Nghe Thịnh Khanh Bình không hề phản bác Từ Trường Thanh, nhưng nàng vẫn không từ bỏ mà tiếp lời: "Năm đó chàng đã rời đi, vì cớ gì bây giờ lại muốn xuất hiện? Hai mươi năm ròng rã, hai mươi năm chàng bặt vô âm tín, ta trước kia cũng từng khắp nơi hỏi han tung tích của chàng, ngay cả người Trần gia cũng chẳng hay hành tung của chàng. Chàng thậm chí còn giao nghĩa trang cho hai đệ tử kia, bọn chúng hình như tên Hoàng Sơn và Hoàng Quyên phải không? Giờ đây, hai mươi năm trôi qua, chàng lại không biết từ đâu đột nhiên xuất hiện, nhận lại nữ nhi, muốn tham gia hôn lễ của con bé. Chàng bảo ta làm sao chịu nổi đây? Chàng mặc dù là cha ruột của Khanh Khanh, nhưng Đổng Chấn Vũ làm cha còn xứng đáng hơn chàng nhiều. Hắn đã hy sinh nhiều hơn chàng gấp bội, chàng không thể tùy tiện như vậy mà tước đoạt công sức bao năm của hắn!"

Bao bất mãn cùng áp lực tích tụ bấy lâu nay của Thịnh Khanh Bình như được khơi thông, cảm xúc nàng càng lúc càng mãnh liệt, giọng nói cũng theo đó cao vút lên. Từ Trường Thanh, người đang bị chất vấn, lại không hề có chút dấu hiệu giận dữ nào. Chàng một bên lắng nghe, trên mặt mang theo nét ôn nhu hiếm thấy. Một bên rất tự nhiên đưa tay nắm lấy bàn tay Thịnh Khanh Bình, ngón tay khẽ vuốt ve phần hổ khẩu, rồi khẽ nói: "Đừng quá kích động! Điều đó không tốt cho thân thể nàng đâu."

Sự quan tâm đơn thuần cùng hơi ấm lan truyền từ bàn tay Từ Trường Thanh khiến bao giận hờn, khó chịu chất chứa trong lòng Thịnh Khanh Bình tức thì tiêu tan. Sự mệt mỏi cùng bức bối trong cơ thể cũng đều tan biến dưới tác động của dòng nước ấm truyền tới từ bàn tay chàng. Mặc dù quan niệm đạo đức trong lòng khiến nàng cảm thấy việc để Từ Trường Thanh nắm lấy tay mình như vậy có chút không ổn, nhưng cơ thể và tiềm thức nàng lại không hề có ý rút tay về. Ánh mắt nàng phức tạp nhìn Từ Trường Thanh. Cùng với hơi ấm từ bàn tay lan khắp toàn thân, tâm trí nàng dường như quay về thời thiếu nữ, khi nàng cùng Từ Trường Thanh ngồi dưới gốc đào cổ thụ trên Đào Hoa Sơn, ngắm trăng ước hẹn, nét mặt cũng trở nên ôn nhu.

Sau khi dùng tiên thuật để điều chỉnh lại thân thể cho Thịnh Khanh Bình, Từ Trường Thanh không lập tức buông bàn tay đang nắm chặt ra. Chàng dường như cũng cảm nhận được tâm tình của Thịnh Khanh Bình vào khoảnh khắc này, lặng lẽ trải nghiệm sự ôn nhu đã lâu của người phàm này. Mãi một lúc lâu, chàng mới thở dài, buông lỏng tay ra, rồi khẽ than rằng: "Tạo hóa trêu ngươi! Hết thảy đều là tạo hóa trêu ngươi."

"Tạo hóa trêu ngươi?" Thịnh Khanh Bình cũng dần thoát khỏi những cảm xúc dị thường trong lòng, khẽ nhẩm lại lời than thở yếu ớt của Từ Trường Thanh: "Quả thực là tạo hóa trêu người."

"Nàng à, nàng thực ra đã suy nghĩ quá nhiều rồi! Ngay từ đầu ta đã không hề nghĩ tới việc tranh giành danh nghĩa người phụ thân này với Đổng Chấn Vũ. Ta chỉ muốn được gặp Khanh Khanh một lần, tham dự hôn lễ của con bé, vậy là đủ rồi." Từ Trường Thanh thành khẩn nhìn Thịnh Khanh Bình mà nói: "Hơn nữa, ta cũng không hề có ý định can thiệp vào cuộc sống của các nàng. Sau khi tham dự hôn lễ của Khanh Khanh, nhiều nhất ta cũng chỉ lưu lại Cựu Kim Sơn chừng một tháng rồi sẽ rời đi. Có lẽ sau lần rời đi này, ta sẽ vĩnh viễn không thể quay trở lại."

"Cái gì? Lời này của chàng có ý tứ gì?" Thịnh Khanh Bình ngẩn người, vội vã hỏi: "Chàng lại muốn rời đi sao?"

Từ Trường Thanh không định nói cho Thịnh Khanh Bình tình hình thực tế, chỉ đơn giản hàm hồ nói: "Nơi ta phải đến xa lắm, xa đến mức người thường không thể tưởng tượng nổi. Chuyến đi này chỉ thuận theo ý trời, rất khó để quay về. Bởi vậy, trong khoảng thời gian này, ta hy vọng nàng có thể để ta cùng Khanh Khanh được ở bên nhau một chút."

Thịnh Khanh Bình có thể cảm nhận được nơi Từ Trường Thanh nói rất có thể không phải nơi nào đó trên nhân gian. Về chuyện thần quỷ này đã vượt quá phạm vi lý giải của nàng, nàng cũng hiểu rằng cho dù biết cũng sẽ không có bất kỳ thay đổi nào, nên không tiếp tục hỏi thêm. Tuy nhiên, trong lòng nàng lại cảm thấy vô cùng thương cảm trước khả năng Từ Trường Thanh sẽ vĩnh viễn rời đi. Một loại cảm xúc không thể kiềm chế dâng trào trong lòng, khiến nàng trở nên đặc biệt ôn nhu khi nhìn Từ Trường Thanh và nói: "Đây tựa như là lần đầu chàng cầu xin ta, ta làm sao có thể từ chối đây?" Nói đoạn, nàng cũng rất tự nhiên đưa tay vuốt ve trên mặt Từ Trường Thanh, vô cùng thân mật sửa sang lại đôi tóc mai hơi xốc xếch của chàng, hơi có vẻ sầu não nói: "Chàng cũng đã già rồi! Tóc bạc đã xuất hiện."

"Nhưng nàng vẫn chưa già. Nàng vẫn như cái cô nương áo xanh năm nào, khi ta lần đầu gặp nàng dưới chân núi." Trái tim Từ Trường Thanh cũng biến đổi theo Thịnh Khanh Bình. Cái gì lòng cầu đạo, cái gì vô tình chi tâm, tất cả đều bị gạt sang một bên. Sâu thẳm trong nội tâm, tình cảm của người phàm hầu như đã làm mềm đi tất thảy. Chỉ thấy chàng, dưới sự thúc đẩy của tình cảm nội tâm, nắm chặt tay Thịnh Khanh Bình, nhẹ nhàng đặt lên môi hôn một cái. Thịnh Khanh Bình không hề cảm thấy bất kỳ điều gì không ổn, không hề có ý định rút tay về dù chỉ nửa điểm. Một luồng lực lượng mà người thường không thể cảm nhận được, theo môi Từ Trường Thanh chạm vào, từ bàn tay nàng dung nhập vào cơ thể. Khiến tóc bạc trên đầu, nếp nhăn trên mặt nàng đều chậm rãi biến mất. Vốn dĩ Thịnh Khanh Bình đã trông khá trẻ, giờ đây lại càng trẻ trung hơn. Nếu đứng cùng Đổng Quan Khanh, nàng trông càng giống chị em song sinh của Đổng Quan Khanh hơn là mẫu thân.

Về sau, Từ Trường Thanh cùng Thịnh Khanh Bình, đôi oan gia hữu duyên vô phận này, dưới sự điều khiển của tình cảm sâu thẳm trong lòng, quên hết thảy ngoại cảnh, trở về năm tháng xưa. Bọn họ ngồi trong xe, từng giờ từng phút hồi tưởng lại chuyện cũ thuở thiếu thời, tranh luận những vấn đề đúng sai năm nào chưa phân định, cùng nhau ôn lại những chuyện xưa cũ, từ quá khứ cho đến tận bây giờ. Giờ khắc này, Thịnh Khanh Bình không còn là Đổng phu nhân quyền quý nữa, nàng lại biến thành vị đại tiểu thư cao ngạo, quật cường, tài học uyên b��c năm xưa. Còn Từ Trường Thanh cũng không còn là tiên nhân thế tục. Chàng cũng trở lại thành thiếu niên thôn quê năm nào, đầy khí phách, chí lớn ngút trời. Thời gian và không gian trong xe cũng theo cuộc trò chuyện của hai người mà lùi về năm xưa, không ngừng biến đổi, trở thành chính đường tư thục Trần gia, trở thành dưới gốc đào cổ thụ trên Đào Hoa Sơn, trở thành nóc hí lâu Thiên Viện phủ Trần.

Trong xe, hai người đắm chìm trong không khí kỳ lạ này. Bọn họ đều quên đi thời gian, hay đúng hơn là hữu ý vô ý tránh né suy nghĩ về thời gian. Bọn họ dường như cũng nguyện ý để khoảnh khắc này trở thành vĩnh cửu. Chỉ tiếc, nguyện vọng này vĩnh viễn không thể thực hiện. Một đạo thiểm điện xẹt qua bầu trời Cựu Kim Sơn. Theo sau là tiếng kinh lôi tựa hồ xé rách tầng mây trên trời Cựu Kim Sơn, khiến toàn bộ nước mưa tích tụ trong đó đều bị chấn động mà trút xuống. Đồng thời, tiếng sấm cũng xuyên qua lớp thời gian bao bọc trong xe, giật tỉnh đôi tình nhân tri kỷ, vẫn còn yêu nhau sâu thẳm trong lòng.

Lúc này, Thịnh Khanh Bình và Từ Trường Thanh đều không hẹn mà cùng chọn sự trầm mặc, đôi mắt nhìn nhau. Mãi đến khi chiếc xe chìm xuống một chút do người lái xe quay lại ghế trước để tránh mưa, hai người mới ăn ý buông tay nhau, lộ rõ vẻ tiếc nuối. Nhìn chăm chú Thịnh Khanh Bình đối diện, Từ Trường Thanh đột nhiên có một sự xúc động mãnh liệt đến mức ngay cả đại đạo bản tâm cũng không thể ngăn cản. Chàng muốn từ bỏ tất cả ở hiện tại, bất kể Thịnh Khanh Bình có nguyện ý hay không, mang nàng rời khỏi nơi này, tìm một nơi ẩn cư vĩnh viễn. Tuy nhiên, không đợi Từ Trường Thanh biến cảm giác kích động này thành hành động, thân thể Thịnh Khanh Bình đã hành động trước. Nàng như thiếu nữ nhiệt tình, bổ nhào vào người Từ Trường Thanh, dùng sức ôm lấy thân thể chàng, từng tấc da thịt dường như cũng muốn dán chặt vào chàng. Đôi môi nàng càng là trùng điệp dán chặt vào môi chàng, sự nhiệt tình đủ để hòa tan vạn vật cứ thế truyền đến thân chàng. Sau đó, như thể đã lấy hết dũng khí to lớn, nàng thở hổn hển, khẽ nói với chàng: "Trường Thanh, để ta sinh thêm cho chàng m��t đứa bé nữa đi!"

Từ Trường Thanh chỉ khẽ sửng sốt một chút, rồi gật đầu. Theo tay khẽ vẫy, chàng tế ra Hồng Hoang Tấm Che, bao phủ toàn bộ toa xe, hình thành một phong giới độc lập với thế gian. Người lái xe phía trước cũng bị chàng phong bế tâm thần ngũ giác. Cảnh tượng xung quanh lại càng từ toa xe ô tô biến thành Phi Vân Nham trên Đào Hoa Sơn, nơi năm đó họ ước hẹn. Hai người cũng trở lại hình dáng năm xưa, ôm chặt lấy nhau, như muốn hoàn toàn dung nhập đối phương vào trong thân thể mình. Bọn họ đều quên đi trách nhiệm, quên đi thân phận, điều duy nhất khắc ghi trong tâm trí chỉ còn tình yêu dành cho nhau.

Bản dịch này, với từng câu chữ được trau chuốt, là tâm huyết độc quyền của truyen.free.