Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cửu Lưu Nhàn Nhân - Chương 363: Thiên Trúc thần tộc ( Thượng )

“Quá tà môn! Quá tà môn!” Thi Nguyên cả người run rẩy, hô hấp dồn dập, gương mặt vốn đã tái nhợt nay càng thêm trắng bệch vì mất máu, đầu tóc, lông mày cũng rụng bớt vì cơ thể mất quá nhiều tinh khí thần. Đôi tay chạm vào cơ thể Hà gia thiếu gia lại càng giống xương khô, hoàn toàn không còn chút huyết nhục nào, trông như chỉ còn lớp da bọc lấy. Giờ phút này, hắn cảm thấy toàn bộ Phật nguyên trong cơ thể dường như đã hoàn toàn biến mất, thân thể yếu ớt đến cả người bình thường cũng không bằng. Trong nhất thời tâm thần thất thủ, cộng thêm nỗi kinh sợ vừa rồi, khiến thần sắc hắn hoảng loạn, miệng không ngừng lẩm bẩm.

Từ Trường Thanh biết nếu cứ để Thi Nguyên tiếp tục thế này, hắn nhất định sẽ phát điên, vì Thi Nguyên vẫn còn giá trị lợi dụng với hắn, nên cần phải cứu. Ông liền tụ tập chút chân nguyên đạo lực nơi đầu ngón tay, nhẹ nhàng điểm vào huyệt Bách Hội của Thi Nguyên, dùng đạo lực giúp tâm thần hắn ngưng tụ, đồng thời vận dụng Phật môn công án pháp, quát lớn: “Còn không tỉnh lại!”

“Hô!” Theo đạo lực của Từ Trường Thanh xuyên thấu cơ thể, Thi Nguyên thở ra một ngụm trọc khí, ánh mắt dần dần khôi phục thần thái. Dù tinh khí thần không thể hồi phục trong thời gian ngắn, nhưng tâm thần nhị thức lại vì biến cố vừa rồi và Phật môn công án pháp của Từ Trường Thanh mà có chút tinh tiến.

Thi Nguyên tu luyện tại Linh giáo chính là Thượng Tọa bộ Đại Thừa Phật hiệu, rèn luyện tâm thần nhị thức. Dù hiện tại máu huyết hao tổn, nhưng hai yếu tố này triệt tiêu lẫn nhau, ngược lại khiến hắn cái được lớn hơn cái mất. Hắn tự nhiên cũng rõ ràng tình trạng cơ thể mình, ngoài sự may mắn, hắn không khỏi lộ ra chút ít vẻ vui mừng, liền hướng Từ Trường Thanh hành đại lễ, cảm kích nói: “Đa tạ tiên sinh ra tay cứu giúp, Thi Nguyên vô cùng cảm kích! Sau này tiên sinh có bất cứ sai khiến nào, Thi Nguyên dù phải xông pha lửa đạn, cũng không dám từ chối!”

“Không cần đa lễ. Ta cứu ngươi chỉ là tiện tay mà thôi, không đáng gì.” Từ Trường Thanh trong lòng có tính toán khác, không để Thi Nguyên bái đại lễ này. Ông tránh sang một bên, tay tùy ý vẫy một cái, dùng chân nguyên nâng Thi Nguyên dậy, mặt không chút thay đổi nói: “Hiện tại ngươi hẳn đã biết tà vật này không phải thứ ngươi có thể đối phó, chi bằng lập tức rời đi thôi!”

Thấy đại lễ của mình bị Từ Trường Thanh né tránh, Thi Nguyên cảm thấy nhục nhã, nhưng tu vi bí ẩn của Từ Trường Thanh khiến hắn không dám nảy sinh dị tâm. Chỉ có một tia không vui xẹt qua ánh mắt. Nghe Từ Trường Thanh bảo hắn rời đi, hắn cũng không dám không tuân theo, chỉ là trước khi đi, hắn cực kỳ luyến tiếc nhìn những lá kinh Phật vừa rồi vô tình rơi vãi trước người Hà gia thiếu gia, cuối cùng không có dũng khí tiến lên nhặt về. Hắn thở dài, cất bước lên lầu. Khi hắn lên lầu, nhìn thấy điện thờ tỏa ra Phật quang, trong lòng dường như có tính toán khác, vẻ mặt khó coi vừa rồi cũng trở nên có chút thần thái. Bước chân cũng nhẹ nhàng hơn không ít.

Từ Trường Thanh dưới lầu nghe tiếng bước chân Thi Nguyên thay đổi, dường như đã đoán được tâm tư của hắn lúc này. Khóe miệng ông ta hiện lên một tia cười lạnh khinh thường, hừ lạnh nói: “Tội trời còn có thể thứ tha, tội mình gây ra thì không thể sống!”

Nói xong, ông ta không còn để ý tới trên lầu nữa, dồn sự chú ý vào người Hà gia thiếu gia. Có lẽ do hấp thu tinh kh�� thần của Thi Nguyên, những hoa văn phủ khắp thân Hà gia thiếu gia đã có chút biến hóa, dường như trở nên rõ ràng hơn.

Từ Trường Thanh khẽ mở Thần Mục trên trán, những hoa văn đó lập tức phóng đại gấp mấy chục lần trong đầu ông ta. Đúng như ông ta suy nghĩ, những hoa văn đó không chỉ đơn thuần là hoa văn bình thường, chúng đều được tụ tập từ những cổ Phạn văn cực nhỏ. Những Phạn văn này hẳn là một thiên kinh văn, chỉ tiếc ông ta không hiểu biết nhiều về Phạn văn, đặc biệt là cổ Phạn văn, nên không thể hiểu được hàm nghĩa bên trong.

“Trong các đại pháp tu hành của Phật gia, pháp môn có thể hút tinh khí thần của người khác như vừa rồi cũng không nhiều. Hoan Hỉ Như Lai Diệu Đế pháp môn của Mật tông cùng Nhập Diệt Tam Ma địa của Hiển tông đều có hiệu quả tương tự.” Từ Trường Thanh không lập tức ra tay, tiến lên mấy bước, đứng trước mặt Hà gia thiếu gia, đánh giá hắn như thể nhìn một vật hiếm lạ, miệng lẩm bẩm tự nói: “Chỉ có điều, hai loại bí pháp Phật gia này ta đều biết, tuy kết quả sau khi thi triển không khác là bao, nhưng quá trình lại một trời một vực, cho nên tà pháp vừa rồi tuyệt đối không phải là một trong hai loại đó.” Vừa nói, Từ Trường Thanh dường như nghĩ ra điều gì, ánh mắt sáng lên, nói: “Nếu ta đoán không lầm, những cổ Phạn văn đầy người ngươi hiện tại là Nguyệt Quang Bản Nguyện Ma Da kinh đã thất truyền từ lâu ở cổ Thiên Trúc, còn tà pháp vừa rồi là Nguyệt Tịnh Lưu Ly Vãng Sinh chú của Dạ Ma nhất tộc ở cổ Thiên Trúc?”

“Hắc hắc! Không ngờ bây giờ còn có người biết Nguyệt Tịnh Lưu Ly Vãng Sinh chú của Dạ Ma nhất tộc ta!” Hà gia thiếu gia vốn vẫn cúi gằm đầu không hề động đậy, sau khi nghe lời Từ Trường Thanh, thân thể bỗng nhiên run lên, sau đó ngẩng đầu lên, đôi mắt vẫn nhắm nghiền, dùng một thứ khẩu âm quái dị không thể diễn tả nói: “Xem ra ngươi quả là người không hề đơn giản!”

“Đa tạ khích lệ! Bất quá ngươi còn không đơn giản hơn.” Từ Trường Thanh vẻ mặt lạnh nhạt, đi đi lại lại hai vòng trước mặt Hà gia thiếu gia, rồi bỗng nhiên dùng cổ Heber lai ngữ nói: “Ta nên xưng hô ngươi thế nào đây? Là Suriel, hay là danh xưng nào khác?”

“Ngươi vẫn còn biết Suriel sao!” Trên mặt Hà gia thiếu gia lộ vẻ kinh ngạc, cũng dùng cổ Heber lai ngữ vô cùng lưu loát chất vấn: “Ngươi rốt cuộc là ai? Chẳng lẽ là người do La Mã Giáo Đình phái tới?” Tiếp đó, hắn dường như cảm ứng được điều gì, giọng nói hơi lộ vẻ kinh hoảng nói: “Đúng rồi! Ngươi nhất định là người do La Mã Giáo Đình phái tới, nếu không làm sao ngươi có thể có thánh vật Thập Tự Giá đó?” Nhưng sau đó lại nghi ngờ nói: “Không đúng, nếu là những kẻ tự đại của La Mã Giáo Đình, sao bọn họ lại có thể biết Nguyệt Tịnh Lưu Ly Vãng Sinh chú của Dạ Ma nhất tộc ta? Ngươi rốt cuộc là ai?”

Đối với những nghi vấn liên tục của tà linh trong cơ thể Hà gia thiếu gia, Từ Trường Thanh dường như không có ý định trả lời, chỉ nhìn hắn, rồi chậm rãi lẩm bẩm: “Dạ Ma nhất tộc từng sinh sống ở các thành bang phía nam cổ đại Thiên Trúc. Bởi vì Sát Đế Lợi của tộc này có thần thông trời sinh, nên được người địa phương tôn là Thần tộc. Sau khi Đại Thừa Phật giáo truyền xuống phía nam, Dạ Ma nhất tộc quy y Phật giáo, toàn tộc đều cung phụng Nhật Quang Bồ Tát và Nguyệt Quang Bồ Tát, tu trì Nhật Diệu diệu pháp, Nguyệt Tịnh diệu pháp cùng Địa Ngục pháp môn của bản tộc. Dạ Ma nhất tộc là Sát giáo duy nhất trong vô số giáo phái Phật môn, giáo nghĩa căn bản của họ là phàm những kẻ không quy y đều là dị giáo đồ, dị giáo đồ đều có thể giết, hơn nữa giết không có tội mà còn có công. Điều này với một số giáo nghĩa của Giáo hội phương Tây có chỗ vô cùng tương tự.”

Con tà linh kia dần dần bình tĩnh lại, trầm giọng nói: “Ngươi biết quá nhiều rồi, bản tọa đối với thân phận của ngươi càng ngày càng hiếu kỳ!”

“Những điều này từ một số kinh văn Phật giáo cổ đại liền có thể tìm thấy manh mối, không có gì là ly kỳ.” Từ Trường Thanh bước chậm, vừa đi vòng quanh Hà gia thiếu gia, vừa tiếp tục nói: “Dạ Ma nhất tộc của ngươi dường như cũng chính vì giáo nghĩa này mà gây ra vô số sát nghiệp với các bang quốc lân cận, cuối cùng dẫn đến toàn tộc bị tiêu diệt phải không! Chỉ có điều, trong quá trình tiễu trừ, có một chi Dạ Ma tộc nhân đã chạy thoát, hơn nữa một đường đi về phía tây, đến Thánh địa Jerusalem của Giáo đình phương Tây. Điều này đều có ghi lại trong cổ kinh A Phàm Sĩ Tháp của Bái Hỏa Giáo Ba Tư cổ đại, cổ kinh Đạo Do Thái và cổ kinh Đạo Hồi. Bởi vì thần thông trời sinh và Nguyệt Tịnh diệu pháp của Dạ Ma nhất tộc ngươi vô cùng tương tự với Thiên sứ Suriel của phương Tây, nên bị Giáo hội phương Tây coi là hóa thân nhân gian của Suriel. Nếu ta nhớ không lầm, dường như Giáo hội phương Tây cũng chính vào thời điểm đó mà có giáo nghĩa ‘giết dị giáo đồ có thể lên Thiên đường’, hơn nữa cũng vào thời điểm đó, Suriel cũng bị coi là Thiên sứ sa ngã, bị liệt vào một trong bảy quân vương Địa Ngục!”

Bản chuyển ngữ này do truyen.free nắm giữ toàn bộ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free