Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cửu Luyện Quy Tiên - Chương 919: Phong lâm hỏa sơn

Trạng thái của Tôn Hào cũng không khá hơn là bao.

Vừa bị thương tích nặng, lại thêm hồn phách chưa hồi phục hoàn toàn, khiến thần thức của y khôi phục rất chậm chạp.

Thậm chí việc tiến vào tầng trời thấp tiếp theo trong hơn hai tháng, dù tốc độ không nhanh, nhưng đối với Tôn Hào với thực lực bị hao tổn thì đây vẫn là một thử thách lớn.

Điều này thể hiện rõ ràng ở việc Tôn Hào phải cực kỳ chật vật mới theo kịp đội ngũ.

Có lúc, khi chân nguyên cạn kiệt, Tôn Hào không thể không bỏ phi toa mà đi bộ.

Nếu không phải Tôn Hào tinh thông trận pháp cấp cao và đủ loại tạp học khác, Triệu Tru Ma cũng từng có ý để y dừng lại, tránh việc cản trở bước tiến của cả đội.

Trong Táng Thiên Khư, tình huống thiên biến vạn hóa, rất có thể sẽ gặp phải những vấn đề mà thực lực không thể giải quyết. Tôn Hào (Trầm Hương) với vô vàn tạp học lại là thành viên không thể thiếu của đội ngũ, nên Triệu Tru Ma cũng chỉ có thể nhắm mắt làm ngơ, đôi khi còn phải khống chế tốc độ tiến lên của cả đội để chờ đợi Tôn Hào, cái vướng víu này.

Cũng may trong Táng Thiên Khư không có thời gian hạn chế.

Các tu sĩ Kim Đan bài vị đều là những người có tâm tính kiên nghị, dù trong lòng hơi coi thường tu vi Luyện Khí của Tôn Hào, cũng không ai mở miệng mỉa mai y.

Đương nhiên, điều này cũng không thể tách rời khỏi tài năng phi thường mà Tôn Hào đã thể hiện qua thuật luyện đan, luyện khí và trình độ trận phù của y. Dù sao, các tu sĩ Kim Đan bài vị cũng không dám tùy tiện đắc tội một kẻ tinh thông cả bốn đại kỹ nghệ tu chân đến cấp Tông Sư cấp bốn.

Không ít tu sĩ Kim Đan bài vị thậm chí còn muốn kết giao với Tôn Hào, mong chờ một ngày nào đó y sẽ giúp luyện chế linh đan.

Tốc độ tiến lên tổng thể của đội ngũ chậm đi rất nhiều.

Sau hơn nửa năm miệt mài di chuyển, thực lực của Tôn Hào cũng đã khôi phục được bảy tám phần, nhưng thần thức vẫn bị phong bế, rất khó khôi phục trong thời gian ngắn. Đến lúc này, cảnh vật phía trước mới bắt đầu có sự thay đổi rõ rệt.

Hơn nửa năm sau, môi trường xung quanh họ không còn là biển lửa đỏ rực hay vùng đất trơ trụi nữa, mà bắt đầu xuất hiện cây cối.

Trong Táng Thiên Khư, núi non đổ nát, hỏa hoạn ngút trời, hồng thủy tràn lan là cảnh tượng thường thấy, cây cối cũng vì thế mà không thể tươi tốt.

Nhưng nơi đây lại hoàn toàn khác biệt.

Hiện ra trước mắt các tu sĩ là một khu rừng khổng lồ, được tạo thành từ vô số đại thụ che trời.

Bên dưới khu rừng, không hề có bùn đất mà chỉ thấy một vực sâu thăm thẳm. Những đại thụ này mọc lên từ lòng vực sâu, từng c��y vươn thẳng tắp lên trời, xuyên thẳng vào tận trời xanh mà không hề có tán lá.

Trông cứ như thể những thân cây này còn cao lớn hơn cả Táng Thiên Khư vậy.

Mỗi cây đại thụ đều vô cùng hùng vĩ, to lớn. Thế nhưng, so với chiều cao choáng ngợp của chúng, những cành cây lại trông khá nhỏ yếu.

Đại thụ vươn thẳng tắp, cành lá không nhiều, và dường như chúng được sắp xếp theo một quy luật đặc biệt.

Theo đề nghị của Hoàn Sinh Tốt, các đại yêu tiến lên thăm dò sơ bộ, phát hiện bên trong khu rừng đại thụ không hề cấm chế phi hành hay cấm chế pháp thuật.

Các tu sĩ Kim Đan bài vị không khỏi thở phào nhẹ nhõm.

Trong Táng Thiên Khư, một khi bị cấm bay, cấm phép, việc không thể phát huy hết thực lực là điều khó chịu nhất.

Trong thế tục, binh lính có câu tục ngữ: "Gặp rừng chớ vào", ý nói trong rừng cây thường ẩn chứa những hiểm nguy khó lường.

Trong Táng Thiên Khư, một khu rừng cự mộc kỳ lạ, nằm ngoài nhận thức thông thường của mọi người, xuất hiện như thế, các Chân nhân Kim Đan tự nhiên cũng không dám tùy tiện xông vào.

Tôn Hào, Hoàn Sinh Tốt và các đại sư trận pháp lại một lần nữa được tập trung lại, bắt đầu nghiên cứu xem khu rừng cự mộc phía trước có phải là một đại trận chưa biết hay không.

Cự mộc che trời, nhìn mãi không thấy điểm cuối.

Cự mộc sắp xếp rất có quy luật, nhìn qua rất giống một trận pháp.

Thế nhưng, khi thật sự bắt đầu nghiên cứu.

Cả Tôn Hào và các đại sư trận pháp đều không thể nhìn ra đầu mối.

Tất cả đều cảm thấy những cự mộc này rất kỳ lạ, đầy vẻ khả nghi, nhưng lại không phát hiện bất kỳ dấu hiệu vận chuyển của trận pháp nào, cũng như không thấy dấu vết của một trận pháp được bày ra hay tự nhiên hình thành.

Những cự mộc sắp xếp chỉnh tề, như thể được con người cố ý trồng, nhưng lại không có dấu hiệu của đại trận.

Không có đại trận, nhưng chắc chắn có vấn đề. Tuy nhiên, họ lại không thể tìm ra vấn đề nằm ở đâu, cảm giác này vô cùng kỳ lạ, khiến các đại sư trận đạo nhìn nhau khó hiểu.

Trong lòng Tôn Hào cũng dâng lên nhiều cảm xúc.

Táng Thiên Khư một lần nữa khiến Tôn Hào cảm nhận được thế nào là "thiên ngoại hữu thiên, nhân ngoại hữu nhân", cảm nhận được sự học hỏi là vô tận.

Những cự mộc trước mắt khiến Tôn Hào cảm thấy vô cùng quen thuộc, như đã từng gặp ở đâu đó, nhưng y lại không thể nhớ ra được.

Các Trận Pháp sư vẫn không thể tìm ra nguyên cớ.

Bên cạnh, Tường Võ, người vẫn luôn quan sát những cự mộc đó, cất tiếng gọi: "Trầm Hương, Hoàn Sinh Tốt, ta có phát hiện một điểm, không biết có hữu dụng hay không."

Tôn Hào chắp tay đáp: "Xin được chỉ giáo."

Tường Võ cười lớn nói: "Chỉ giáo thì không dám, trận đạo của Tường Võ bất quá chỉ cấp ba, chẳng qua, những cự mộc trước mắt này lại cho Tường Võ một cảm giác rất đỗi quen thuộc, các vị nhìn xem..."

Nói xong, Tường Võ chỉ thẳng vào khu rừng cự mộc, bắt đầu giải thích: "Rừng cự mộc sừng sững giữa trời đất, như những binh sĩ với thế đứng cực kỳ chuẩn mực. Các vị hãy nhìn cách chúng sắp xếp, hàng lối chỉnh tề, khoảng cách đều đặn... Có phải là một đại trận hay không thì Tường Võ không rõ, nhưng Tường Võ cảm thấy, những cự mộc này rất giống đang diễn luyện một quân trận..."

Quân trận?

Tường Võ xuất thân lữ hành, nên cảm nhận về quân trận, đặc biệt là đội hình quân trận, là trực quan nhất.

Những cự mộc trước mắt, cho Tường Võ cảm giác, thực sự là một chiến trận khổng lồ của binh sĩ.

Cũng không biết cảm nhận của mình có giúp ích gì cho các đại trận sư phá trận hay không, sau khi nói xong, Tường Võ lại cười nói: "Chỉ là chút ý kiến nông cạn, nói ra e rằng làm trò cười cho thiên hạ."

Hoàn Sinh Tốt đã chăm chú nhìn về phía những cự mộc, như thể lời của Tường Võ đã khơi gợi cho y một sự dẫn dắt lớn lao.

Trong mắt Tôn Hào, ánh mắt lóe lên tinh quang, đã đại khái hiểu ra sự tình, khẽ cúi đầu, ôm quyền với Tường Võ, cười nói: "Tường Võ Chân nhân, đa tạ đã nhắc nhở. Nếu không có Chân nhân, e rằng Trầm Hương trong chốc lát thật sự sẽ không nghĩ đến quân trận, và sẽ rất khó nhận ra tòa trận pháp kỳ lạ này..."

Lúc này, Hoàn Sinh Tốt mạnh mẽ vỗ hai lòng bàn tay vào nhau, lớn tiếng nói: "Minh bạch, minh bạch! Tường Võ Chân nhân, lời ngài nói không sai. Những cự mộc nối tiếp nhau thành trận, như những binh sĩ. Phía trước thật sự là một quân trận, chỉ là, thật kỳ lạ, cự mộc thành quân, chẳng lẽ chúng còn có thể di chuyển công kích hay sao?"

Tôn Hào cũng nhìn về phía khu rừng cự mộc phía trước.

Nhìn kỹ một hồi, Tôn Hào khẽ cười nhạt: "Hoàn Sinh Tốt, nơi đây có rừng. Mà trước đó chúng ta lần lượt gặp phải Băng Tuyết Thần Sơn với gió bắc vạn năm và Định Thiên Hỏa Biển. Trong đầu, khi hồi tưởng lại con đường phá quan đã đi qua, Trầm Hương không khỏi hoài nghi, chẳng lẽ chúng ta đã tiến vào một đại trận khuynh thiên lấy thiên địa làm bàn cờ?"

Hoàn Sinh Tốt hơi sững sờ.

Sau đó nhanh chóng phản ứng, lấy ra tài liệu dùng để phân tích nghiên cứu, đối chiếu với lộ trình đã đi qua, rồi bắt đầu khoa tay múa chân giải thích.

Một lúc sau, Hoàn Sinh Tốt giơ ngón cái lên với Tôn Hào, tán thán: "Trầm Hương cao kiến!"

Tôn Hào cười đáp: "Nếu không có Tường Võ Chân nhân nhắc nhở, nếu không phải những cự mộc phía trước quá đỗi rõ ràng, ta thật sự trong chốc lát sẽ không nghĩ đến phương diện đó."

Hoàn Sinh Tốt gật đầu, nói: "Vẫn là bội phục Trầm Hương, vừa được gợi ý liền thông suốt."

"Cũng không phải vừa được gợi ý liền thông suốt," Tôn Hào lại cười, "mà là quá đỗi rõ ràng. Người xưa trị quân, giảng 'phong lâm hỏa sơn': nhanh như gió, từ từ như rừng, xâm lấn như lửa, bất động như núi... Nơi đây cây rừng thành quân, cộng thêm trước đó chúng ta đã trải qua vùng đất của gió và lửa, Trầm Hương tự nhiên có thể liên tưởng đến uy lực của quân trận viễn cổ. Dù sao, Trầm Hương vẫn bội phục các đại năng viễn cổ, lấy cảnh vật làm quân, thiên địa làm trận, thật lợi hại..."

Cung Tiểu Ly và vài đại sư trận đạo khác lúc này cũng đã dần hiểu ra.

Chỉ có điều, tạo nghệ trận đạo của họ kém hơn một chút, nên lúc này vẫn còn mơ hồ, hiểu biết nửa vời.

Cung Tiểu Ly kỳ lạ hỏi: "Hai nơi trước đó, gió lớn, đại hỏa, nhưng cũng không có uy lực của quân trận, sao có thể nói là quân trận chi uy?"

Hoàn Sinh Tốt cười giải thích: "Thiếu Cung Chủ, hai nơi trước đó, tuy không thấy binh sĩ, nhưng lại thấy Đại tướng. Bây giờ nghĩ lại, Băng Tuyết Thần Sơn và Định Thiên Thần Thiết, giống như hai vị đại tướng trấn thủ vậy. Băng Tuyết Thần Sơn khiến gió ngưng bặt, Định Thiên Thần Thiết khiến lửa tắt lịm..."

Cung Tiểu Ly cảm thấy hơi choáng váng.

Sắc mặt Tôn Hào hơi ngưng trọng, trầm giọng nói: "Nếu thật là phong lâm hỏa sơn, lấy quân trận làm trận pháp, vậy thì, bên trong khu rừng cự mộc che trời phía trước, e rằng thực sự sẽ có vô số quân sĩ đánh úp tới."

Tường Võ, đang đứng cách đó không xa, tiếp lời: "Chắc chắn là vậy. Vừa nghe Trầm Hương nói đến phong lâm hỏa sơn, Tường Võ chợt hiểu ra cảm giác quen thuộc mạnh mẽ ấy đến từ đâu. Phía trước, có quân địch bày trận chờ đợi. Nếu chúng ta mạo hiểm bước chân vào rừng, điều chờ đợi chúng ta chắc chắn là thiên quân vạn mã..."

Cảm giác quen thuộc của Tường Võ chính là cảm giác về cuộc giao tranh giữa hai quân, về một trận đại chiến sắp bùng nổ đã khắc sâu vào xương tủy.

Những cự mộc bày trận, nhưng phóng tầm mắt nhìn ra, bên trong khu rừng không hề có bất kỳ điều bất thường nào, thậm chí không thấy một sinh linh.

Vậy đại quân từ đâu mà ra?

Chỉ có điều, Táng Thiên Khư quỷ dị khó lường, hiện tại không nhìn ra điều gì khác thường, nhưng một khi tiến vào bên trong, e rằng mọi chuyện sẽ khác hẳn.

Triệu Tru Ma mở miệng, đi thẳng vào vấn đề: "Trận pháp này phá thế nào?"

Hoàn Sinh Tốt cười khổ: "Rất khó giải."

Tôn Hào suy nghĩ một lát, chậm rãi nói: "Pháp phá trận, thứ nhất là chém tướng; thứ hai là xông trận. Dù là loại nào, đều không thể tránh khỏi việc phải chém giết chính diện."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin cảm ơn sự ủng hộ từ quý vị độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free