(Đã dịch) Cửu Lưu Nhàn Nhân - Chương 3034 : Từng bước dẫn dắt (hạ)
Rất nhanh, Từ Trường Thanh đã tìm thấy tài liệu mình mong muốn. Trong cuốn nhàn thư này ghi chép rằng hai mươi ba năm trước, Ung Châu từng xảy ra một sự kiện tử vong dân số quy mô lớn. Trong số những người thiệt mạng không chỉ có các thế gia hiển quý của từng thành trì, mà thậm chí còn bao gồm mười mấy vị thành chủ phủ thành.
Chính vì lẽ đó, sự kiện này cũng đã kinh động Thiên Cung, phái một lượng lớn Thần vệ, Hoang Sĩ xuống hạ giới điều tra tình hình, cuối cùng giải quyết sự kiện này. Chỉ là trong sách không hề đề cập rốt cuộc sự kiện này đã được giải quyết ra sao, chỉ vỏn vẹn nhắc đến Thần vệ và Hoang Sĩ do Thiên Cung phái xuống cũng có thương vong rất lớn, và còn đặc biệt ghi một câu rằng thương vong không phải là loại hình đến từ nhục thân, một lời nói cổ quái.
Vừa lúc, trong đoạn văn này có nhắc đến một cái tên, tên này nằm trong danh sách thương vong của Thần vệ Thiên Cung. Khi Từ Trường Thanh tìm thấy Hồn Chủng Chi Pháp trong mật thất của chủ tiệm sách, cũng đã nhìn thấy một phong thư trong chiếc hộp chứa pháp này. Bức thư được viết bằng một loại mật ngữ chưa từng thấy, nhưng chữ ký cuối cùng lại là văn tự bình thường của giới này, và cái tên đó vừa vặn chính là tên của vị Thần vệ Thiên Cung đã hy sinh này.
Điểm chứng cứ này trong tay Từ Trường Thanh vẫn chưa thể chứng minh Hồn Chủng Chi Pháp chính là nguyên nhân gây ra sự kiện thương vong quy mô lớn ở Ung Châu giới này năm đó, trong đó có quá nhiều yếu tố suy đoán chủ quan. Dù là tên giống nhau, hay việc Hồn Chủng Chi Pháp có thể gây tổn thương linh hồn cho người ở giới này, tất cả đều có thể chỉ là một sự trùng hợp trong suy đoán, nhưng trực giác của Từ Trường Thanh lại mách bảo hắn rằng cả hai là một. Hơn nữa, một điểm khiến Từ Trường Thanh cảm thấy hứng thú hơn nữa chính là Hồn Chủng Chi Pháp này không phải là pháp môn đại đạo thượng cổ, mà ngược lại, càng giống một pháp môn tà tu huyền môn thế tục, có thêm một chút thần thuật. Điều này cũng khiến Từ Trường Thanh không khỏi hoài nghi, tà pháp này có lẽ càng có liên quan đến kẻ ngoại lai thần bí đã xâm nhập chiếm cứ Thiên Đình năm đó.
Trong tình huống không có manh mối nào khác, mọi chuyện liên quan đến Hồn Chủng Chi Pháp đều chỉ có thể dừng lại ở phỏng đoán. Muốn biết thêm nhiều điều h��u ích, trừ phi truyền thụ Hồn Chủng Chi Pháp cho người ở giới này, xem Hồn Chủng Chi Pháp này khi dùng trên thân người khổng lồ của giới này có mang lại hiệu quả chưa biết nào khác hay không, xem liệu có thể một lần nữa gây ra một đại động loạn tại đây.
Ý nghĩ này vừa thoáng qua trong đầu Từ Trường Thanh đã rất nhanh bị hắn gạt bỏ, bởi vì chủ tiệm sách đã có được pháp môn này nhiều năm như vậy, đều cố nhịn không tu luyện, khẳng định không chỉ đơn thuần là do sợ hãi quá khứ, mà hẳn là lo lắng nhiều hơn. Về phần lo lắng điều gì, đơn giản là sự giám sát của Thiên Cung. Theo lý mà nói, nếu năm đó Thiên Cung cùng Ung Châu bản địa thật sự vì Hồn Chủng Chi Pháp này mà gặp phải thương vong nhân viên nặng nề như vậy, thì Thiên Cung và Châu phủ Ung Châu khẳng định sẽ vì để tránh tái diễn loại chuyện này, bày ra Thiên La Địa Võng giám sát nghiêm ngặt. Đem Hồn Chủng Chi Pháp truyền bá ra ngoài, không nói đến liệu có thể hình thành ảnh hưởng hay không, cho dù có ảnh hưởng, e rằng cũng chỉ vừa hé lộ một chút manh mối, sẽ bị những kẻ nắm giữ giới này cường thế dập tắt.
Từ Trường Thanh nghĩ rằng mình hiện giờ đã có loại Trọng Huyết Thuật bí ẩn hơn để đặt nền móng, căn bản không cần thiết phải vẽ rắn thêm chân, dùng Hồn Chủng Chi Pháp để khuấy đục nước. Tuy nhiên, hắn cũng không triệt để từ bỏ tà pháp này, hắn chuẩn bị xem nó như một kế sách dự phòng, khi Trọng Huyết Thuật có khả năng bại lộ thì ném nó ra ngoài, chuyển dời sự chú ý của Thiên Cung và Châu phủ Ung Châu, để Trọng Huyết Thuật có thêm thời gian chuẩn bị.
Sau khi trả sách về chỗ cũ, Từ Trường Thanh liền rời khỏi thư khố, trở về gian phòng của mình, yên tĩnh chờ đợi chủ tiệm sách từ Mục Thành trở về.
Ước chừng hai canh giờ sau, thần niệm của Từ Trường Thanh lại cảm nhận được một tia khí huyết hắn để lại trong cơ thể chủ tiệm sách ở bên ngoài Mục Thành, xem ra hắn đã thương lượng xong với hảo hữu. Không lâu sau, liền thấy chủ tiệm sách trực tiếp từ thiên môn tiểu viện của Từ Trường Thanh, đi vào, bước nhanh đến tiểu lâu của Từ Trường Thanh, thẳng thắn hỏi Từ Trường Thanh: "Hai loại pháp môn ta đều muốn học, có được không?"
"Đương nhiên có thể." Sự tham lam và cẩn trọng mà chủ tiệm sách thể hiện ra ngoài vừa vặn phù hợp với tâm ý Từ Trường Thanh, hắn tự nhiên sẽ không từ chối, vô cùng sảng khoái đáp ứng.
Ngược lại, chủ tiệm sách không ngờ Từ Trường Thanh lại sảng khoái đáp ứng như vậy, không khỏi ngẩn người, những lời thuyết phục đã chuẩn bị kỹ càng cũng nuốt trở lại vào bụng.
Sau đó, Từ Trường Thanh vô cùng kỹ càng giải thích hai loại pháp môn cho chủ tiệm sách nghe. Chủ tiệm sách cũng giống như biến thành một học sinh ngoan ngoãn, lắng nghe vô cùng cẩn thận, trong quá trình Từ Trường Thanh trình bày chi tiết pháp môn đã không ngừng đưa ra những nghi vấn của mình, một chút cũng không có kiểu tình huống vì sợ mất mặt mà giả vờ hiểu biết.
Sau khi hai pháp môn được giảng giải nhiều lần, chủ tiệm sách lại dựa theo lý giải của mình để hồi tưởng một lần, trong đó một vài sai lầm cũng được Từ Trường Thanh chỉnh sửa đôi chút, cho đến khi hoàn toàn hiểu rõ hai pháp môn này, mới theo đề nghị của Từ Trường Thanh, thử tu luyện.
Chủ tiệm sách nắm giữ Nuốt Thuật vô cùng thuận lợi. Pháp môn này thông qua việc hấp thụ lượng lớn đồ ăn để uẩn dưỡng, tăng cường tố chất bản thân, quả thực giống như được sáng tạo chuyên môn vì hắn, hay nói đúng hơn là vì những người khổng lồ như hắn. Chỉ một lần tu luyện đã ăn hết tất cả đồ ăn dự trữ trong nhà.
Có lẽ là bởi vì lần đầu tiên tu luyện, chủ tiệm sách cảm nhận được hiệu quả tu luyện hết sức rõ ràng, cảm thấy lực lượng của mình dường như đã gia tăng hơn gấp đôi.
Thế nhưng, với tư cách người đứng xem, Từ Trường Thanh lại rất rõ ràng, đây chỉ là ảo giác của chủ tiệm sách mà thôi.
Môn Nuốt Thuật này là một pháp môn thường thấy trong hệ Thể Tu của Tam Giới Côn Lôn, ý nghĩa chính ở chỗ tích lũy lâu dài, để nhục thân thăng tiến từ lượng biến đến chất biến. Trong quá trình tu luyện, tuyệt đối không thể xuất hiện kiểu tăng tiến nhảy vọt như vậy.
Lần tu luyện Nuốt Thuật này ở mức độ rất lớn là đã giải phóng ra lực lượng nhục thân mà người khổng lồ của giới này vốn có, nhưng lại chưa bao giờ tận dụng, cho nên mới có cảm giác rõ ràng đến vậy. Một khi toàn bộ lực lượng tiềm ẩn trong cơ thể được giải phóng, hiệu quả sẽ dần dần giảm xuống, thậm chí suy yếu đến mức căn bản không thể cảm nhận được nữa.
So với Nuốt Thuật, Trọng Huyết Thuật khi thi triển lại có chút khó khăn. Chủ yếu là khi thi triển thuật này, chủ tiệm sách luôn có cảm giác như có một vật quan trọng không rõ trong cơ thể bị rút ra. Cảm giác này tuy không thống khổ, nhưng lại dễ dàng sinh ra một loại khủng hoảng khó hiểu chưa từng có, khiến hắn không muốn tiếp tục.
Một loại pháp môn thì tu luyện thuận lợi, đồng thời có hiệu quả kỳ diệu; một loại pháp môn khác thì tu luyện khó khăn, khiến người ta hoảng sợ. Sự chênh lệch này khiến chủ tiệm sách, vốn có khuynh hướng Trọng Huyết Thuật, không khỏi nảy sinh ý nghĩ muốn thay đổi chủ ý.
Điểm tâm tư nhỏ này của chủ tiệm sách hoàn toàn bị Từ Trường Thanh nắm rõ. Đối với điều này, hắn cũng không nói thêm gì, càng không cưỡng ép buộc chủ tiệm sách lựa chọn Trọng Huyết Thuật. Hắn biết rõ, một khi hiệu quả của Nuốt Thuật suy yếu, thì chủ tiệm sách khẳng định sẽ một lần nữa đưa ra lựa chọn. Mà thông qua Nuốt Thuật kích phát tiềm lực nhục thân, đối với việc thi triển Trọng Huyết Thuật, ngưng tụ Huyết Chủng, cũng có trợ giúp rất lớn.
Trải qua vài lần thi pháp tu luyện, Từ Trường Thanh lại tiến hành một chút cải tiến đối với hai môn pháp thuật, để chúng càng thêm thích hợp với tình hình nhục thân của người khổng lồ giới này. Mãi đến ngày thứ hai, công việc mới hoàn toàn kết thúc.
"Ta sắp rời đi rồi, nghĩ rằng sau này cũng không còn khả năng gặp lại. Ngươi còn có điều gì muốn hỏi không?" Từ Trường Thanh, đang chuẩn bị rời đi, hỏi chủ tiệm sách.
Chủ tiệm sách từ dưới đất đứng dậy, nhìn Từ Trường Thanh, trầm mặc một lát, trên mặt lộ ra vẻ khó xử, tựa hồ lo lắng về điều mình thực sự muốn hỏi trong lòng.
Từ Trường Thanh xua tan lo lắng của đối phương, nói: "Có gì muốn hỏi thì cứ trực tiếp hỏi đi! Điều gì không thể trả lời ta sẽ không trả lời, điều gì có thể trả lời ta cũng không tiếc lời."
Chủ tiệm sách hít một hơi, lấy chút dũng khí, trầm giọng hỏi: "Ta muốn biết rốt cuộc ngài là ai?"
Từ Trường Thanh mỉm cười hỏi ngược lại: "Vậy ngươi cảm thấy ta là ai?"
"Không biết." Chủ tiệm sách lắc đầu, rồi bổ sung thêm: "Tóm lại, không thể nào chỉ là một thợ săn bình thường ẩn cư sơn lâm như ngài đã nói."
Từ Trường Thanh rất dễ dàng liền bịa ra một câu chuyện hoang đường, nói: "Ta kỳ thực cũng giống như tổ chức phản kháng của các ngươi, đều hy vọng có thể phá vỡ gông xiềng đã vây hãm tự do của chúng ta vô số năm nay. Chỉ có điều, ta không có đông đảo nhân thủ như tổ chức của các ngươi, cũng không có cơ cấu nghiêm mật, ta chỉ có thể dựa vào phương pháp của mình để làm một số việc."
Kiểu lời nói hàm hồ này tuy không có bất kỳ nội dung thực chất nào, nhưng lại vì một vài nội dung gây cộng hưởng, khiến người nghe không tự chủ được tin vào điều hoang đường này.
"Ngài không phải người Ung Châu ư?" Chủ tiệm sách dường như rất hài lòng với câu trả lời của Từ Trường Thanh, đồng thời cũng yên tâm phần nào nỗi lo trong lòng, lại hỏi.
"Không phải." Từ Trường Thanh thành thật thừa nhận, nhưng cũng không đưa ra câu trả lời nối tiếp tương ứng, mà ngược lại rất tự nhiên dẫn dắt chủ đề sang hướng khác, nói: "Ta đến từ ngoại giới, đã chứng kiến sự tàn khốc của ngoại giới. Nếu chúng ta không tự cứu, mặc cho Thiên Cung tiếp tục thống trị như vậy, tất cả chúng ta đều sẽ diệt vong."
Kiểu lời nói gần như giật gân này khi lọt vào tai chủ tiệm s��ch lại có vẻ vô cùng chân thành. Thế nhưng, hắn không hề hay biết rằng khi Từ Trường Thanh nói những lời này, đã xen lẫn một chút phương pháp ám chỉ tâm lý thường thấy trong thế tục. Loại phương pháp này không có bất kỳ khí tức lực lượng phàm tục nào, tự nhiên cũng sẽ không bị người khác phát giác, mà lại khi đặt lên người chủ tiệm sách đã có sẵn định kiến, hiệu quả rất không tệ.
"Ngài đã từng thấy thế giới bên ngoài sao?" Dưới sự dẫn dắt của Từ Trường Thanh, sự chú ý của chủ tiệm sách rất tự nhiên chuyển dời sang nơi khác. Trên mặt hắn lộ ra thần sắc hiếu kỳ vô cùng nồng đậm, mang theo vẻ kích động mà hỏi: "Thế giới bên ngoài là như thế nào?"
Từ Trường Thanh cố ý giữ bí mật, nói: "Không cách nào hình dung, chỉ có tự mình thấy mới có thể biết."
Chủ tiệm sách lại một lần nữa trầm mặc, trên mặt tràn đầy thần sắc suy tư. Mãi một lúc lâu sau, mới chậm rãi hỏi: "Chúng ta có khả năng thành công không?"
"Điều này phải hỏi chính ngươi." Từ Trường Thanh trả lời rất mơ hồ, nhưng cũng đã để lại ám chỉ trong lời nói.
Chủ tiệm sách nghe vậy, trong đầu rất nhanh nghĩ đến Trọng Huyết Thuật, không tự chủ được sinh ra một loại ý nghĩ rằng vận mệnh đang được nắm giữ trong tay mình.
Ngay lúc chủ tiệm sách đắm chìm trong giấc mộng đẹp do Từ Trường Thanh tạo ra, Từ Trường Thanh cũng đứng dậy, rời khỏi nơi đã dừng chân gần một tháng này. Đồng thời, không lâu sau khi rời đi, hắn lại dùng thần thông Ngàn Vạn Hóa Thân để thay đổi một bộ dạng, sau đó tiến vào một căn phòng bỏ trống bên ngoài thành, thay đổi thành y phục của một văn sĩ du học, rồi đi về phía cửa thành Mục Thành.
Bộ dạng mà Từ Trường Thanh biến hóa hiện tại là của một văn sĩ du học đến từ thành trì khác. Vị văn sĩ này mười mấy ngày trước gặp phải dị thú tấn công ở dã ngoại, không chống lại được mà bỏ mạng. Khi ấy, Từ Trường Thanh đã thấy nhưng không ra tay, mà sau khi hắn chết, lấy được một số giấy tờ chứng minh thân phận trên người hắn, chính là vì ngày hôm nay.
Nội dung này là thành quả dịch thuật độc quyền của truyen.free, kính mời chư vị độc giả đón đọc.