Sean lại cảm thấy, nếu quả thật đúng như hắn đoán, Học hội Lý Tính hiểu rõ loại pháp tắc tự nhiên này, vậy Học hội Lý Tính bản thân chắc chắn đã nắm giữ loại sức mạnh ấy. Trận đại chiến hai trăm năm trước, những quái điểu đen tấn công linh hồn, nói không chừng chính là sản phẩm do Học hội Lý Tính sáng tạo ra.

Hắn tuyệt đối không tin rằng, khi biết được sự tồn tại của loại sức mạnh siêu tự nhiên này, Học hội Lý Tính lại chọn không nắm giữ nó. Làm như vậy thật quá phi lý trí.

Tuy nhiên, dù Học hội Lý Tính có thế lực khổng lồ, nắm giữ quyền lực to lớn ở Brighton và có ảnh hưởng nhất định ở một số quốc gia duyên hải Đông Đại Lục, nhưng vẫn còn rất nhiều quốc gia không chịu sự ảnh hưởng hay kiểm soát của họ. Trong những quốc gia này cũng tồn tại những tín ngưỡng tôn giáo có sức ảnh hưởng lớn, một số thần linh cổ xưa trong truyền thuyết, thậm chí đã lưu truyền hàng ngàn năm. Nếu lý thuyết này là thật, vậy thì ở những quốc gia đó chắc chắn đã có thần linh được sinh ra, thậm chí phát triển một hệ thống sức mạnh siêu tự nhiên tương ứng.

Thậm chí, khi cần thiết, những thần linh này sẽ trực tiếp can thiệp và ảnh hưởng đến thế gian. Chỉ là không biết lý thuyết này rốt cuộc đã được bao nhiêu người biết đến? Hay những vị thần được tín ngưỡng kia cuối cùng có trở thành thần linh thật sự? Khả năng thứ hai không nghi ngờ gì là lớn hơn một chút, dù sao nếu lòng tin không đủ thành kính thì không thể tạo ra thần linh.

Sean càng nghĩ càng cảm thấy, thế giới tưởng chừng rất giống Địa Cầu này e rằng sâu sắc hơn rất nhiều.

Xem ra quay về phải nghiên cứu kỹ lưỡng lịch sử thần thoại, truyền thuyết tôn giáo của từng quốc gia, nói không chừng ngày nào đó sẽ có dịp gặp gỡ. Nordford chắc chắn là không được, cái thị trấn nhỏ bé đó đến một hiệu sách cũng không có. Ít nhất cũng phải đến một thành phố lớn như Ưm Thụy Mẫu mới có thể tìm được những thư tịch tương tự.

Tuy nhiên, ở Vương quốc Brighton, việc tìm kiếm những thư tịch này e rằng không hề dễ dàng, nghĩ đến đây Sean lại cảm thấy có chút khó chịu.

“Mau nhìn, chúng ta đến rồi!” Gã tầm ân ở phía trước nhất đội ngũ bỗng nhiên hô lớn. Sean vội vàng ngẩng đầu nhìn lại, trên đường chân trời xa xa hiện ra một chóp nhọn, ẩn hiện giữa một rừng cây rậm rạp. Sean nhận ra chóp nhọn đó, đó là chóp chuông của Nordford. Trông có vẻ còn rất xa, nhưng không nghi ngờ gì nữa, cuối cùng thì bọn họ cũng sắp về đến nhà.

Khi hình dáng bức tường thị trấn dần hiện ra trong tầm mắt, mọi người nhao nhao hoan hô.

Sean cũng thở phào nhẹ nhõm một hơi dài, tạ ơn trời đất, cuối cùng cũng đã trở về. Chuyến mạo hiểm này đã khiến hắn phải chịu đựng đủ mọi cực khổ mà cả đời chưa từng nếm trải. Hắn đã quyết định, sau này tuyệt đối sẽ không bao giờ đi lang thang đến những nơi chết cóng không đền mạng như thế nữa.

Những cỗ xe trượt tuyết nối đuôi nhau đi vào cổng chính Nordford, Sean cũng thu lại vầng thái dương bao phủ mọi người. Khi họ tiến vào thị trấn, đi dọc đường, điều họ nhận được là ánh mắt kinh ngạc của cư dân.

Khi cả đoàn người tiến vào quảng trường, Millok đã nhận được tin tức, chạy từ trong quán rượu ra, cùng với mấy thợ săn khác đã trở về sớm. Họ kinh ngạc nhìn Ragnar và mọi người, vừa mừng rỡ vừa ngượng ngùng.

“Ha ha ha, ta biết ngay các ngươi không dễ dàng bỏ mạng như vậy mà.” Millok tiến lên vỗ cho Ragnar một quyền, vậy mà Ragnar lại không hề động đậy. Hắn có chút bất ngờ, rồi lại áy náy nói: “Xin lỗi, ta đã dẫn người đi trước.”

“Không cần xin lỗi, đây vốn dĩ là do ta sắp xếp.” Ragnar khó khăn lắm mới trở về nhà, lại còn là trở về thắng lợi, tâm trạng vô cùng tốt, ngay cả giọng nói cũng ôn hòa hơn rất nhiều.

“Các ngươi đã giết con dã thú đó rồi sao?”

“Đúng vậy, không chỉ thế, chúng ta còn có một ít thu hoạch ngoài dự kiến – nhưng vẫn là để sau rồi nói.” Hắn nói đoạn nhìn quanh các thợ săn, “Các vị, chuyến săn mùa đông lần này chúng ta đã tổn thất không ít nhân mạng, nhưng may mắn là phần lớn mọi người cuối cùng cũng bình an trở về, hơn nữa còn mang về một ít chiến lợi phẩm. Đêm nay chúng ta sẽ nâng ly chúc mừng, tất cả hãy đến nhà ta, ta có một tin tức trọng đại muốn công bố. Trước đó, mọi người hãy chuyển đồ vật về nhà trước đã.”

Đám thợ săn hoan hô, ai về nhà nấy. Ragnar dẫn theo Wilson và những người khác thẳng về nhà mình, cũng mang theo tất cả chiến lợi phẩm của họ.

Trên đường trở về, mọi người đã thống nhất phương án và tư tưởng, muốn bảo toàn khoản tài sản này để biến hiện cũng không phải là chuyện dễ dàng. Kẻ phàm phu vô tội, mang ngọc quý có tội. Một đống lớn vàng bạc châu báu như vậy, nếu không xử lý tốt rất dễ dàng dẫn đến sự nhòm ngó của những kẻ hữu tâm. Năm nay còn xa mới đến thời đại xã hội pháp trị, bên Brighton còn đỡ một chút, còn như Nord, nơi thâm sơn cùng cốc này, nếu thật sự để người ta biết có một số tài sản lớn như vậy, dù là đội lính đánh thuê quay lại đồ sát thị trấn cũng không phải là hoàn toàn không có khả năng.

Bởi vậy Ragnar đã cùng mọi người thương lượng xong, một phần vàng dễ dàng xuất thủ có thể để các thợ săn mang về riêng, nhưng phần lớn vẫn phải tập trung lại để xử lý. Không chỉ những người tham gia chuyến viễn chinh cuối cùng được chia tiền, mà cả những người đã rời đi trước đó, và những người đã chết ngoài ý muốn trong chuyến săn mùa đông cũng cần được đền bù. Điều này đã thành quy củ từ nhiều năm qua, bình thường là phân phối theo công sức lao động, nhưng cũng có cơ chế đền bù nhất định, chỉ là năm nay thu hoạch có chút đặc biệt mà thôi.

Millok và nhóm của hắn vì thu được một lượng lớn da Báo Biển từ Trấn Ace, nên cũng coi như kiếm được một khoản nhỏ, chỉ cần cho họ một ít là đủ. Những người rời đội sớm nhất là gã què và một thợ săn khác, họ đã mang về những tấm da sói và một tấm da lông sói băng nguyên. Nhưng số tiền bán da lông đó vẫn còn trong tay Ragnar, nên cũng cần được đền bù thêm. Tiền trợ cấp cho những người đã chết trong chuyến săn mùa đông này cũng tương tự, cần được lấy từ số tiền đó. Tuy nhiên, những điều này không phải là chuyện Sean cần phải cân nhắc.

Thân phận của hắn trong đội ngũ này có chút siêu việt, đặc biệt là khi xét đến việc hắn là người đã dẫn mọi người tìm được kho vàng đó. Bởi vậy, sau khi thương lượng, Sean quyết định không tham gia chia tiền, nhưng những thỏi vàng trong túi thần kỳ của hắn cũng không cần phải lấy ra.

Do đó, khi Ragnar cùng mọi người bàn bạc, Sean chỉ vỗ vai Ragnar nói: “Các ngươi cứ bàn bạc đi, ta về trước đây. Mệt mỏi nhiều ngày như vậy, ta phải ngủ một giấc thật ngon.”

“Được thôi, nhưng tiệc ăn mừng tối nay ngươi không thể không đến chứ?”

Sean cười cười: “Ta sẽ không đến, ta cũng không muốn đoạt mất vinh dự của ngươi — hẹn gặp lại.”

Nói xong, Sean vội vàng trượt tuyết về phía trang viên nhà mình.

Hơn hai mươi phút sau, Sean cuối cùng lại một lần nữa nhìn thấy tòa trạch viện vô cùng quen thuộc đó.

Cuối cùng cũng về đến nhà! Nhìn tòa trạch viện quen thuộc trước mắt, Sean sinh lòng cảm khái. Trước đây hắn chưa từng xem nơi này là nhà, nhưng giờ đây hắn lại có một cảm giác như được trở về nhà.

“Ta về rồi!” Hắn hô to, nhảy khỏi xe trượt tuyết. Than Nắm cũng kích động sủa về phía cổng chính.

Thế nhưng trong nhà lại không có tiếng động nào. Sean đẩy cửa bước vào, giày da gấu trên sàn nhà để lại đầy dấu chân bùn. Hắn cũng chẳng bận tâm chút nào, cởi áo khoác da gấu trên người, theo cầu thang từng bước đi lên. Vừa lên lầu đã nghe thấy tiếng của Thứ Tư.

“Đồ bỏ đi, ha ha ta lại thắng!”

Sean bước vào phòng khách và nhìn thấy một cảnh tượng khiến hắn câm nín. Thứ Tư cùng ba gã Địa Tinh khác đang quây quần chơi bài, trên bàn chất đầy hạt sồi dùng làm thẻ đánh bạc. Mấy gã Địa Tinh còn lại vây quanh chăm chú quan sát, cho dù Sean đã lên lầu cũng không hề phát hiện.

Thứ Tư ngồi trên chiếc ghế quen thuộc của mình, vì chân quá ngắn nên chỉ có thể lơ lửng giữa không trung, dáng vẻ lúc lắc trông thật buồn cười.

Hừ hừ, Sean ho khan một tiếng thật mạnh. Thoáng chốc, đám Địa Tinh cuối cùng cũng phản ứng lại, nhao nhao xông tới.

“Lão gia, người cuối cùng cũng trở về ạ!” Thứ Tư vội vàng nhảy xuống khỏi ghế, có chút ngượng ngùng nhìn Sean, trong ánh mắt mang theo một tia kính sợ.

Sean tức giận liếc hắn một cái. Mình rời đi lâu như vậy, đám Địa Tinh này vẫn sống rất nhàn nhã nhỉ. “Đun nước, ta muốn tắm rửa. Còn nữa, chải lông và cho chó trượt tuyết ăn.”

“Vâng lão gia — còn đứng ngây ra đó làm gì, mau làm việc đi!” Thứ Tư hướng về phía những gã Địa Tinh la lớn, xua đuổi chúng xuống lầu làm việc.

Đợi đến khi trong phòng khách chỉ còn lại Sean một mình, hắn ngồi phịch xuống ghế, nhìn cảnh băng tuyết ngập trời ngoài cửa sổ, rồi lại liếc nhìn ngọn lửa bùng cháy trong lò sưởi, trong lòng cảm khái không thôi, vẫn là ở nhà tốt nhất.

Tuy rằng sau khi có được thái dương thần lực, hắn cơ bản không còn sợ lạnh, hai tay trần điều khiển xe trượt tuyết trong đống tuyết cũng chẳng hề hấn gì. Nhưng khi ra ngoài, cái lạnh cảm nhận được không chỉ là cơ thể, mà còn là nội tâm. Sự mệt mỏi thường ngày và sự kiệt sức khi sinh tồn nơi hoang dã không ngừng gây áp lực lên mỗi người. Chính Sean cũng không thể tránh khỏi, chỉ có trong phòng khách an nhàn ấm áp ở nhà mình, ngồi cạnh ngọn lửa trong lò sưởi, mới có thể cảm nhận được sự ấm áp của cuộc sống, cùng với niềm vui an nhàn.

Ở một nơi hẻo lánh như Nordford, việc tắm nước nóng quả thực là một chuyện phiền phức, chỉ riêng việc đun nước nóng thôi đã rất đau đầu. May mắn có đám Địa Tinh, chỉ cần ra lệnh một tiếng là chờ đợi kết quả. Vẫn rất hài lòng, rất nhanh một thùng lớn nước nóng đã được đun xong.

Sean cởi sạch quần áo ngồi vào thùng gỗ, cảm nhận nước nóng bao quanh toàn thân, các cơ bắp căng thẳng dần dần thư giãn. Sự thoải mái trong lòng không sao tả xiết.

Tắm nước nóng thư thái xong, hắn đổi quần áo ngủ, rồi nhìn vào gương. Nhìn bản thân trong gương, Sean gần như không nhận ra nữa. Khi xuất phát, hắn còn hơi mập một chút, lại trắng trẻo sạch sẽ trông rất thư thái. Giờ phút này, người trong gương lại là một gã dã nhân râu ria xồm xoàm.

Truyen.free hân hạnh mang đến cho quý vị độc giả bản dịch hoàn chỉnh và duy nhất của thiên truyện này.