(Đã dịch) Cửu Lưu Nhàn Nhân - Chương 292: Quái dị Thi độc
Khi Từ Trường Thanh thi triển đạo pháp để thanh trừ thi độc, người trong nhà dường như cũng đã đoán được thân phận của hắn. Lúc Từ Trường Thanh gỡ chiếc hồ lô ngọc bích chứa đầy thi khí xuống, một giọng nói cất lên kèm theo nụ cười: "Không ngờ tiểu tử ngươi lúc này lại ở Nam Kinh, xem ra lão phu ta còn có thể sống thêm vài ngày."
Từ Trường Thanh hiển nhiên không lạc quan như vậy. Trong quá trình làm phép vừa rồi, hắn cảm thấy thứ thi độc này hoàn toàn khác biệt so với những loại thi độc mê hoặc trước đây. Liệu những phương pháp hóa giải thi độc trước kia có còn hữu dụng hay không vẫn là một ẩn số. Để La Sĩ Hiên không phải lo lắng, Từ Trường Thanh giấu đi vẻ khác thường trên mặt rồi đẩy cửa bước vào.
Căn phòng được bố trí vô cùng đơn giản, không có vật dụng bài trí nào. Trên bức tường chính diện có viết một chữ "Vũ", phía dưới chữ "Vũ" đặt mấy cái bồ đoàn, và ở giữa bồ đoàn có một người đang ngồi. Dù gọi là người, nhưng trên thân thể hắn đã rất khó nhìn thấy bóng dáng con người nữa rồi. Chỉ thấy người này gầy trơ xương như củi khô, nửa thân dưới đã thối rữa không chịu nổi, vài chỗ thậm chí còn lộ rõ nội tạng. Phần đầu thì càng thảm hại hơn, lộ cả hộp sọ. Nếu không phải nhìn thấy lồng ngực người này vẫn còn phập phồng, thì chỉ nhìn từ bên ngoài, thật khó tin rằng hắn còn sống.
"Dáng vẻ này của ta xem ra thật đáng sợ! Ngay cả ngươi cũng bị dọa rồi." La Sĩ Hiên cố gắng mở ra con mắt còn sót lại, trên khuôn mặt đã mất đi sự kiểm soát cố nặn ra một nụ cười, yếu ớt nói: "Không ngờ chúng ta chia tay hơn mười năm, hôm nay gặp lại lại trong bộ dạng thê thảm thế này."
Từ Trường Thanh liếc nhìn đống đạo phù, gạo nếp và những vật phẩm trừ thi độc khác bên cạnh La Sĩ Hiên, tâm trạng càng thêm nặng trĩu. Rõ ràng La Sĩ Hiên đã thử mọi phương pháp truyền thống để trừ thi độc, và kết quả đã quá rõ ràng.
Thấy Từ Trường Thanh khẽ nhíu mày, La Sĩ Hiên cười khổ nói: "Xem ra thứ này đối với ngươi cũng là một phiền phức lớn!"
"Phiền phức hay không cứ đợi rồi hãy nói," Từ Trường Thanh bước tới ngồi xuống bồ đoàn bên cạnh La Sĩ Hiên, không hề e ngại thi độc phát ra từ cơ thể đối phương, gương mặt ngưng trọng nói: "Với tu vi của La tiền bối, cho dù có gặp Đồng giáp thi cũng không đến mức chật vật như vậy. Trường Thanh thật sự tò mò, rốt cuộc là ai có khả năng làm ng��i bị thương nặng đến mức này."
"Ai! Cả đời này ta vốn dĩ an phận thủ thường, không ngờ lần này vừa nổi lên tham niệm, đã suýt mất nửa mạng rồi." La Sĩ Hiên thở dài một tiếng, nói: "Không sợ ngươi chê cười, lần này lão phu ta thật sự mất mặt, lại bị một đệ tử của Liên Đào thuộc Thi Thần Tông làm cho trọng thương ra nông nỗi này."
"Cái gì?" Từ Trường Thanh giật mình biến sắc, nghi hoặc nói: "Chẳng lẽ đệ tử của Liên Đào đó đã luyện Huyết Hải Thi Thần đại pháp đến Huyết Thi cảnh giới sao?" Ngay sau đó, hắn lại tự mình phản bác: "Không đúng! Cho dù là luyện đến Huyết Thi cảnh giới, với tu vi của tiền bối cũng không thể nào không chống đỡ nổi thi độc của Huyết Thi chứ?"
Từ Trường Thanh rất rõ ràng thực lực của La Sĩ Hiên mạnh đến mức nào. Theo hắn thấy, trừ phi Liên Đào đã luyện thành cảnh giới Thần Thi tầng chót của Huyết Hải Thi Thần đại pháp, nếu không muốn dùng thi độc để trọng thương La Sĩ Hiên e rằng rất khó. Hơn nữa, dù Liên Đào có luyện thành cảnh giới Thần Thi đi chăng nữa, với tính cách ích kỷ của y, tuyệt đối sẽ không truyền thụ hoàn toàn pháp môn tu luyện cho đệ tử của mình.
Vừa nói chuyện, Từ Trường Thanh đột nhiên đưa tay, dùng ngón tay chỉ vào yếu huyệt ở vai của La Sĩ Hiên, vận chuyển chân nguyên trích ra một giọt thi độc từ trong cơ thể y, rồi thu vào lòng bàn tay mình.
"Cẩn thận!" Thấy Từ Trường Thanh bình thản hấp thu thi độc vào cơ thể, La Sĩ Hiên không khỏi kinh hô.
Thi độc vừa vào cơ thể, Từ Trường Thanh liền dùng chân nguyên bao bọc lấy nó, dẫn vào bên trong Đồng giáp thi. Hắn muốn dùng phân thân Đồng giáp thi để tự thân thử độc. Song, kết quả lại khiến người ta thất vọng cùng cực. Lực lượng của giọt thi độc này còn cường liệt gấp trăm lần so với thi độc khuếch tán bên ngoài, không những bị thi thể Đồng giáp thi bài xích, mà trong thi độc dường như còn ẩn chứa một luồng lực lượng vô hình áp chế thi khí của Đồng giáp thi, khiến thi hỏa của phân thân Đồng giáp thi yếu đi không ít. Mãi đến khi giọt thi độc này hoàn toàn bị bài xuất ra khỏi cơ thể, phản ứng khó chịu của thi thể Đồng giáp thi mới biến mất. Hơn nữa, lúc thi độc bị đẩy ra ngoài, hắn thậm chí còn cảm giác được nó đã ăn mòn một chút Kim Đan chân nguyên trong cơ thể mình.
Từ Trường Thanh cẩn thận lấy ra một chiếc hồ lô ngọc bích, cất giọt thi độc vào trong, đoạn nhìn La Sĩ Hiên với vẻ mặt nghiêm túc nói: "Đây không phải thi độc của Huyết Thi, cũng chẳng phải thi độc của Cương thi! Thi độc của Cương thi là do chí âm lệ khí của trời đất biến thành, có tác dụng nghịch chuyển âm dương. Song, thi độc mà ngài trúng phải lại pha lẫn một luồng dương sát khí kỳ dị. Luồng dương sát khí này không những không làm suy yếu lực lượng của thi độc, ngược lại còn khiến uy lực của nó tăng lên gấp bội, làm cho thi độc sinh ra biến hóa. Bởi vậy, những phương pháp thường dùng để đối phó thi độc sẽ không có hiệu quả. Điều khó tin nhất là các loại thi độc khác, nếu không được hóa giải, cuối cùng sẽ biến thành Cương thi. Nhưng thi độc này lại chỉ ăn mòn tinh khí thần của người tu hành, cảm giác càng giống một loại độc dược đặc biệt nhắm vào người tu luyện."
"Khó trách..." La Sĩ Hiên dường như chạm vào vết thương lòng, khẽ rên một tiếng rồi hung hăng nói: "Khó trách Liên Đào lại dễ dàng thả chúng ta rời đi như vậy. Thì ra hắn đã sớm biết thi độc trong cơ thể chúng ta không thể nào hóa giải được! Hiện tại e rằng những đồng đạo tu hành khác cũng trúng độc giống như ta đều đã chết gần hết rồi!"
"Đây rốt cuộc là chuyện gì?" Từ Trường Thanh nhíu mày, trầm giọng hỏi: "Tiền bối tốt nhất hãy kể rõ cho ta nghe. Có lẽ ta vẫn có thể nghĩ ra chút biện pháp để cứu vãn."
"Ai! Tất cả đều là do lòng tham gây ra cả!" La Sĩ Hiên thần sắc cô đơn thở dài một tiếng, sau đó kể lại toàn bộ ngọn nguồn sự việc cho Từ Trường Thanh. Hóa ra, các phái trong Tu Chân Giới quanh Nam Kinh đều biết rằng gần đây có một kho báu chứa đựng những điển tịch tu chân thất truyền của các phái. La Sĩ Hiên, với thân phận địa đầu xà, cũng có nghe tin đồn này, nhưng y lại chỉ cười nhạt. Khi đó đúng lúc là thời điểm Hồ Nguyệt Nương đang hoành hành ở Giang Nam, y từng nghi ngờ đây là lời đồn do Hồ Nguyệt Nương cố ý tung ra, nhằm khiến toàn bộ Tu Chân Giới Giang Nam đổ xô đi tìm cái kho báu có lẽ là không tồn tại, để không ai nhúng tay vào kế hoạch thống nhất hạ cửu lưu bàng môn của nàng.
Nhưng vài ngày sau, lại có tin đồn lan ra rằng trong số những người đi tìm kho báu trước đó, đệ tử của Thi Thần Tông không hề chết, chỉ là tâm thần và nhị thức bị phong bế. La Sĩ Hiên, người đã lăn lộn thế tục nhiều năm, sau khi nghe tin này liền nhanh chóng đoán được phản ứng của các nơi sẽ như thế nào. Vốn dĩ, y cho rằng dù tu vi của Huyết Thi Liên Đào có cao thâm đến mấy, nhưng muốn đối kháng với sự vây công của các cao thủ tu chân từ các phái thì gần như là điều không thể, kết quả cuối cùng chỉ có thể là giao người rồi mọi việc sẽ xong xuôi. Nhưng mọi chuyện sau cùng lại hoàn toàn nằm ngoài dự đoán của mọi người. Các tu hành giả các phái không những không thể phá vỡ biển máu đại trận của Liên Đào, ngược lại còn bị y đánh trọng thương hơn mười người, khiến nhiều môn phái lúc đó suýt nữa thất truyền.
Trong lúc nhất thời, không ít người đều suy đoán rằng sở dĩ uy lực của biển máu đại trận của Liên Đào lại đột nhiên tăng mạnh như vậy, tất nhiên là vì tên đệ tử kia của y đã chiếm được một pháp môn phi phàm nào đó.
Kể từ đó, sự cường thế của Liên Đào không những không làm tiêu tan lòng tham của những người tu hành này, ngược lại còn khiến bọn họ trở nên điên cuồng hơn. Ngay cả Mao Sơn Chính Tông vốn dĩ vẫn im hơi lặng tiếng cũng bắt đầu rục rịch. Người tu hành có thể coi tiền bạc châu báu như bùn đất, nhưng đối với những pháp môn tu chân có thể giúp họ tăng cường tu vi trong thời gian ngắn thì lại xem như kỳ trân dị bảo, khao khát muốn đoạt lấy. Điểm này, La Sĩ Hiên cũng không phải ngoại lệ.
La Sĩ Hiên vốn định lần này sẽ để Mao Sơn Chính Tông, vốn tinh thông thi pháp, làm tiên phong mở đường, còn mình thì chỉ đứng xa xa quan chiến, chắc hẳn sẽ không có chuyện gì. Ai ngờ, trong biển máu đại trận của Thi Thần Tông, mấy vị trưởng lão tu vi cao thâm của Mao Sơn Chính Tông đã nhanh chóng bại trận. Liên Đào cũng thay đổi thủ đoạn, dẫn đệ tử xông ra ngoài, đuổi giết các Tu Chân giả của các phái. La Sĩ Hiên nhất thời không đề phòng, trong lúc đấu pháp với Huyết Thi Liên Đào, đã bị một đệ tử của Thi Thần Tông dùng thi độc đả thương. Sau khi trốn về, y liền rơi vào kết cục như thế này.
Nghe xong La Sĩ Hiên kể lại, Từ Trường Thanh chau mày thật chặt. Nếu không phải quen biết La Sĩ Hiên nhiều năm, cộng thêm tình cảnh bi thảm trước mắt, có lẽ hắn đã cho rằng đây chỉ là lời nói hão huyền. Ch��a nói đến việc có tồn tại một kho báu lớn chứa đựng số lượng lớn pháp môn tu chân thất truyền hay không, cho dù có một kho báu như vậy, vì sao nó lại không sớm không muộn, hết lần này đến lần khác xuất hiện ngay trước đại kiếp thiên địa? Hơn nữa, kho báu này xuất hiện một cách vô cùng quỷ dị: đệ tử của bảy tám môn phái cùng lúc mơ thấy một giấc mộng có nội dung giống nhau, sau đó những đệ tử này không ngoại lệ đều bị thương vong, dù sống sót thì cũng là một hoạt tử nhân. Cảm giác cứ như có người đã sắp đặt một cái bẫy, mục tiêu có thể thật sự là toàn bộ giới tu hành Giang Nam, đúng như La Sĩ Hiên đã từng phỏng đoán.
"Ngươi cũng cảm thấy chuyện này không bình thường sao!" La Sĩ Hiên cười khổ một tiếng, nói: "Mấy ngày qua ta tự giam mình trong lầu, dùng toàn bộ tu vi để chống cự thi độc. Lúc rảnh rỗi không có gì làm, ta liền suy nghĩ về toàn bộ sự việc đã xảy ra, cuối cùng đã tìm ra hai đáp án."
"Hai đáp án sao?" Từ Trường Thanh hỏi: "Là hai đáp án nào?"
La Sĩ Hiên tinh tế phân tích: "Đáp án thứ nhất, nếu đây là một âm mưu, thì đối tượng không đơn thuần chỉ nhằm vào giới tu hành Giang Nam, mà là toàn bộ giới tu hành Trung Hoa. Cần biết rằng, lần này những môn phái gặp nạn đến mức diệt môn, tuyệt đại đa số đều là những chi nhánh ngoại đạo của Tiên Phật Chính Tông. Những môn phái này hàng năm đều phải cống nạp không ít bạc. Việc chúng bị suy yếu hoặc diệt vong không chỉ khiến Tiên Phật Chính Tông mất thể diện, mà còn cắt đứt vòi bạch tuộc thế tục của họ." Thấy Từ Trường Thanh khẽ gật đầu, y nói tiếp: "Còn đáp án thứ hai, chuyện này không hề liên quan nửa điểm đến ả Hồ Nguyệt Nương kia. Không phải ta xem thường nàng, nhưng dù nàng có hoàn toàn nắm trọn hạ cửu lưu bàng môn trong tay, nàng cũng tuyệt đối không phải đối thủ của Tiên Phật Chính Tông. Dù sao, những Tiên Phật Chính Tông kia đã tồn tại trên đời này hơn ngàn năm, nội tình sâu xa của họ không phải hạ cửu lưu bàng môn có thể lay chuyển được."
Mặc dù nghe có chút chói tai, nhưng Từ Trường Thanh biết đây là sự thật, bèn gật đầu tỏ vẻ đồng ý. Lúc này, trong đầu hắn bỗng nhiên hiện lên thân ảnh của Thập Biến Ma Quân, nhưng rất nhanh suy đoán này đã bị hắn bác bỏ. Hiện tại Thập Biến Ma Quân e rằng đang bận rộn luyện thi, tuyệt đối sẽ không có thời gian rảnh rỗi mà chạy đến khuấy động tranh đấu trong giới tu hành.
Vì không có bất kỳ đầu mối nào, Từ Trường Thanh đành tạm thời gác chuyện này sang một bên. Trước tiên phải giải độc cho La Sĩ Hiên, giữ được mạng y rồi mới tính đến chuyện khác. Sau đó, Từ Trường Thanh lại cẩn thận kiểm tra thân thể La Sĩ Hiên. Hắn nửa vui nửa buồn nói: "Thứ thi độc này, nếu cho ta đủ thời gian, có lẽ có thể tìm ra thuốc giải. Nhưng với trạng thái hiện tại của ngài, nhiều nhất là sáu ngày, chân nguyên của ngài sẽ cạn kiệt. Đến lúc đó, không những thân thể sẽ thối rữa, mà ngay cả tam hồn thất phách cũng sẽ bị ăn mòn, cuối cùng hồn phi phách tán."
"Điều này nằm trong dự liệu của ta. Ngươi chưa đến, ta đã tính toán khi không thể chống đỡ được nữa sẽ truyền toàn bộ Càn Khôn Đạo cho Chiến nhi rồi." La Sĩ Hiên dường như đã sớm chuẩn bị tâm lý. Trong mắt y dù có chút thất vọng, nhưng cũng không đến mức suy sụp. Vừa nói, y vừa dùng cánh tay còn coi như nguyên vẹn từ phía sau lấy ra một cái hộp, đẩy về phía Từ Trường Thanh, nói: "Giờ đây ta ngay cả thân thể cũng không thể cử động được chút nào, xem ra thứ này đành phiền ngươi giao trước cho thằng bé vậy!"
"Thứ này vẫn nên để tiền bối tự mình giao cho hắn thì hơn!" Từ Trường Thanh vừa đẩy vật đó trở lại, vừa nói tiếp: "Mặc dù hiện tại ta không có cách nào loại bỏ thi độc, nhưng ta lại có biện pháp phong bế nó, khiến nó trong một khoảng thời gian sẽ không thể khuếch tán ra ngoài."
"Ngươi có pháp môn phong bế thi độc sao?" La Sĩ Hiên ngạc nhiên nhìn Từ Trường Thanh, kinh ngạc hỏi.
Từ Trường Thanh khẽ gật đầu, nói: "Trấn hồn đinh của Các Tạo Sơn, chắc hẳn tiền bối cũng biết công dụng của nó chứ? Ta cách đây không lâu vừa may mắn biết được pháp quyết luyện chế nó."
Trong số những tuyệt học của một mạch Các Tạo Sơn, ngoài khôi lỗi thuật nổi danh, còn có pháp môn chế luyện pháp khí của họ. Những pháp khí tầm thường như chu sa, dây thừng hồng trần, hay Kim Tiền Kiếm, sau khi qua tay người của Các Tạo Sơn, công hiệu đều tăng lên gấp mấy lần. Trong đó, Trấn hồn quan tài đinh của Các Tạo Sơn là nổi danh nhất. Loại quan tài đinh được tinh luyện bằng bí pháp của Các Tạo Sơn này, không những có thể trấn áp hồn phách của vạn vật sinh linh trên thiên hạ, mà còn có thể dùng để áp chế vạn độc trong thiên hạ. Dùng nó để đối phó thi độc thì công hiệu lại càng rõ rệt.
"Không ngờ Chỉ Nhân Trương lại đem cả cái công phu áp đáy hòm này truyền cho ngươi, xem ra hắn thật sự coi ngươi như truyền nhân của mình rồi." La Sĩ Hiên rất rõ ràng mối quan hệ giữa Từ Trường Thanh và Chỉ Nhân Trương, thở dài một tiếng nói: "Nếu có cơ hội, ngươi hãy giúp hắn tìm một truyền nhân đi! Dù sao, nếu những tuyệt học của Các Tạo Sơn này bị thất truyền thì thật đáng tiếc."
"Vâng! Ta biết phải làm gì rồi." Từ Trường Thanh gật đầu, nói tiếp: "Ta cần một chút thời gian để chế luyện quan tài đinh. Đến tối giờ Tý, lúc chí âm khí vượng nhất, ta sẽ dùng thủ pháp Cửu Sao Phong Mạch phong bế thi độc trong cơ thể ngài. Tuy nhiên, dù công lực của ta có cao đến mấy cũng chỉ có thể phong bế thi độc được nửa tháng là cùng. Trong khoảng thời gian này, ta sẽ đích thân đến Lão Sơn một chuyến, xem có thể tìm ra pháp môn giải độc từ Thi Thần Tông hay không."
La Sĩ Hiên đương nhiên không có lý do gì để phản đối, bèn gật đầu đồng ý. Trước khi rời đi, Từ Trường Thanh đã thi triển Đại Đạo Đồ, phong bế căn phòng này, khiến thi độc không thể khuếch tán ra ngoài. Vừa bước ra khỏi vườn hoa, Thương Chiến vốn vẫn đang đợi bên ngoài đã vội vàng tiến lên đón, sốt sắng hỏi thăm tình trạng của La Sĩ Hiên, sự ân cần thể hiện rõ trên nét mặt.
Từ Trường Thanh cho biết La Sĩ Hiên tạm thời không sao, rồi bảo Thương Chiến trong ngày hãy giúp hắn chuẩn bị vật liệu để chế luyện Trấn hồn đinh. Những vật liệu này cực kỳ kỳ quái và hiếm có, nào là gà trống ấp trứng vào giờ Thìn, rồi tóc dài của thiếu nữ sinh vào giờ Tý, vân vân. Mặc dù những yêu cầu đó có phần cổ quái, nhưng dù sao Thương Chiến đã lăn lộn ở Nam Kinh nhiều năm, thế lực thâm hậu, rất nhanh đã chuẩn bị đầy đủ tất cả mọi thứ. Đặc biệt là bó củi mà hắn chuẩn bị để chế luyện quan tài đinh lại càng tốt vượt xa dự liệu của Từ Trường Thanh. Ban đầu, chỉ cần một cây Đào Mộc trăm năm là đủ, nhưng Thương Chiến đã tìm được một khối Hạnh Mộc ngàn năm. Nghe nói khối Hạnh Mộc này vốn là bài vị tổ tông của một gia đình, ngày đêm được người ta hương khói, nên bên trong nó cũng ẩn chứa một luồng linh khí. Công hiệu của nó có thể nói là tăng lên gấp mười lần có lẻ.
Bản dịch này là tinh hoa hội tụ, độc quyền do Truyen.free trân trọng gửi đến quý độc giả.