(Đã dịch) Cửu Lưu Nhàn Nhân - Chương 3064: Thiên Cung tổng phủ (hạ)
Hành động rời đi của Bá Kỷ không hề thoát khỏi tầm mắt Từ Trường Thanh. Dù không rõ Bá Kỷ hiện đang làm gì, nhưng y cũng có thể đoán được rằng điều đó có liên quan đến những thành viên Thất Kiệt Vân Trung kia và bảo vật trong phủ thành.
Ban đầu, Từ Trường Thanh không cho rằng nỗi lo của Bá Kỷ là cần thiết. Trong lòng y, những thành viên Thất Kiệt Vân Trung kia đến đây hẳn chỉ là trùng hợp, và Kỷ Minh Thục nhắc đến bảo vật dưới phủ thành cũng là trùng hợp. Nhưng khi y xét đến tài nghệ về tinh tượng mệnh lý của Bá Kỷ, cộng thêm việc Bá Kỷ mười mấy năm trước đã có thể suy tính chuẩn xác tình thế hỗn loạn ở Mục Thành, thì trực giác của Bá Kỷ đã trở nên đáng để suy nghĩ sâu xa. Nhiều khi, đối với một số chuyện, cảm giác xuất hiện đột ngột còn chuẩn xác hơn cả những suy đoán dựa trên chứng cứ xác thực.
Chỉ có điều, Từ Trường Thanh không định hành động cùng Bá Kỷ. Y cũng cảm nhận được Bá Kỷ có một số chuyện không muốn y tham dự, nên y chọn một hướng đi khác, trực tiếp tìm kiếm đáp án từ những thành viên Thất Kiệt Vân Trung kia.
Bước vào phòng ngủ ở hậu viện, Từ Trường Thanh khoanh chân ngồi trên giường, thu liễm mọi giác quan, chỉ giữ lại thính giác. Sau đó, y rót pháp lực, thi triển Thiên Thị Địa Thính Chi Pháp, tăng cường thính lực lên gấp mấy lần, từ đó thu trọn mọi tiếng gió lay cỏ xào xạc trong phạm vi vài dặm vào tai.
Một lát sau, Từ Trường Thanh tán đi pháp lực quanh tai, thả lỏng các giác quan khác. Sắc mặt y trở nên nghiêm túc hơn nhiều, đồng thời bắt đầu rơi vào trầm tư.
Vừa rồi, Từ Trường Thanh không trực tiếp nghe được từ miệng những thành viên Thất Kiệt Vân Trung kia bất kỳ điều gì liên quan đến bảo vật dưới Ung Châu phủ thành. Nhưng từ những lời họ đối thoại, không khó để nhận ra họ đang cố gắng tránh những từ khóa quan trọng. Chỉ cần liên hệ và tổng hợp nghĩa của những lời họ nói một chút, cũng không khó để suy đoán rằng sở dĩ họ đến đây, đúng như Bá Kỷ đã nghĩ, là để tìm kiếm một vật gì đó ẩn giấu dưới Ung Châu phủ thành. Điều thú vị hơn là trong lúc đối thoại, họ còn vô tình nhắc đến một cái tên, mà cái tên này chính là Cổ Thần Hội.
Ban đầu, khi nghe đến cái tên Cổ Thần Hội, Từ Trường Thanh cho rằng mình nghe nhầm. Nhưng sau đó, trong lúc đối thoại, những người kia lại lần nữa nhắc đến cái tên này, lúc đó Từ Trường Thanh mới xác định mình không hề nhầm lẫn. Mặc dù khi những thành viên Thất Kiệt Vân Trung kia nhắc đến Cổ Thần Hội, họ dùng những từ ngữ mang ý nghĩa được tạo thành từ ngôn ngữ bản tộc, nếu dịch trực tiếp, có thể dịch ra nhiều tên gọi tương tự, nhưng dù dịch thế nào, ý nghĩa căn bản cũng sẽ không thay đổi.
Vì chỉ là một cái tên, Từ Trường Thanh không thể hoàn toàn đánh đồng Cổ Thần Hội mà mấy người kia nhắc đến với Cổ Thần Hội trong thế tục. Tuy nhiên, lòng hi���u kỳ đã nảy sinh khiến y đương nhiên không thể cứ thế bỏ qua, nên y cần nghĩ ra một phương pháp có thể lấy được nhiều tin tức hơn từ miệng những thành viên Thất Kiệt Vân Trung này, mà bản thân mình lại không bị bại lộ.
Đúng lúc Từ Trường Thanh đang suy nghĩ trong phòng ngủ, bỗng nhiên có người đến sân nhỏ bên ngoài căn phòng y và Bá Kỷ ở, lay lay chiếc chuông gió treo ở cửa ra vào, hỏi liệu trong phòng có ai không.
Dù chuông gió không lớn, tiếng vang khi gõ cũng rất khẽ, nhưng vì nó hòa làm một thể với pháp trận của viện lạc này, nên Từ Trường Thanh dù đang ở hậu viện vẫn có thể nghe thấy rõ ràng. Thậm chí, tiếng gõ cửa của đối phương cũng được truyền thẳng qua pháp trận vào tai y.
Từ Trường Thanh vốn không muốn mạch suy nghĩ bị ngắt quãng, nên không định để tâm đến người ngoài cửa. Nhưng đối phương dường như không hề từ bỏ, không ngừng gõ chuông gió, rất có vẻ sẽ không bỏ qua nếu không gặp được người.
Đối mặt với kẻ cố chấp này, Từ Trường Thanh đành phải thỏa hiệp, ngừng suy nghĩ, xuống giường, đi ra cửa chính của ngoại viện. Sau khi mở cửa, y không vui hỏi người bên ngoài đang chuẩn bị gõ chuông gió lần nữa: "Ngươi tìm ai?"
Chỉ thấy người quấy rầy Từ Trường Thanh suy nghĩ này không hề cao lớn hay cường tráng, nhưng cơ thể đầy vết thương cùng sát khí nồng đậm tỏa ra từ người y đủ để khiến người ta nhận ra người trước mắt tuyệt đối là một cường giả trải qua trăm trận chiến. Y hỏi: "Xin hỏi Bá Kỷ huynh có ở đó không?"
"Hắn không có ở đây, vừa mới rời đi. Nếu ngươi gấp gặp hắn, có thể vào phòng đợi, hẳn là hắn sẽ sớm quay lại." Từ Trường Thanh đáp lại qua loa một tiếng, sau đó nhìn thấy bên hông người này đeo hai thanh kiếm đồng, y sửng sốt một chút, chỉ tay hỏi: "Có thể cho ta xem một chút không?"
Người kia nghe tin Bá Kỷ không có ở đây, trên mặt khó nén vẻ thất vọng. Sau đó, y nghe được Từ Trường Thanh yêu cầu, cũng không hề chối từ hay cự tuyệt, rất sảng khoái rút kiếm đồng ra, đưa cho Từ Trường Thanh.
Từ Trường Thanh sau khi nhận lấy hai thanh kiếm đồng, làm ra vẻ cẩn thận nhìn một chút. Kỳ thực, y căn bản không cần cầm trên tay mà nhìn kỹ. Ngay khi chủ nhân vừa rút ra hai thanh kiếm đồng, y đã nhận ra hai thanh kiếm này hóa ra chính là bội kiếm tùy thân của Ares, một trong mười hai chủ thần tộc Olympus, được xưng là hai thanh Thần khí "Thị Sát" và "Tàn Sát".
Khi còn ở Thánh Khư, Từ Trường Thanh đã từng đọc qua trong tàng thư của Thánh Khư về vũ khí và thần thuật mà mười hai chủ thần Olympus am hiểu nhất sử dụng. Trong số mười hai Chủ Thần, Ares lấy chiến tranh làm thần chức đương nhiên là đối tượng y đặc biệt chú ý. Vì là chiến thần, Ares rất ít sử dụng thần thuật, phần lớn thời gian đều cầm Thần khí cận chiến do Hephaestus chế tạo mà hỗn chiến chém giết với kẻ địch.
Chỉ có điều, dù Thần khí cận chiến trong tay Ares có biến hóa thế nào, bên hông hắn vẫn luôn đeo hai thanh kiếm đồng. Theo truyền thuyết, hai thanh Thần khí kiếm đồng này do thần chức của hắn biến thành, nắm giữ hơn một nửa thần lực của Ares. Ngược lại, nếu thần linh nào bị hai thanh kiếm đồng này chém bị thương, vết thương sẽ không thể lành lại. Đồng th��i, chỉ cần hai thanh kiếm đồng không bị gãy vỡ, Ares dù bị thương nặng đến mức nào cũng sẽ không chết, mà còn nhanh chóng khôi phục lại.
Cũng chính vì tính đặc thù và hiệu quả thần kỳ của hai thanh Thần khí kiếm đồng này, mà người kế nhiệm Ares trong số mười hai Chủ Thần Olympus của Thánh Khư, trong tình huống không thể kế thừa được hai thanh Thần khí này từ quá khứ, đã nhiều lần chuẩn bị thông qua năng lực và hiểu biết của mình về quá khứ để chế tạo lại hai thanh Thần khí. Nhưng không biết vì nguyên nhân gì, mỗi lần chế tạo, dù chuẩn bị trước đó có kỹ lưỡng đến đâu, quá trình chế tạo có thuận lợi thế nào, nhưng đến khi tách rời thần chức và rót vào Thần khí, tất cả đều thất bại. Vị thần kế thừa Ares đã chết vì lực phản phệ do việc chế tạo Thần khí không thành công gây ra.
Bởi vì vị thần đã chết là một trong những Chủ Thần đứng trên đỉnh cao nhất của Thánh Khư, nên chuyện này ở Thánh Khư cũng được coi là một đại sự vô cùng lớn, được các loại sử ký, thư tịch ghi chép lại một cách tỉ mỉ. Thậm ch��, hình thái hoàn chỉnh của hai thanh kiếm đồng kia cũng được vẽ trong sách, đây cũng là nguyên nhân chủ yếu khiến Từ Trường Thanh chỉ cần nhìn chuôi kiếm là đã có thể nhận ra lai lịch của chúng.
Hiện tại, hai thanh Thần khí thần chức của Ares trong tay Từ Trường Thanh đã qua chữa trị. Mặc dù người thợ sửa chữa vô cùng cao minh, gần như đã chữa trị những thần văn của tộc thần Olympus bị tổn hại trên bề mặt Thần khí đến mức không chê vào đâu được, nhưng người sửa chữa lại không biết kiến thức về thần thuật của tộc thần Olympus. Nên những thần văn được chữa trị kia cũng chỉ là chữa trị bề ngoài, lực lượng bên trong Thần khí cũng không theo thần văn được chữa trị mà khôi phục.
Chỉ có điều, hai thanh Thần khí này vì lâu dài chịu sự tẩy luyện của thần lực thần chức, khiến cho chất liệu bản thân Thần khí cũng ẩn chứa một tia thần lực giết chóc của Ares. Mà một tia thần lực giết chóc này cũng đủ để biến hai thanh kiếm đồng này thành bảo vật giết chóc không tồi. Cũng chính vì thần lực giết chóc của hai thanh kiếm đồng này vô cùng thuần khiết, thuần khiết đến mức ngay cả người kế nhiệm chiến thần Ares ở Thánh Khư cũng không có được thần lực chiến thần Olympus thuần chính đến thế, nên Từ Trường Thanh không khỏi suy đoán hai thanh kiếm đồng này có lẽ thật sự là Thần khí thiếp thân của Ares, chiến thần tộc Olympus thời Hồng Hoang.
Từ Trường Thanh cũng không hề ham muốn hai thanh Thần khí đã phế bỏ này, y chỉ kiểm tra một lát thần lực nội tại và thần văn bên ngoài của Thần khí, rồi trả lại cho người ngoài cửa. Sau đó, y làm ra vẻ hiếu kỳ mà hỏi: "Hình dáng hai thanh kiếm đồng này thực sự kỳ lạ, hoa văn trên bề mặt cũng vô cùng độc đáo, ta chưa từng thấy qua bao giờ. Không biết các hạ từ đâu mà có được hai món bảo vật này?"
"Tổ tiên ta tìm thấy trên hoang nguyên." Người kia đáp lại đơn giản, sau đó lấy ra một cái hộp từ người mình, đưa cho Từ Trường Thanh nói: "Vật trong hộp này là đồ vật Bá Kỷ huynh năm đó để lại trong nhà ta. Vốn cho rằng không có cơ hội trả lại, nay Bá Kỷ huynh đã quay về, ta vừa vặn trả vật về chủ cũ, cũng l�� giải tỏa một nỗi bận tâm của ta."
"Vì sao ngươi không tự tay trả đồ vật cho Bá Kỷ huynh?" Từ Trường Thanh không nhận chiếc hộp, mà nhìn chằm chằm đối phương, như đã biết điều gì đó, hỏi: "Ngược lại cố ý thừa dịp Bá Kỷ huynh rời đi, giao đồ vật cho ta, một người ngoài này, để ta chuyển giao cho Bá Kỷ huynh?"
"Ta..." Người kia bị Từ Trường Thanh vạch trần tâm tư thẳng thừng, nhất thời không biết phải trả lời thế nào, sững sờ tại chỗ, tựa như tiến thoái lưỡng nan.
"Mặc đại nhân, sao ngài lại ở đây?" Đúng lúc này, một giọng nói hơi khàn khàn từ cách đó không xa truyền đến, kéo người đang bị Từ Trường Thanh làm khó này ra khỏi tình cảnh lúng túng.
Chỉ thấy người vừa nói chuyện chính là một trong những thành viên Thất Kiệt Vân Trung ban nãy. Người này thân hình cường tráng, cao hơn Kỷ Minh Thục mà Từ Trường Thanh từng thấy rất nhiều, cơ bắp cuồn cuộn trên cơ thể y mang lại cảm giác như đá tảng. Cộng thêm làn da màu vàng kim, càng khiến y trông giống như một người kim loại.
Thông qua cuộc đối thoại đã nghe tr���m được, Từ Trường Thanh không khó để đoán ra người này hẳn là kẻ cầm đầu của những thành viên Thất Kiệt Vân Trung kia, và thực lực của y hẳn cũng là mạnh nhất.
"Mặc đại nhân vẫn còn tức giận vì chuyện mấy ngày trước sao?" Người tên Quỷ Lao này dường như rất hi vọng duy trì mối quan hệ với người họ Mặc trước mắt, không hề để tâm đến ngữ khí lạnh lùng và địch ý của đối phương. Ngược lại, y thay đổi thái độ ngạo mạn, hạ thấp mình, giải thích: "Lúc ấy tiểu đệ ta đã giải thích rồi, tất cả đều chỉ là hiểu lầm. Chúng ta không nghĩ tới kẻ thăm dò kia lại vì né tránh sự truy đuổi của chúng ta mà cố ý chạy vào Linh Cảnh Hoang Sĩ, nên mới truy đuổi theo vào..."
"Quỷ Lao huynh không cần giải thích! Việc này xử lý thế nào không liên quan gì đến ta, ta cũng không có tư cách trách cứ các ngươi." Người kia cắt ngang lời giải thích của đối phương, sau đó không tiếp tục cho đối phương cơ hội nào nữa, trực tiếp đưa tay làm dấu với Từ Trường Thanh, cũng không nói thêm một lời nào, liền quay người rời đi.
Lời dịch tâm huyết này, độc quyền thuộc về truyen.free.