả thần hắn còn từng giết, chỉ là một con u linh trong gương bé nhỏ, hẳn là sẽ chẳng nguy hiểm gì.

"Có thể cho ta vào không?" Hắn hỏi người Sean trong gương.

Người Sean trong gương lại lắc đầu, chỉ vào miệng, rồi lại chỉ vào tai.

"Ngươi không nghe được ta đang nói gì ư?"

Sean ngẫm nghĩ, từ trong túi lấy ra giấy bút, viết lên đó một dòng chữ: "Có thể cho ta vào không?"

Hắn nghĩ thầm, nếu u linh trong gương ngày ngày trốn trong đó rình mò thế giới loài người, thì hẳn là biết chữ chứ?

Quả nhiên, người Sean trong gương nhìn thấy dòng chữ thì càng cười tươi hơn, cả khuôn mặt tách ra thành hình trăng lưỡi liềm, trông vô cùng vui vẻ. Chỉ là nụ cười kia chẳng hề sinh động, tựa như một bức tranh treo trên mặt, trông có vẻ méo mó, quái dị.

U linh trong gương vừa cười vừa đưa một cánh tay về phía Sean, đặt lên mặt gương. Bàn tay nó tạo thành một bóng ma đen kịt trên mặt kính, ra hiệu cho Sean cũng đưa tay qua.

Sean liền đưa tay ra, trùng khớp với tay của người Sean trong gương. Ban đầu vẫn chỉ là mặt kính lạnh lẽo, nhưng đột nhiên, mặt kính trở nên hư ảo, như mặt nước dâng lên từng gợn sóng. Một cảm giác lạnh như băng lập tức truyền đến lòng bàn tay hắn.

Hắn cảm thấy một bàn tay nắm lấy tay mình, rồi đột nhiên kéo hắn vào bên trong, còn người Sean trong gương thì cũng vọt ra ngoài.

Nếu nhìn từ góc nhìn của Thượng Đế, lúc này thật giống như hai Sean cùng lúc lao về phía đối phương.

Ngay khi Sean vừa bị đẩy vào trong gương, hắn liền đột nhiên phóng thích Thái Dương Thần Lực trong cơ thể. Ánh nắng chói lọi lập tức hiện ra trong gương, tia sáng khúc xạ qua lại giữa thế giới hiện thực và thế giới trong gương, tạo thành một quầng sáng chói mắt. Sean nghe thấy một tiếng gào thét quái dị, lập tức lực kéo hắn biến mất không thấy. Trong lòng hắn hiểu rõ, thứ kia đã tức giận.

Hắn ổn định thân hình nhìn về phía trước. Giờ khắc này hắn đã bị kéo vào thế giới trong gương. Đối diện hắn là một bóng người đen kịt đang lơ lửng trước gương. Thân thể nó vì bị ánh nắng chiếu xạ mà có vẻ hơi tan rã, lúc này đang nhanh chóng ngưng tụ lại thành hình dáng ban đầu. Một đôi mắt đỏ ngầu, ác độc nhìn chằm chằm hắn giữa lớp sương đen.

"Xin lỗi này anh bạn, ta không muốn mạo hiểm trao đổi cái bóng với ngươi. Hiện tại ngoan ngoãn giao ra cái bóng của ngươi đi, nếu không thì đừng trách ta không khách khí." Sean khẽ nói, vươn tay. Ánh nắng trong tay ngưng tụ thành lưỡi đao vàng kim, chỉ thẳng về phía trước. Hắn nhìn về phía dưới chân bóng đen kia, nhưng không thấy bất cứ thứ gì tương tự cái bóng.

Trên thực tế, bóng đen này thậm chí không có chân, cứ thế lơ lửng giữa không trung.

Điều này thật khó hiểu. Theo như sách nói, và như Alhaz miêu tả trước đây, muốn có được năng lực qua lại giữa hiện thực và thế giới trong gương, nhất định phải có được cái bóng của u linh trong gương. Nhưng cái bóng này phải làm sao để nắm giữ đây?

U linh trong gương chẳng nói chẳng rằng, mà trực tiếp nhào về phía hắn.

Sean cũng chẳng nghĩ ngợi gì thêm, nếu đối phương thật sự dễ nói chuyện như vậy thì mới là lạ.

"Vậy thì đến đây đi! Xé toạc!" Hắn gào lên, vung kiếm. Một kích sắc bén, Lưỡi Dao Quang Minh dễ dàng chém bóng đen ra làm đôi. Một luồng sương mù phun ra từ bên trong bóng đen đó. Sean xuyên qua luồng sương mù đen đó, cảm thấy toàn thân lạnh lẽo như ngâm trong nước đá, vội vàng lần nữa phóng thích Thái Dương Thần Lực, xua tan khí tức âm lãnh trên người. Xoay người lại, hắn thấy những luồng sương mù đó một lần nữa ngưng tụ thành hình người màu đen. Ngay trong khoảnh khắc đó, Sean đột nhiên chú ý tới.

Hình người màu đen trước mắt này tựa hồ được tạo thành từ hai bộ phận: bên trong và bên ngoài. Bên trong là khói đen, tựa hồ mới là bản thể của u linh trong gương, còn bên ngoài thì bao bọc một lớp hình dáng hình người giống như một lớp màng.

Khi u linh trong gương bị chém tan, sương mù đen sẽ tứ tán bay đi, nhưng hình dáng hình người kia lại lưu lại tại chỗ, giống như một ảo ảnh còn sót lại.

Hẳn đó chính là cái bóng của u linh trong gương?

Sương mù nhanh chóng khôi phục thành hình người màu đen, tựa hồ cảm nhận được nguy hiểm, nó quay người liền muốn chạy trốn. Sean làm sao có thể để nó rời đi? Xạ tuyến mặt trời!

Hai luồng tia sáng mặt trời vàng óng bắn ra từ mắt hắn, trong nháy mắt xuyên qua, quấy tán u linh trong gương. Chiêu này vốn dĩ hắn muốn tạo ra năng lực tương tự như laser mắt, kết quả tia sáng mặt trời ngưng tụ ra nhiệt độ không đủ, châm một đốm lửa còn khó khăn, nhưng để đối phó u linh trong gương vô hình vô chất này thì vẫn rất hiệu quả.

Hắn nhìn thấy sương mù đen phun ra từ vết thương đó, lại nhanh chóng chui trở vào. Hắn xông lên phía trước, lại chém xuống một đao, nhưng loại công kích này chỉ có thể làm bị thương chứ không thể giết chết nó. Sean đột nhiên động tâm, liền trực tiếp đứng vào bên trong hình người màu đen đang tan rã kia.

Trên người hắn lại lần nữa phóng xuất ra Thái Dương quang huy chói mắt. Lần này hắn toàn lực ra tay, sương mù đen dưới sự chiếu rọi của cường quang phát ra từ người hắn, giống như tuyết tan, biến thành hư vô. Chỉ lát sau liền chỉ còn lại hình dáng hình người màu đen kia, đang dần dần mờ nhạt trong không khí. Sean không chần chờ, trực tiếp đứng vào, trùng điệp cùng hình dáng màu đen kia. Hình dáng hình người màu đen kia lập tức như một lớp màng bám vào bên ngoài cơ thể hắn. Sean giơ tay lên, cảm giác như đang mặc một bộ quần áo vô hình.

Sean có thể cảm giác được những biến hóa vi diệu của cơ thể mình. Quy tắc vật lý của thế giới trong gương hiển nhiên không giống với hiện thực. Lúc trước khi hắn theo Alhaz đến đây, dù sao cũng có một cảm giác hư ảo mãnh liệt, vậy mà lúc này, cảnh vật xung quanh lại trở nên vô cùng chân thực.

Hắn nhìn về phía tấm gương sau lưng, thấy không còn là một mặt phẳng, mà là một vật thể như cửa sổ tràn đầy cảm giác lập thể.

"Thì ra đây chính là cảm giác sau khi có được năng lực xuyên qua." Sean lẩm bẩm, đi đến trước gương, duỗi tay ra liền thò qua mặt gương ra ngoài. Giữa thế giới trong gương và thế giới hiện thực không hề có trở ngại nào, thật giống như cảm giác đặt bàn tay vào trong nước vậy.

Cứ như vậy, về sau liền có thể tự do qua lại giữa hiện thực và thế giới trong gương, cảm giác lại không tệ chút nào.

Có được một năng lực mới khiến tâm tình Sean sảng khoái không ít, nhưng hắn vẫn nhớ rõ mục đích mình đến đây — tìm tung tích của Alhaz.

Hắn ngẩng mắt nhìn bốn phía, bầu trời âm trầm kia cùng cây cầu đá lớn vắt ngang trên bầu trời của thế giới trong gương, vẫn im lìm như trước.

Bốn phía yên tĩnh như chết, không có gió, không có người, mọi vật đều như bức họa đứng im. Không gian vật lý của thế giới trong gương và thế giới hiện thực là tương ứng, Sean tìm quanh một vòng, cũng không nhìn thấy bóng dáng Alhaz.

Nơi này không có gì che chắn, tên này rất khó có thể trốn đi. Vậy nên xem ra, Alhaz đúng là đã chết rồi, vậy thứ hắn vừa thấy là gì đây?

Sean đang do dự trong lòng, một vật lại thu hút sự chú ý của hắn. Hắn đi qua, đó là một chiếc túi xách du lịch, đặt ở phía trước một bức tường, nơi vốn dĩ là vị trí của chiếc gương trong thư phòng.

Hắn lập tức hiểu rõ lai lịch chiếc vali xách tay này. Đây là thứ Alhaz để lại trong thế giới gương vào ngày hắn đến tìm Sean.

Hắn hẳn là muốn đi trộm Cựu Nhật Chi Thư, rồi mang Cựu Nhật Chi Thư đi thẳng luôn, nhưng không ngờ cuối cùng lại chết trong thư phòng. Chiếc vali xách tay này cũng bị lưu lại đây.

Sean thuận tay xách cái rương lên, rất nặng, bên trong tựa hồ chứa không ít thứ. Có lẽ trong này có thể tìm thấy chút manh mối.

Nghĩ vậy, hắn liền xuyên qua tấm gương trong phòng vệ sinh, trở về hiện thực.

Mở chiếc vali xách tay, bên trong quả nhiên là một ít hành lý đơn giản: một bộ đồ lót sạch sẽ, một chiếc áo khoác, một vài ghi chú mà trên đó vẽ toàn là những thứ kỳ quái, một túi tiền, mấy tờ hối phiếu cuộn thành một cuộn, mấy bức thư, cùng một bức tượng dị giáo quái dị.

Mọc tám cánh tay, ba khuôn mặt, trên thân thể quái dị là vô số con mắt dày đặc, trông rất tà ác và quái đản.

"Tên này thật sự là một tín đồ tà giáo ư?" Sean không khỏi có chút kinh ngạc. Hắn khẽ vuốt bề mặt bức tượng, trông rất mới, không hề có cảm giác cổ xưa nào.

Cũng có khả năng chỉ là mua ở đâu đó một món đồ lưu niệm du lịch.

Sean từng nghe nói những chuyện tương tự. Tại một số danh thắng cổ đại ở Surander, cũng như bên ngoài Đại Thần Điện Essia, thường có những tiểu thương bán đồ lưu niệm, vì bán được giá cao còn bịa ra một câu chuyện cho món đồ của mình, có khi còn rất thú vị.

Người đi lần đầu khó tránh khỏi sẽ bị lừa.

Cuối cùng là một cuốn nhật ký.

Nhìn cuốn nhật ký trong tay, Sean lại có chút hiếu kỳ: tên nhóc này lại còn thích viết nhật ký, quả nhiên không phải người đứng đắn gì.

Từng lời dịch được đan dệt cẩn trọng, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, nơi độc quyền truyền tải.